Daikin 4MXS80E7V3B, 5MXS90E7V3B, 5MKS90E7V3B Installation manuals [da]
INSTALLATIONSVEJLEDNING
R410A Opdelt serie
4MXS80E2V3B
5MXS90E2V3B
5MKS90E2V3B
1
2
2
≤15 m (2)
≤7.5 m (1)
1
3
2
4
5
3
8
6
62 cm
7
cm
35
≤15 m (2)
≤7.5 m (1)
1
4 5
3
AB
CDE
1
E
A
D
C
50 Hz
2
230 V
B
H05VV
6
LN
7
AB
CDE
1
2
4
P
A A
3
4
3
1
S102
S52
S2
A
1
2
ON
3
4
SERVICE MONITOR
5
ABCDE
3
2
54
S24
S23
10
S
15
S
S22
S21
S20
A
A
A AA
B BB B B BBB
5
6 7
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
4MXS80E2V3B
5MXS90E2V3B
5MKS90E2V3B
NDHOLD
I
Sikkerhedsforanstaltninger................................................................1
Tilbehør..............................................................................................2
Forholdsregler ved valg af placering..................................................2
Installationstegninger til indendørs- og udendørsenhed....................3
Installation .........................................................................................3
Tilslutninger (udgange) ..............................................................................3
Forholdsregler vedrørende installation ..............................................4
Installationsvejledning for udendørsenheden ....................................4
R410A Opdelt serie
Side
IKKERHEDSFORANSTALTNINGER
S
I denne manual er forholdsregler gengivet med hhv. ADVARSEL
og PAS PÅ. Man skal følge anvisningerne nævnt under
forholdsreglerne nedenfor: de er alle meget vigtige med hensyn
til sikkerheden.
Følgende sikkerhedssymboler anvendes i denne manual.
Installationsvejledning
Hvis ADVARSLER ignoreres, kan det få alvorlige følger
såsom død eller alvorlig tilskadekomst.
Hvis forholdsregler kendetegnet ved PAS PÅ ignoreres,
kan det få alvorlige følger.
Valg af sted til installation af indendørsenheder ................................ 4
Føring af kølerør ................................................................................ 4
Installation af udendørsenhed.................................................................... 4
Metode til installation af drænrør................................................................4
Kølerør .......................................................................................................5
Udluftning og kontrol af gaslækage ...........................................................5
Påfyldning af kølemiddel............................................................................ 6
Vigtig information om det anvendte kølemiddel .........................................6
Påfyldning af ekstra kølemiddel.................................................................6
Føring af kølerør......................................................................................... 6
Udvidelse af rørenden................................................................................ 7
Således anvendes reduktionsdele.....................................................7
Pumpedrift ......................................................................................... 8
Tvungen drift..............................................................................................8
Ledningsføring................................................................................... 8
Indstilling af prioriteret rum ................................................................9
Indstilling af prioriteret rum ........................................................................ 9
Indstilling af Støjsvag drift nat..........................................................10
Støjsvag drift nat funktion.........................................................................10
Låst drift KØLE/VARME-drift <S15> (kun enheder med
varmepumpe) .................................................................................. 10
Testkørsel og slutkontrol ..................................................................10
Kontrol af fejl på ledningsføring................................................................ 10
Testkørsel og slutkontrol ..........................................................................11
Elementer, der skal testes........................................................................11
Bortskaffelseskrav ........................................................................... 11
Efter endt installation skal man kontrollere enheden for at se, om
der er fejl i forbindelse med installationen. Giv brugeren tilstrækkelig vejledning vedrørende brug og rengøring af enheden
i overensstemmelse med angivelserne i betjeningsvejledningen
til indendørsenheden.
ADVARSEL
Installationen bør foretages af forhandleren eller af en anden
fagmand.
Ukorrekt installation kan medføre vandlækage, elektrisk stød
eller brand.
Installér klimaanlægget i henhold til instruktionerne i denne
manual.
Mangelfuld installation kan medføre vandlækage, elektrisk stød
eller brand.
Man skal anvende de medfølgende eller specificerede
installationsdele.
Brug af andre dele kan medføre, at enheden rystes løs, og det
Læs anvisningerne.
Der skal etableres en jordforbindelse.
Forsøg aldrig at udføre denne handling.
kan medføre vandtab på enheden, elektrisk stød eller brand.
