Daikin BYCQ140E2GW1, BYCQ140E2GFW1, BYCQ140E2GFW1B Installation manuals [sq]

MANUALI I MONTIMIT
Paneli dekorativ i pajisur me funksionin e vetëpastrimit të ltrit
Paneli dekorativ me vetëpastrim
BYCQ140E2GW1 BYCQ140E2GFW1 BYCQ140E2GFW1B
BYCQ140E2GW1
Shënim
Ana e pasme e kartonit mbrojtës të valëzuar
Një komplet aksesorësh
BYCQ140E2GFW1 BYCQ140E2GFW1B
Paneli dekorativ me vetëpastrim
Përmbajtja
1. MASAT E SIGURISË .................................................................1
2. AKSESORËT .............................................................................1
3. VENDI I MONTIMIT ...................................................................2
4. PËRGATITJET PËR PANELIN ..................................................3
5. PËRGATITJET PËR NJËSINË E BRENDSHME .......................4
6. MONTIMI I PANELIT NË NJËSINË E BRENDSHME ................5
7. MONTIMI I GRILËS SË THITHJES DHE
KAPAKËVE DEKORATIVË TË CEPAVE ...................................8
8. CILËSIMET E MODALITETEVE TË FUNKSIONIMIT .............10
9. CILËSIMET NË TERREN ........................................................10
10. PROCESI I TESTIMIT .............................................................11
Udhëzimet origjinale janë në gjuhën angleze. Gjuhët e tjera janë përkthime të udhëzimeve origjinale.

