Daewoo DWB-072C User Manual [ru]

1
Please observe the following instructions.
1. Operate the Selector Switch to run or stop the unit.
- Do not use Main Power Switch or Auxiliary Power Switch to operate unit.
2. Do not stick anything into the air outlet or inlet.
- It is dangerous and it can cause injury or damage.
3. Avoid exposing your body directly to a continuous cool air - flow for long periods.
4. Do not pour water on the unit to clean it.
- It is dangerous and it can cause injury or damage. Never use solvents or harsh chemicals when cleaning the unit. When the air inlet grill and cabinet are dirty, wipe with luke - warm water (below 40°C or 104°F)
5. Avoid placing any obstacles near the inlet or outlet.
- If the inlet or outlet is blocked with any obstacle, it may cause damage to the unit.
6. Do not run or stop the unit frequently.
- If you run or stop the unit more then 4-5 times an hour, it can cause damage to the unit.
7. Wait at least 3 minutes before restarting the unit or in the case of power failure.
- If you turn on the unit within 3 minutes after power off, this can cause damage to the unit.
8. If the air conditioner is operated without an air filter, dust is not removed from the air, and resultant accumulation in the unit may lead to a failure.
- Do not forget to install the air filter.
9. The air filter should be cleaned at least once every two weeks.
10. When the unit is cleaned, set the Selector Switch at off position.
- And then unplug the power plug.
11. Never store gasoline or other flammable liquid near the air conditioner.
- It is very dangerous.
12. Do not force the controls on the front panel too much.
- It can cause damage the controls and the unit.
13. Set a comfortable temperature.
- Very low temperature setting considerably increase power consumption.
14. Be careful to keep room temperature comfortable.
- Avoid continuous direct air flow on you or a sick person while sleeping.
15. Do not remove the plug by pulling the power cord.
- Damage to the cord and may cause shock hazard.
16. This air-conditioner must used 20°C(min)-43°C(max) outdoor and 20°C(min)~32°C(max) indoor on the temperature range.
17. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision.
18. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
PRECAUTIONS FOR PROPER USE OF AIR CONDITIONER
2
1. GENERAL SPECIFICATIONS ..............................................................................................2
2. INSTALLATION INSTRUCTIONS.....................................................................................3~5
• LOCATION OF INSTALLATION
• BEFORE INSTALLATION
• HOW TO REMOVE THE FRONT GRILLE
• WINDOW INSTALLATION
3. NAMES OF MAJOR COMPONENTS...................................................................................6
4. OPERATION INSTRUCTIONS..............................................................................................7
• FAN & COOLING CONTROL
• TEMPERATURE CONTROL
5. GENERAL INFORMATION...................................................................................................8
• CHANGING AIR FLOW DIRECTION
• AIR FLOW AROUND UNIT
• DRAIN HOLE AND WATER DRIPPING OUTSIDE
6. CARE AND MAINTENANCE ................................................................................................9
• AIR FILTER
• CLEANING THE AIR CONDITIONER
7. ELECTRICAL REQUIREMENTS........................................................................................10
• ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS.
• USE OF EXTENSION CORDS
8. BEFORE CALLING FOR SERVICE....................................................................................11
TABLE OF CONTENTS
GENERAL SPECIFICATIONS
ITEM
MODEL
DWB-072C DWB-092C
Function Cooling Only Type Power 220-240V~, 50Hz Rated cooling Capacity (W) 2,110 2,520 Standard input power (W) 730 870 Standard input current (A) 3.10 3.6 Air flow volume(m3/h) 275.4 282 Refrigerant (R22) charge amount(g) 430 520 Net weight (Kg) 28.5 29.5 Dimension(mm) HxWxD 480 x 369 x 497 Cooling Operation (indoor) 16~32°C (DB)
3
• LOCATION OF INSTALLATION
1. Install the unit at a place having sufficient strength to support the unit securely.
2. Do not install the unit at a place where leakage of combustible gas is suspected.
3. If the air conditioner is operated in an atmosphere containing oils (including machine oil), salt near a
coastal area, etc, such substances may lead to failure of the unit.
4. Provide sufficient clearance or space around the air inlet and air outlet so that air flow will not be
obstructed (See following figures).
• BEFORE INSTALLATION
Test Run Unit : Plug unit into proper power supply outlet. Refer to operating instructions in this manual for comfortable living. Check all controls for correct operation, then unplug unit. Determine Correct Mounting procedure-Refer to Window Installation or Through the Wall Installation.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNING :
• Moving parts can cause personal injury. Be careful when test-running unit. Do not operate unit with front grille removed .
• Be sure to use an exclusive power source.
• Contact service man for replacement of power cord.
CAUTION
The air conditioner shall be installed in accordance with the national wiring regulation.
1. Install an exclusive main power switch (main circuit breaker) or GFI (Ground Fault Interrupted)
Switch.
