èõãECOC
Mo‰eθ
RC-5001S / RC-5001R
абмуаTE а XPAHаTE СAHHмы аHCTPмKсаы
■ “Ñ˝y ùÎeÍÚpoÌËÍc” ·Îa„o‰apËÚ Bac Áa ÔpËo·peÚÌËe ‰aÌÌo„o ËÁ‰eÎËfl
■ èpeʉe ˜eÏ ÔoθÁo‚aÚ¸cfl Ô˚ÎecocoÏ, ‚ÌËÏaÚeθÌo oÁÌaÍoϸÚec¸ c
‰aÌÌoÈ ËÌcÚpy͈ËeÈ.
àçCTPìKñàü èO
ùKCèãìATAñàà
< Ñ˝Û ˝ÎeÍÚpoÌËÍc >
B42809
2
COÑEPÜAHàE
ìcÚpoÈcÚ‚o Ô˚Îecoca
...............................................................
2
Mep˚ Ôpe‰ocÚopoÊÌocÚË
.........................................................
3
èopfl‰oÍ pa·oÚ˚
.......................................................................
4
BoÁÏoÊÌ˚e ÌeÔoÎa‰ÍË Ë cÔoco·˚ Ëı ycÚpaÌeÌËfl
..................
8
TeıÌ˘ecÍËe ıapaÍÚepËcÚËÍË
..................................................
8
3
ìcÚpoÈcÚ‚o Ô˚Îecoca
Y‰ОЛМЛЪeО¸ ¯ОaМ„a
‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰a
Ko‚po‚o-ÔoÎo‚afl
Ìaca‰Ía
òÎaÌ„-
‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰
òÌyp ˝ÎeÍÚpoÔËÚaÌËfl
PÛ˜Ía ‰Îfl ÔepeÌoca
ìÍaÁaÚeθ ÁaÔoÎÌeÌËfl
Ô˚Îec·opÌËÍa
KÌoÔÍa cÚoÔopa
cÏaÚ˚‚aÌËfl ¯ÌÛpa
‰epÊaÚeθ
Ы‰ОЛМЛЪeОfl
PEÉìãüTOP MOôHOCTà
PìóKA HAKOHEóHàKA
òãAHÉA-
BOáÑìXOèPOBOÑA
POWER CONTROL
MAX
MID
HIGH
MAKC
CPEÑHüü
BõCOKAü
MIN
MàH
STOP
CTOè
4
MEPõ èPEÑOCTOPOÜHOCTà
• BËÎÍy ¯Ìypa ˝ÎeÍÚpoÔËÚaÌËfl ÏoÊÌo
‚cÚa‚ÎflÚ¸ ÚoθÍo ‚ poÁeÚÍy ceÚË
ÔepeÏeÌÌo„o ÚoÍa ÌaÔpflÊeÌËeÏ 220 Ç Ë
˜acÚoÚoÈ ÚoÍa 50 Ɉ.
• He ÔpoËÁ‚o‰ËÚe y·opÍy ·eÁ cÏeÌÌo„o
ÙËθÚpa. EcÎË oÚcyÚcÚ‚yeÚ cÏeÌÌ˚È
ÙËθÚp, Íp˚¯Ía Ô˚Îec·opÌËÍa Ìe ·y‰eÚ
ÁaÍp˚‚aÚ¸cfl ‰oÎÊÌ˚Ï o·paÁoÏ.
• O·epe„aÈÚe ¯ÎaÌ„-‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰ oÚ
ÏeıaÌ˘ecÍËı Ôo‚peʉeÌËÈ, Ìe
ÌacÚyÔaÈÚe Ìa Ìe„o, Ìe ÚflÌËÚe c cËÎoÈ.
òÎaÌ„ ÏoÊeÚ cÔβ˘ËÚ¸cfl ËÎË
paÁop‚aÚ¸cfl.
• He y·ËpaÈÚe Ô˚ÎecocoÏ ‚ÎaÊÌ˚È Ïycop
ËÎË ‚o‰y.
• He y·ËpaÈÚe Ô˚ÎecocoÏ
Îe„Ío‚ocÔÎaÏeÌfl˛-˘Ëecfl ‚e˘ecÚ‚a,
Ë„oÎÍË, ·yÎa‚ÍË, ·pËÚ‚eÌÌ˚e ÎeÁ‚Ëfl Ë
Ú.Ô.
