Læs disse SIKKERHEDSANVISNINGER grundigt før installationen af udstyret til klimaregulering, og
kontrollér, at udstyret monteres korrekt. Efter endt installation skal du foretage en testkørsel og kontrollere,
om der er fejl, og du skal forklare kunden, hvordan man anvender og vedligeholder klimaanlægget ved hjælp
af betjeningsvejledningen. Få kunden til at opbevare installationsvejledningen sammen med
betjeningsvejledningen med henblik på senere brug.
Dette klimaanlæg er at regne som udstyr, der udelukkende skal håndteres af fagfolk.
VRV-systemet er et klasse A produkt. I et boligmiljø kan dette produkt forårsage radiostøj, og i dette tilfælde
skal brugeren træffe forholdsregler imod dette.
Advarselssymbolernes betydning
ADVARSEL
PAS PÅ
ADVARSEL
Lad din forhandler eller fagfolk udføre installationsarbejdet.
Forsøg ikke på selv at montere klimaanlægget. Forkert installationsarbejde kan medføre vandlækage,
elektrisk stød eller brand.
Installér klimaanlægget i henhold til instruktionerne i denne installationsvejledning.
Forkert installationsarbejde kan medføre vandlækage, elektrisk stød eller brand.
•
Ved installation af enheden i et lille rum skal man træffe forholdsregler mod, at koncentreret kølemiddel kan
trænge ud, samt imod, at det overskrider tilladte grænseværdier i tilfælde af udslip.
Kontakt forhandleren for yderligere information. Hvis der trænger kølemiddel ud i et lukket miljø, kan det
medføre mangel på ilt.
•
Anvend kun specificeret tilbehør og specificerede dele i forbindelse med installationen.
Hvis der ikke benyttes specificerede dele kan det medføre fejl på enheden, vandlækage, elektrisk stød eller
brand.
......Hvis ikke man følger disse anvisninger nøje, kan det medføre personskade eller
dødsfald.
.............Hvis man ignorerer disse anvisninger, kan det medføre tingsskade eller personskade,
som kan være alvorlig alt efter omstændighederne.
1Dansk
•
•
Installér klimaanlægget på et fast fundament, der kan bære enhedens vægt.
Hvis ikke fundamentet er stærkt nok, kan det medføre, at udstyret falder ned og forårsager tilskadekomst.
Tag højde for stærk blæst, tyfoner eller jordskælv, når installationsarbejdet udføres.
Hvis man ignorerer disse faktorer under installationen, kan medføre tilskadekomst, hvis enheden falder
ned.
•
Der skal bruges en separat strømkreds ved strømforsyning til enheden, og alt el-arbejde skal udføres af
fagfolk i overensstemmelse med lokale love og bestemmelser og med anvisningerne i denne
installationsvejledning.
Hvis der er for lidt kapacitet på strømforsyningskredsen, eller hvis den elektriske konstruktion er udført
forkert, kan det medføre elektrisk stød eller brand.
•
Du skal sikre dig, at klimaanlægget har jordforbindelse.
Man må ikke jordforbinde enheden til et vandrør, en lynafleder eller en telefon-jordforbindelse.
Utilstrækkelig jordforbindelse kan resultere i elektrisk stød eller brand.
Et kraftigt stødstrøm fra lynnedslag eller andre kilder kan medføre skader på klimaanlægget.
•
Der skal installeres en fejlstrømsafbryder.
Hvis der ikke installeres en fejlstrømsafbryder, kan det medføre elektrisk stød eller brand.
•
Husk at slukke for enheden før du berører elektriske dele.
•
Alle ledninger skal være fastgjorte, og man skal anvende de specificerede ledninger og sikre sig,
at terminalerne og ledningerne ikke udsættes for ekstern belastning.
Forkerte tilslutninger eller sikring af ledninger kan medføre unormal varmedannelse eller brand.
•
Når strømforsyningen tilsluttes og når ledningerne trækkes mellem indendørs- og udendørsenheden, skal
man trække ledningerne på en sådan måde, at dækslet på el-boksen kan fastgøres sikkert.
Hvis dækslet på el-boksen ikke sidder korrekt, kan det medføre elektrisk stød, brand eller overophedning
af terminalerne.
•
Hvis der trænger kølegas ud i rummet under installationen, skal rummet udluftes med det samme.
Der kan dannes giftige gasser, hvis kølemidlet kommer i kontakt med ild.
•
Efter endt installation skal du kontrollere, om der trænger kølegas ud.
Der kan dannes giftige gasser, hvis kølegassen trænger ud i rummet og kommer i kontakt med
antændelseskilder såsom en varmeblæser, et komfur eller en ovn.
•
Rør ikke direkte ved kølemiddel, som er trængt ud fra kølerør eller andre områder, da det kan medføre
forfrysninger.
•
•
PAS PÅ
Installér BS-enhederne, strømforsyningskablet og forbindelsesledningen mindst 1 meter fra tv- eller
radioapparater for at undgå billedforstyrrelse og støj.
(Afhængigt af styrken på det indgående signal kan en afstand på 1 meter være utilstrækkelig til at eliminere
støjen.)
