Daikin BSVQ100P8V1B, BSVQ160P8V1B, BSVQ250P8V1B Installation manuals [hr]
Priručnik za postavljanje
Klima uređaji s SUSTAVOM
PRIJE POSTAVLJANJA, PAŽLJIVO PROČITAJTE OVE UPUTE.
ČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK NA PRIKLADNOM MJESTU ZA DALJNJU UPOTREBU.
BS jedinica
BSVQ100P8V1B
BSVQ160P8V1B
BSVQ250P8V1B
•
•
•
•
BSVQ100P8V1B
BSVQ160P8V1B
BSVQ250P8V1B
Klima uređaji s VRV
III
SUSTAVOM
Priručnik za postavljanje
SADRŽAJ
1. MJERE OPREZA .......................................................................................................... 1
2. PRIJE POSTAVLJANJA................................................................................................ 3
3. ODABIR MJESTA ZA POSTAVLJANJE ....................................................................... 4
4. PRIPREMA PRIJE POSTAVLJANJA............................................................................ 5
5. POSTAVLJANJE BS JEDINICE.................................................................................... 6
6. RAD NA CJEVOVODU ZA RASHLADNO SREDSTVO................................................ 7
7. RAD NA ELEKTRIČNOM OŽIČENJU......................................................................... 11
8. POČETNO PODEŠAVANJE ....................................................................................... 15
9. POKUSNI RAD............................................................................................................ 15
10. SHEMA ELEKTRIČNOG OŽIČENJA .......................................................................... 16
1. MJERE OPREZA
Molimo pažljivo pročitajte "SIGURNOSNE NAPOMENE" prije postavljanja opreme klima uređaja i pazite da
bude pravilno postavljena. Po završetku instaliranja, izvršite probni rad da biste provjerili ima li grešaka i
kupcu objasnite kako da rukuje klima-uređajem i da ga održava uz pomoć Priručnika za rukovanje. Tražite od
kupca da čuva ovaj instalacijski priručnik, zajedno s priručnikom za rad, radi kasnije upotrebe.
Ovaj klima uređaj spada u "uređaje koji nisu dostupni široj javnosti".
VRV sustav je proizvod klase A. U kućanstvu taj proizvod može prouzročiti radijske smetnje, u kojem slučaju
korisnik treba poduzeti odgovarajuće mjere.
Značenje napomene UPOZORENJE i simbola OPREZ
UPOZORENJE
OPREZ
UPOZORENJE
Pozovite svog trgovca ili stručnog servisera da obavi radove na postavljanju.
Ne pokušavajte sami instalirati klima-uređaj. Nepravilno postavljanje može dovesti do procurivanja vode,
udara struje ili požara.
Klima-uređaj postavite prema uputama danim u ovom instalacijskom priručniku.
Nepravilno postavljanje može dovesti do procurivanja vode, udara struje ili požara.
Kada je sustav postavljen u maloj prostoriji, potrebno je održavati koncentraciju rashladnog sredstva,
u slučaju iscurivanja, ispod dopuštene sigurne razine.
Obratite se svom dobavljaču za pojedinosti. Prekomjerna količina rashladnog sredstva u zatvorenom
prostoru može dovesti do pomanjkanja kisika.
Kod postavljanja, obavezno upotrijebite samo naznačeni pribor i dijelove.
Nekorištenje navedenih dijelova može dovesti do pada uređaja, procurivanja vode, udara struje ili požara.
•
Postavite klima-uređaj na podlogu dovoljno čvrstu da može podnijeti težinu uređaja.
Nedovoljno čvrsta podloga može imati za posljedicu padanje uređaja i izazvati povredu.
..............Propust u pravilnom pridržavanju ovih uputa može prouzročiti oštećenje imovine ili
..Propust u pravilnom pridržavanju ovih uputa može prouzročiti tjelesne ozljede ili
opasnost po život.
tjelesne ozljede, koje u pojedinim okolnostima mogu biti teške.
