Daikin BRC7EA628, BRC7EA629, BRC7EA630 Installation manuals [da]

INSTALLATIONSVEJLEDNING

Trådløst fjernbetjeningssæt

MODELLER

BRC7EA628
BRC7EA629
BRC7EA630

BRC7EA628

PAS PÅ

BRC7EA629

Trådløst fjernbetjeningssæt Installationsvejledning

BRC7EA630

INDHOLD

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER...........................................1

FØR INSTALLATION......................................................................2

INSTALLATION AF FJERNBETJENINGEN...................................2

INSTALLATION AF MODTAGER...................................................3

BRUGSSTEDSINDSTILLING.........................................................8

TESTDRIFT....................................................................................9

Læs følgende nøje før installationen. Opbevar denne vejledning på et let tilgængeligt sted for fremtidig brug.
Vejledningens originalsprog er engelsk. Andre sprog er oversættelser af den originale vejledning.

1. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs disse "SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER" omhyggeligt, før du installerer et klimaanlæg, og sørg for
at montere det korrekt. Efter endt installation skal du kontrollere, at enheden fungerer korrekt, når du starter
den op. Forklar kunden, hvordan enheden betjenes og vedligeholdes.

Betydning af advarselssymbolerne

ADVARSEL ........... Hvis denne advarsel ignoreres, kan det medføre tilskadekomst eller ødelæggelse

af udstyret.

BEMÆRK ......Disse instruktioner sikrer korrekt brug af udstyret.

• Se også installationsvejledningen til indendørsenheden.

• Sørg for, at følgende vilkår er opfyldt før installationen.

• Sørg for, at der ikke er noget, der forstyrrer den trådløse fjernbetjenings funktioner. (Sørg for, at der

ikke er nogen lyskilder eller lysstofrør i nærheden af modtageren. Sørg også for, at modtageren ikke
udsættes for direkte sollys.)

• Sørg for, at det er let at se driftslampen og andre indikatorer.

1 Dansk

2. FØR INSTALLATION





!
!
!

2-1 TILBEHØR

Kontroller, at følgende tilbehør følger med tilbehørssættet.

Beteg-

nelse

Mængde

Form

Modtager

(1) Lysmodtage-

renhed

(2)

Transmissions-

printplade

1 stk. 1 stk. 1 stk. 1 stk. 1 stk. 2 stk.

(3) Relæ
lednings-

samler – lang

(4) relæ

lednings-

samler – kort

Trådløs

fjernbetjening

Skrue

Beteg-

nelse

Mængde

Holder til

fjernbetjening

1 stk. 1 stk. 1 stk. 2 stk. 1 stk.

(5) Enheds-

nummer
navneskilt

(6) Kontrolpanel

(med etiket)

Tørbatteri LR03

(AM4)

(7) Kabelstrip

Form

Beteg-

Mængde

nelse

Tætningsmateriale

(8)

Betjeningsvejledning

1 stk. 1 stk. 1 stk.

Installations-

vejledning

Form

2-2 BEMÆRKNINGER TIL INSTALLATØREN

• Sørg for at instruere kunden i korrekt betjening af systemet, og vis kunden den medfølgende

betjeningsvejledning.

3. INSTALLATION AF FJERNBETJENINGEN

Installering af den trådløse fjernbetjening

• Fjernbetjeningen må ikke kastes eller udsættes for store stød. Den må heller ikke opbevares, hvor den

udsættes for fugt eller direkte sollys.

• Når du bruger fjernbetjeningen, skal du pege dens transmitterdel i modtagerens retning.

•

Fjernbetjeningens direkte transmissionsafstand er omkring 7 meter.

•

Signalet kan ikke sendes, hvis der er forhindringer mellem modtageren og fjernbetjeningen, for eksempel et
gardin.

Dansk 2

• Installation på en væg eller en søjle



Bagdæksel

1

2

3

M

S

SS2

SS1

Transmissions­printkort (2)

 !

 !

 !