Fjernbetjeningens (trådløst sæt) sendeafstand kan blive kortere end forventet i rum med elektroniske
lysstoflamper (med inverter eller hurtigstart).
Installér BS-enheden så langt væk fra lysstoflamper, som muligt.
•
Tr æf nødvendige forholdsregler for at undgå, at små dyr trænger ind i udendørsenheden.
Det kan medføre funktionsfejl, røg eller brand, hvis små dyr kommer i berøring med elektriske dele. Giv
kunden besked om at holde området omkring enheden rent.
•
Installér ikke klimaanlægget på følgende steder:
1.Hvor der er en høj koncentration af mineralolietåger, olieforstøvning eller -damp (såsom i køkkenet).
Plasticdele vil blive nedbrudt, dele kan falde af, og det kan medføre vandlækage.
2.Hvor der dannes ætsende gas, såsom svovlholdig sur gas.
Korrosionsdannelse på kobberrør eller loddede dele kan medføre kølemiddel-lækage.
3.Elektromagnetisk stråling afgivet nær udstyret.
Elektromagnetisk stråling kan forstyrre driften af styresystemet og medføre funktionsfejl på enheden.
4.Hvor der kan forekomme lækage af antændelige gasser, hvor kulfiber eller antændeligt støv afgives til
luften, eller hvor der anvendes flygtige brændbare stoffer, såsom fortynder eller benzin.
Hvis enheden benyttes under disse betingelser, kan det medføre brand.
5.Anlægget må ikke anvendes i områder, hvor luften er saltholdig, eksempelvis langs kyster, på fabrikker
eller i andre områder med betydelige spændingsudsving, eller i biler eller vandfartøjer.
Anvendes anlægget i disse områder, kan det medføre driftsfejl.
Dansk2
•
•
•
φ
φ
φ
•
φ
〈
PAS PÅ
Kølemidlet R410A skal håndteres forsigtigt for at holde systemet rent, tørt og tæt.
Rent og tørt
Man skal være omhyggelig med at holde urenheder (inklusive SUNISO-olie eller andre mineralolier
samt fugt) ude af systemet.
Forseglet
R410A indeholder ikke klor, skader ikke ozonlaget og mindsker ikke jordens beskyttelse mod skadelig
UV-stråling. R410A vil kun i ubetydelig grad øge drivhuseffekten, hvis det trænger ud i atmosfæren.
Forsegling er under alle omstændigheder vigtigt i forbindelse med installationen.
Læs kapitlet "ARBEJDE MED KØLERØR" omhyggeligt og følg den korrekte fremgangsmåde.
2.FØR INSTALLATION
2-1VÆR OPMÆRKSOM PÅ NY KØLEMIDDELSERIE
Da beregningstrykket er 4,0 MPa eller 40 bar (R407C-enheder: 3,3 MPa eller 33 bar), skal rørtykkelsen
være større end tidligere. Da R410A er et blandet kølemiddel, skal det være flydende, når det påfyldes.
(Hvis systemet fyldes med gasformigt kølemiddel, vil det ikke kunne køre normalt på grund af ændring
i sammensætningen.)
Indendørs- og udendørsenheden er beregnet til R410A. Se kataloget vedr. de indendørs- og
udendørsenheder, som kan tilsluttes.
(Normal drift er ikke mulig, hvis man tilslutter enheder, der er beregnet til brug med en anden type
kølemiddel.
2-2FORSIGTIG
Hold enheden i hængebeslagene (4 punkter), når du åbner boksen og flytter den, og undlad at løfte den
ved at holde fast i andre dele, særlig kølerørene.
Vedr. installation af indendørs- og udendørsenheden, se installationsmanualen, der følger med udendørsog indendørsenheden.
•
Denne enhed, både indendørs og indendørs, er velegnet til brug i handelsvirksomheder og i let industri.
Installation i en bolig kan forårsage elektromagnetisk interferens.
2-3TILBEHØR
Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med enheden.
BEMÆRK
Smid ikke noget at tilbehøret væk, før installationen er afsluttet.
Denne BS-enhed er kun til systemer med modellen REYQ-P.
Den kan ikke tilsluttes systemer med modellen REYQ-M.
Vedr. serier med anvendelige indendørsenheder, se kataloget eller andet materiale.
Vælg en BS-enhed, der passer til den samlede kapacitet (summen af enhedens kapacitet) og til maks.
antal indendørsenheder, som skal tilsluttes nedstrøms. Se tabel 2 vedr. kapaciteten på indendørsenheder.
Tabel 1
Model
BSVQ100P8V1BA ≤ 1005
BSVQ160P8V1B100 < A ≤ 1608
BSVQ250P8V1B160 < A ≤ 2508
Tabel 2
Kapacitet udtrykt som indendørsenhedens model-nr.20253240506380100125200250
Indendørsenhedens kapacitet (til brug ved beregning)202531,25405062,580100125200250
*Se den tekniske vejledning vedr. indendørsenhedens kapacitet ved HRV-type (VKM).