1 hrvatski
•
•
Naznačene radove na postavljanju izvedite imajući u vidu jake vjetrove, oluje ili potrese.
Propuštajući da to učinite tijekom radova na postavljanju može dovesti do pada jedinice i prouzročiti
nesreće.
Sa sigurnošću utvrdite da je za ovaj uređaj postavljen zaseban strujni krug, i da je električarske radove
izvelo kvalificirano osoblje u skladu s važećim zakonima i propisima i ovim priručnikom za postavljanje.
Nedovoljan presjek vodiča električnog kruga ili nepravilni električarski radovi mogu prouzročiti udar struje
ili požar.
•
Obavezno uzemljite klima-uređaj.
Nemojte uzemljavati uređaj na cijevi komunalija, gromobransku instalaciju ili uzemljenje telefona.
Nestručan posao može dovesti do udara struje ili požara.
Visok napon iz munje ili drugih izvora može prouzročiti oštećenje klima uređaja.
•
Svakako postavite strujnu zaštitnu sklopku - FID.
Nepostavljanje strujne zaštitne sklopke - FID može prouzročiti strujne udare ili požar.
•
Prije dodirivanja dijelova električnih dijelova, obavezno isključite uređaj.
•
Sa sigurnošću utvrdite da je sve ožičenje učvršćeno, da su upotrijebljeni vodiči propisanog presjeka,
i da nema naprezanja žica na rednim stezaljkama.
Loši priključni spojevi ili učvršćenje žica može dovesti do nenormalnog zagrijavanja ili požara.
•
Prilikom postavljanja ožičenja električnog napajanja, i spajanja nutarnjih i vanjske jedinice, postavite žice
tako da se poklopac razvodne kutije može dobro zatvoriti.
Nepotpuno zatvaranje poklopca razvodne kutije može izazvati, udar struje ili pregrijavanje priključaka
požar.
•
Ako rashladni plin izlazi za vrijeme instalacijskih radova, odmah prozračite prostor.
Ako plinovito rashladno sredstvo dođe u dodir s plamenom, može doći do stvaranja otrovnog plina.
•
Nakon završetka instalacije, provjerite da nema ispuštanja rashladnog plina.
Ako dođe do propuštanja plinovitog rashladnog sredstva u prostoriju i ono dođe u dodir s izvorom plamena
kao što je kalorifer ili štednjak, može doći do stvaranja otrovnog plina.
•
Nemojte izravno doticati rashladno sredstvo koje istječe iz cijevi ili drugih mjesta jer postoji opasnost od
ozeblina.
•
OPREZ
Postavite BS jedinice, ožičenje napajanja i spojne vodove najmanje 1 metar od televizora ili radio aparata
da se spriječe smetnje u slici ili šumovi.
(Ovisno o snazi dolaznog signala, udaljenost od 1 metra možda neće biti dovoljna da se izbjegne šum.)
•
Domet daljinskog upravljača (bežični pribor) može biti manji od očekivanog u prostorijama s
fluorescentnom rasvjetom koja sadrži elektroniku (tipa invertera ili brzog startera).
Unutarnju BS jedinicu postavite što je dalje moguće od fluorescentnih svjetiljki.
•
Svakako poduzmite odgovarajuće mjere kako vanjska jedinica ne bi postala sklonište malim životinjama.
Male životinje mogu izazvati kvarove, dim ili požar ako dođu u dodir s električnim dijelovima. Molimo,
uputite korisnika da područje oko vanjske jedinice održava čistim.
•
Klima uređaj nemojte postavljati na mjestima:
1. Gdje postoji visoka koncentracija raspršenih čestica ili para mineralnih ulja (npr. u kuhinjama).
Gdje će se plastični dijelovi raspasti, pa mogu otpasti i može doći do curenja vode.
2. Gdje nastaju korozivni plinovi, kao što su pare sumporne kiseline.
Gdje može doći do korozije bakrenih cijevi ili zalemljenih uslijed čega bi došlo do curenja rashladnog
sredstva.
