Page 1
Priročnik za montažo
SISTEMSKE klimatske naprave
PRED MONTAŽO SKRBNO PREBERITE NAVODILA.
PRIROČNIK SHRANITE NA PRIROČNO MESTO, DA GA BOSTE LAHKO ŠE KDAJ VZELI
V ROKE.
Enota BS
BSVQ100P8V1B
BSVQ160P8V1B
BSVQ250P8V1B
Page 2
•
•
•
BSVQ100P8V1B
BSVQ160P8V1B
BSVQ250P8V1B
VRV
III
SISTEMSKE klimatske naprave
Priročnik za montažo
VSEBINA
1. VARNOSTNI UKREPI ................................................................................................... 1
2. PRED MONTAŽO ......................................................................................................... 3
3. IZBIRA MESTA ZA MONTAŽO..................................................................................... 4
4. PRIPRAVE PRED NAMEŠČANJEM............................................................................. 5
5. NAMEŠČANJE ENOTE BS........................................................................................... 6
6. PRIPRAVA IN NAMESTITEV CEVI ZA HLADIVO........................................................ 7
7. ELEKTRIČNE POVEZAVE ......................................................................................... 11
8. ZAČETNA NASTAVITEV ............................................................................................ 15
9. PREIZKUS DELOVANJA ............................................................................................ 15
10. SHEMA POVEZAV...................................................................................................... 16
1. VARNOSTNI UKREPI
Prosimo, da pazljivo preberete "VARNOSTNE UKREPE", preden začnete montažo klimatske enote, in da se
prepričate, da je pravilno nameščena. Ko končate nameščanje, izvedite preskus delovanja, da bi preverili, ali
so kje napake. Stranki razložite, kako uporabljati klimatsko napravo in zanjo skrbeti in si pri tem pomagajte
s priročnikom za uporabo. Stranko prosite, naj priročnik za montažo shrani skupaj s priročnikom za uporabo,
da ju bo lahko sproti uporabljala.
Klimatska naprava je dobavljena pod pogojem, da "naprave niso dostopne javnosti in
nepooblaščenim osebam".
Sistem VRV je izdelek razreda A. V domačem okolju lahko ta izdelek povzroči radijske motnje. V tem primeru
mora uporabnik izvesti ustrezne ukrepe.
Pomen OPOZORIL in OPOMINOV
OPOZORILO
OPOMIN
OPOZORILO
Prodajalca ali usposobljeno osebje prosite, da vam namesti napravo.
Ne poskušajte sami nameščati klimatske naprave. Nestrokovno nameščanje lahko privede do iztekanja
vode, električnih šokov ali požara.
Klimatsko uporabo namestite v skladu z navodili v tem priročniku za montažo.
Nestrokovno nameščanje lahko privede do iztekanja vode, električnih šokov ali požara.
Ko nameščate enoto v majhen prostor, pazite, da ne bo koncentracija hladiva presegla dovoljnih
varnostnih omejitev, če bi sluajno prišlo do puščanja hladiva.
Če potrebujete več informacij, se obrnite na prodajalca. Prevelika količina hladiva v zaprtem prostoru lahko
povzroči pomanjkanje kisika.
•
Prepričajte se, da pri nameščanju uporabljate le navedene dodatke in dele.
Če nekaterih delov ne boste uporabili, lahko to povzroči odpoved enote, iztekanje vode, električni udar ali
požar.
....Če teh navodil ne boste pravilno upoštevali, se lahko poškodujete ali izgubite
življenje.
...........Če teh navodil ne boste pravilno upoštevali, lahko to privede do poškodbe lastnine ali
osebne poškodbe, odvisno od okoliščin.
1 slovenščina
Page 3
•
•
•
•
Klimatsko napravo namestite na temelje, ki morajo biti dovolj trdni, da bodo vzdržali težo enote.
Prešibek temelj lahko povzroči padec enote in poškodbe.
Posebno montažo morate izvesti, ko upoštevate še faktorje, kot so močan veter, tajfuni ali potresi.
Če tega ne boste naredili, lahko pride do padca enote ali nesreč.
Pazite, da boste za napravo uporabili ločen električni tokokrog in da bo vse električne povezave izdelalo
kvalificirano osebje v skladu z lokalno zakonodajo in lokalnimi predpisi ter tem priročnikom za montažo.
Nezadostna zmogljivost napajalnega omrežja ali nepravilno narejeno električno omrežje lahko povzročita
električni udar ali požar.
Ozemljite klimatsko napravo.
Ne ozemljujte naprave s pomočjo komunalne cevi, strelovoda, prenapetostnega odvodnika ali ozemljitve
telefona. Nepopolna ozemljitev lahko privede do električnih šokov ali požara.
Močan električni tok strele ali drugih virov lahko poškoduje klimatsko napravo.
•
Namestite odklopnik z uhajanjem toka.
Če ne namestite odklopnika za uhajanje toka, lahko to povzroči električni udar ali požar.
•
Pazite, da boste vedno izklopili enoto, preden se dotaknete električnih delov.
•
Prepričajte se, da je vse ožičenje zavarovano, da so uporabljeni ustrezni kabli in da ni posebnih
obremenitev priključnih sponk ali kablov.
Nepravilne povezave ali nepravilno zavarovanje kablov lahko povzročijo pregrevanje ali požar.
•
Ko priključujete napajanje in povezujete kable med notranjimi in zunanjimi enotami, postavite kable tako,
da je mogoče varno pritrditi pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
Nepravilen položaj pokrova OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI omarice lahko privede do
električnega udara, požara ali pregrevanja priključnih sponk.
•
Če med nameščanjem izteče hladilno sredstvo v plinastem stanju, takoj prezračite prostor.
Če pride plinasto hladivo v stik z ognjem, lahko nastanejo strupeni plini.
•
Ko končate nameščanje, preverite, da hladivo nikjer ne pušča.
Strupeni plini lahko nastanejo tudi, če plinasto hadivo uhaja v prostor in pride v stik z virom ognja, na primer
z grelcem na topel zrak, pečico ali štedilnkom.
Hladiva, ki je izteklo iz cevovoda ali drugih delov napeljave, se ne dotikajte, saj lahko povzroči ozebline.
•
•
OPOMIN
Namestite enote BS, napajalni vodnik in povežite kable vsaj 1 meter stran od televizijskih ali radijskih
sprejemnikov, da bi se izognili motnjam v sliki ali šumu.
(Odvisno od moči vhodnega signala tudi 1 meter lahko ni dovolj, da bi se preprečil šum.)
•
Razdalja za oddajanje pri daljinskem upravljalniku (brezžični komplet) je lahko krajša od pričakovane
v prostorih, ki uporabljajo fluorescenčne luči (z inverterjem ali s hitrim zagonom).
Namestite enoto BS kolikor mogoče daleč od fluorescenčnih luči.
•
Zagotovite primerne ukrepe, da bi preprečili, da bi zunanja enota postala zavetje za majhne živali.
Majhne živali, ki se dotaknejo električnih delov, lahko povzročijo okvare, dim ali požar. Prosimo, povejte
strankam, da morajo redno čistiti okolico enote.