Eksempel>
I tilfælde af BS-enhed med tilslutning af to FXCQ32M og to FXSQ40M.
Samlet kapacitet = 31,25x2+40x2 = 142,5 →Vælg BSVQ160P8V1B
Samlet kapacitet for alle indendørsenheder
nedstrøms
Samlet antal indendørsenheder nedstrøms
2-5KONTROL
I forbindelse med følgende gælder det, at man skal være særlig omhyggelig under monteringen og
foretage kontrol, når installationen er udført
Udførelse af kontrol
KontrolProblemerKontrol
Er BS-enhederne installeret sikkert?Fald, vibration og driftsstøj
Har du testet for gaslækage?Undlad at køle eller opvarme
Har du færdiggjort isoleringen? (Kølerør og forbindelsesdele til rør)Vandlækage
Er spændingen den samme som anført på enhedens fabriksskilt?Virker ikke/brændt
Er alle lednings- og rørforbindelser korrekt monteret?Virker ikke/brændt
Er der jordforbindelse til enheden?Fare på grund af strømlækage
Er tværsnittet på strømforsyningslederen som specificeret?Virker ikke/brændt
Kontrol ved overdragelse
KontrolKontrol
Har du lukket dækslet på el-boksen?
Har du givet betjeningsvejledningen og garantibeviset til kunden?
3.VALG AF INSTALLATIONSSTED
Udstyret er ikke beregnet til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære.
Vælg et sted for installation, hvor følgende betingelser er opfyldt, og som kan godkendes af kunden.
Et sted, der kan bære vægten af BS-enheden.
Steder, hvor væggen ikke er for skrå.
Hvor der er tilstrækkelig plads til, at vedligeholdelse og service kan foretages. (Se fig. 1)
Steder, hvor der er plads til et inspektionshul (se fig. 2) ind i siden af el-boksen (se bemærkning).
Hvor den totale rørlængde både for indendørsenhed og udendørsenhed er under den tilladte rørlængde.
(se installationsvejledningen for udendørsenheden.)
Dansk4
Bemærk: El-boksen kan flyttes.
For yderligere information om flytning af el-boksen, se "
•
•
〈
•
•
〈
5. BS-ENHED INSTALLATION"
•
.
Udendørsenhed-
side (3 rør)
AB
Fig. 1
BS-enhed navn
BSVQ100P
BSVQ160P
BSVQ250P
65 eller
mere
50 eller
mere
AB
250 eller mere
250 eller mere (*2)
300 eller mere (*3)
Indendørsenhed-
side (2 rør)
(mm)
250 eller mere (*1)
250 eller mere (*2)
300 eller mere (*3)
(mm)
BS-enhed
for oven
(*1) Når du anvender ekstra rør 1)-1, 2 (se 6-5 RØRFORBINDELSE),
skal der være mindst 300 mm plads til servicearbejde.
(*2) Når du anvender ekstra rør 1)-1, 2 (se 6-5 RØRFORBINDELSE),
skal der være mindst 350 mm plads til servicearbejde.
(*3) Når du anvender ekstra rør 1)-1, 2 (se 6-5 RØRFORBINDELSE),
skal der være mindst 400 mm plads til servicearbejde.
(mm)
El-boks
Inspektionshul Ø450
Skal åbnes mod
el-boks-siden.
Fig. 2
BEMÆRKNINGER
Undersøg, om installationsstedet kan bære vægten af enheden. Om nødvendigt skal du forstærke området
med en bjælke eller et andet element og herefter montere ophængningsbolte. Brug ophængningsbolte ved
installation af enheden. (Se "4. FORBEREDELSER FØR INSTALLATION")
Installér BS-enheden og strømforsyningskablet og forbindelsesledningen mindst 1 meter fra tv- eller
radioapparater for at undgå billedforstyrrelse eller støj. Der kan stadig forekomme støj på denne afstand alt
afhængigt af betingelserne for elektromagnetisk bølger.
4.FORBEREDELSER FØR INSTALLATION
Se fig. 3 og montér ophængningsboltene og hængebeslagene.
Ophængningsbolte: Holder produktet〉
Brug M8-M10 ophængningsbolte.
Hvis der skal laves huller igen, skal du anvende indlejrede indsatser og indlejrede fundamentbolte. Hvis
hullerne findes i forvejen, skal man anvende ankre eller lignende.
Installér BS-enheden på et sted, der kan tåle belastningen.
Hængebeslag: Holder rørforbindelsen〉
Du skal montere hængebeslag på rørforbindelserne omkring enheden, og disse beslag skal holdes inden
for 1 meter fra enhedens sider. Hvis hængebeslagene på BS-enheden belastes med for høj vægt, kan
enheden falde ned, og personer kan komme til skade.
Anker
428219
Lang møtrik eller
Hængebeslag
1 m eller mindre1 m eller mindre
Bemærk: Alle førnævnte dele skal fremskaffes på opstillingsstedet.
<Afstand mellem ophængningsboltene><Eksempel installation>
Fig. 3
Enhed
korrekt
spændemøtrik
Ophængningsbolt
5Dansk
Loading...
+ 12 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.