3. U blizini strojeva koji emitiraju elektromagnetsko zračenje.
Elektromagnetsko zračenje može ometati rad sustava upravljanja, i prouzročiti neispravnost uređaja.
4. Gdje može biti propuštanja zapaljivog plina, gdje u zraku ima ugljičnih vlakana ili zapaljive prašine, ili
gdje se rukuje hlapljivim zapaljivim tvarima poput razrjeđivača ili benzina.
Rad jedinice u takvim uvjetima može izazvati požar.
5. Uređaj nemojte upotrebljavati na mjestima gdje ima soli u zraku, kao što je to duž obale mora, u
tvornicama ili drugim prostorima sa značajnim oscilacijama napona, ili u automobilima i plovilima.
To može imati za posljedicu neispravnost.
hrvatski 2
•
•
φ
φ
φ
•
φ
〈
OPREZ
Rashladno sredstvo R410A zahtjeva strogo pridržavanje mjera opreza tako da se sustav održava
čistim, suhim i dobro zabrtvljenim.
Čisto i suho
Moraju se poduzeti stroge mjere da se spriječi ulazak nečistoće u sustav (uključujući ulje SUNISO i
druga mineralna ulja kao i vlagu).
Nepropusno zabrtvljeno
R410A ne sadrži klor, ne uništava ozonski omotač i ne umanjuje zaštitu Zemlje od štetnog
ultraljubičastog zračenja. R410A će samo neznatno doprinijeti učinku staklenika ako se ispusti
u atmosferu. Zato je nepropusna zabrtvljenost instalacije izuzetno važna.
Pažljivo pročitajte poglavlje "
RADOVI NA CJEVOVODU RASHLADNOG SREDSTVA
" i strogo se
pridržavajte opisanih postupaka.
2. PRIJE POSTAVLJANJA
2-1 OPREZ U VEZI NOVIH SERIJA RASHLADNOG SREDSTVA
Budući da je predviđeni tlak 4,0 MPa ili 40 bara (za jedinice R407C: 3,3 MPa ili 33 bar), debljina stjenki
cijevi mora biti veća nego ranije. Budući da je R410A miješano rashladno sredstvo, potrebno dodatno
rashladno sredstvo mora se puniti dok je u tekućem stanju. (Ako se sustav puni rashladnim sredstvom
u plinovitom stanju, uslijed promjene sastava rashladnog sredstva sustav neće pravilno raditi.)
Unutrašnja/vanjska jedinica je namijenjena za R410A. Pogledajte katalog za modele unutarnjih/vanjskih
jedinica koje se mogu priključiti.
(Normalan rad nije moguć ako se priključe jedinice koje su prvobitno namijenjene za druga rashladna
sredstva.
2-2 MJERE OPREZA
Dok otvarate kutiju i prilikom premještanja, jedinicu držite za konzole za vješanje (4 točke) i ne podižite ju
držeći za bilo koji drugi dio, posebno ne za cjevovod rashladnog sredstva.
•
Za postavljanje vanjske i unutarnje jedinice, provjerite priručnik za postavljanje vanjske i unutarnje jedinice.
•
Ova jedinica, unutarnja i vanjska, podesna je za postavljanje u prostorima za trgovinu i laku industriju.
Ako bi se postavila kao kućanski uređaj, mogla bi izazivati elektromagnetske smetnje.
2-3 PRIBOR
Provjerite je li slijedeći pribor priložen uz Vaš uređaj.
NAPOMENA
Ne bacajte ništa od pribora dok postavljanje ne bude završeno.