•
Klimatske naprave ne nameščajte na naslednja mesta:
1. Kjer obstaja večja koncentracija razpršenih mineralnih olj ali pare (npr. v kuhinji).
Plastični deli se bodo pokvarili, nekateri deli lahko odpadejo in pojavi se lahko puščanje vode.
2. Na mesta, ker nastajajo korozivni plini, npr. kisli žvepleni plin.
Bakrene cevi ali varjeni deli, ki korodirajo, lahko povzročijo puščanje hladiva.
3. Ob naprave, ki oddajajo elektromagnetno sevanje.
Elektromagnetno sevanje lahko moti delovanje krmilnega sistema in povzroči okvaro enote.
4. Kjer lahko pride do puščanja vnetljivih plinov, kjer so v zraku ogljikova vlakna ali vnetljiv prah, ali kjer
so v zraku vnetljivi hlapi, na primer razredčila za barve ali bencin.
Delovanje enote v takih okoliščinah lahko povzroči požar.
5. Ne uporabljajte na območjih, kjer je zrak slan, na primer na morskih obalah, v tovarnah ali na drugih
območjih, kjer prihaja do večjih nihanj pri napajanju z elektriko, prav tako ne uporabljajte v avtomobilih
in na plovilih.
To lahko povzroči okvaro opreme.
slovenščina 2
Page 4
•
•
•
•
φ
φ
φ
φ
OPOMIN
Hladivo R410A zahteva stroge varnostne ukrepe, sistem mora biti vedno čist, suh in mora tesniti.
Čist in suh
Da bi sistem obvarovali pred nečistočami (vključno z oljem SUNISO in drugimi mineralnimi olji, pa tudi
vlago), je treba upoštevati stroge ukrepe.
Trdno zatesnjen
R410A ne vsebuje klora, ne uničuje ozonskega plašča in ne zmanjšuje zaščite Zemlje pred škodljivim
UV-sevanjem. R410A bo le v zelo majhni meri prispeval k učinku tople grede, če bo izhlapel
v atmosfero. Zato je zelo pomembno, da pri nameščanju sistem trdno zatesnite.
Pazljivo preberite poglavje "
PRIPRAVA IN NAMESTITEV CEVI ZA HLADIVO
" in skrbno upoštevajte
pravilne postopke.
2. PRED MONTAŽO
2-1 OPOMIN, KI ZADEVA NOVO SERIJO HLADIV
Ker je načrtovani tlak 4,0 MPa ali 40 barov (za enote R407C: 3,3 MPa ali 33 barov), morajo biti cevi širše
kakor prej. Ker je R410A mešano hladivo, ga je treba doliti v tekočem stanju. (Če je sistem napolnjen
s hladivom v plinastem stanju zaradi zamenjave sestave, sistem ne bo normalno deloval.)
Zunanja/notranja enota je načrtovana za delovanje z R410A. Da bi ugotovili, katere modele je mogoče
priključiti, glejte katalog modelov notranjih/zunanjih enot.
(Normalno delovanje ni mogoče, ko priključujete enote, ki so izvorno načrtovane za druga hladiva.
2-2 VARNOSTNI UKREPI
Enoto zadržite za obesne nosilce (4 točke), ko odpirate škatlo ali ko jo premikate, in je ne dvigajte za
katerikoli drugi del, še posebej za cevi za hladivo.
O nameščanju zunanje in notranje enote glejte Priročnik za montažo, priložen zunanji in notranji enoti.
Te enote, notranje in zunanje, so primerne za nameščanje v komercialnem okolju in v lažji industriji.
Če jo namestite kot gospodinjski aparat, lahko povzroči elektromagnetne motnje.
2-3 DODATKI
Preverite, ali so enoti priloženi naslednji deli.
OPOMBA
•
Nobenega od dodatnih delov ne zavrzite, dokler ne dokončate nameščanja.
〈
BSVQ100 • 160P8V1B
Ime
Količina 1 kos 1 kos 1 kos 2 kosa 6 kosov 10 kosov 2 kosa 3 kosi 1 kopija
Oblika
〈
BSVQ250P8V1B
Ime 1) Dodatne cevi 2) Sponka 3) Izolacijska cev
Količina 1 kos 2 kosa 6 kosov 10 kosov 2 kosa 2 kosa 1 kos 1 kopija
Oblika
1) Dodatne cevi 1) Dodatne cevi
(samo za BSVQ100) (samo za BSVQ160)
1)-1
9,5
1)-1 1)-2
〉
1)-2
〉
15,9
1)-1
2)-1
12,7
1)-2
15,9
2)-2
2)-1
2) Sponka 3) Izolacijska cev
3)-1
(Majhna)
3)-3
(Majhna)
3)-1
2)-2
(Velika)
3)-2
Dokument
s pojasnili
3)-2
Priročnik za
montažo
(Velika)
Dokument
s pojasnili
Priročnik za
montažo
(Majhna)
(Velika)
(Majhna)
(Srednja)
(Velika)
3 slovenščina
Page 5
•
•
•
<
•
•
•
•
•
2-4 KOMBINACIJA
Ta enota BS je namenjena samo za sisteme z modelom REYQ-P.
Ni je mogoče povezati s sistemi za modele REYQ-M.
Za serije združljivih notranjih enot glejte katalog ali drugo dokumentacijo.
Izberite enoto BS, ki bo ustrezala skupni zmogljivosti (vsota vseh zmogljivosti enot) in maksimalno število
notranjih enot, ki jih je treba priključiti v smeri navzdol. O zmogljivosti notranjih enot glejte Tabelo 2.
Tabela 1
Model
BSVQ100P8V1B A ≤ 100 5
BSVQ160P8V1B 100 < A ≤ 160 8
BSVQ250P8V1B 160 < A ≤ 250 8
Skupna zmogljivost vseh notranjih enot v smeri
navzdol
Tabela 2
Zmogljivost izražena kot št. modela notranje enote 20 25 32 40 50 63 80 100 125 200 250
Zmogljivost notranjih enot (za uporabo v izračunih) 20 25 31,25 40 50 62,5 80 100 125 200 250
*O zmogljivosti notranjih enot za tip HRV (VKM) glejte knjigo z inženirsko specifikacijo.
Zgled >
V primeru enote BS, ki se priključi na dve FXCQ 32 M in dve FXSQ 40 M.
Skupna zmogljivost = 31,25 x2+ 40 x2 = 142,5 → Izberite BSVQ160P8V1B
Maksimalno število vseh notranjih enot v smeri
navzdol
2-5 PREVERITE DEL
Pri naslednjih delih bodite med montažo še posebej pozorni in jih preverite, ko boste montažo končali.
Izpolnite pregledane dele
Preverite dele Težave Preverjanje
Ali so enote BS varno nameščene? Padci, vibriranje in hrup med delovanjem
Ste izvedli preizkus puščanja plina? Ne hladi ali greje
Ali je izolacija popolna? (Cevi za hladivo in del za povezovanje cevi) Voda pušča
Ali je napetost enaka, kot je navedena na napisni ploščici enote? Ne deluje/iztrošena
Ali je vse ožičenje in ali so vsi cevovodi pravilni? Ne deluje/iztrošena
Je enota ozemljena?