• He ‰epÊËÚe Ô˚Îecoc ‚·ÎËÁË ËcÚo˜ÌËÍo‚
ÚeÔÎa, ÚaÍËı ÍaÍ, ÌaÔpËÏep,
˝ÎeÍÚpoo·o„pe‚aÚeÎË.
• He ‚˚Úfl„Ë‚aÈÚe ¯Ìyp ˝ÎeÍÚpoÔËÚaÌËfl
‰aθ¯e ÍpacÌoÈ oÚÏeÚÍË Ìa ÌeÏ.
• Bo ËÁ·eÊaÌËe y‰apa ¯ÌypoÏ ÔpË e„o
cÏaÚ˚‚aÌËË ‚˚̸Úe ‚ËÎÍy ËÁ poÁeÚÍË Ë,
ÔpˉepÊË‚afl ee pyÍoÈ, ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
cÚoÔopa.
èOPüÑOK PAÅOTõ
1. èo‰„oÚo‚Ía Í pa·oÚe
• Co·epËÚe Ô˚Îecoc ÍaÍ ÔoÍaÁaÌo Ìa cÚp.1 (ìcÚpoÈcÚ‚o Ô˚Îecoca)
• BoЪНМЛЪe ‚ЛОНy ‚ poБeЪНy ceЪЛ c МaФpflКeМЛeП 220 B, ˜acЪoЪoИ 50 Йˆ.
• C ÔoÏo˘¸˛ ÔepeÍβ˜aÚeÎfl, Ìaxo‰fl˘e„ocfl Ìa ÌaÍoÌe˜ÌËÍe ¯ÎaÌ„a-‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰a,
‚Íβ˜ËÚe Ô˚Îecoc.
2. Pe„yÎËpo‚aÌËe paÁpeÊeÌËfl
• Ha ÌaÍoÌe˜ÌËÍe ¯ÎaÌ„a-‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰a Ìaıo‰ËÚcfl pe„yÎflÚop paÁpeÊeÌËfl (Ïo˘ÌocÚË
‚cac˚‚aÌËfl).
• ìcÚaÌo‚ËÚe pe„yÎflÚop ‚ ÌyÊÌoe ÔoÎoÊeÌËe ‚ Áa‚ËcËÏocÚË oÚ Úo„o, ÍaÍoÈ Ôpe‰ÏeÚ ËÎË
ÍaÍafl Ôo‚epıÌocÚ¸ ·y‰yÚ ˜ËcÚËÚ¸cfl.
5
• óËcÚÍa Ío‚pa
• óËcÚÍa ÔoÎa
• óËcÚÍa Ïfl„ÍoÈ
Ïe·eÎË/cÚoÎa
• óËcÚÍa Îe„ÍËı
ÚÍaÌeÈ
(„ap‰ËÌ˚, ڲθ Ë Ú.Ô.)
MAX
HIGH
POWER CONTROL
MID
MIN
STOP
MAKC
BõCOKAü
CPEÑHüü
MàH
CTOè
6
3. áaÏeÌa ÙËθÚpa Ô˚Îec·opÌËÍa
■ áaÏeÌa ÙËθÚpa ÔpoËÁ‚o‰ËÚcfl ‚ cÎe‰y˛˘Ëı cÎy˜aflı:
• Ko„‰a ‚ oÍo¯Íe yÍaÁaÚeÎfl ÁaÔoÎÌeÌËfl Ô˚Îec·opÌËÍa ÁeÎeÌ˚È Ë̉ËÍÚop cÏeÌfleÚcfl Ìa
ÍpacÌ˚È, ˝Úo c‚ˉeÚeθcÚ‚yeÚ o Ìeo·ıo‰ËÏocÚË ÁaÏeÌ˚ ÙËθÚpa.
• Ko„‰a ¯ОaМ„ ЛОЛ y‰ОЛМЛЪeО¸ oНaБ˚‚a˛Ъcfl БaНyФopeММ˚ПЛ НaНЛП-МЛ·y‰¸ НpyФМ˚П
Фpe‰ПeЪoП, Ъo ‚ oНo¯Нe yНaБaЪeОfl
БaФoОМeМЛfl Ф˚Оec·opМЛНa ПoКeЪ
ЪaНКe Фofl‚ЛЪ¸cfl ЛМ‰ЛНaЪop НpacМo„o
ˆ‚eЪa. B ˝ЪoП cОy˜ae Мeo·ıo‰ЛПo
ЛБ‚Оe˜¸ Фpe‰ПeЪ ЛБ ¯ОaМ„a.