BSVQ100 • 160P8V1B 〉
Naziv
Količina 1 kom. 1 kom. 1 kom. 2 kom. 6 kom. 10 kom. 2 kom. 3 kom. 1 primjerak
Oblik
1) Dodatne cijevi 1) Dodatne cijevi
(samo BSVQ100) (samo BSVQ160)
1)-1
9,5
1)-2
15,9
1)-1
1)-2
12,7
15,9
2) Kabelska vezica 3) Izolaciona obloga
2)-1
(Mala)
2)-2
(Velika)
3)-1
(Mala)
3)-2
(Velika)
〈 BSVQ250P8V1B 〉
Naziv 1) Dodatne cijevi 2) Kabelska vezica 3) Izolaciona obloga
Količina 1 kom. 2 kom. 6 kom. 10 kom. 2 kom. 2 kom. 1 kom. 1 primjerak
Oblik
1)-1 1)-2
2)-1
2)-2
3)-1
3)-2
3)-3
Dokument
objašnjenja
Priručnik za
postavljanje
Dokument
objašnjenja
Priručnik za
postavljanje
(Mala)
(Velika)
(Mala)
(Srednja)
(Velika)
3 hrvatski
•
•
•
<
•
2-4 KOMBINIRANJE
Ova BS jedinica je samo za sustave za modele REYQ-P.
Ona se ne može spojiti na sustave za modele REYQ-M.
O seriji primjenjivih unutarnjih jedinica pogledajte katalog ili drugu literaturu.
Odaberite BS jedinicu koja odgovara ukupnom kapacitetu (zbroju kapaciteta unutarnjih jedinica) i broju
unutrašnjih jedinica koje će biti spojene niže u toku. U pogledu kapaciteta unutrašnjih jedinica pogledajte
Tablicu 2.
Tablica 1
Model
BSVQ100P8V1B A ≤ 100 5
BSVQ160P8V1B 100 < A ≤ 160 8
BSVQ250P8V1B 160 < A ≤ 250 8
Ukupan kapacitet svih unutrašnjih jedinica niže
u toku
Tablica 2
Kapacitet iskazan kao model unutrašnje jedinice Br. 20 25 32 40 50 63 80 100 125 200 250
Kapacitet unutrašnje jedinice (za upotrebu u izračunu) 20 25 31,25 40 50 62,5 80 100 125 200 250
* Za više informacija o kapaciteta unutrašnjih jedinica za tip HRV (VKM), pročitajte u knjizi s tehničkim
podacima.
Maks. kapacitet svih unutrašnjih jedinica niže
u toku
Primjer >
U slučaju BS jedinice koja spaja dvije FXCQ 32 M i dvije FXSQ 40 M.
Ukupan kapacitet = 31,25 x2+ 40 x2 = 142,5 → Izaberite BSVQ160P8V1B
2-5 STAVKA PROVJERE
Kod slijedećih stavki, obratite posebnu pažnju za vrijeme ugrađivanja i provjerite nakon što je postavljanje
dovršeno.
Stavke za provjeru završenosti
Stavke provjere Problemi Provjera
Jesu li BS jedinice postavljene sigurno? Pad, vibracija, šumovi u radu
Jeste li izvršili provjeru curenja plina? Ne hladi ili ne grije
Je li izolacija potpuna? (Spojni dijelovi i cijevi za rashladno sredstvo) Procurivanje vode
Je li napon isti kao onaj naveden na nazivnoj pločici uređaja? Ne radi/pregorio
Jesu li sva ožičenja i cjevovodi ispravni? Ne radi/pregorio
Je li jedinica uzemljena? Opasnost uslijed električnog proboja
Ima li kabel napajanja debljinu prema specifikaciji? Ne radi/pregorio
Stavke provjere kod primopredaje
Stavke provjere Provjera
Jeste li zatvorili poklopac razvodne kutije?
Jeste li kupcu predali priručnik s uputama i jamstveni list?
3. ODABIR MJESTA ZA POSTAVLJANJE
Oprema nije namijenjena za korištenje u potencijalno eksplozivnom okruženju.
Odaberite mjesto postavljanja na kojem će biti zadovoljeni slijedeći uvjeti a koje odgovara Vašem kupcu.
•
Mjesto koje može podnijeti težinu BS jedinice.
•
Mjesta na kojima zid nije znatnije nagnut.