Ali je presek napajalnega kabla v skladu s specifikacijo? Ne deluje/iztrošena
Nevarnosti med uhajanjem električne
energije
Izročite preverjene dele
Preverite dele Preverjanje
Ali ste zaprli pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI?
Ali ste stranki izročili priročnik o delovanju in garancijsko listino?
3. IZBIRA MESTA ZA MONTAŽO
Oprema ni namenjena za uporabo v potencialno eksplozivnem okolju.
Za montažo izberite mesto, ki izpolnjuje naslednje pogoje in se stranka z njim strinja.
Mesto mora biti tako, da prenese težo enote BS.
Mesta, kjer zid ni posebej nagnjen.
Kjer je dovolj prostora za vzdrževanje in servisiranje. ( Glejte sliko 1 )
Mesta, kjer je mogoče namestiti odprtine za pregledovanje omarice z električnimi komponentami ( glejte
sliko 2
•
Kjer je skupna dolžina cevi notranje enote in zunanje enote manjša od dovoljene dolžine cevi.
) (glejte opombo).
(Glejte priročnik za nameščanje, priložen zunanji enoti.)
slovenščina 4
Page 6
•
•
〈
•
Pomni: Površino za namestitev omarice z električnimi komponentami je mogoče zamenjati.
Za informacije o tem, kako spremeniti površino za namestitev, glejte "
BS"
.
5. NAMEŠČANJE ENOTE
•
〈
•
Na strani
zunanje enote
(3 cevi)
Slika 1
Ime enote BS
BSVQ100P
BSVQ160P
BSVQ250P
(mm)
Na strani
65
ali več
AB
50
ali več
AB
250 ali več
250 ali več (*2)
300 ali več (*3)
notranje enote
(2 cevi)
(mm)
250 ali več (*1)
250 ali več (*2)
300 ali več (*3)
(*1) Ko uporabljate dodatne cevi 1)-1, 2 (Glejte 6-5 POVEZOVANJE
CEVI), pazite, da boste pustili vsaj 300 mm servisnega prostora.
(*2) Ko uporabljate dodatne cevi 1)-1, 2 (Glejte 6-5 POVEZOVANJE
CEVI), pazite, da boste pustili vsaj 350 mm servisnega prostora.
(*3) Ko uporabljate dodatne cevi 1)-1, 2 (Glejte 6-5 POVEZOVANJE
CEVI), pazite, da boste pustili vsaj 400 mm servisnega prostora.
Zgornji del
enote BS
(mm)
OMARICA
Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI
Odprtina za pregledovanje Ø450
Pazite, da boste to odprli
na strani OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
Slika 2
OPOMBE
Proučite, ali je mesto namestitve dovolj močno, da bo zadržalo težo enote in če je to potrebno, ojačajte
mesto s prečnikom ali drugo oporo, nato pa namestite svornike za obešanje. Uporabite svornike za
obešanje za namestitev enote. (Glejte " 4. PRIPRAVE PRED NAMEŠČANJEM" )
Namestite enoto BS ter povezave napajalnih vodnikov in povezave prenosnega ožičenja vsaj 1 meter
stran od televizorjev in radijskih aparatov, da bi preprečili popačenje slik in šum v teh napravah. Šum
se lahko pojavi tudi na tej razdalji glede na stanje elektromagnetnih valov.
4. PRIPRAVE PRED NAMEŠČANJEM
Glejte sliko 3 ali namestite obesne svornike in viseče nosilce.
Obesni svorniki: Za oporo izdelku 〉
Uporabite obesne svornike M8-M10.
Ko je treba luknje narediti na novo, uporabite vdelane vložke in vdelane temeljne svornike. Ko so luknje
že narejene, uporabite sidra za vstavljanje ali kaj podobnega.
Enoto BS namestite tako, da bo mesto nameščanja preneslo njeno težo.
Obesni nosilci: Za podporo povezovalne cevi 〉
Prepričajte se, da boste podprli povezovalne cevi okoli enote z obesnimi nosilci, ki morajo biti nameščeni
na razdalji znotraj 1 metra od površine strani. Prevelika teža na obesnih nosilcih enote BS lahko povzroči
padec enote in koga poškoduje.
Sidro
428 219
Dolga matica
Obesni
nosilec
1 m ali manj 1 m ali manj
Pomni: Vse zgoraj navedene dele morate nabaviti iz lokalne dobave.
<Razdalja med svorniki za obešanje> <Zgled namestitve>
Slika 3
Podstavek
enote
ali napenjalka
Svornik
za obešanje
5 slovenščina
Page 7
5. NAMEŠČANJE ENOTE BS
Pri montaži uporabljajte le dodatke in dele, ki ustrezajo specifikacijam.
(1) Ko je to potrebno, uporabite naslednji postopek, da bi zamenjali površino nameščanja OMARICE
Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
( Glejte sliko. 4 )
1)Odstranite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI. (2 vijaka)
2)Odstranite OMARICO Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI (2 vijaka)
3)Odstranite zgornjo ploščo. (4 vijaki)
4)Odstranite pokrovček tuljave. (1 vijak)
5)Zamenjajte smer vlečenja kabla (motorizirana tuljava ventila) med ohišjem in OMARICO
Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
6)Tuljavo zavrtite za 180 stopinj in jo pritrdite.
7)Zavrtite zgornjo ploščo za 180 stopinj in jo pritrdite.
8)Pritrdite OMARICO Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
9)Pritrdite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
(2)
Pritrdite kavlje na obesne svornike.
Prepričajte se, da boste zagotovo uporabili matice (M8 ali M10:
3 kosa, 4 mesta) in podložke (za M8: zunanji premer od 24 do
28 mm; za M10: zunanji premer od 30 do 34 mm: 2 kosa,
4 mesta) (iz lokalne dobave) za obe, zgornjo in spodnjo stran
obesnega nosilca. Prepričajte se, da so vsi svorniki pravilno
zatisnjeni.
Tesnilo
(iz lokalne dobave)
Obesni nosilec
10–15 mm
Matica
(dvojna matica
(iz lokalne dobave)
Matica
(iz lokalne dobave)
Prava
enota BS
•
OPOMBE
Enota BS ima zgornjo in spodnjo stran, tako da jo morate namestiti
Svornik za obešanje
(iz lokalne dobave)
tako, da so diagonalne črte na sliki 4 tam, kjer je zgornja stran.
(Če tega ne boste upoštevali, enota morda ne bo pravilno delovala in povišala se bo stopnja hrupa med
delovanjem.)
(Zavrtite za 180 stopinj)
1)
Pokrov OMARICE
Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI
3), 7)
3), 7)
6)
4), 6)
Pokrovček tuljave
2)
1)
4)
2)
2)
(Zavrtite za 180 stopinj)
3), 7)
OMARICA
Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI
Slika 4
7)
Zgornja plošča
3), 7)
9)
8)
8)
5)-2
(Premaknite OMARICO
Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI)
9)
[Pred zamenjavo 5)-1]
OMARICA Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI
Odstranite kabel iz žične
skobe.