MS

MS

1. Fastgør fjernbetjeningens holder med skruerne.

2. Skub fjernbetjeningen ned i fjernbetjeningsholderen.

• Sådan indsættes batterierne

1. Åbn fjernbetjeningens bagdæksel ved at skubbe det i pilens

retning.

2. Indsæt de vedlagte tørbatterier. Indsæt batterier korrekt, så
polmærkerne (+) og (–) svarer til hinanden som vist. Luk
derefter bagdækslet som før.

4. INSTALLATION AF MODTAGER

(1) Forberedelser før installation

Fjern servicedækslet og frontdækslet. Se installationsvejledningen, der fulgte med den
hovedindendørsenheden, vedrørende oplysninger om fjernelse.

(2) Bestem adresse og MAIN/SUB-fjernbetjening.

Hvis flere trådløse fjernbetjeninger skal indstilles til at fungere i det samme rum, skal der indstilles adresse
på modtageren og den trådløse fjernbetjening.
Hvis flere ledningsførte fjernbetjeninger skal indstilles til at fungere i ét rum, skal du skifte MAIN/SUB­kontakten på modtageren.

FREMGANGSMÅDE FOR INDSTILLING

1. Indstilling af modtageren

Indstil kontakten for den trådløse adresse (SS2) på transmissionsprintkortet (2) ud fra nedenstående tabel.

Enhedsnummer Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3

Kontakt for trådløs

adresse (SS2)

Den sorte markering angiver
kontaktens placering.

Hvis der både bruges en ledningsbaseret og en
trådløs fjernbetjening til 1 indendørsenhed, skal den
ledningsbaserede fjernbetjening sættes som MAIN.
Indstil derfor MAIN/SUB-kontakten (SS1) på
modtageren som SUB.
(Den trådløse fjernbetjening er "MAIN".)

MAIN SUB

MAIN/SUB-kontakt

(SS1)

3 Dansk

2. Indstilling af adressen for den trådløse fjernbetjening (fabriksindstillingen er "1")

Flere indstillinger A/b

Tilstand

3

2

4

1

Adresse

Flere indstillinger

5

/TEST

FAN

72

DOWN

 !"#$

4-5-48-

/TEST

Frontdæksel

Enhedsnummer
navneskilt (5)

Trådløs fjernbetjening

Indstilling fra fjernbetjeningen

1. Hold -knappen og -knappen
nede i mindst 4 sekunder for at komme til

indstillingsfunktionen.
(Angivet i displayområdet på figuren til højre.)

2. Tryk på -knappen, og vælg blandt flere
indstillinger (A/b). Hver gang der trykkes på knappen,
skifter displayet mellem "A" og "b".

3. Tryk på " " -knappen og " " -knappen for at
indstille adressen.

Adressen kan indstilles fra 1 til 6, men indstil den
til 1 ~ 3 og med samme adresse som modtageren.
(Modtageren fungerer ikke med adresse 4 ~ 6).

4. Tryk på -knappen for at bekræfte indstillingen.

5. Hold -knappen nede i mindst 1 sekund for at

afslutte indstillingsfunktionen og vende tilbage til
normal visning.

Når indendørsenheden betjenes ved hjælp af ekstern styring (central fjernbetjening osv.), reagerer den ikke
altid på ON/OFF og kommandoer om temperaturindstilling fra denne fjernbetjening. Undersøg, hvilken
indstilling kunden foretrækker, og udfør indstillingen som vist nedenfor.

Fjernbetjening

Flere indstillinger Fjernbetjeningens display

Bevægelse, når driften styres af de andre
klimaanlæg og andet udstyr

Hvis driftsændring, temperaturindstilling eller
lignende udføres fra den trådløse fjernbetjening,
afviser indendørsenheden instruktionen.

A: Standard Alle elementer vises.

(Lydsignalet "duuu" eller "duu-duu-duu")
Som resultatet opstår der en uoverensstemmelse
mellem driftstilstanden for indendørsenheden og
angivelsen på den trådløse fjernbetjenings display.

