DAEWOO DSC3270E User Manual [fr]

(/)

O)

"C o

o

..o

~

-.J

>-

..o

o o

O)

""0

O) u c

O) u

(/)

:J

o

(/)

'O)

:J 0- "C

..o

~

LL

~

DAEWOO DSC3270E User Manual

...(')

 

~~~~~~~(Or,.r,.r,.

 

 

 

 

 

 

 

OOOOOOOOO)OOO..-N(')~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..:

.~

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..,

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..,

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

~Z

 

 

 

 

 

::

 

 

 

.:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<t

 

 

 

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.W

 

 

..J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.Z

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.a:

 

 

cn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.~

 

 

 

Z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

><

 

 

o.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Q)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.W

 

 

~

 

 

"C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.~

 

 

 

U

 

 

c:

 

 

 

 

..Q)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.Z

 

 

 

Z

 

 

(\S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.W

 

 

O

 

 

E

 

: :5

 

:~

 

 

 

 

 

: E

 

 

 

 

 

 

:

~

 

 

u.

 

 

E

 

.Q)

 

.x

 

 

 

 

 

.E

 

 

 

 

 

 

 

.w

 

 

 

~

 

 

o

 

..!Q

 

.::I

. >

 

 

 

 

.(\S

 

 

 

 

 

 

 

.a.

 

 

 

WU.

 

 

 

 

 

>

 

.(\S

..~

 

 

 

 

 

 

 

..-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~

 

.~

 

 

.c:

.f-

 

.W

 

 

.~

 

 

..~

 

 

 

 

 

 

 

 

cn

 

 

'Q)

 

.'Q)

 

.(\S

.x.

 

.Z

 

 

.~

 

 

..W

 

 

 

 

.O

 

 

 

W-

 

 

-Q)

 

.-.U

 

.(/).(\S

.::I

 

 

 

.c.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

..JO

 

 

(\SC:~::1

 

 

 

 

.Z.Q)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..J

..J

 

-C:::1"Cc:

 

 

.O>

c:

 

W

 

."C

 

 

 

 

 

 

.Z

~

 

 

wa.

~

 

(/)22c:(\S

 

 

 

"C

.(\S

.C

 

 

.o.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~

 

C:C:Uo~Q)

 

 

 

 

.U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-cn

 

 

ZW

~

 

(\S(\SQ)._U::10>.(/)

 

 

.Q)

.~.m

 

.'E Q)

-W

 

 

 

.C

 

 

 

c

 

"c=-(/)(/):.Q)C)::1

 

.2"

.

0

 

Q)

 

 

~

Z

cn

<t

 

(/)

 

 

c: -c:

 

."C

 

 

 

.C)

 

..c:

 

 

~

 

 

Q)~~2.(\S(\S"'ia.-

 

E

 

 

.~

 

 

 

::I(\S

 

.(\SC).

 

 

.Zzz

 

 

cn

cn

Z=

C. E

E

(/)Q)-

 

.O>

.O""Q)C:EC:

:.-

o.

.-(\SQ)

 

C)

.W

 

<t

Q

Z

o

~

C) ~

O.C:.

.::I

 

 

 

c.

c:

a5

E

 

.~

 

a.

w

o

 

(/)Q)Q)O(\S

 

 

 

 

 

 

Zc.::1-(/).

 

 

 

._(\S

 

 

 

~

C-~Q)~

~

"C

EE

 

(/)

U

 

(\S

.E

 

~ c:

-~

 

 

 

"C

"C

C)

Q)

 

.-~

 

C

W

, ,

 

 

 

 

,f:.c:~"5.(\Sc:

 

 

 

 

 

0(\S~Q)::1

 

 

 

 

.Q)=-Ewwcn<t

 

 

 

C ...'

Z-

'-'

.

c:

"C"CQ)Q)::1~c:

-

0

Q)

.O...'

 

 

C:

C:

Q)Q)

Q)(\S"C~><a:

 

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q)Q)(/)-

 

 

 

0

 

 

._-

 

 

 

 

 

-

~

 

J0~~0(\S

00(/)

 

 

 

~.~~

 

 

 

 

o

 

 

--~=_::1

 

 

 

 

f-

0

W

u.

 

 

 

 

 

;~'~~'~'(\S

 

 

cn.-;'O'OQ)::1(\S(/)

 

 

 

 

"

-

~U-1::UU

I-'

Q)

U

U

~

::IU'u

 

,u,uc:--U~~-O

=

~

.S!. E

E

~ ~

E

 

,'Q) ~

...,

9

U

~

W

c: .S!. -a,~

-a,

""61:=

~

 

U

'w

0

a:

cn

(/)

(\S (\S .-Q)

 

'Q)'Q)"C 'Q)'Q) U

~

0

'Q) 0