[Po zamenjavi 5)-3]
OMARICA Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI
Povlecite kabel skozi
žično skobo.
slovenščina 6
Page 8
6. PRIPRAVA IN NAMESTITEV CEVI ZA HLADIVO
Za navodila za nameščanje cevi med zunanjo enoto in enoto BS, izbiro kompleta za razvod hladiva in
nameščanje cevi med komplet za razvod hladiva in notranjo enoto glejte priročnik za nameščanje in
materiale za dodatno opremo, priložene zunanji enoti.
Preden začnete delo, vedno preverite, da uporabljate tip hladiva R410A. (Enota z drugim tipom hladiva ne
bo delovala pravilno.)
•
Izolirajte vse cevi, vključno s cevmi za tekočino, visoko- in nizkotlačnimi plinskimi cevmi, sesalnimi
plinskimi cevmi, cevmi za izravnavanje tlaka (cevi med zunanjimi enotami v primeru sistema z več
zunanjimi enotami) in vse cevne povezave. Če teh cevi ne boste izolirali, lahko pride do puščanja vode ali
opeklin. Še posebej sesalni plin teče skozi visoko- in nizkotlačne cevi med močnim hlajenjem, zato je treba
za sesalne cevi uporabiti enako količino izolacije. Poleg tega teče skozi visoko- in nizkotlačne plinske cevi
in plinske cevi plin pod visokim tlakom, zato uporabite izolacijo, ki lahko prenese več kakor 120°C.
• Ojačajte izolacijo, ko je to potrebno zaradi okolja namestitve. Glejte naslednje podatke kot vodilo.
• Za 30°C, RH75% do 80%: debelina vsaj 15 mm
• Za 30°C, čez RH80%: Debelina vsaj 20 mm
Če ni ojačana, se lahko na vrhu izolacije pojavi kondenzacija. Za podrobnosti glejte knjigo z inženirsko
specifikacijo.
OPOMBE
• Ta izdelek uporablja samo novo hladivo (R410A). Pazite, da boste med nameščanjem uporabljali posebne
rezalnike za R410A.
• Pazite, da ne bo v cevi za hladivo zašlo nič razen tega hladiva, na primer zrak.
• Če med delom začne puščati plin hladilnega sredstva, dobro prezračite prostor. (Zunanje enote so
napolnjene s hladivom.)
•
•
6-1 IZBIRA MATERIALA ZA CEVOVOD
• Uporabite le cevi, ki znotraj in zunaj čiste, in na katerih se ne zbirajo škodljivo žveplo, rja, umazanija, olja
od rezanja, vlaga in druge kontaminirne snovi. (Tujki v ceveh (vključno s tovarniškimi olji) smejo dosegati
30 mg/10 m ali manj.)
• Uporabljajte naslednje izdelke za cevovode za hladivo.
Material: Brezšivna fosforno deoksidirana bakrena cev
Velikost: Glejte "Zgled povezave", da bi določili pravo velikost.
Debelina: Izberite debelino za cevi za hladivo, ki ustreza nacionalnim in lokalnim predpisom.
Za R410A je načrtovani tlak 4,0 MPa (40 barov).
Najmanjša debelina cevi v skladu z japonskim zakonom o visokotlačnih plinskih napeljavah (od januarja
2003 dalje) je prikazana spodaj.
Stopnja trdote (tip O, tip 1/2H) v spodnji tabeli prikazujeta tip materiala, kot je naveden v JIS H 3300.
(enota: mm)
Stopnja trdote Tip O
zunanji premer φ6,4 φ9,5 φ12,7 φ15,9
najtanjša 0,80 0,80 0,80 0,99
(enota: mm)
Stopnja trdote Tip 1/2H
zunanji premer φ19,1 φ22,2 φ25,4 φ28,6 φ31,8 φ34,9 φ38,1 φ41,3
najtanjša 0,80 0,80 0,88 0,99 1,10 1,21 1,32 1,43
• Za informacije o največji dovoljeni dolžini cevi, dovoljeni višinski razliki in dovoljeni dolžini cevi po razvodu
glejte Priročnik za montažo, priložen zunanji enoti, ali Knjigo z inženirsko specifikacijo.
• Komplet za razvod hladiva (v prodaji posebej) je potreben za razvejanje cevi. Za informacije o izbiri
kompleta za razvod hladiva glejte Priročnik za montažo, priložen zunanji enoti, ali Knjigo z inženirsko
specifikacijo.
7 slovenščina
Page 9
6-2 ZAŠČITA PRED KONTAMINACIJO PRI NAMEŠČANJU CEVI
Zaščitite cevovod in tako preprečite, da bi vanj vstopili vlaga, umazanija, prah itd.
Postavitev Čas za namestitev Metode za zaščito
Zunanja
Notranja Ne glede na časovno obdobje
Več kakor mesec dni Stisnite cev
Manj kakor mesec dni
Cev stisnite ali jo oblepite z izolirnim trakom
OPOMBA
Še posebej previdni bodite pri zavarovanju pred vstopom umazanije ali prahu v cevi, ko jih vlečete skozi
luknje v stenah in skozi zunanje zidove iz stavbe.
6-3 VARNOSTNI UKREPI PRI DELU S CEVOVODOM
• Ko varite cevi za hladivo, začnite delati potem, ko zamenjate dušik (*1) ali varite med pretokom dušika
v cevovodu za hladivo (*2) (Glejte sliko 5) ter na koncu ob notranji enoti in enoti BS naredite razširitev ali
uporabite prirobnico.
(*1) Za podrobnosti o zamenjavi dušika glejte "Priročnik za nameščanje VRV" (na voljo pri vseh
prodajalcih Daikin).
(*2) Regulator tlaka za sproščanje dušika med varjenjem naj bo nastavljen na približno 0,02 MPa
(0,2kg/cm
2
: To je ravno dovolj, da na licu čutite lahen piš).
Ventil za znižanje tlaka
Deli, ki jih
je treba zvariti
Lepljenje
s trakom
Dušik
Povezovanje cevi
za hladilno sredstvo
Slika 5
Ventil
Dušik
OPOMBE
• Ne uporabljajte sredstev proti oksidiranju, ko varite cevi. Ostanki odpilkov bi lahko zamašili cevi ali
povzročili okvaro delov.
• Ne uporabljajte taljenja pri varjenju spojev cevi za hladivo.
Uporaba klorovega pretoka lahko povzroči rjavenje cevi, če vsebuje floride, pa lahko povzroči deterioracijo
maziva za hladivo in negativno vpliva na cevovodni sistem za hladivo.
Uporabite fosforno-bakren varilni aparat (BCuP-2: JIS Z 3264/B-Cu93P-710/795: ISO 3677), ki ne zahteva
taljenja.