Alle kommandoer accepteres.

b: multisystem

Drift vises kortvarigt efter
udførelse.

(Signallyd "duu-duu")
Da visningerne på den trådløse fjernbetjening er
slået fra, opstår der ikke nogen uoverensstemmelse
som den ovennævnte.

3. Fastgør det medfølgende navneskilt med
enhedsnummer (5) til det forreste dæksel på
indendørsenheden og på bagsiden af den
trådløse fjernbetjening.

[FORHOLDSREGLER]

Indstil enhedsnummeret for modtageren og den
trådløse fjernbetjening til samme værdi. Hvis
indstillingen er forskellig, kan signalet fra
fjernbetjeningen ikke overføres.

Dansk 4

(3) Tilslutning af modtageren

CN1/X1A

CN2/X2A

Transmissionsprintkort (2)

Tilslut fast
til stikket.

Ledningssamler til relæ – kort (4)

Ledningssamler til relæ – lang (3)

Ta p

Ta p

Lysmodtagerenhed (1)

1. Tilslut den medfølgende relæ ledningssamler – lang (3) og relæ ledningssamler – kort (4) til stikket på
transmissionsprintkortet (2).

2. I følge figuren indsættes transmissionsprintkortet (2) i tap 1, og derefter i tap 2, mens tap 1 trykkes i pilens
retning.

Ta p 1

Ta p 2

Ta p

2

Transmissions­printkort (2)

Tap 1

Pas på, at indstillingerne
af kontakterne på
transmissionsprintkortet (2)

Transmissions­printkort (2)

Undgå at transmissions­printkortet (2) bøjes, når
det indsættes.

ikke ændres, når det indsættes.

3.

Indsæt den medfølgende lysmodtagerenhed (1) i de 2 tapper på indendørsenheden i overensstemmelse
med den følgende figur.

5 Dansk

4. Tilslut relæ ledningssamlerne, der var forbundet til transmissionsprintkortet (2) i trin 1. som følger.

Tilslut fast
til stikket.

Tilslut fast
til stikket.

Stik (X24A) (sort)

Printkort til indendørsenhed

Ledningssamler til relæ – lang (3)

Kabelstrip (7)

Afskær overskydende
materiale efter tilspænding.

Ledningssamler
til relæ – kort (4)

Stik (CN1/X1A)

Lysmodtagerenhed (1)

BRC7EA628/29

BRC7EA630

Brug om nødvendigt klemme (7) til at fastgøre ledningerne.
Afskær overskydende materiale efter tilspænding.

Tilslut fast til stikket X24A (sort)

Ledningssamler til relæ – lang (3)

Tilslut fast til
stikket.

Ledningssamler til relæ – kort (4)

Stik (CN1/X1A)

Lysmodtagerenhed (1)

• Relæ ledningssamler – lang (3) til stik X24A på indendørsenhedens printkort

• Relæ ledningssamler – kort (4) til stik CN1/X1A på lysmodtagerenheden (1)

Efter at have lavet disse forbindelser fastgøres relæ ledningssamler – lang (3) og relæ ledningssamler –
kort (4) ved hjælp af kabelstrippen (7).

Dansk 6

(4) Påsætning af frontpanelet

BEMÆRK

Tætnings­materiale

Dæksel
(forudins­talleret)

Krog 2

Krog 3a

Krog 3b

Krog 4

Krog 1

B

A

1

B

A

3

2a 2b

4 65

1. Fjern tætningsmaterialet og forbered nyt tætningsmateriale som erstatning (tilbehør).

Frontdæksel set indefra

• Krogenes positioner er de samme for både forudinstalleret dæksel og kontrolpanel.

2. Dækslet skydes til siden. Fra position A skubbes fra bagsiden, mens der fra position B skubbes fra

forsiden. Dermed fjernes krog 1 og 2 fra deres positioner.

3. Fjern dækslet ved at trække venstre side af dækslet væk fra frontdækslet, hvilket fjerner krog 3a, 3b
og 4 fra deres positioner.