1. Masat e sigurisë

Ju lutemi t'i lexoni me kujdes "Masat e sigurisë" përpara montimit të pajisjes për kondicionimin e ajrit dhe sigurohuni që ta montoni saktë atë. Pas përfundimit të instalimit, kryeni një provë funksionimi për të kontrolluar për defekte dhe shpjegojini klientit sesi ta përdorë kondicionerin e ajrit dhe kujdesuni për këtë gjë me ndihmën e manualit të përdorimit. Kërkojini klientit që ta ruajë manualin e instalimit së bashku me manualin e përdorimit për ta përdorur si referencë në të ardhmen.
Ky kondicioner ofrohet me kushtin "pajisje jo të aksesueshme për publikun e gjerë".
Domethënia e njoftimeve PARALAJMËRIM dhe KUJDES.
PARALAJMËRIM
KUJDES
PARALAJMËRIM
Kërkojini shitësit tuaj ose një personeli të kualikuar që të kryejë
• punimet e instalimit. Mos u përpiqni që ta instaloni vetë kondicionerin. Instalimi i gabuar mund të rezultojë në rrjedhje të ujit, goditje elektrike ose në zjarr.
• Kryeni montimin në përputhje me instruksionet në këtë manual montimi. Mos modikoni produktin. Montimi i pasaktë mund të rezultojë në rrjedhje të ujit, goditje elektrike ose në zjarr.
• Për punimet e instalimit përdorni vetëm pjesët dhe aksesorët
e specikuar. Mospërdorimi i pjesëve të specikuara mund të rezultojë në
rrëzim të njësisë, rrjedhje uji, goditje elektrike ose zjarr.
Sigurohuni që janë përdorur telat e specikuar dhe që telat ose lidhjet në terminale nuk janë të tendosura. Lidhjet e gabuara ose shtrëngimi i telave mund të shkaktojë rrezatim nxehtësie jonormal ose zjarr.
Sigurohuni ta kni njësinë përpara se të prekni ndonjë pjesë elektrike.
Rregulloni jet e telave të pjesës së instalimit të ofruar në mënyrë të tillë që kapaku i KUTISË SË KOMPONENTËVE ELEKTRIKË i njësisë së brendshme të mos ngrihet lart, dhe mbërtheni kapakun në mënyrë të sigurt. Çlirimi i nxehtësisë, goditjet elektrike ose zjarri mund të jenë pasoja nëse kapaku I KUTISË SË KOMPONENTËVE ELEKTRIKË nuk mbërthehet si duhet.
• Grisni dhe hidhni qesen plastike. Fëmijët që luajnë me qesen plastike mund të mbyten.
Mosveprimi në përputhje me këto udhëzime mund të rezultojë në lëndim personi ose në humbje të jetës.
Moszbatimi i këtyre udhëzimeve në mënyrën e duhur mund të rezultojë në dëme materiale ose lëndim personi, të cilat mund të jenë serioze në varësi nga rrethanat.
Manuali i montimit
KUJDES
Montoni njësinë e brendshme dhe të jashtme, kabllon e ushqimit elektrik, instalimin e pultit të komandimit dhe kabllon e transmetimit të paktën 1 metër larg nga televizorët ose radiot. Kjo bëhet për të shmangur ndërhyrjen te sinjali i televizorit ose radios. (Në varësi nga forca e sinjalit hyrës, distanca 1 metër mund të mos jetë e mjaftueshme për të eliminuar zhurmën.)
• Kushtojini kujdes shumë të madh transportimit të produktit. Përdorni dorezat në paketim për të mbajtur produktin. Mos e mbani paketimin nga shiriti i polipropilenit i ndodhur në paketim, sepse është e rrezikshme pasi shiriti i polipropilenit mund të deformohet.
Mos i prekni etët e shkëmbyesit të nxehtësisë.
Prekja e etëve në mënyrë të gabuar mund të rezultojë në lëndim.
• Mos e shkëputni menjëherë energjinë elektrike pasi produkti sapo ka ndaluar funksionimin. Gjithmonë pritni të paktën 5 minuta përpara se të shkëputni energjinë elektrike të produktit. Në rast të kundërt mund të ndodhë rrjedhje e ujit dhe defekte.
• Mos e montoni kondicionerin e ajrit në vendet:
1. Ku ka një përqendrim të lartë avujsh ose spërkatësish me vaj
mineral (p.sh. një kuzhinë). Pjesët plastike do të prishen, ato mund të rrëzohen dhe mund të shkaktohet rrjedhja e ujit.
2. Ku formohet gaz gërryes, si p.sh. gazi i acidit sulfurik.
Gërryerja e tubave prej bakri ose e pjesëve të salduara mund të shkaktojë rrjedhjen e gazit ftohës.
3. Pranë pajisjeve që emetojnë rrezatim elektromagnetik.
Rrezatimi elektromagnetik mund të ndërhyjë në funksionimin e sistemit të kontrollit dhe të shkaktojë një funksionim të parregullt të njësisë.
4. Ku mund të ketë rrjedhje të gazeve të ndezshëm, aty ku në
ajër ka pezulli pluhuri të ndezshëm ose bra karboni ose aty
ku trajtohen lëndë të avullueshme të ndezshme, si p.sh. hollues boje ose benzinë. Përdorimi i njësisë në këto kushte mund të shkaktojë zjarr.
[Instruksionet specike për këtë produkt]
Mos e montoni produktin në vendet e mëposhtme. Yndyra, bloza e cigareve dhe avulli do të kthehen në pluhur
ngjitës në ltër, i cili mund të mos pastrohet si duhet. Përveç
kësaj, pluhuri ngjitës mund të shkaktojë defekte. Në vende me avuj me yndyrë: restorante, fabrika etj. Në vende dhe shumë tym duhani: dhomat e pirjes së duhanit etj. Në vende me avull ose lagështirë të tepruar: restorante, fabrika etj.
• Kondicioneri i ajrit nuk është menduar të përdoret në një vend me atmosferë potencialisht shpërthyese.
• Kërkojini klientit të përdorë kondicionerin duke iu referuar manualit të përdorimit dhe shpjegojini mënyrën e duhur të përdorimit të kondicionerit duke i dhënë këshilla të dobishme.
• Shihni manualin e përdorimit së bashku me manualin e montimit të ofruar me njësinë e brendshme.