0

.-Q)

0

 

~

W

<t

~

a.

Ua.~.SC:C:~~cnc:UJC:C:.s~u.(/)UU~>u.~~c:~cn

"

 

.""""

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...'

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-.

o. -J.

a.:

~:

w.

-.

c. .

(/):

z.

0: -.

I--. ~.

«:

(.):

w.

a:: a.. .

,~

 

C

 

 

.i~

 

 

 

 

 

 

~

 

~

 

 

 

 

o

 

 

...Q)

 

 

 

 

 

 

 

-:;}

 

 

 

 

"'

 

i5

 

 

~

-o

 

 

 

 

 

-Q)

;a

 

Q)

 

 

(\!

 

 

 

Q) f?; E

 

x

 

 

~

 

o

 

 

a.

 

-"'-

 

 

 

 

 

 

 

C

 

Q)

 

 

 

-Q)

 

>Q)O:J

 

 

 

 

"'

 

 

C

 

(\!

 

 

 

 

 

 

--:-

C

 

"'

 

 

-",r- :g~%",(\!

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

Q)

 

 

.-'v

2:;;c.c

 

 

 

 

 

U

 

 

Q)

 

>

 

C:J

 

 

 

 

 

 

-E

 

 

 

"O0

 

 

a.

 

 

{U :J

 

~

 

 

Q)

Q)

 

.~

 

 

 

CQ)

 

"O~~(\!

 

 

 

"'

 

a.

 

 

 

 

-~

C

 

.Q)

..."'

 

-Q)

 

 

Q)

"O.

 

 

 

 

Q)

 

~C

 

 

-~.-"O

 

 

 

 

 

"'

 

 

t!S

 

Q)

C

 

0-0

.-U

 

.o:P.C

 

 

 

 

 

(\!

"'

 

-C)

 

 

 

 

 

 

 

(\!

"'

 

"'

 

 

>

Q)

 

 

 

m

...d>-

 

=~

 

 

Q).c

C~

Q)

 

 

~U

;Q)

 

Q)

 

-

Q)

 

 

 

 

 

 

Qj

 

 

 

-

:.-

 

Q)

:.-

 

~

U

.~

 

~

 

 

"O

.c.

 

"O

 

9

'0--C

 

 

 

 

~

Q)

~

 

0

 

 

.-",

 

 

 

 

 

.o

 

-Q)

 

(\!"O~

Q)C)

 

 

~

-~

 

...~

 

C

 

.Q»

 

 

.c

 

 

 

0-

 

 

 

 

 

C

 

 

UQ)"OX

 

 

 

 

=

Q)

 

Q)

 

-

Q)

 

.-(\!

 

 

Q)

U

 

 

~

 

 

C

"'

 

"'

 

~

-C-

 

 

 

 

...Q)

 

(\!

 

 

 

.>

 

0

...0

 

 

Q)

 

"O

0:J

~

.",

 

 

~

Q)

 

.Q)

 

-

~"'

 

U~ 0-

 

E "' "''u~"'

 

 

C

=

 

.Q)

C

 

 

Q)

 

 

u

",o(\!

 

 

 

 

 

~

 

-m

>

~

 

U"'

 

 

~~a.

 

 

 

 

~

C)

.Q)

 

 

(\!C

 

O~"'X

C

 

Q)

 

 

.~

 

(\!

.Q)

 

a. .O

 

~

0

 

 

 

C

~

"' :.

 

...

~

 

~

E

 

.~-a;~~

 

 

 

 

8

!!.

~

~

 

2

"'

 

c.m

 

O"O-'Q)

 

 

 

 

-Q)t

 

 

 

 

U

"'

 

~

-

 

E

'Q).al

 

~

 

 

C

.-Q)

>

N

 

Q)

 

~

Q)

 

~

C

(\!

 

 

 

Q)

.o

Q)

 

"'

Q)

 

~

 

C)

 

m

 

 

.c.

_0

~

.c

 

~

:J

 

(\!

,g

 

-(\!

.0

2:

 

E

 

 

"O

0

~

 

"O

t

 

"O

.c

."O

:a;

(\!

.~

 

 

'Q)

"'

"'

(\!

 

...

Q)>

 

.-

OC

 

Q)---

 

 

 

 

 

 

 

.-.'!'~

",

 

.-

 

 

 

Q)

 

 

 

 

 

 

",

C

 

~

Q)

0

 

 

E .-Q)-"O

 

 

 

 

(\!

 

Q)

 

m~

 

 

 

 

-

E

c ~

c

.-

~

 

...~Q).oC.!!10

 

 

 

 

 

 

.-

 

""Q)

"'

"'

 

a..-

.o

Q)

--'v

Q)

E

 

Q)

 

~

u

(\!

 

~c>

Q)

'Q)

 

a.

Q)

 

 

~

.-(\!

 

 

Q)

 

(\!Q)""iau...(\!c~(\!

 

 

 

 

 

 

 

"OoSc:a;

 

 

-:-c

 

 

 

E

m~.--",N'.;N~C)(\!-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-"'

 

 

~

 

a.'

 

N.m",",~Q).'!'--

 

 

 

 

 

 

 

",

 

 

 

..."'

 

Q)~~~Q)...a.~-.'!'

 

 

oN

 

 

Q)

 

(\!~°Q)°",(\!0"'",'Q)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"'

 

a.o

 

C

C

"O=

.-

 

a..o

 

 

0.-

"'

E-

 

Q)

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

"'

N

,Q)

Q)

~

=

"5

 

a.

~

-a.>CQ)"O-Q)

:.-

X

 

U

.c

 

(\!

 

Q) ~

 

C,3!

~

~;.

 

N

~Z:.J,~z2z

 

 

Q) ~

~

~

Q)~(\!-

",

uQ)(\!

 

 

 

 

 

 

 

..

 

'UC(\!u

0 ...

 

 

 

 

Q)"'a.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"'

_"'a.(\!~",aQ)...

U

Q)

.-(\!

 

'GI

 

 

 

 

 

!JGI

 

C

'Q)u.O

.Q)

-JQ).O0

