Daewoo FR-631ND, FR-710ND Instructions Manual [nl]

¥ Als de ondergrond niet vlak is, kan er

lawaai en trilling ontstaan.

¥ Onder de koelkast kunnen houten

vloeren of tapijt verkleuren.

¥ Deuren kunnen scheef gaan hangen als

de kast niet waterpas staat.

¥ 10cm of meer tussenruimte aan

achterkant en zijkanten is voldoende voor ventilatie.

¥ Onvoldoende ventilatie veroorzaakt

lawaai door trilling en verlies van koelvermogen en energie.

¥ Direct zonlicht en hitte van een fornuis of

kachel veroorzaken verlies van koelvermogen en energie.

¥ Plaats de koel/vrieskast niet in de buurt

van de gootsteen. Water kan kortsluiting of roest veroorzaken.

¥ Plaat de kast op een hardboard of houten

plaat als de kast direct op een betonnen vloer wordt geplaatst.

1. Installatie

Stevige en vlakke ondergrond Voldoende ventilatie Geen of weinig warmte en vocht

Geschikte plaats

La messa a terra è necessaria quando:

Messa a terra tramite filo:

Messa a terra tramite interruttore generale:

La messa a terra non è necessaria:

Non collegare il filo di messa a terra a:

■

De koel/vrieskast moet altijd op een geaard stopcontact worden aangesloten.

Nel caso in cui lÕimpianto di casa non sia provvisto di messa a terra, chiamare un tecnico per adegua lÕimpianto come previsto dalla legge vigente in materia.

LÕinterruttore generale con salvavita • indispensabile quando il pavimento • sempre bagnato,

per esempio nelle pescherie, nelle cucine dei ristoranti, ecc.

Quando si usa una presa di corrente con terra.

Tubazioni dellÕacqua, tubazioni del gas, linee

telefoniche, parafulmini. Questo potrebbe

provocare rischi di esplosione o di incendio.

Cavo di messa a ter

Messa a terra

Aarding

Sono probabili schizzi

d’acqua; lavello ecc.

l’umidità è elevata;

seminterrati, ecc.

il punto di installazione è

spesso bagnato.

Correct gebruik van de koel/vrieskast

Installatie procedure

Steek na het installeren het snoer in een geaard stopcontact.

Stel de temperatuur van het koelgedeelte in op stand 7 gedurende 2 of 3 uur koelen. U kunt levensmiddelen in de kast zetten zodra de binnenzijde koel genoeg is.

* Zie pag voor

meer informatie.

* Open en sluit de deuren

na installatie niet te vaak

als de temperatuur in de

zomer hoog is.

Plaats de in hoogte verstelbare poten in de daarboor bestemde gaten.

U kunt de poten versstellen door eraan te draaien totdat deze de gewenste hoogte hebben bereikt en de kast waterpas staat.

2. Uw veiligheid

VOLG DE

AANWIJZING

NOOIT NIET

DEMONTEREN

NIET AANRAKEN STEKKER UIT

TREKKEN

AARDEN

WAARSCHUWING LET OP

■

Onjuist gebruik dat schade en verwondingen kan veroorzaken.

■

Onjuist gebruik dat verwondingen en schade aan keukengerei kan veroorzaken.

NEE

Plaats geen zware voorwerpen op het snoer.

¥ Het snoer kan hierdoor

beschadigd raken.

SCHAKEL UIT

Wanneer er brandlucht uit de kast komt. Trek de stekker uit.

¥ Het is bijzonder gevaarlijk om

de koel/vrieskast te laten draaien in deze situatie.

NEE

Laat kinderen niet aan de deuren hangen.

¥ De kast kan voorover

vallen en de kinderen verwonden.

GEBRUIK NOOIT

Een beschadigde stekker.

¥ Dit kan kortsluiting en/of brand

veroorzaken.

GEBRUIK NOOIT

Brandbare sprays in de buurt van de koel/vrieskast.

¥ Dit kan ontploffingen

veroorzaken.

EET NOOIT

Bedorven of te lang bewaarde levensmiddelen, of levensmiddelen uit een defecte koelkast.

¥ U kunt een voedselvergiftiging

oplopen.

BEW AAR NOOIT

Andere zaken dan levensmiddelen in de koelkast. Deze koel/vrieskast is alleen bedoeld voor de opslag van levensmiddelen.

¥ De combinatie is dus niet geschikt

voor licht ontvlambare stoffen en dergelijke.

GEBRUIK GEEN

Scherp gereedschap als u de koel/vrieskast aan de binnenkant schoonmaakt.

¥ Het koelsysteem kan hierdoor

worden beschadigd of er kan kortsluiting ontstaan.

RAAK DE STEKKER NOOIT AAN

Met natte handen.

¥ Dit kan elektrische schokken

veroorzaken.

W AARSCHUWING

DEMONTEER NOOIT

En voer geen reparatiewerkzaamheden uit aan de koel/vrieskast.

¥ Dit kan meer problemen

veroorzaken dan het oplost...

VENTILATIE

Schakel bij een gaslek de koelkast niet uit, maar ventileer de ruimte.

¥ Er bestaat gevaar voor

ontploffing en brand.

LET OP

Let op bij het eten of aanraken van levensmiddelen die direct uit het vriesgedeelte komen.

¥ Zij kunnen blaren door bevriezing veroorzaken.

