Daikin BRC7EA628, BRC7EA629, BRC7EA630 Operation manuals [pt]

MANUAL DE

OPERAÇÕES

Kit de controlo remoto sem fios

MODELOS

BBRC7EA628 BRC7EA629 BRC7EA630

1-1

1-2

DOWN

FAN

ON OFF

hr.

TEST

HML

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

hr.

TEST

HML

BRC7EA628, BRC7EA629:

BRC7EA630:

BRC7EA628, BRC7EA629:

BRC7EA630:

INTERRUPTOR DO CONTROLO REMOTO DE COMUTAÇÃO ENTRE REFRIGERAÇÃO/AQUECIMENTO

1-3

1 2

[1]

23 22

ÍNDICE

AVIS O

Precauções de segurança.......................... 1

Manuseamento do controlo

remoto sem fios.......................................... 7

Âmbito de funcionamento........................... 8

Procedimento de funcionamento................ 8

Não indicação de mau funcionamento

do ar condicionado ................................... 14

Como diagnosticar problemas.................. 15

Exigências relativas à eliminação ............ 17

Obrigado por ter comprado este acessório opcional Daikin. Leia este manual de operações atentamente antes de utilizar o acessório opcional. Irá explicar-lhe como utilizar adequadamente a unidade e ajudá-lo caso ocorra algum problema. Após a leitura do manual, guarde-o para referência futura.

ANTES DA UTILIZAÇÃO Este manual de operações inclui exclusivamente instruções de como utilizar o controlo remoto sem fios. Leia também o manual de operações associado à unidade de interior para uma utilização segura do sistema e para manutenção.

1. Precauções de segurança

Para desfrutar plenamente das funções do ar condicionado e evitar avarias devido a uma utilização incorreta, recomenda-se que leia atentamente as instruções deste manual antes de utilizar. Este aparelho de ar condicionado é classificado em conformidade com o termo "aparelhos não acessíveis ao público em geral".

As precauções aqui descritas estão classificadas como AVISO e CUIDADO. Ambas contêm informações importantes relativamente à segurança. Certifique-se de que cumpre todas estas precauções sem qualquer falha.

ADVERTÊNCIA

CUIDADO

Após ler, mantenha este manual num lugar onde qualquer utilizador o possa ler em qualquer momento. Se o equipamento for transferido para outro utilizador, certifiquese de que entrega também o manual.

Evite expor o seu corpo diretamente ao ar frio durante muito tempo ou evite exposição excessiva do seu corpo ao ar frio. De contrário, a sua condição física poderá ficar deteriorada e/ou a sua saúde poderá ficar arruinada.

Em caso de anomalia do ar condicionado (cheiro a queimado, por ex.), desligue a alimentação da unidade e contacte o nosso representante local.

Caso mantenha a unidade em funcionamento nessas condições, pode ocorrer uma avaria, choques elétricos ou um incêndio.

Consulte o seu representante local para instalar o equipamento.

A instalação incompleta realizada por si poderá provocar uma avaria, fugas de água, choques elétricos e incêndios.

....O não cumprimento

adequado destas instruções pode resultar em morte ou ferimentos graves.

..............O não cumprimento

destas instruções de forma correta poderá resultar em danos materiais ou ferimentos pessoais, que poderão ser graves dependendo das circunstâncias.

Português 1

Consulte o seu representante local relativamente a alterações, reparações e manutenção do sistema de ar condicionado ou do controlo remoto.

Uma intervenção técnica inadequada pode provocar fugas de água, choques elétricos ou um incêndio.

Não insira o seu dedo, um pau, etc. na tomada de entrada de ar, saída de ar e lâminas da ventoinha.

Poderá ocorrer ferimentos devido ao contato com as pás das ventoinhas de alta velocidade do ar condicionado.

Existe o perigo de incêndio em caso de fuga de refrigerante.