2. Aksesorët

Verikoni nëse sasia e aksesorëve të mëposhtëm të ofruar me
kondicionerin është e saktë në numër. Shihni ilustrimin më poshtë, i cili tregon se ku mbahen aksesorët.
Aksesorët janë në anën e pasme të kartonit mbrojtës të valëzuar nën grilën e thithjes.
Grila e thithjes
Manuali i montimit BYCQ140E2GW1 + BYCQ140E2GFW1 + BYCQ140E2GFW1B Paneli dekorativ me vetëpastrim
4P558847-1A 2018.12
Treguesi
Ana e përparme e panelit
Vrima
e thithjes
Rondelë
distancu-
Emri
Sasia 1 copë 1 copë 1 copë 1 copë 2 copë
Forma
Emri
Sasia 1 copë 1 copë 1 copë 1 copë
Forma
Emri
Forma
Kushtojini kujdes shumë të madh pikave në vijim kur kryeni punën e montimit, dhe rikontrolloni këto pika pas përfundimit të punës.
a. Pikat e kontrollit në përfundim të punës
A është kondicioneri pa gabime ose mungesa në instalim dhe lidhje?
Jeni të sigurt se nuk ka hapësirë midis tavanit dhe materialit izolues?
A janë shtrënguar mirë kapëset ksuese
të kutisë së pluhurit (në dy pika)?
A janë shtrënguar mirë kapëset kse të ltrit të ajrit (në pesë pika)?
A është varur kordoni për parandalimin e rrëzimit të kutisë së pluhurit dhe grilës në pllakën e montimit?
A e keni montuar kapakun e KUTISË SË KOMPONENTËVE ELEKTRIKË,
kutinë e pluhurit, tubin eksibël, tubin
në formë "S", grilën e thithjes dhe kapakët dekorativë të cepave?
* Sigurohuni të ri-kontrolloni pikat e dhëna në seksionin "1. Masat
e sigurisë" në faqen 1.
b. Pikat e kontrollit përpara dorëzimit
A është përfunduar procesi i testimit të kondicionerit? A i keni shpjeguar klientit mënyrën e përdorimit të kondicionerit
duke ia treguar klientit në manualin e përdorimit? *
A i keni kryer cilësimet e modalitetit për vetëpastrimin e ltrit
(cilësimet e funksionimit me kontroll automatik ose cilësimet e funksionimit me kohëmatës me përdorim me zonë orare të
specikuar) dhe a i keni dhënë klientit informacion për
përdorimin e kondicionerit në modalitetin e vendosur? A ia keni dërguar klientit manualin e përdorimit? (Sigurohuni t'i
dorëzoni klientit manualin e përdorimit dhe manualin e montimit.) A i keni dorëzuar klientit tubin bashkues dhe shtesën
bashkuese dhe i keni kërkuar që t'i ruajë ato?
* Pika e shpjegimit të përdorimit
Përveç shpjegimit të përdorimit të përgjithshëm të kondicionerit,
nevojitet t'i lexoni me kujdes dhe t'i shpjegoni klientit përshkrimet e pikave të shënuara me termin PARALAJMËRIM dhe KUJDES në manualin e përdorimit, sepse këto pika përmbajnë informacion që, nëse nuk respektohet, ka gjasa të rezultojë në humbje të jetës, lëndim të rëndë ose dëmtim të pronës.
ese (1)
Tub bashkues
mbështetëse
Pikat e kontrollit Në rast defekti
eksibël
(6)
Pllakë
(10)
Tub
Tub me
(2)
formë "S" (3)
Shtesë
bashkuese (7) Guarnicion (8)
Fashetë për
Vida (11)
4 copë 4 copë
Pikat e kontrollit
kabllo (12)
1 copë
funksionim dhe
djegie e telave
Rrjedhje të ujit
Dridhje, zhurmë dhe
mbledhjen e pluhurit Dridhje, zhurmë dhe
mbledhjen e pluhurit
Pjesë
instalimi (4)
Pjesë instalimi
• Manuali
• Manuali
Avari në
dështim në
dështim në
Rrëzimi
Zhurmë dhe
dështim në
mbledhjen
e pluhurit
Fasheta
(5)
(9)
Të tjeraSasia 4 copë
i përdorimit
i montimit
Rezultati
Rezultati