Installér klimaanlægget på et fast fundament, der kan bære
LÆS FØLGENDE NØJE FØR INSTALLATIONEN. OPBEVAR DENNE VEJLEDNING ET LET TILGÆNGELIGT
STED FOR FREMTIDIG BRUG.
FORKERT INSTALLATION ELLER MONTERING AF
UDSTYRET ELLER TILBEHØRET KAN RESULTERE I
ELEKTRISK STØD, KORTSLUTNING, LÆKAGE, BRAND
ELLER ANDEN BESKADIGELSE AF UDSTYRET. BRUG
KUN TILBEHØR, SOM ER FREMSTILLET AF DAIKIN, DA
DET ER SPECIELT UDVIKLET TIL BRUG SAMMEN MED
UDSTYRET, OG LAD ALTID EN AUTORISERET
MONTØR FORETAGE MONTERINGEN.
KONTAKT DAIKIN OG FÅ RÅD OG VEJLEDNING I TILFÆLDE AF TVIVL OM MONTERING ELLER BRUG AF
UDSTYRET.
enhedens vægt.
Et utilstrækkeligt fundament eller mangelfuld installation kan
medføre tilskadekomst, hvis enheden falder af fundamentet.
El-arbejde skal udføres i henhold til installationsvejledningen
samt følge nationale bestemmelser eller normer vedrørende
elektriske forbindelser.
For lidt kapacitet eller ufuldstændigt el-arbejde kan forårsage
elektrisk stød eller brand.
Husk at bruge en særskilt strømkreds. Brug aldrig en strømforsyning, som deles med andet udstyr.
Ved ledningsføring skal man anvende et kabel, der er så langt,
at man undgår samlinger. Anvend ikke forlængerledning.
Strømforsyningen må ikke belastes ud over klimaanlægget,
anvend en særskilt strømkreds.
Hvis dette ignoreres, kan det medføre unormal varmedannelse,
elektrisk stød eller brand.
Brug de specificerede kabeltyper til elektriske forbindelser
mellem indendørs og udendørs enheder.
Fastgør forbindelseskablerne grundigt, således at deres
tilslutningsklemmer ikke belastes unødigt. Forkert udført
sammenkobling eller forkert kabelfastgørelse kan medføre overopvarmning af tilslutningsklemmerne eller brand.
4MXS80 + 5MXS90 + 5MKS90E2V3B
R410A Opdelt serie
4PW46343-2A
Installationsvejledning
1
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
5
6
7
■
■
■
■
■
■
Når man har tilsluttet sammenkoblings- og forsyningsledningerne, skal kablerne føres således, at de ikke udsætter de
elektriske dæksler eller tavler for unødig belastning.
Montér dæksler og overdækninger over kabler og ledninger.
Mangelfuld installation af dæksler og overdækninger kan
medføre overophedning af tilslutningsklemmerne, elektrisk stød
eller brand.
Hvis der er trængt kølemiddel ud under installationsarbejdet, skal man udlufte rummet.
Kølemidlet udvikler en giftig gasart, hvis det udsættes
for åben ild/flammer.
Efter endt installation skal man kontrollere, at der ikke
trænger kølemiddel ud.
Kølemidlet udvikler en giftig gasart, hvis det udsættes
for åben ild/flammer.
Under installation eller flytning af systemet skal man passe på at
holde kølemiddelkredsløbet fri for andre stoffer, eksempelvis luft,
end det specificerede kølemiddel (R410A).
Luft eller andre fremmede stoffer i kølemiddelkredsløbet medfører unormal trykforøgelse eller brud, hvilket kan medføre
tilskadekomst.
Ved udpumpning skal man standse kompressoren, før man
tager kølerørene af.
Hvis kompressoren stadig er tændt, og hvis spærreventilen er
åben under udpumpning, vil der blive suget luft ind, når kølerørene tages af, hvilket medfører unormalt tryk i kølekredsløbet,
som kan medføre brud og fare for tilskadekomst.
Under installation skal man være omhyggelig med at montere
kølerørene rigtigt, før man tænder for kompressoren.
Hvis kompressoren ikke er tilsluttet, og hvis spærreventilen er
åben under udpumpning, vil der blive suget luft ind, når
kompressoren kører, hvilket medfører unormalt tryk i kølekredsløbet, som kan medføre brud og fare for tilskadekomst.
Der skal etableres en jordforbindelse. Enheden skal
ikke jordforbindes til et vandrør, en afleder eller en
telefon-jordforbindelse.