6-4 IZBIRA PREMERA CEVI
Iz Zgleda povezave 1 in 2 v nadaljevanju ter Tabele 1, 2 izberite premer cevi med zunanjo enoto (komplet
za razvod hladiva) in enoto BS, ter med enoto BS in notranjo enoto (komplet za razvod hladiva).
Zgled Povezave 1: Ko je notranja enota 1 priključena za enoto BS
Premer cevi določite s Tabelo 1
glede na skupno zmogljivost
notranjih enot, priključenih
za razvodom.
Izberite iz Tabele 2 glede na tip
zmogljivosti notranje enote.
Do kompleta
za razvod hladiva
ali do zunanje enote
<V smeri navzgor> <V smeri navzdol>
Sesalna cev za
hladivo v plinastem stanju
Cev za hladivo
v plinastem stanju HP/LP
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Enota
BS
*
Cev za hladivo
v plinastem stanju
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Notranja enota
slovenščina 8
Page 10
Zgled povezave 2: Ko je za enoto BS naslednji razvod
Do kompleta
za razvod hladiva
ali do zunanje enote
Premer cevi določite s Tabelo 1
glede na skupno zmogljivost
notranjih enot, priključenih
za razvodom.
<V smeri navzgor> <V smeri navzdol>
Sesalna cev za hladivo
v plinastem stanju
Cev za hladivo
v plinastem stanju HP/LP
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Enota
Cev za hladivo
v plinastem stanju
BS
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Za informacije o izbiranju premera cevi med kompleti
za razvod hladiva ter med kompletom za razvod
hladiva in notranjimi enotami glejte Priročnik
za montažo, priložen zunanji enoti, ali knjigo
z inženirsko specifikacijo.
Komplet za razvod hladiva
Notranja enota Notranja enota Notranja enota
Tabela 1 Skupna zmogljivost notranjih enot in premer cevi
Velikost cevi (zunanji premer x najmanjša debelina)
Skupna zmogljivost notranjih
enot
(Q)
Q < 150 φ15,9x0,99 φ12,7x0,80
200 ≤ Q ≤ 250 φ22,2x0,80 φ19,1x0,80 φ22,2x0,80
Sesalna cev za
hladivo v plinastem
stanju
V smeri navzgor V smeri navzdol
Cev za hladivo
v plinastem stanju
HP/LP
Cev za hladivo
v tekočem stanju
φ9,5x0,80
Cev za hladivo
v plinastem stanju
φ15,9x0,99
Tabela 2 Premer cevi za priključitev notranje enote
Tip zmogljivosti notranjih enot
20, 25, 32, 40, 50 φ12,7x0,80 φ6,4x0,80
63, 80, 100, 125 φ15,9x0,99
250 φ22,2x0,80
Cev za hladivo v plinastem stanju Cev za hladivo v tekočem stanju
Velikost cevi (zunanji premer x najmanjša debelina)
φ9,5x0,80200 φ19,1x0,80
(mm)
Cev za hladivo
v tekočem stanju
φ9,5x0,80150 ≤ Q < 200 φ19,1x0,80 φ15,9x0,99 φ19,1x0,80
(mm)
*Premeri cevi za priključke za enoto BS so prikazani spodaj. Če se premer cevi razlikuje od premera cevi
za notranjo enoto, izbranega iz Tabele 2, upoštevajte navodila v poglavju "6-5 POVEZOVANJE CEVI" in
uporabite priloženo cev za izvedbo priključka.
Tabela 3 Premer cevi za priključitev enote BS
(mm)
Enota BS
BSVQ100P
BSVQ250P φ22,2
Cev za hladivo v plinastem stanju Cev za hladivo v tekočem stanju
φ15,9
Premer cevi (zunanji premer)
φ9,5BSVQ160P
6-5 POVEZOVANJE CEVI
Upoštevajte spodnji zgled priključitve in priključite cevovod, obstoječ na mestu namestitve.
BSVQ100P tip
Ko je skupna zmogljivost notranje enote v smeri navzdol 100 ali manj in ko je ena notranja
enota z zmogljivostjo od 63 do 100 priključena v smeri navzdol.
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Enota
BS
(zgoraj)
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
9 slovenščina
Page 11
Ko je v smeri navzdol priključena ena notranja enota z zmogljivostjo od 20 do 50
Dodatne cevi 1)-2
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Enota
BS
(zgoraj)
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
Dodatne cevi 1)-1
BSVQ160P tip
Ko je skupna zmogljivost v smeri navzdol priključenih notranjih enot več kot 100 in manj kot 150
in ko je v smeri navzdol priključena ena notranja enota z zmogljivostjo 125.
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Enota
BS
(zgoraj)
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
Ko je skupna zmogljivost v smeri navzdol priključenih notranjih enot 150 ali več, ampak 160 ali manj
Dodatne cevi 1)-2
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Dodatne cevi 1)-1
Enota
BS
(zgoraj)
Dodatne cevi 1)-2
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
BSVQ250P tip
Ko je skupna zmogljivost v smeri navzdol priključenih notranjih enot več kot 160, ampak manj kot 200
Dodatne cevi 1)-2
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Dodatne cevi 1)-1
Enota
BS
(zgoraj)
Dodatne cevi 1)-2
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
Ko je skupna zmogljivost v smeri navzdol priključenih notranjih enot več kot 200 in manj kot 250
in ko je v smeri navzdol priključena ena notranja enota z zmogljivostjo 250.
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Enota
BS
(zgoraj)
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
Ko je v smeri navzdol priključena ena notranja enota z zmogljivostjo 200
Dodatne cevi 1)-2
Sesalna cev za hladivo v plinastem stanju (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v plinastem stanju HP/LP (obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju (obstoječi cevovod)
Enota
BS
(zgoraj)
Cev za hladivo v plinastem stanju
(obstoječi cevovod)
Cev za hladivo v tekočem stanju
(obstoječi cevovod)
slovenščina 10
Page 12
6-6 IZOLACIJA CEVOVODA
• Ko končate pregled tesnosti plina, se sklicujte na naslednje slike in uporabite priloženo izolacijsko cev 3)
in sponke 2) za pritrditev izolacije.
OPOMBE
• Izolirajte vse cevi, vključno s cevmi za hladivo v tekočem stanju, visoko/nizkotlačnimi cevmi za hladivo
v plinastem stanju, sesalne cevi za plin, plinske cevi in cevne priključke zanje. Če teh cevi ne boste
izolirali, lahko pride do puščanja vode ali opeklin. Še posebej sesalni plin teče skozi visoko- in nizkotlačne
cevi med močnim hlajenjem, zato je treba za sesalne cevi uporabiti enako količino izolacije. Poleg tega
teče skozi visoko- in nizkotlačne plinske cevi in plinske cevi plin pod visokim tlakom, zato uporabite
izolacijo, ki lahko prenese več kakor 120°C.
• Ko ojačate izolacijo v okolju namestitve, ojačajte tudi izolacijo na ceveh, ki molijo iz enote in na cevnih
povezavah. Izolacijo za ojačitev nabavite iz lokalne dobave.