3. Vendi i montimit

Ky produkt ofron drejtime të ndryshme me zgjedhje të daljes së ajrit. Një komplet mbylljeje (aksesor opsional) nevojitet nëse dëshirohet përdorimi i modeleve të fryrjes së ajrit në tre drejtime. Modelet e fryrjes së ajrit në dy drejtime nuk janë të mundura në këtë produkt.
3-1 Zgjidhni një vend montimi që plotëson
kushtet e mëposhtme dhe merrni miratimin e klientit
• Sipërfaqja e tavanit nuk është dukshëm e shtrembër.
• Vendi i punës së montimit dhe shërbimit është i siguruar (shihni ilustrimet më poshtë).
• Treguesit e panelit shihen lehtë.
• Njësia e brendshme dhe e jashtme, kablloja e ushqimit elektrik, kablloja e transmetimit dhe instalimi i pultit të komandimit janë të paktën 1 metër larg nga televizorët ose radiot. (Sa më lart bëhet për të shmangur ndërhyrjen te sinjali i televizorit ose radios. Në varësi nga forca e sinjalit hyrës, distanca 1 metër mund të mos jetë e mjaftueshme për të eliminuar zhurmën.)
3-2 Hapësira e nevojshme e montimit
Montoni njësinë e brendshme sipas manualit të montimit dhe ilustrimeve në vijim.
Vrima e mbledhjes së pluhurit
1 2
3
256
10°
1 Njësia e brendshme 2 Vrima e kullimit 3 Të paktën 1500 mm larg nga muri. Kjo hapësirë duhet
të jetë të paktën 500 mm me daljen e ajrit të mbyllur dhe pllakën bllokuese të vendosur.
4 Vrima e mbledhjes së pluhurit 5 Nevojitet një hapësirë për mbledhjen e pluhurit me
përdorimin e një fshese me vakuum
10°
3-3 Drejtimet e montimit të grilës së thithjes
Zgjidhni një nga drejtimet e mëposhtme të montimit të grilës së thithjes së panel.
e kullimit
Tubat
Vrima e mbledhjes së pluhurit
Vrima e kullimit
Grila
4
5
Tubat
BYCQ140E2GW1 + BYCQ140E2GFW1 + BYCQ140E2GFW1B Manuali i montimit Paneli dekorativ me vetëpastrim 4P558847-1A 2018.12