Ufuldstændig jordforbindelse kan medføre elektrisk
stød. Et kraftigt stødstrøm fra lynnedslag eller andre
kilder kan medføre skader på klimaanlægget.
Der skal installeres en fejlstrømsafbryder.
Hvis dette undlades, kan det medføre elektrisk stød.
PAS PÅ
Installér ikke klimaanlægget på et sted, hvor der er fare
for, at anlægget kan udsættes for udtrængende,
letantændelig gas.
Hvis der trænger gas ud, som samler sig omkring
anlægget, kan gassen antændes.
■
Montér en drænrørsledning i henhold til instruktionerne i denne
vejledning.
Mangelfuld rørføring kan medføre oversvømmelse.
■
Bemærkning vedrørende installation af udendørsenheden. (kun
ved model med varmepumpe)
I kolde områder, hvor temperaturen er under eller omkring
frysepunktet i nogle dage, kan udendørsenhedens afløb fryse.
Hvis afløbet fryser til, anbefaler vi, at man installerer en elvarmer, som kan hindre, at afløbet fryser til.
Spænd brystmøtrikken som anført, eksempelvis med en
momentnøgle.
Hvis brystmøtrikken spændes for hårdt, kan den revne efter et
stykke tid og medføre kølemiddellækage.
T
ILBEHØR
Tilbehør leveret med udendørsenheden:
Installationsvejledning 1
Drænmuffe (A) 1
Drænkappe (B) 2
Drænbeholder (C) 3
Isolerende tape (D) 1
Reduktionsenhed 1
Mærkat med information om
drivhusgasser med tilsætning af fluor
Mærkat med information om
drivhusgasser med tilsætning af fluor
skrevet på flere sprog
Skruer til installation på opstillingsstedet 4
F
ORHOLDSREGLER
Træf nødvendige forholdsregler for at undgå, at små
dyr trænger ind i udendørsenheden.
Det kan medføre funktionsfejl, røg eller brand, hvis
små dyr kommer i berøring med elektriske dele. Giv
kunden besked om at holde området omkring
enheden rent.
Vælg et sted, som er solidt nok til at bære vægten af enheden,
og som kan modstå enhedens vibrationer, og hvor driftsstøjen
ikke forstærkes.
Vælg et sted, hvor den varme luft, der afgives fra enheden, og
hvor driftsstøjen ikke generer brugerens naboer.
Undgå steder nær et soveværelse el. lign., så driftsstøjen ikke
medfører problemer.
Der skal være plads nok til, at enheden kan bæres ind i og ud fra
lokalet.
Der skal være plads nok til luftpassage, og der må ikke være
hindringer omkring luftindtaget og luftudtaget.
Enheden skal stå et sted, hvor der ikke forekommer udslip af
antændelig gas.
Placér enheden et sted, hvor støjen og den afgivne varme luft
ikke generer naboerne.
Installér enheder, strømforsyningskabler og kabler mellem
enhederne mindst 3 meter væk fra tv- og radioapparater.
Derved forebygges forstyrrelse af billeder og lyd.
Der kan forekomme elektromagnetisk interferens, selvom
apparaterne er mere end 3 meter væk, afhængigt af radiobølgeforholdene.
VED
VALG
1
1
AF
PLACERING
Installationsvejledning
2
4MXS80 + 5MXS90 + 5MKS90E2V3B
R410A Opdelt serie
4PW46343-2A
8
9
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
1
2
3
4
3
4
5
6
7
8
I kystområder eller andre områder med saltholdig atmosfære
med sulfatholdig gas kan klimaanlæggets levetid nedsættes på
grund af korrosion.
Da der afledes vand fra udendørsenheden, skal man ikke
placere ting under enheden, som ikke kan tåle fugt.
BEMÆRK
Enheder kan ikke installeres hængende fra loftet eller
stablet.
PAS PÅ
Hvis klimaanlægget anvendes ved lav udendørs omgivende temperatur skal du følge instruktionerne nedenfor.
For at hindre påvirkning fra vind, skal man installere
udendørsenheden med sugesiden vendt mod
væggen.
Installér aldrig udendørsenheden på et sted, hvor
sugesiden kan blive påvirket direkte af vinden.
For at hindre påvirkning fra vind skal man montere en
prelplade på udendørsenhedens luft-afgangsside.
I områder med kraftigt snefald bør der vælges et
installationssted, hvor sneen ikke påvirker enheden.
Byg et stort halvtag.
Byg en ramme, enheden kan stilles på.