2. Be sure to use grounded power source.
3. Power source for DWB-072C, DWB-092C is 220~240V.
4. Consumer must pay charges for wiring and installation.
Indoor
minimum 30cm
Indoor Outdoor
minimum
1m
minimum
60cm
OUTLET
INLET
North or East
Wall or Fence
Indoor
45˚
minimum
maximum 20cm
Outdoor
Indoor Outdoor
45˚
minimum
45˚
minimum
Outdoor
minimum 30cm
maximum 20cm
4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• HOW TO REMOVE THE FRONT GRILLE
1. Pull the Air-filter out of the Front Grille.
2. Loosen screw which fasten Front Grille with driver.
3. Pull knobs out of the control. (when the knobs are too tight to release, leave them.)
4. Disassemble Front Grille from Chassis.
– Front Grille and chassis are fixed with snap-fit.
1) Release right-lower snap-fit. – Push the right lower side of chassis to the left, with pushing left side
of Front Grille to the right until the snap-fit is released.
2) Release left-lower snap-fit.
– Push the left-lower side of chassis to the right, with pushing right
side of Front Grille to the right until the snap-fit is released.
3) Pull lower side of the Front Grille until it is separated from the
chassis. (when knobe remain, pull Front Grille until knobs are released from control)
4) Push base side of the Front Grille to upper side until it is separated
from the chassis.
5. After front grille is removed, remove two screws located in both side of chassis and pull out the unit from chassis.
6. Reinstall the unit, side screws, front grille.
Push
Push
Push
Push
5
• WINDOW INSTALLATION
1. Determine Window Location.
Determine a suitable location. The window where the Air Conditioner is to be installed should have enough strength to bear the weight of the Air Conditioner.
2. Measure units dimensions
3. Install the Mounting Angle at the Proper Location.
Install the Air Conditioner using the Mounting Angle or other Hardware to be installed as shown in Fig.1 For proper drainage, Rear side of the unit should be inclined about 5mm lower.
4. Insert unit in window.
With 2 people, lift unit and insert it into the window opening.
5. Finish opening
Close up the gap between unit and window using the sponge or tape for insulation as shown in Fig. 1
* If through the wall installation is required, you may choose to consult an independent servicing Dealer.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAUTION : Two people must work together to avoid personal injury.
Fig. 1 Mounting Angle Installation.
Close up the gap
5mm
Mounting Angle
unit
wall
6
NO PART NAME
1 CABINET 2 BLADE VERTICAL 3 BLADE HORIZONTAL 4 KNOB BLADE
NO PART NAME
5 GRILLE FRONT 6 KNOB SELECTOR 7 KNOB THERMOSTAT 8 AIR FILTER
NAMES OF MAJOR COMPONENTS
1
2 4 3
6
8
7
5
7
• FAN & COOLING CONTROL
The Fan Control Selector Switch has five positions. Choose one of the speed settings by rotating the fan control Selector Switch to the appropriate position.
OFF Select this setting for stop all operation of air conditioner HIGH FAN
Select this setting for maximum air circulation without cooling.
LOW FAN Select this setting for quiet air circulation without cooling. HIGH COOL Select this setting for cooling operation with HIGH FAN. LOW COOL Select this setting for cooling operation with LOW FAN.
• TEMPERATURE CONTROL
Choose a temperature settings by rotating the knob of thermostat to the appropriate position
The Thermostat automatically starts and stops cooling operation in order to keep the room temperature at a proper level, and this results in efficient use of power and economical cooling.
Turn clockwise for a cooler room temperature.
Turn counter-clockwise for a warmer room temperature.
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTE
• FOR MOST ECONOMICAL USE
1. Properly control the room temperature.
2. Avoid the unit being exposed to direct sunlight. Keep direct sunlight from the room.
3. Do not leave doors and windows open.
NOTE
Setting the control at the coldest extreme of the temperature range will not cool the room any faster. Usually the midpoint is a good starting position. If the room temperature is not satisfactory after a reasonable period of time, adjust the temperature control to a lower or higher setting.
CAUTION
When the air conditioner has been performing its cooling operation and is turned OFF or set to theFAN position, wait at least 3 minutes before resetting to the cooling operation.
LOW
FAN
OFF
LOW
COOL
HIGH FAN
HIGH
COOL
SELECTOR
THERMOSTAT
8
• CHANGING AIR FLOW DIRECTION
Air flow deflectors divert air from center flow to left or right and up or down. Adjust deflectors for desired air flow pattern.
• AIR FLOW AROUND UNIT
Check in door grill and outdoor louvers for air flow obstructions. Do not block air flow to and from unit. The outdoor coil should be checked and periodically cleaned for debris that may collect and block unit air flow. If air flow is obstructed or deflected back into unit, the compressor may cycle on and off rapidly, causing early compressor failure.