BSVQ100 • 160P tip BSVQ250P tip
Izolacijska cev 3)-2
(Dodatek)
Sesalna cev za
hladivo v plinastem
stanju (Opomba 1)
Cev za hladivo
v plinastem stanju
HP/LP (Opomba 1)
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Izolacijska cev 3)-2
(Dodatek)
Izolacijska cev 3)-1
(Dodatek)
Izolacijska
Sponka 2)-2 (Dodatek)
Enota BS Enota BS
Sponka 2)-2 (Dodatek) Sponka 2)-2 (Dodatek)
cev 3)-2
(Dodatek)
Cev za hladivo
v plinastem stanju
(Opomba 1)
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Izolacijska
cev 3)-1
(Dodatek)
Izolacijska cev 3)-2
(Dodatek)
Sesalna cev za
hladivo v plinastem
stanju (Opomba 2)
Cev za hladivo
v plinastem stanju
HP/LP (Opomba 1)
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Izolacijska cev 3)-3
(Dodatek)
Izolacijska cev 3)-1
(Dodatek)
Sponka 2)-2 (Dodatek)
Izolacijska
cev 3)-2
(Dodatek)
Cev za hladivo
v plinastem
stanju
(Opomba 2)
Cev za hladivo
v tekočem stanju
Izolacijska
cev 3)-1
(Dodatek)
Navodila za pritrjevanje izolacije
(1) Pritrdite priloženo
izolacijo.
Izolacija cevi (Na strani
cevovoda, ki je del izdelka)
Glavna
enota
(2) Tesnilo (3) Uporabite objemke (dodatek),
Povezovanje cevi
Izolacija cevi (Na strani cevovoda,
ki obstaja na mestu namestitve)
da zadržite oba konca.
Opomba 1: Ko pritrdite dodatno izolacijo
na sesalne plinske cevi,
visoko- in nizkotlačne plinske
cevi ter plinske cevi, ovijte še
več izolacije (iz lokalne
dobave) okoli spojev.
Izolacijski material
(iz lokalne dobave)
Opomba 2: Za Model Q250 ovijte zatesnitveni
Glavna
enota
Varnostno nameščanje izolaciije
1. Zatisnite, tako da zrak na koncih ne more vstopati ali izstopati.
2. Sponke ne zatisnite preveč, da boste ohranili debelino izolacije.
3. Pazite, da boste izolacijo (iz lokalne dobave) pritrdili tako, da bodo šivi gledali
navzgor.
(Glejte sliko na desni.)
7. ELEKTRIČNE POVEZAVE
material (iz lokalne dobave) okoli
izolacijske cevi 3)-2 na strani
enote BS in priključke na
obstoječe cevi na mestu
namestitve, da bi jih zatesnili.
Zatesnite priključek.
Izolacijska
cev 3)-2 (Dodatek)
Šiv
Priključek mora
gledati navzgor
7-1 SPLOŠNA NAVODILA
• Vse povezave mora izvesti usposobljen in pooblaščen električar.
• Vsi deli in materiali ter električarsko delo iz lokalne dobave morajo ustrezati lokalnim predpisom.
• Vedno ozemljite žice. (V skladu z nacionalnimi predpisi dotične države.)
• Vedno izključite napajanje, pred izvajanjem električne napeljave.
11 slovenščina
Page 13
• Upoštevajte "SHEMO POVEZAV", pripeto na ohišje stikalne omarice, za povezavo zunanje enote,
notranjih enot in daljinskega upravljalnika.
• Pravilno povežite kable določenih tipov in premerov bakrenih kablov. Uporabite tudi priloženo sponko,
da ne bi preveč pritisnili na priključno sponko (obstoječe ožičenje, ozemljitveni vodnik).
• Ne dovolite, da bi ozemljitveni vodnik prišel v stik s plinskimi cevmi, vodovodnimi cevmi, strelovodi ali
telefonskimi kabli.
• Plinske cevi: puščanje plina lahko povzroči eksplozije ali požar.
• Vodovodne cevi: ni jih mogoče ozemljiti, če uporabite cevi iz trde plastike.
• Ozemljitev telefonskega kabla in strelovodi: ozemljitveni potencial pri udaru strele je izjemno visok.
• Namestiti je treba stikalo, s katerim se prekine dobava elektrike za celoten sistem.
• Ta sistem je sestavljen iz več enot BS. Vsako enoto BS označite kot enoto A, enoto B . . . , in pazite, da se
ožičenje priključne plošče z zunanjo enoto in notranjo enoto ujema. Če povezave med zunanjo enoto,
enoto BS in in notranjo enoto niso pravilne, pride lahko do sistemske okvare.
• Ne vključite električnega napaja (razvod preklopi, preobremeni prekinjala), dokler ni opravljeno vse delo.
7-2 ZGLED ZA CEL SISTEM
Napajanje
Zunanja enota
Glavno stikalo
Napajanje
Glavno stikalo
Napajalni vodniki
Ožičenje prenosa
Stikalo
Varovalka
Enota BS
Notranja enota
Daljinski upravljalnik
Notranja enota z izbiro hlajenje/ogrevanje
Notranja enota,
namenjena hlajenju
7-3 NAPAJALNO VEZJE, VARNOSTNA NAPRAVA IN ZAHTEVE PO KABLIH
• Za priključitev enote mora biti na razpolago energetska zanka (glejte tabelo 3). Ta zanka mora biti
zaščitena z ustrezno varovalno napravo, npr. z glavnim stikalom, počasno varovalko na vsaki fazi in
odklopnikom za uhajanje toka v zemljo.
• Glavno stikalo ali drug način izklopa, ki ima kontakte na vseh polih, mora biti vdelano v fiksno ožičenje
v skladu z zadevno lokalno in nacionalno zakonodajo.
• Ko uporabljate prekinjala vezja za tokovni ostanek, pazite, da boste uporabljali hitro varovalko tipa
(0,1 sekunde ali manj) 30 mA za tokovni ostanek.
• Uporabljajte le bakrene prevodnike.
• Za napajalni kabel uporabite izoliran kabel.
• Izberite tip in presek napajalnega kaba, ki je v skladu z veljavnimi lokalnimi in nacionalnimi predpisi.
• Specifikacije za lokalno ožičenje so skladne z IEC60245.
• Uporabite tip vodnika H05VV-U3G za povezave napajalnih vodnikov. Presek mora ustrezati lokalnim
predpisom.
• Uporabite vinilno vrv z ovojem ali kabel (2-žilni) s presekom 0,75-1,25 mm
Tabela 3
Enote Napajanje
Model Tip Hz Napetost Min. Maks MCA MFA
BSVQ100P
BSVQ160P
BSVQ250P
V1 50
220
198 264 0,1 15230
240
MCA: Najmanj ampermetrov (A) v tokokrogu; MFA: Največ ampermetrov (A) na varovalkah
2
za ožičenje prenosa.
OPOMBE
• Zgornja Tabela 3 z električnimi lastnostmi se nanaša na eno enoto BS.
• Glejte Knjigo z inženirsko specifikacijo za druge podrobnosti.
slovenščina 12
Page 14
7-4 PRIMER POVEZOVANJA
• Tu je prikazan primer povezovanja za enosistemsko ožičenje prenosa.
