Daewoo FR-710KTB, FR-710KTS, FR-710KTW Instructions Manual

! םידבכנ תוחוקל

.לטסירק תחפשמל םתפרטצהש םיחמשו םכל םידומ ונא

תויגולונכטה תומשוימ ,לטסירק תרבח י"ע םיאבוימה םישדחה םיררקמב תוחיטב םיחיטבמו םילועמ האפקהו רוריק יעוציב תוקינעמה רתויב תושידחה

.שומישב תיברמ תוחונו תמלשומ

רופישל ףרה אלל םידקושו ןוילע רגתא םכלש תוחונב םיאור לטסירקב

.תוחוקלל קנעומה תורישה

אנ .ררקמב ליעיו חונ שומיש םכל תורשפאמ הלעפההו הנקתהה תוארוה תמלשומ האנה קפותש םיענכושמ ונאו תוארוהה תא בר ןויעב וארק

.ררקמהמ

האנהו החלצה ילוחיאב

.לטסירק תרבח

2

הנקתה תוארוה .1

םוח טעמ שי וא ,ןיאש ןכיה			בוט רורווא םייקש ןכיה			הביצי הפצרהש ןכיה
תוחלו						הרשיו
,שמשה לש הרישי הנירק	•		מ"ס 10 לש םיחוורמ	•		הביצי אל הנקתה	•
םייריכמ וא רונתמ םוח			,ןימימ) דצ לכמ רתויו			שערו תודיערל תמרוג
תמצוע תא שילחהל םילולע			םיחוורמה םה (לאמשמ			.ררקמה לש
.רוריקה			.רורוואל םימיאתמה			חיטש וא ץע תפצר	•
ררקמה תא םקמלמ וענמיה	•		בג ןיב חוורמ שרדנ			תחתמ תוהדל םילולע
תוחלש ןכיה וא רויכ דיל			10 לש ריקהו ררקמה			.ררקמל
.הדולחל םורגל םילולע םימו			.תוחפל מ"ס			יפלכ תוטונ תותלדה	•
וא השק חטשמ וחינה	•		םרוג קיפסמ אל בחרמ	•		האצותכ הטמ
.טלמ/ןוטב תפצר לע םישרק			האצותכ םישערל			,ררקמה תודונתמ
			,ררקמה תודונתמ			.ןזואמ אוה םא אלא
			רוריקה תמצועב הדיריל

.למשח זובזבלו

.קורי/בוהצ עבצב העובצ רישכמה בגב הקראהה רוביח תדוקנ Q

.תאז הדוקנל רבוחמ למשחה לבכ לש הקראהה ךילומ
םימ רגאמ תברקב	;תוחל תמייק	;תולקב םיזיתמ םימ	תפסונ הקראה
.('וכו היחש תכירב)	.'וכו ףתרמ	.'וכו הצחר ירדח	…ש ןכיה תשרדנ
,םיגד תונחב :לשמל ומכ הבוטר הפצרה רשאכ שרדנ תחפ קספמ			ררקמל למשחה וק
		.'וכו הדעסמב חבטמ	תחפ קספמב ןגומ
	,הרואת טומ ,ןופלט וק ,זג רוניצ ,םימ רוניצ		לבכ תא ורבחת לא
	.הפירש וא תוצצופתה תנכס עונמל ידכ		…ל הקראהה

תוילגרה תא וביכרה	ונייע םיפסונ םיטרפל *	,הנקתהה תולועפ םויסב
םירוחה ךותל תוננווכתמה	.4 'מעב	עקשל עקתה תא וסינכה
תילאמשהו תינמיה הניפבש		.ריקב למשחה
.ררקמה תיתחתב	תרוטרפמט רשאכ *	ינשב הרוטרפמטה תא ונווכ
תעגל תינמיה תילגרל ורשפא	,המח הביבסה	ךשמל "3" הגרדל םיאתה
,הביצי הרוצב הפצרב	תחיתפמ וענמיה	ררקמהשכ .שולש םייתעש
תא ונווכו	רחאל דימ תותלדה	ןוזמה תא וסינכה ,ררקתה
תילגרה	ורשפא .הנקתהה	הרוטרפמטה תא ונווכו
.תילאמשה	.ררקתהל ררקמל	.רתוי הכומנ הגרדל

3

אל

םידליל ושרת לא לע תולתיהל

.תותלדה

לולע ררקמה • לופיל ,תוטנל

.םידליב עוגפלו

ררקמב ושמתשת לא

עקתהש עקשב ושמתשת לא

.ררחושמ וא יופר וב

תנכס תמייק • וא רצק ,תולמשחתה

.שא תצירפ

ולכאת לא

ןסחואש לקלוקמ ןוזמ ולכאת לא וא ררקמב ידמ בר ןמז

.לקלוקמ ררקמב

עגפיהל םילולע םתא •

.ןוזמ תלערהמ

וקרפת לא

םכמצעב ונקתת לא

.ררקמה תא

לועפל לולע ררקמה • הלקתה ,הכלהכ אלש ןוכיס םרגי וא רימחת

.רתוימ

ועגת לא

וכשמת וא וסינכת לא םיידיב עקתה תא

.תובוטר

.תולמשחתה תנכס •

5

אל

ררקמה תא וניקתת לא דאמ חל םוקמב

.םימ וב םיזתנש וא

רצקל הנכס תמייק • וא ילמשח

.שא תוחקלתה

ררקמב ושמתשת לא

חיר םיחירמ םתא רשאכ

.ררקמהמ הפירש עקתה תא ואיצוה למשחה עקשמ

.ותלועפ תא וקיספהו

ררקמ תלועפ ךשמה •

.תנכוסמ ,ןיקת אל

ושמתשת לא םיסיסרתב

ושמתשת לא םיסיסרתב

.ררקמה תברקב

תנכס תמייק •

.תוצצופתה

ונסחאת לא

ןוזמ ןוסחאל דעוימ הז ררקמ

.דבלב

,תופורת וב ונסחאת לא • םיטירפו ,םיקילד םירצומ

.רקחמ יכרוצל

ועגת לא

םידח םילכב ושמתשת לא

.ררקמה םינפ יוקינ תעב

הלולע רוריקה תכרעמ • תנכס םרגיתו קזניהל

.תולמשחתה