• DRAIN HOLE AND WATER DRIPPING OUTSIDE
Locate drain hole at the rear or on the bottom of unit. Water in base pan is picked up by the fan blade and thrown onto the warm outdoor coil where it evaporates. The air conditioner must be installed level or tilted slightly to the outside for proper water disposal. On exceptionally hot and humid days the air conditioner may permit excess water to pass thru rear drain hole or overflow. This should be considered normal.
GENERAL INFORMATION
9
• AIR FIL TER
Clean the air filter, which removes dust inside the room. It should be washed at least once every week during operation.
1. Remove the Air Filter from the front grill by pulling up.
2. Clean Air Filter with a vacuum cleaner or lukewarm, soapy water.
3. Shake it when clean to remove moisture completely. Reinstall.
• CLEANING THE AIR CONDITIONER
1. At least once a year, remove cabinet and thoroughly clean air conditioner. Have the unit inspected by an authorized service man to ensure unit is functioning properly.
2. Wash air conditioner with lukewarm, soapy water as needed. Rinse and dry thoroghly.
3. If using concentrated liquid detergent, dilute in warm water first.
4. Front grill may be wiped off with a cloth dampened in a mild detergent solution.
5. Cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water, then polished with liquid wax for appliances.
6. Condenser and Evaporator coils should be cleaned at the beginning of each cooling season. Use a soft brush or vacuum cleaner to clean them, making sure that the Condenser and Evaporator coils are not damaged.
7. Do not use abrasive cleaners. These items scrach, crack and discolor surfaces.
CARE AND MAINTENANCE
CAUTION
To avoid death or personal injury due to electrical shock, turn fan control OFF and unplug power cord before cleaning or performing maintenance. After cleaning or performing maintenance, reconnect power.
NOTE
A dirty Air Filter reduces air flow and the cooling capacity. Do not operate unit without Air Filter.
NOTE
To assure continued peak efficiency, condenser coils (weather side of unit) should be checked periodically and cleaned if clogged with soot or dirt from the atmosphere.
10
• ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance is equipped with a three-prong(grounding) plug for protection against possible shock hazards. If a two-prong wall receptacle is encountered, the customer is required to contact a qualified electrician and have the two-prong wall receptacle replaced with a properly grounded three-prong wall receptacle in accordance with the National Electrical Code.
• USE OF EXTENSION CORD SET
Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord set. However, if you still elect to use an extension cord, it is absolutely necessary that it is earthed and the marked rating of the extension cord set should be 250V 10A (Min.). The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
• REPLACEMENT OF SUPPLY FLEXIBLE CORD.
If the supply flexible cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
ELECTRICAL REQUIREMENTS
WARNING :
To avoid death, personal injury or properly damage due to electrical shock, this unit must be grounded. Do not under any circumstances cut or remove the round grounding prong from the plug. Do not use a two prong adapter.
WARNING :
To avoid death, personal injury or properly damage due to electrical shock, do not use an extension cord or pinch the power cord. Do not remove the warning tag from the power cord.
CAUTION :
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
11
BEFORE CALLING FOR SERVICE
When you find something wrong with your room air conditioner, please carefully check the following items. If you are unable to find the cause of trouble, contact your service dealer.
Difficulty
Air conditioner does not operate.
Little or no cooling
Noisy unit
Odors from unit
Water in base pan.
Possible Cause
No power to unit.
Compressor lockout on initial
plug in.
Dirty air filter
Is there anything blocking the
front?
Thermostat is not adjusted correctly.
Air conditioner undersized for application.
Loose parts
Weak building construction.
Water hitting fan.
Mold, mildew or algae formation
on wet surfaces.
Normal for operation in humid areas.
Suggested Solution
Set Fan Control Select to position other than "OFF".
Confirm power cord is plugged in.
Verify main power switch (main circuit breaker) or fuse of the unit is good.
Wait 3 to 4 minutes and restart the unit.
Clean air filter.
When blocked by curtains,
blinds, or furnitures, etc., the air flow is restricted and cooling performance is affected.
Adjust thermostat correctly.
Check with dealer to determine
proper unit capacity for application.
Tighten any loose parts.
Provide additional support.
Normal in high humidity.
Stop noise by allowing water to
drain from base fan through drain hole.
Place algaecide tablet in base pan
Remove water in base pan through drain hole.
Water in base pan is picked up by the fan blade and thrown onto the warm outdoor coil where water then evaporates.
VISION CREATIVE, INC.
중구 남대문로 5가 526
대우재단빌딩 16층
김종규님 (개발)
TTEELL
MMOODDEELL
DWB-072C/092C
BBUUYYEERR
1차 04.9.21 6차 04.10.18 2차 04.10.5 7차
3차 04.10.6 8차 4차 04.10.8 9차
5차 04.10.13 10차 제 MMEEMMOO
VVIISSIIOONN
윤애란
TEL: 757-9340 FAX: 774-1039
Loading...