Se o ar condicionado não estiver a funcionar corretamente, isto é, não estiver a gerar ar frio ou quente, a fuga de refrigerante poderá ser a causa. Solicite assistência técnica ao nosso representante. O refrigerante no interior do ar condicionado é seguro, não sendo normal a ocorrência de fugas. Contudo, caso suceda uma fuga, o contacto entre o refrigerante e uma chama desprotegida (de um bico de fogão ou aquecedor, por exemplo), pode originar a libertação de um gás tóxico. Deixe de usar o ar condicionado, até que um profissional qualificado possa confirmar a reparação da fuga.

Em caso de fuga de refrigerante, consulte o seu representante local.

Caso se vá proceder à instalação do ar condicionado numa divisão pequena, é necessário tomar medidas adequadas de contenção, para que a quantidade de refrigerante que se escape, numa eventual fuga, não exceda os limites aceitáveis de concentração. Caso contrário, poderá ocorrer um acidente devido a insuficiência de oxigénio.

Para a instalação de partes de componentes vendidos separadamente, peça a um especialista. Assegure-se de que usa partes de componentes vendidos separadamente designados pela nossa companhia.

Se as intervenções técnicas efetuadas por si não forem absolutamente corretas, tal pode originar fugas de água, choques elétricos ou um incêndio.

Consulte o seu representante local relativamente à deslocação e à reinstalação do sistema de ar condicionado.

Uma instalação inadequada pode provocar fugas de água, choques elétricos ou um incêndio.

Não usar qualquer fusível com uma capacidade inadequada.

Não utilize fusíveis inadequados, nem os substitua por fios de cobre ou outros meios, pois tal pode originar choques elétricos, um incêndio, lesões corporais ou danos à unidade.

Assegure-se de que instala um disjuntor contra fugas para a terra.

Ao faltar à instalação de um disjuntor contra fugas para a terra poderá resultar em choques elétricos ou incêndio.

Certifique-se de que liga a unidade à terra.

Não faça ligação à terra do aparelho em canos de eletricidade ou gás, para-raios ou ligação à terra de telefone. Um aterramento inadequado pode resultar em choques elétricos ou incêndios. Um pico de corrente produzido por raios ou por outras fontes pode causar danos ao ar condicionado.

Consulte o representante caso o aparelho de ar condicionado fique submergido devido a desastres naturais tais como inundação ou tufão.

Não opere o aparelho de ar condicionado em tais casos pois isto pode causar mau funcionamento, choque elétrico ou incêndio.

2 Português

Não ligue o aparelho de ar

CUIDADO

condicionado nem interrompa a sua operação com o disjuntor de alimentação ligado ou desligado.

Caso contrário, poderá provocar incêndio ou fugas de água. Para além disso, a ventoinha começará a girar subitamente aquando da compensação da falha de alimentação, o que poderá provocar ferimentos.

Não use o produto em ambientes cuja atmosfera esteja contaminada com vapor de óleo, tais como vapor de óleo de cozinha ou de máquina.

O vapor de óleo poderá causar fendas, choques elétricos ou incêndios.

Não use o produto em locais com excesso de fumo oleoso, tais como cozinhas, ou em locais com gases inflamáveis, gases corrosivos, ou poeira metálica.

A utilização do produto em tais locais poderá resultar em incêndio ou em falhas no produto.

Não utilize materiais inflamáveis (p. ex., laca para cabelo ou inseticidas) perto do produto. Não limpe o produto com solventes orgânicos tais como diluente.

A utilização de solventes orgânicos pode provocar fendas no produto, choques elétricos ou incêndios.

Certifique-se de que utiliza um fornecimento de energia dedicado para o ar condicionado.

O use de qualquer outra fonte de energia poderá resultar em geração de calor, fogo, ou falhas no produto.

Não use o ar condicionado para outros fins.

Não use o ar condicionado para uma aplicação especial tal como armazenamento de alimentos, animais e plantas, máquinas de precisão e objetos de arte pois, de contrário, poderá resultar a deterioração da qualidade.

Não coloque objetos que podem ser danificados por humidade debaixo da unidade de interior, e que podem ser danificados por água.

Em certas condições, a condensação na unidade principal ou nos tubos de refrigerante, a sujidade no filtro do ar ou os resíduos no dreno podem provocar pingos de água, estragando ou danificando o objeto em causa.