Z

Q)C-

"' -Jm- -J

.-.o

 

 

 

 

 

 

 

L!J "C

O

 

 

 

 

 

 

 

'C

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cE

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

~

 

 

 

~

o..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

CI

"+-

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

O..

 

 

 

~

~

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

GI

 

>

==

 

 

 

 

 

GIGI

 

 

 

 

 

t

 

Cl

 

O

Cm

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

GI

 

~

 

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

",

 

 

GI

 

 

 

 

 

.c~

 

 

 

 

 

 

 

 

...GI

 

>

 

 

 

 

 

UW

 

 

 

 

 

 

-=

 

OZ

 

 

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

(/)

.

.

z

:

o

:

-.

.

1-

U

.

Z

:

o.

:

LL

1-

:

w

.

(/)

.

.

w

:

..Jw.

 

..Jc:

 

wz.

 

=><C:

 

z2.

 

<C2:

 

20:

 

(/)U:

 

ww:w

C..J.a: zw.w

<C1-:a:

 

2<c:a:

 

~..J.<t

.w

~

Ow.:)

: >

uc

.J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UJr-M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!11 OC -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!CUJ"'.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"-"-~

 

 

 

1-

1-

I-~

 

 

-1--'

1-!:>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

::J

::J

::Jij)

 

 

::Jz

 

 

 

 

 

 

z

z

z

 

 

 

Zo

 

 

 

 

 

 

a

a

o

 

 

 

Oz

 

 

 

 

 

 

z

z

z

 

 

 

z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

::>

 

 

 

 

 

 

 

 

Z

 

 

ww

o

ww

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~~

(I:

~~

 

 

 

 

 

 

 

O

w

 

-'...J

::>

...J...J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'---:

-;;-

 

 

 

 

 

~

 

C/)(.)

 

I-Ç~

C/)

t-

 

 

 

 

 

~

 

Wz

 

 

::>::>

~>'C

::>::>

 

 

 

 

 

 

OUJ

 

ZZ

o~

zz

 

 

 

 

 

!r

 

 

 

 

 

 

 

 

~

o::!

 

 

000000

 

 

 

 

 

 

~

~

~C/)

 

zz

NO

ZZ

 

 

 

 

 

 

 

I

 

I

I I

J J

 

 

 

 

~::2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eDo ~'t\'BDo~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'j

'c':

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,/~

 

n'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

;:,

ci:

LiJQ)

w

 

,

z

ww

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t<

Lrr

z

UJ

~6

(/)

 

~o

 

:I:(!)

 

 

 

~

UJ

~

~

:J

 

z-

 

 

 

 

 

1-

~

o

~

 

UJ~

(.)~

 

 

 

::J

w

 

< .

 

 

 

 

~

 

o..

:J

 

 

 

(.)CI)

 

 

w

 

o

 

 

Q

z

 

~~

 

UJ:)

 

 

 

 

 

 

 

 

1-0

 

 

c

 

>

 

 

z

o

 

Zz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x CI)

 

 

z

 

Ui

 

 

 

z

 

UJ<

UJ

 

 

 

:I:

 

 

 

 

 

 

 

1-

 

 

<t

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

::)

 

 

 

~

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<

 

 

 

-'

 

ww

 

 

w

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~

 

~

 

 

~

w

 

 

 

 

 

 

 

 

0000

 

00

cn

 

~a:

 

 

o

 

 

o

 

 

 

>

 

~~

 

 

:;

:J

 

~::)

 

 

a:

z

 

 

 

 

 

 

 

~~

 

 

i=

i=

 

UJUJ

 

a:

[1.

 

 

 

u

 

~cn

::>

w

UJ

UJ

 

:):)

 

-J

:J

='

w

 

::)a:

z

$:

UJ

 

zz

 

-J<

z

z

 

 

 

 

=u

..J

>

-J::)

w

o

00)

(/)

 

00

 

I-W

o

o

Ou

~

 

 

w

t-

~

CL

2:6

 

zz

 

<na:

z

z

>~

 

 

 

 

1-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loading...
+ 6 hidden pages