4. Placér kontrolpanelets krog 4 korrekt ud for frontdækslet.

5. Fastgør krog 3a og 3b ved at skubbe dem mod frontdækslet.

6. Nu kan betjeningspanelet skubbes i pilens retning og fastgøre krog 1 og 2 i deres korrekte position.

7 Dansk

7. Betjeningspanelet bør være placeres i frontdækslet som i den følgende figur.

87

TILSTAND-NR.

3

2

5

4

1, 6

INDSTILLINGS­FUNKTION

FØRSTE KODE-NR.

ANDET KODE-NR.

/TEST

MODE

72

DOWN

4-5-48-

/TEST

8. Fastgør nyt tætningsmateriale i den oprindelige position (tilbehør (8)).

9. Fastgør frontdækslet og servicedækslet til indendørsenheden som beskrevet i indendørsenhedens

installationsvejledning.

5. BRUGSSTEDSINDSTILLING

Hvis der er monteret tilbehør på indendørsenheden, skal indstillingen
for indendørsenheden måske ændres. Se brugsanvisningen (ekstra
vejledning) for hvert ekstra stykke tilbehør.

Fremgangsmåde

1. Når du er i normal tilstand, skal du trykke på -knappen

i mindst fire sekunder, og TILSTAND FOR BRUGSSTED er
indtastet.

2. Vælg det ønskede TILSTANDSNUMMER med -knappen.

3.

Tryk på

""

-knappen, og vælg det FØRSTE KODENUMMER.

4.

Tryk på

""

-knappen, og vælg det ANDET KODENUMMER.

5. Skub -knappen og de nuværende indstillinger er
INDSTILLET.

6. Tryk på -knappen for at vende tilbage til NORMAL
TILSTAND.

Dansk 8

(Eksempel)

BEMÆRK

Hvis tiden for rensning af luftfilteret er indstillet til "Filterforurening-Kraftig", skal TILSTANDSNUMMERET
indstilles til "10", FØRSTE KODENUMMER til "0" og ANDET KODENUMMER til "02".

TIL-

STANDS-

NUMMER

12 (VRV-

system)

• Standardindstillingen for ANDET KODENUMMER er "01".
Brug ikke indstillinger, som ikke er nævnt i tabellen.
Til gruppestyring med en trådløs fjernbetjening, er de indledende indstillinger for alle indendørsenheder
i gruppen identiske. (Du kan finde oplysninger om gruppestyring i installationsvejledningen, der fulgte med
indendørsenheden.)

FØRSTE

KODE-

NUMMER

10

13 0

BESKRIVELSE AF INDSTILLING

Filterforurening-Kraftig/Let
(Indstilling af tidsinterval for visning
af meddelelse for at rengøre luftfilter)
(Indstilling når filterforurening er

0

kraftig, og tidsintervallet for visning
af meddelelse for at rengøre luftfilter
skal halveres)

Tidsinterval for visning af
meddelelse om rensning af luftfilter

3

(Indstilling af, hvornår filtersymbolet
ikke skal vises)

TIL/FRA eksternt input

1

(Indstil for at aktivere start/stop
fra fjernbetjening.)

Skift af termostatdifferentiale

2

(Indstillet når fjernbetjeningssensor
bruges.)

Tilstand med forøgelse af
luftstrømmen (indstilles efter
brugers anmodning)

ANDET KODENUMMER NOTE)

01 02 03

Ca.

Let

200 timer

Skærm Vises ikke –

Tvunget FRA-input TIL/FRA –

1°C 0,5°C –

Standard En lille forøgelse

Kraftig

Ca.
100 timer

For-

øgelse

–

6. TESTDRIFT

• Udfør testdrift efter instruktionerne i installationsvejledningen, der fulgte med indendørsenheden.

[FORHOLDSREGLER]

1. Se installationsvejledningen, der fulgte med udendørsenheden, for enkelte driftssystemtyper.

9 Dansk

3P505117-2B 2020.10

Copyright 2017 Daikin