Installér enheden så højt over grunden,
at den ikke begraves i sne.
Hvis der ikke er gunstige forhold for bortledning af vand på
opstillingsstedet, skal enheden placeres på et monteringselement til udligning (eller på et plastfundament). Installér
indendørsenheden, så den er i vater. Hvis ikke, kan det medføre
vandlækage eller -ansamling.
Tilslutningen skal også isoleres på udendørsenheden.
Isolerende tape
Spændemateriale
Isolerende slange
Servicedæksel
123
Brug tape eller isoleringsmateriale på alle forbindelser for at
hindre, at der trænger luft ind mellem kobberrørene og
isoleringsslangerne. Sørg især for at gøre dette, hvis
udendørsenheden er installeret som vist på illustrationen.
NSTALLATION
I
Installér enheden vandret.
Enheden kan installeres direkte på en betonveranda eller på et
stabilt sted, hvis der er god vandafledning.
Hvis der er risiko for, at vibrationerne fra enheden overføres til
bygningen, skal du anvende vibrationsdæmpende gummi
(medfølger ikke).
Tilslutninger (udgange)
4
NSTALLATIONSTEGNINGER
I
UDENDØRSENHED
(Se figur 1)
TIL
INDENDØRS
OG
-
Se installationshåndbogen, som følger med enheden, vedrørende
installation af indendørsenheden. Oversigtstegningen viser en
vægmonteret indendørsenhed.
PAS PÅ
Man må ikke tilslutte det indlejrede grenrør til
udendørsenheden, når man udelukkende udfører rørarbejde på indendørsenheden (for senere tilslutning af
en yderligere indendørsenhed).
Pas på, at der ikke trænger smuds eller fugt ind i det
indlejrede grenrør (gælder begge ender).
Se "Føring af kølerør" på side 6 for detaljer.
Var mepumpetype: Det er ikke tilladt kun at tilslutte
1 indendørsenhed.
Der skal tilsluttes mindst
2 indendørsenheders. Bemærk,
at hvis der er tilsluttet en indbygget indendørsenhed
(FDBQ25), skal der tilsluttes
mindst 3 indendørsenheder.
Type kun køling: Det er tilladt kun at tilslutte
1 indendørsenhed.
Rørgennemføring skal tætnes med kit.
Skær det varmeisolerende rør til i en passende længde og pak det
med tape, så du er sikker på, at der ikke er en åbning, der hvor det
isolerende rør er skåret til.
Pak det isolerende rør med et tape-yderlag fra bund til top.
Sørg for at der er 30 cm arbejdsafstand fra loft til enhed.
25 cm fra væggen. Sørg for, at der er plads til rør- og
el-servicearbejde.
Hvis der er fare for, at enheden kan falde ned eller vælte, skal man
fastgøre enheden med fundamentbolte eller med wire eller andet.
Tilslutning af udendørsenheden
Servicedæksel
Installér indendørsenheden i henhold til tabellen nedenfor, som viser
forholdet mellem typen af indendørsenhed og den tilsvarende
udgang.
Typer af indendørsenheder, der kan tilsluttes denne enhed:
Var mepumpetype:
4MXS80 - op til 14,5 kW
5MXS90 - op til 15,6 kW
Type kun køling:
5MKS90 - op til 15,6 kW
Udgang
Model A B C D E
4MXS80 20
5MXS90
5MKS90
(1) Brug reduktionsdele nr. 2 og 4 for tilslutning af rør.
(2) Brug reduktionsdele nr. 5 og 6 for tilslutning af rør.
(3) Brug reduktionsdele nr. 1 og 3 for tilslutning af rør.
25
35
42
20
25
35
42
(1)
20
(1)
25
(1)
35
(1)
42
50
60
20
25
35
42
(2)
20
(2)
25
(2)
35
(2)
42
(3)
50
(3)
60
71
(1)
20
(1)
25
(1)
35
(1)
42
50
60
Se "Således anvendes reduktionsdele" på side 7 for information
vedrørende nummer og form på reduktionsdele.
(2)
20
(2)
25
(2)
35
(2)
42
(3)
50
(3)
60
71
(2)
20
(2)
25
(2)
35
(2)
42
(3)
50
(3)
60
71
—
(2)
20
(2)
25
(2)
35
(2)
42
(3)
50
(3)
60
71
4MXS80 + 5MXS90 + 5MKS90E2V3B
R410A Opdelt serie
4PW46343-2A
Installationsvejledning
3
Loading...