• Priključite sponki F1 in F2 (TO IN/D UNIT) na krmilni PCB (A1P) v OMARICI Z ELEKTRIČNIMI
KOMPONENTAMI zunanje enote s priključkoma F1 in F2 (TO OUT/D UNIT) tiskanega vezja za krmiljenje
(A1P) prve enote BS A.
Zunanja enota
TO IN/D UNIT
TO OUT/D UNIT
F1F2
F1F2
(1)
F1
F2 F1 F2
TO IN/D UNIT
TO OUT/D UNIT
(1)
Enota BS A Enota BS B Končna enota BS
(1) (1)
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2
Na noben način ne
priključujte ožičenja
za napajanje.
(1) (1) (1)
A
B
C/H SELECTOR
C
ABC ABC ABC
COOL/HEAT
SELECTOR
Notranja enota z izbiro hlajenje/ogrevanje
Ožičenje prenosa
Uporabite 2-žilni kabel.
(Ni polaritete.)
A
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2
TO IN/D UNIT
TO OUT/D UNIT
B
C/H SELECTOR
C
COOL/HEAT
SELECTOR
Ožičenje IZBIRNIKA ZA HLAJENJE/OGREVANJE
Uporabite 3-žilni kabel. (Polariteta je.
Pazite, da se bodo številke priključnih sponk ujemale.)
A
B
(2)(2)(2)
C/H SELECTOR
C
COOL/HEAT
SELECTOR
F1 F2
F1 F2
Notranja enota,
namenjena hlajenju
(1)
TO IN/D UNIT
TO OUT/D UNIT
(1)
OPOMBE
1. Priključite klimatske naprave, namenjene hlajenju, na priključne sponke F1 in F2 (TO OUT/D UNIT)
zadnje enote BS.
2. Uporabite 2-žilni vodnik za ožičenje prenosa. Če uporabite večžilni vodnik s 3 ali več žicami, ko
uporabljate dve ali več notranjih enot hkrati, lahko pride do nenormalne zaustavitve sistema. (3-žilni
vodnik uporabljajte le za IZBIRNIK HLAJENJE/OGREVANJE.)
3. Na noben način ne smete povezati napajalnih vodnikov na ožičenje priključni blok za ožičenje prenosa.
Tako lahko poškodujete celoten sistem.
4. Za ožičenje prenosa uporabite vodnik znotraj naslednjih omejitev. Preseganje teh omejitev lahko povzroči
napako pri prenosu.
(1) Med zunanjo enoto in enoto BS,
Med enoto BS in notranjo enoto in
Razvod
Sekundarno razvejanje
Med enoto BS in enoto BS
Največja dolžina vodnika: 1000 m ali manj
Skupna dolžina vodnika: 2000 m ali manj
F1 F2 F1F2
F1F2
Maksimalnih točk razvoda: 16 točk razvoda
(2) Med enoto BS in IZBIRNIKOM ZA HLAJENJE/OGREVANJE
Največja dolžina vodnika: 500 m ali manj
F1F2
F1F2
7-5 POVEZOVALNI KABLI
Odstranite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI ob strani in sledite navodilom za
priključitev vodnikov.
〈Ožičenje prenosa〉
Odstranite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI ter priključite vodnike na F1 in F2
(TO IN/D UNIT) ter terminala F1 in F2 (TO OUT/D UNIT) ožičenja prenosa (krmilno vezje (A1P)).
Zdaj povlecite ožičenje v enoto skozi luknjo za ožičenje (levo) in uporabite priložene sponke 2), da bi varno
zadržali kable (na 2 mestih).
〈Povezave napajalnih vodnikov in ozemljitveni vodnik〉
Odstranite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI in
priključite napajalne vodnike na napajalni priključni sponki (X1M).
Povežite tudi ozemljitveni vodnik na ozemljitveno sponko. Povlecite
Priključna sponka
obročkastega
tipa s pretiskom
napajalni vodnik in ozemljitveni vodnik skozi luknjo za ožičenje (desno) in
skozi OMARICO Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI in uporabite
priloženi sponki 2), da bi varno pritrdili kable (na 2 mestih).
Pazite, da boste ozemljitveni vodnik položili tako, da bo prišel skozi režo v konkavni podložki.
(Če tega ne boste storili, je lahko ozemljitveni vodnik premalo v stiku in ne deluje kot ozemljitev.)
13 slovenščina
Konkavna podložka
Izrezani del
Page 15
Ožičenje prenosa od notranje enote
(do TO IN/D UNIT, priključni sponki F1, F2)
Ozemljitvena sponka Ozemljitveni vodnik
Vodnik
Prileganje
vodnikov
Sponka 2)
(Dodatek)
Sponka 2)
(Dodatek)
Luknja za ožičenje (levo)
Ožičenje prenosa od zunanje enote
(do TO OUT/D UNIT, priključni sponki
F1, F2)
A1P
TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT
F1 F2 F1F2
Vrstne sponke
Napajalni vodniki
(do priključnega bloka
s priključnimi sponkami
L1, L2)
Luknja za
ožičenje (desno)
Sponka 2)
(Dodatek)
OPOMBE
• Uporabite priključno sponko obročkastega tipa
s pretiskom za povezave s priključnim blokom.
(Glejte sliko. 6)
Priključna sponka
obročkastega
tipa s pretiskom
Cevasta izolacija
Električni vodnik
Poleg tega izolirajte pretisnjeno območje s pritrditvijo
cevaste izolacije itd.
Če teh ni, glejte naslednje poglavje.
(a)Vodniki z različnimi preseki ne morejo biti povezani
na napajalno priključno ploščo.
Na obeh straneh
povežite enako
debele kable.
Slika 6
Ne povezujte enako
debelih kablov
na eno stran.
Ne povezujte
različno debelih
kablov.
(Zrahljana povezava lahko povzroči nenormalno
ogrevanje.)
(b)Ko priključujete vodnike z enakimi preseki, izvedite
priključitev, kot je prikazano na sliki 7.
• Uporabite ustrezni izvijač za privijanje priključnega
vijaka.
Če uporabite premajhen izvijač, lahko poškodujete
glavo vijaka in preprečite pravilno privijanje.
• Če priključni vijak preveč privijete, ga lahko
poškodujete.
Glejte Tabelo 4 za navojni moment priključnega vijaka.
Tabela 4
Velikost priključnega vijaka
M3.5 (IZBIRNIK HLAJENJE/OGREVANJE/
priključni blok za ožičenje prenosa (A1P))
M4 (Priključni blok za napajanje)
M4 (Ozemljitvena sponka)
Slika 7
Navojni moment (N•m)
0,80-0,96
1,18-1,44
1,52-1,86
• Ko pritrjate vodnik, uporabite priloženo objemko 2)-1, tako da na povezavo ne bo nič pritiskalo,
nato pa trdno pritrdite vodnik. Ko dokončate ožičenje, uredite ožičenje tako, da se pokrov OMARICE
Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI ne bo odpiral, nato pa pravilno zamenjajte pokrov OMARICE
Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
Pazite, da ožičenje ni pretisnjeno, ko zamenjujete pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
Vedno uporabite luknjo za ožičenje, da bi zaščitili vodnike.