•
Gdje se može osigurati dovoljan prostor za održavanje i servisiranje. (
•
Mjesta gdje se može instalirati otvor za pregled (
•
Gdje je ukupna dužina cijevi između vanjske i svih unutarnjih jedinica manja od dopuštene duljine
vidi sl. 2
) na strani razvodne kutije (vidi napomenu).
cjevovoda.
(Pogledajte priručnik za postavljanje vanjske jedinice)
hrvatski 4
vidi sl. 1
)
Napomena: Ploha učvršćenja razvodne kutije može se promijeniti.
Za podatke o tome kako promijeniti plohu učvršćenja, pogledajte "
BS JEDINICE"
.
•
•
〈
•
•
〈
•
5. POSTAVLJANJE
(mm)
El. razvodna kutija
Otvor za pregled Ø450
Pazite da otvorite ovo na
strani razvodne kutije.
Sl. 2
Strana
vanjske
jedinice
(3 cijevi)
AB
Sl. 1
Naziv BS jedinice
BSVQ100P
BSVQ160P
BSVQ250P
Strana
65
ili više
50
ili više
AB
250 ili više
250 ili više (*2)
300 ili više (*3)
unutrašnje
jedinice
(2 cijevi)
(mm)
250 ili više (*1)
250 ili više (*2)
300 ili više (*3)
(mm)
BS jedinica
odozgo
(*1) Kod uporabe dodatnih cijevi 1)-1, 2 (Pogledajte odlomak "6-5 SPOJ
CJEVOVODA"), ostavite servisni prostor od najmanje 300 mm.
(*2) Kod uporabe dodatnih cijevi 1)-1, 2 (Pogledajte odlomak "6-5 SPOJ
CJEVOVODA"), ostavite servisni prostor od najmanje 350 mm.
(*3) Kod uporabe dodatnih cijevi 1)-1, 2 (Pogledajte odlomak "6-5 SPOJ
CJEVOVODA"), ostavite servisni prostor od najmanje 400 mm.
NAPOMENE
Ispitajte je li mjesto postavljanja dovoljno čvrsto da podnese težinu uređaja i ako je potrebno pojačajte
to mjesto gredom ili drugim konstruktivnim elementom, a zatim ugradite sidrene vijke. Za postavljanje
jedinice upotrijebite svornjake za vješanje. (Pogledajte " 4. PRIPREMA PRIJE POSTAVLJANJA" )
Postavite BS jedinicu i njeno električno napajanje i prijenosno ožičenje najmanje 1 metar od televizora i
radija radi sprječavanja smetnji u slici ili šumova u tim uređajima. Čak i na toj većoj udaljenosti još uvijek
se mogu javljati šumovi ovisno o uvjetima elektromagnetskih valova.
4. PRIPREMA PRIJE POSTAVLJANJA
Pogledajte sliku 3 i ugradite svornjake za vješanje i ovjesne konzole.
Svornjaci za vješanje: Podupiranje uređaja 〉
Upotrijebite svornjake za vješanje M8-M10.
Kada se buše nove rupe, upotrijebite zidne uloške i vijke za njih. Ako su rupe već izbušene upotrijebite vijke
koji se sidre u rupama ili slične.
Postavite BS jedinicu tako se može podnijeti njena težina.
Konzola za vješanje: Za podupiranje spojne cijevi 〉
Cjevovod spajanja oko jedinice svakako učvrstite obujmicama koje su na udaljenosti manjoj od 1 metar od
bočne strane kućišta. Vješanje prekomjerne mase na konzole za BS jedinicu može uzrokovati da jedinica
padne i nekoga ozlijedi.
Anker
428 219
Duga matica ili
Konzola
za vješanje
1 m ili manje 1 m ili manje
Napomena: Sve gornje dijelove treba nabaviti lokalno na mjestu ugradnje.
<Razmak ovjesnih šipki> <Primjer postavljanja>
Sl. 3
Prava
strana
jedinice
okretna kopča
Ovjesna
navojna šipka
5 hrvatski
Loading...