• EcÎË ˜ËcÚÍa ÔpoËÁ‚o‰ËÚcfl c
ÔoÏo˘¸˛ ÏÌo„oÙyÌ͈ËoÌaθÌoÈ
Ìaca‰ÍË, Úo ÍpacÌ˚È Ë̉ËÍaÚop
ÚaÍÊe ÏoÊeÚ Ôofl‚ÎflÚ¸cfl ‚ oÍo¯Íe
ÁaÔoÎÌeÌËfl Ô˚Îec·opÌËÍa. B ˝ÚoÏ
cÎy˜ae ÏoÊÌo Ôpo‰oÎÊaÚ¸ ˜ËcÚÍy.
• CÎoÊËÚe ÙËθÚp ÍaÍ
ÔoÍaÁaÌo Ìa pËcyÌÍe
cÌa˜aÎa Ôo ÌaÔpa‚Îfl˛˘ËÏ
A-A, ÔoÚoÏ Ìa
ÌaÔpa‚Îfl˛˘ËÏ B-B
• BcЪa‚¸Ъe ˘ЛЪoН ЩЛО¸Ъpa ‚
ФpopeБ¸ (1), МaКЛПafl o‰МoИ
pyНoИ Мa ‰epКaЪeО¸,
Мa‰eМ¸Ъe oЪ‚epcЪЛe ‚ ˘ЛЪНe
Мa peБЛМo‚oe НoО¸ˆo Л
ФpЛКПЛЪe ˘ЛЪoН ЩЛО¸Ъpa ‚
МaФpa‚ОeМЛЛ, ФoНaБaММoП
Мa pЛcЫМНe cЪpeОНaПЛ.
бaЪeП oЪФЫcЪЛЪe ‰epКaЪeО¸
ЩЛО¸Ъpa ‰Оfl ЩЛНcaˆЛЛ e„o
‚ Ф˚Оec·opМЛНe.
• áaÍpoÈÚe Íp˚¯Íy. EcÎË
ÙËθÚp ycÚaÌo‚ÎeÌ
ÌeÔpa‚ËθÌo, Íp˚¯Ía Ìe
ÁaÍpoeÚcfl.
• OÚÍpoÈÚe Íp˚¯Íy Ô˚Îecoca • HaÊÏËÚe Ìa ‰epÊaÚeθ
ÙËθÚpa ‚ ÌaÔpa‚ÎeÌËË,
yÍaÁaÌÌoÏ cÚpeÎÍoÈ, Ë
ËÁ‚ÎeÍËÚe ÙËθÚp
Green Red
ìcÚaÌo‚Ía ÙËθÚpa
BB
BB
A
A
A
A
1
2
3
PeÁËÌo‚oe
Íoθˆo
èpopeÁ¸
OÚ‚epcÚËe
7
4. èopfl‰oÍ ÔoθÁo‚aÌËfl Ío‚po‚o-ÔoÎo‚oÈ Ìaca‰ÍoÈ
5. èopfl‰oÍ ÔoθÁo‚aÌËfl ÏÌo„oÙyÌ͈ËoÌaθÌoÈ Ìaca‰ÍoÈ
6. óËcÚÍa ÚÍaÌe‚o„o ÙËθÚpa
• OÚÍpoÈÚe Íp˚¯Íy. • èo‰ÌËÏafl
ÔpoÍÎa‰Íy,
‚˚Úa˘ËÚe ÙËθÚp.
• B˚cÚËpaÈÚe Ë
‚˚cy¯ËÚe ÙËθÚp.
• ìcÚaÌo‚ËÚe Ìa
c‚oe ÏecÚo.
• èpË ˜ËcÚÍe Ío‚pa ÔocÚa‚¸Úe
ÔepeÍβ˜aÚeθ ‚ ÔoÎoÊeÌËe CARPET.
• èpË ˜ËcÚÍe ÔoÎa ËÎË ÔÎocÍËı
Ôo‚epıÌocÚeÈ-ÔoÎoÊeÌËe FLOOR.
• àcÔoθÁyeÚcfl ‰Îfl ˜ËcÚÍË Ïfl„ÍoÈ Ïe·eÎË, ÁaÌa‚ecoÍ Ë Ú.Ô.
• àcÔoθÁyeÚcfl ‰Îfl y‰aÎeÌËfl
Ô˚ÎË ËÁ y„Îo‚ oÍoÌÌ˚Í paÏ,
˘eÎeÈ ‚ Ïe·eÎË, cÚeÌaı, ‚
ÔoÎy Ì ‰py„Ëı
Úpy‰Ìo‰ocÚyÔÌ˚ı ÏecÚ.