Para evitar a carência de oxigénio, assegura que a divisão é adequadamente ventilada, caso se utilize um aparelho de queima em conjunto com o ar condicionado.

Verifique e assegure-se de que os blocos de suporte não se encontram danificados após uma longa utilização.

Se forem deixados numa condição danificada, a unidade poderá cair e resultar em ferimentos.

Não coloque aerossóis inflamáveis nem utilize aerossóis perto da unidade, pois tal pode provocar um incêndio.

Para limpar o ar condicionado, interrompa o funcionamento e desligue o cabo de alimentação da tomada.

Caso contrário, pode ocorrer um ferimento ou choque elétrico.

Não operar o ar condicionado com a mão húmida. Poderá resultar num choque elétrico.

Não coloque aparelhos que produzam chamas em locais expostos ao fluxo de ar proveniente da unidade, pois isto poderá afetar adversamente a combustão do queimador.

Não coloque aquecedores diretamente sob a unidade, pois o calor gerado pode causar deformações.

Não permita que alguma criança se coloque em cima da unidade de exterior e evite colocar qualquer objeto sobre a unidade de exterior.

Cair ou cambalhotar poderá resultar em ferimentos.

Português 3

Não bloqueie as entradas ou saídas de ar.

O caudal de ar obstruído poderá originar um funcionamento insuficiente ou problemas.

Assegure-se que crianças, plantas ou animais não fiquem expostos diretamente ao fluxo de ar proveniente da unidade, pois há riscos de ocorrência de efeitos adversos.

Não lave o ar condicionado ou o controle remoto com água, pois isto pode resultar em choques elétricos ou fogo.

Não coloque recipientes com água (vasos de flores, etc.) sobre a unidade, pois isto poderá resultar em choques elétricos ou fogo.

Não instale o ar condicionado em qualquer lugar onde possa derramar gás inflamável.

Caso se verifique uma fuga de gás, a acumulação de gás perto do aparelho de ar condicionado poderá provocar incêndios.

Não coloque recipientes inflamáveis, tais como pulverizadores, dentro de 1 m da boca de sopro.

Os recipientes poderão explodir, pois a saída de ar quente da unidade interior ou exterior poderá afetá-los.

As baterias têm de ser removidas do aparelho e eliminadas em segurança antes de o aparelho ser eliminado.

Posicione o tubo de forma a assegurar uma drenagem completa.

Se a drenagem apropriada do tubo de drenagem externo não ocorrer durante a operação do aparelho de ar condicionado, poderá existir um bloqueio causado por sujidade e resíduos acumulados no tubo. Isto pode resultar em fuga de água da unidade interior. Nestas circunstâncias, pare o aparelho de ar condicionado e consulte o representante para assistência.

Este aparelho não se destina a ser utilizado por crianças ou pessoas enfermas sem acompanhamento.

Isso poderia prejudicar o funcionamento do organismo ou provocar problemas de saúde.

As crianças devem ser supervisionadas, para assegurar que não brincam com a unidade nem com o controlo remoto.

A utilização acidental por uma criança pode originar prejuízos para o funcionamento do organismo ou problemas de saúde.

Não deixe que crianças brinquem na ou ao redor da unidade de exterior.

O toque descuidado na unidade pode causar ferimentos.

Consulte o nosso revendedor relativamente à limpeza do interior do ar condicionado.

Limpeza inadequada pode fazer que as peças plásticas quebrem ou causar falha de vazamento de água ou choque elétrico.

Para evitar lesões, não toque na entrada de ar nem nas aletas de alumínio da unidade.

Não coloque objetos perto da unidade de exterior, nem deixe que junto dela se acumulem folhas ou outros detritos.

As folhas acumuladas são um refúgio para animais pequenos, que podem entrar na unidade. Uma vez dentro da unidade, tais animais podem provocar avarias, fumo ou um incêndio, ao entrar em contacto com as peças elétricas.

Nunca toque nos componentes internos do controlo remoto.

Não retire o painel frontal. Tocar em certas peças internas causará choques elétricos e danos à unidade. Consulte o seu distribuidor sobre a inspeção e ajuste das peças internas.

4 Português

+ 14 hidden pages