ENIG GEBRUIK STOPCONTA CT

Sluit de koel/vrieskast aan op één vast stopcontact.

Een verdeeldoos met meerdere stekkers kan brand tot gevolg hebben. Gebruik geen verdeeldozen of verlengsnoeren.

SCHOONMAKEN VAN DE STEKKER

Trek de stekker uit en maak deze schoon met een droge doek.

¥ Een stoffige en vuile stekker kan

brand veroorzaken.

AFDANKEN

Verwijder de deuren van de kast indien het toestel afgedankt wordt.

¥ Kinderen kunnen al spelend in de kast opgesloten

raken.

W AARSCHUWING

NEE

Plaats de koel/vrieskast nooit in vochtige ruimten.

¥ Dit kan kortsluiting en/of

brand veroorzaken.

NEE

Plaats geen zware voorwerpen op de koel/vrieskast.

¥ Zij kunnen eraf vallen en

schade, kortsluiting en/of brand veroorzaken.

Voorzichtig:

1. Laat het netsnoer vervangen door een erkende installateur wanneer het beschadigd is. Zelf vervangen is gevaarlijk.

2. Laat kinderen de koelkast niet zonder toezicht gebruiken of met de koelkast spelen.

STEKKER UITTREKKEN

Bij het verwisselen van een lampje of het schoonmaken van de kast.

STEKKER UITTREKKEN

Bij een stroomstoring of als gedurende een lange tijd de kast niet wordt gebruikt; verwijder alle levensmiddelen.

¥ Bij een stroomstoring kunnen

levensmiddelen bederven.

STEKKER UITTREKKEN

Aan de stekker zelf.

¥ Als u aan het snoer trekt, kan er

kortsluiting ontstaan.

AARDEN

Zorg dat het stopcontact voor de koel/vrieskast goed geaard is.

¥ Indien dit niet het geval is, kan dit

storingen veroorzaken.

HANDGREPEN

Gebruik voor het openen en sluiten van de deuren alleen de deurkrukken.

¥ Uw vingers kunnen

bekneld raken.

OPSLAG VAN LEVENSMIDDELEN

Als u levensmiddelen in de deurvakken opbergt, dient u ze goed op de bodem van het vak te plaatsen.

¥ Bij het openen van de deur kunnen

bijv. Flessen eruit vallen en breken.

STROOMST ORING

Als zich een stroomstoring voordoet, dient u de deuren zo min mogelijk te openen en sluiten.

¥ Als u de stekker direct weer in

het stopcontact steekt, kunnen er elektrische onderdelen beschadig raken.

OVERDRAGEN

Als u de kast aan een ander overdraagt, zorg dan dat u ook deze handleiding meegeeft.

¥ De nieuwe gebruiker kan dan de nodige informatie

voor gebruik lezen.

IN-/UITSCHAKELEN

Als u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u vijf minuten wachten voordat u deze weer in het stopcontact steekt.

¥ Als u de stekker direct weer in

het stopcontact steekt, kunnen er elektrische onderdelen beschadig raken.

W AARSCHUWING

Voorwerpen mogen niet buiten de schappen steken.

¥ Bij het openen van de deur

kunnen zij er uit vallen en beschadigd raken.

NIET TOEGESTAAN

Bewaar geen gesloten flessen of blikken in het vriesgedeelte.

¥ Zij kunnen door de uitzetting

tijdens het vriezen breken of ontploffen.

NIET AANRAKEN

Raak geen diepgevroren voorwerpen of levensmiddelen onbeschermd aan.

¥ Vooral natte handen kunnen aan

bevroren voorwerpen blijven plakken.

STEEK UW HANDEN

Niet onder de kast bij het schoonmaken.

¥ Scherpe randen en voorwerpen kunnen u

verwonden.

VOORZICHTIG

Veeg gemorste olie of water meteen weg.

¥ U kunt uitglijden.

W AARSCHUWING W AARSCHUWING

VERPLAATSEN

Verwijder de inhoud van de koel/vrieskast als u de kast wilt verplaatsen. Verwijder ook de ijslade en de verdampingsschaal met water.

¥ De inhoud kan worden beschadigd

en er kan water worden gemorst.

VERPLAATSEN

Houd de kast vast aan de grepen aan de onderkant en de grepen aan de achterzijde van de bovenkant van de kast.

De kast elders vasthouden kan uitglijden en hierdoor gevaar veroorzaken.

VERPLAATSEN

Zorg dat de kast voldoende in de hoogte wordt getild om krassen op de vloerbedekking te voorkomen.

¥ De verstelbare voorpoten en de

wielen aan de achterzijde kunnen krassen veroorzaken.

PLAATSEN

Plaats de koel/vrieskast op een stevige vlakke vloer.

¥ Door ongelijke vloeren kan de

constructie van de kast en de deuren vervormd raken.

VERSTELBARE PO TEN

Kantel de kast een beetje als er een poot versteld moet worden.

Aan een poot kan moejlijk gedraaid worden als er gewicht op staat.

VERSTELBARE PO TEN

Draai de poten naar binnen als de kast verplaatst moet worden.

¥ Als de poten te ver uitgedraaid zijn,

kunnen zij afbreken of schade aan de vlerbedekking veroorzaken.

W AARSCHUWING

+ 4 hidden pages