8
7. XpaÌeÌËe Ô˚Îecoca
СepКaЪeО¸ y‰ОЛМЛЪeОfl
• BcЪa‚¸Ъe ‰epКaЪeО¸
y‰ОЛМЛЪeОfl ¯ОaМ„a ‚
„МeБ‰o, НaН ФoНaБaМo Мa
pЛcyМНe
9
BoÁÏoÊÌ˚e ÌeÔoÎa‰ÍË Ë cÔoco·˚ Ëı ycÚpaÌeÌËfl
■ èpeʉe ˜eÏ o·pa˘aÚ¸cfl ‚ peÏoÌÚÌy˛ ÏacÚepcÍy˛, ÔoÔpo·yÈÚe ycÚpaÌËÚ¸ ÌeÔoÎa‰Íy,
‚˚ÔoÎÌË‚ yÍaÁaÌÌ˚e ÌËÊe peÍoÏẻaˆËË.
CpoН cОyК·˚ ‰aММo„o ФpЛ·opa-7 ОeЪ c ‰aЪ˚ ‚˚ФycНa.
иo ЛcЪe˜eМЛЛ ˝Ъo„o ФepЛo‰a oМ ПoКeЪ Фpe‰cЪa‚ОflЪ¸ oФacМocЪ¸ ‰Оfl КЛБМЛ, Б‰opo‚¸fl
ФoЪpe·ЛЪeОfl, ФpЛ˜ЛМflЪ¸ ‚pe‰ c„o ЛПy˘ecЪ‚y ЛОЛ oНpyКa˛˘eИ cpe‰e.
TEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà
HoÏËÌaθÌoe ÌaÔpflÊeÌËe, B 220
HoÏËÌaθÌafl ˜acÚoÚa ÚoÍa, Ɉ 50
Éa·apËÚ˚, ÏÏ 353 x 219 x253
Macca, Í„ (·eÁ yÔaÍo‚ÍË) 4,2
èoÚpe·ÎfleÏafl Ïo˘ÌocÚ¸, BÚ MAX.:1400W
Mo˘ÌocÚ¸ paÁpeÊeÌËfl 330
‰ÎËÌa ¯Ìypa ˝ÎeÍÚpoÔËÚaÌËfl, Ï 5
XapaÍÚep ÌeÔoÎa‰ÍË
MaÎo paÁpeÊeÌËe,
Ô˚Îecoc ÔÎoıo
y·ËpaeÚ Ïycop
è˚Îecoc Ìe pa·oÚaeÚ
òÌyp ÔËÚaÌËfl Ìe
y·ËpaeÚcfl ‚ ÍopÔyc
ÔoÎÌocÚ¸˛
BoÁÏoÊÌafl Ôp˘ËÌa
TÍaÌe‚˚È ÙËθÚp (Ïe¯oÍ)
тОaМ„-‚oБ‰yıoФpo‚o‰ Л
y‰ОЛМЛЪeО¸ ¯ОaМ„a
Pe„yÎflÚop paÁpeÊeÌËfl
òÎaÌ„-‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰
èepeÍβ˜aÚeθ ÔËÚaÌËfl
òÌyp ÔËÚaÌËfl
òÌyp ÔËÚaÌËfl
CÔoco· ycÚpaÌeÌËfl
EcÎË oÌ ÁaÔoÎÌeÌ, o˜ËcÚËÚe e„o
èpo‚ep¸Úe Ìe ÁaÍyÔopeÌ˚ ÎË oÌË
ÍaÍËÏ-ÌË·y‰¸ Ôpe‰ÏeÚoÏ
èocÚa‚¸Úe ‚ ÌyÊÌoe ÔoÎoÊeÌËe
ì·e‰ËÚec¸, ˜Úo ¯ÎaÌ„‚oÁ‰yıoÔpo‚o‰ Ôpa‚ËθÌo ‚cÚa‚ÎeÌ
‚o ‚ıo‰Ìoe oÚ‚epcÚËe
ì·e‰ËÚec¸, ˜Úo oÌ cÚoËÚ ‚
Ôpa‚ËθÌoÏ ÔoÎoÊeÌËË
èpo‚ep¸Úe ‚Íβ˜eÌ ÎË aÔÔapaÚ ‚
ceÚ¸
B˚ÚflÌËÚe e„o ÔpËÏepÌo Ìa 50 cÏ Ë
e˘e paÁ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy cÚoÔopa
Loading...