4. Përgatitjet për panelin

Shënim
i paketimit (poshtë)
Grila e thithjes
Kartoni mbrojtës
Shënim
Paneli
Njësia e furçave
Filtri i ajrit
Kapaku dekorativ i cepit
Kapaku dekorativ i cepit
i cepit (me tregues)
Shënim
1
Kapësja fiksuese
Kutia e pluhurit
Kapësja fiksuese
• Kryeni të gjithë punën e kërkuar te "4. Përgatitjet për panelin" në faqen 3 me panelin të mbajtur në materialin e paketimit (në anën e poshtme).
• Mos e vendosni panelin përmbys ose vertikal ose mos e lini mbi pjesë të zgjatura. Në të kundërt mund të ndodhin dëmtime me gërvishtje të sipërfaqes së panelit.
Mos e prekni etën lëkundëse dhe mos ushtroni forcë mbi etën lëkundëse. Ky veprim do të rezultojë në defekt të njësisë.
4-1 Heqja e grilës së thithjes nga paneli,
e kartonit mbrojtës të valëzuar dhe e kompletit të aksesorëve
(1) Shtypni kapëset e grilës së thithjes dhe ngrini kapëset lart.
Materiali
Kapëset
Paneli dekorativ
4-2 Heqja e kapakëve dekorativë të cepave
Kapaku dekorativ i cepit
Kapaku dekorativ
(1) Ngrini dhe hiqni kapakun dekorativ të cepit (me tregues) në
drejtimin e shigjetës.
Mos ushtroni forcë mbi telat përcjellës.
Operation/filter cleaning
(2) Hiqni vidat në anën e pasme të kapakut dekorativ të cepit (me
tregues), hapni kapakun dhe shkëputni nga PCB bashkuesin e lidhur në skajin e përparmë të telave përcjellës.
Paneli
(2) Ngrini grilën e thithjes në një kënd rreth 45° dhe hiqni grilën
e thithjes nga paneli.
45°
(3) Nxirrni jashtë kartonin mbrojtës të valëzuar.
Nxirrni jashtë kartonin mbrojtës të valëzuar (në krye të panelit) së bashku me aksesorët e ngjitur në anën e pasme të kartonit mbrojtës të valëzuar.
i valëzuar (lart) (Aksesorët në anën
e pasme.)
Kartoni mbrojtës i valëzuar (poshtë)
Mos ushtroni forcë në etën lëkundëse, në grupin e furçave apo në ltrin e ajrit kur punoni me njësinë.
Kapaku
2
Bashkuesi
(3) Hiqni secilin prej kapakëve të tjerë të mbetur dekorativë të
cepit (d.m.th. tre kapakë) në drejtimin e shigjetës.
Kapaku dekorativ i cepit
Vidë
PCB
Paneli
Telat përcjellës
3
Kapaku dekorativ i cepit (me tregues)
4-3 Heqja e kutisë së pluhurit
e kutisë së pluhurit dhe mbërthyeses
e kutisë së pluhurit
Manuali i montimit BYCQ140E2GW1 + BYCQ140E2GFW1 + BYCQ140E2GFW1B Paneli dekorativ me vetëpastrim
4P558847-1A 2018.12
Fleta lëkundëse
(1) Lironi dy kapëset ksuese të kutisë së pluhurit.
(Pjesa ballore e panelit është treguar për lehtësinë e shpjegimit.)
Kutia e pluhurit
1
2
Dhëmbëzimet
Kapësja fiksuese
Kutia e pluhurit
Kapësja fiksuese
5-1 Montimi i rondelës distancuese (aksesor (1))
(1) Hiqni tapën mbyllëse të vrimës së kalimit.
(2) Shkëputni kutinë e pluhurit nga paneli, duke bërë kujdes në të
njëjtën kohë që të mos pritni kordonin për parandalimin e rrëzimit.
Kordoni për parandalimin e rrëzimit
(3) Nxirrni kordonin për parandalimin e rrëzimit të kutisë së
pluhurit nga fasheta mbërthyese e panelit.
Hiqni kordonin për parandalimin e rrëzimit nga fasheta e mbërthyeses.
Paneli
Mbërthyesja
2
1
Kutia e pluhurit
Kordoni për parandalimin e rrëzimit

5. Përgatitjet për njësinë e brendshme

2
1 Njësia e brendshme 2 Hiqni tapën mbyllëse të vrimës së kalimit
(2)
Hiqni letrën mbuluese të shiritit ngjitës në të dy anët, që ndodhet në faqen e pasme të rondelës distancuese (aksesor (1)).
(3) Futni rondelën distancuese (aksesor (1)) në vrimën
anashkaluese të ajrit. Sigurohuni që vrima anashkaluese e ajrit të mos jetë e bllokuar pas futjes së rondelës distancuese.
1
2
3
44
1 Vrima anashkaluese e ajrit 2 Ngjitur e përputhur me vrimën anashkaluese të ajrit 3 Përputhja me këndet 4 Rondela distancuese (aksesor (1))
5-2 Montimi i pjesës së instalimit (aksesor (4))
(1) Hiqni kapakun e KUTISË SË KOMPONENTËVE ELEKTRIKË
nga njësia e brendshme.
PARALAJMËRIM
Kontrolloni që njësia e brendshme dhe ajo e jashtme të jenë pa energji, përpara se të kryeni punimet e instalimeve.
Përndryshe mund të pësohet goditje elektrike.
KUJDES
Kryeni punimet e mëposhtme pas montimit të njësisë së brendshme.
• Montoni njësinë e brendshme sipas manualit të montimit të ofruar me njësinë e brendshme.
BYCQ140E2GW1 + BYCQ140E2GFW1 + BYCQ140E2GFW1B Manuali i montimit Paneli dekorativ me vetëpastrim 4P558847-1A 2018.12
Vidat (2 pika)
Lironi vidat (në dy pikat) dhe rrëshqitni kapakun e KUTISË SË KOMPONENTËVE ELEKTRIKË në drejtim të shigjetës për ta liruar kapakun nga dhëmbëzimet.
Kapaku i KUTISË SË KOM­PONENTËVE ELEKTRIKË
Loading...
+ 11 hidden pages