• Ožičenja prenosa in napajalnih vodnikov nikoli ne povlecite skozi isto mesto in ko so zunaj enote, naj bo
med njimi vsaj 50 mm razdalje.
Če tega ne boste naredili, lahko ožičenje prenosa zazna električni šum (zunanji šum), kar lahko povzroči
okvaro ali prenehanje delovanja.
• Ko je delo končano, uporabite tesnilo (iz lokalne dobave), da bi zatesnili luknjo za ožičenje.
(Vstop majhnih živali itd. bi lahko povzročil okvaro.)
slovenščina 14
Page 16
8. ZAČETNA NASTAVITEV
• Ko končate povezovanje cevi in vodnikov, izvedite naslednje zahtevane nastavitve.
1. Nastavitev povezave pri priključevanju IZBIRNIK HLAJENJA/OGREVANJA na enoto BS.
〈Nastavitev opisa〉
Nastavite vhodni signal IZBIRNIKA HLAJENJE/OGREVANJE (v prodaji ločeno) na ON/OFF.
〈Način nastavljanja〉
Nastavite stikala DIP (DS1-1) na tiskanem vezju (A1P), kot je prikazano na levi, preden vključite napajanje
enote BS.
Vključite DS1-1.
ON
OFF
DS1-1
ON
OFF
DS1-2
OPOMBE
To nastavitev odčita mikroračunalnik, ko je enota BS vključena.
• Pazite, da nastavitve izvedete, preden vključite napajanje.
• Vedno zaprite pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI, ko izvedete nastavitev.
2. Nastavitev pri spreminjanju "Diferenciala samodejnega načina" v Samodejnem načinu delovanja
hlajenje/ogrevanje.
〈Nastavitev opisa〉
• "Diferencial samodejnega načina" je mogoče spremeniti v območju od 0°C do 7°C (0°C pri odpremljanju iz
tovarne).
• Za podrobnosti o "Diferencialu samodejnega načina" in delovanja notranje enote, glejte "Knjigo
z inženirsko specifikacijo".
〈Način nastavljanja〉
Nastavitev se izvede z "Načinom lokalnega nastavljanja" z daljinskim upravljalnikom notranje enote,
priključene na enoto BS.
Za informacije o načinu nastavljanja glejte "Knjigo z inženirsko specifikacijo".
V naslednji tabeli je seznam nastavitev "ŠT. NAČINA DELOVANJA", "ŠT. PRVE KODE" in "ŠT. DRUGE
KODE."
OPOMBE
Ta nastavitev se izvede prek daljinskega upravljalnika, medtem ko je napajanje notranje enote vključeno.
• Ko je nameščanje na notranji enoti, zunanji enoti, enoti BS dokončano, potrdite, da je varno, tudi ko je
napajanje vključeno, še preden nadaljujete delo.
ŠT. NAČINA
DELOVANJA
12 (22) 4
PRVA ŠT. KODE ŠT. DRUGE KODE
10
21
32
43
54
65
76
87
Diferencial samodejnega načina
(°C)
← Pri odpremljanju iz
tovarne.
9. PREIZKUS DELOVANJA
(1) Preverite, da se prepričate, ali je pokrov OMARICE Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI zaprt.
(2) Glejte Priročnik za montažo, priložen zunanji enoti, in izvedite cikel preizkusnega delovanja.
• Klikajoč ali brneč zvok bo slišati še približno 20 sekund zatem, ko boste vključili napajanje, zaradi
zagona delovanja samodejne inicializacije (zapiranje) magnetnega ventila, vendar to ni težava.
15 slovenščina
Page 17
10. SHEMA POVEZAV
OPOMBA 7)
220-240V
NAPAJANJE
ZGORNJI DEL ENOTE BS
BSVQ100 • 160 • 250P3TW31796-1
50Hz
SHEMA POVEZAV
OPOMBA 3)
ZUNANJA ENOTA
NOTRANJA ENOTA
1. TA SHEMA POVEZAV SE NANAŠA SAMO NA ENOTO BS.
OPOMBE)
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
DS1 DS2 DS1 DS2 DS1 DS2
GA POVEŽITE S PRIKLJUČKI A, B IN C NA X2M.
2. : POVEZAVNA LETVICA : PRIKLJUČNA SPONKA
: ZUNANJE OŽIČENJE ZAŠČITNA OZEMLJITEV
NA X1M (A1P) GLEJTE PRIROČNIK ZA NAMEŠČANJE.
3. KO UPORABLJATE IZBIRNIK HLAJENJE/OGREVANJE (DODATEK),
4. ZA OŽIČENJE DO ENOTE IN/D (F1)•(F2) IN ENOTE OUT/D (F1)•(F2)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
5. SIMBOLI PRIKAZUJEJO, KAKOR SLEDI (BLU: MODRO, RED: RDEČA)
6. UPORABLJAJTE LE BAKRENE PREVODNIKE.
7. ZAČETNE NASTAVITVE DIP-STIKALA (DS1, 2) SO TAKE, KOT SLEDI.
BSVQ100P BSVQ160P BSVQ250P
ZA UPORABO DIP-STIKALA (DS1, 2) GLEJTE PRIROČNIK ZA NAMEŠČANJE ALI NALEPKO
"VARNOSTNI UKREPI PRI SERVISIRANJU" NA OMARICI Z ELEKTRIČNIMI KOMPONENTAMI.
PLOŠČICA S TISKANIM VEZJEM
DIP-STIKALO
VAROVALKA (T, 3,15A, 250V)
UTRIPAJOČA LUČKA
(SERVISNI MONITOR - ZELEN)
PREKLOPNIK NAPAJANJA (A1P)
POVEZAVNA LETVICA (NAPAJANJE)
POVEZAVNA LETVICA (KRMILJENJE)
POVEZAVNA LETVICA (IZBIRNIK C/H)
ELEKTRONSKA EKSPANZIJSKA POSODA (POMOŽNO HLAJENJE)
ELEKTRONSKA EKSPANZIJSKA POSODA (POMOŽNI IZPUST)
ELEKTRONSKA EKSPANZIJSKA POSODA (POMOŽNO SESANJE)
ELEKTRONSKA EKSPANZIJSKA POSODA (GLAVNI IZPUST)
ELEKTRONSKA EKSPANZIJSKA POSODA (GLAVNO SESANJE)
FILTER ŠUMA (FERITNO JEDRO)
PRIKLJUČEK (OŽIČENJE ZUNANJEGA KRMILNEGA
PRILAGOJEVALNIKA ZA ZUNANJO ENOTO)
PRIKLJUČEK ZA DODATKE
A1P
F1U
DS1,DS2
HAP
PS
X1M
X1M (A1P)
X2M
Y1E
Y2E
Y3E
Y4E
Y5E
Z1C
X2A
slovenščina 16
Page 18
4PW46241-2
Copyright © Daikin
Loading...