DeLonghi DAP 130, DAP 70 User Manual [cz]

âistiã vzduchu
DAP 70, 130

Návod k použití

ÚDRŽBA A VÝMĚNA FILTRU

1. Pravidelně kontrolujte stav filtrů a vstupního filtru.
Postupujte následujícím způsobem:

2. Vyjměte filtrační kazetu (obr. 2). Zkontrolujte vstupní filtr. Je-li v něm nahromaděno značné
množství prachu a jiných nečistot, vyjměte vstupní filtr z filtrační kazety (obr. 3) a ručně ho umyjte
v teplé vodě se saponátem. Než vrátíte vstupní filtr do čističe, důkladně ho vysušte.

3. Životnost HEPA filtrů a filtrů s aktivním uhlím závisí na podmínkách, ve kterých pracují. Za
normálních podmínek by měly HEPA filtry vydržet asi šest měsíců a filtry s aktivním uhlím dva až
tři měsíce. Tyto údaje jsou pouze orientační.

4. Chcete-li uvolňovat do vzduchu procházejícího čističem záporné ionty, zapněte ionizátor. Rozsvítí
se kontrolka. Když filtr změní barvu z bílé na tmavě šedou nebo hnědou, musíte ho vyměnit.
Nemyjte filtry s aktivním uhlím ani HEPA filtry, jsou-li vyčerpány. Tyto filtry již nemohou být
používány.

5. Náhradní filtry De Longhi jsou k dostání v našich servisních centrech a u obchodníků s domácími
elektropřístroji.

Výměna filtru

• Odstraňte přístupová dvířka filtrů.

• Stiskněte filtrační kazetu směrem dolů, aby se uvolnila.

• Vytáhněte filtrační kazetu.

• Zkontrolujte filtry, jak je popsáno výše.

• Při výměně filtrů s aktivním uhlím postupujte následujícím způsobem: vyndejte použitý filtr
a vyjměte ho z pouzdra. Vložte nový filtr. Dávejte pozor, abyste ho správně upevnili pod speciálními
úchyty.

8

DAP70/130vyskladan.1 11.11.2003 12:07 Stránka 1

A

F

G

H

L

I

N

M

E

C D

B

A

F

G

IH

L

N

M

E

C D

B

DAP 130

DAP 70

Obr. 1

POPIS PŘÍSTROJE
A) Přístupová dvířka filtrů
B) Indikátor výměny filtru
C) Filtrační kazeta
D) Filtr s aktivním uhlím proti pachům
E) Omyvatelný vstupní filtr
F) HEPA filtr

G) Sací vzduchová mřížka
H) Kontrolka ionizátoru
I) Vypínač ionizátoru
L) Kontrolka čističe
M) Ovládání rychlosti
N) Výfuková vzduchová mřížka

POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ

1. Vybalte čistič vzduchu a postavte ho buď svisle nebo vodorovně, případně ho namontujte na stěnu
tak, aby sací a výfuková vzduchová mřížka nebyly zakryty. Ideální poloha je v blízkosti stěny
uprostřed místnosti.
Montáž na stěně
Jednotka se dá namontovat na stěnu. S použitím vrtáku udělejte dva otvory ve vzájemné
vzdálenosti 19,2 cm (26,5 cm u modelu DAP 130) (obr. 4). Namontujte do těchto otvorů šrouby,
na které zavěsíte jednotku.

2. Po kontrole, zda napětí ve vašem domě souhlasí s hodnotami uvedenými na přístroji, zapojte
spotřebič do síťové zásuvky.

3. Přepínačem M nastavte požadovanou provozní rychlost. Rozsvítí se kontrolka.

4. Chcete-li uvolňovat do vzduchu procházejícího čističem záporné ionty, zapněte ionizátor. Rozsvítí
se kontrolka.

5. Abyste dosáhli co možná nejlepší filtrace vzduchu, doporučujeme nepřetržité používání čističe.
Jeho robustní motor je zkonstruován tak, aby zaručoval dlouhá léta provozu. Při nepřetržitém
používání doporučujeme nenechat běžet ventilátor na maximální rychlost. Volbou režimu SLEEP
můžete dosáhnout nižší úrovně hluku, např. v ložnici.

Pokud se v místnosti nachází větší množství nečistot, vyberte co nejvyšší polohu čističe pro
rychlejší cirkulaci a filtraci vzduchu.

ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE

Vyčistěte čistič vzduchu zvenku měkkým, čistým, vlhkým hadrem. Odstraňte prach, špínu a mastnotu.
Vstupní filtr (E) můžete vyjmout (obr. 3) a zvlášť umýt v teplé vodě se saponátem (NIKDY v myčce na
nádobí). Než vrátíte komponenty do čističe, důkladně je vysušte.

VAROVÁNÍ: Nepoužívejte vodu k čištění čističe.

7

DAP70/130vyskladan.1 11.11.2003 12:07 Stránka 3

2

1

2

1

Obr. 2

DAP 130

DAP 70

VLASTNOSTI

1. Čističe vzduchu De Longhi představují nejmodernější technologii v domovní filtraci vzduchu.

2. Výkonný a tichý ventilátor nasává vzduch hlavní mřížkou.

3. Špinavý vzduch prochází vstupním filtrem "E", který odstraňuje větší polétavé částice, jako např.
prach a pyl. Částečně přefiltrovaný vzduch je nasáván HEPA filtrem s dlouhou životností a s velkým
povrchem, který se snadno pozná podle svého plastového rámu. HEPA filtr (High Efficiency Parti­culate Air - vysoce účinný částicový vzduchový filtr) odstraňuje částice až do velikosti 0,1 mikronu,
takže filtruje nejen částice všeho druhu, ale dokonce i baktérie.

4. Vzduch pak prochází filtrem s aktivním uhlím, který odstraňuje pachy. Filtr je tmavě šedý a lehce se
pozná podle své vysoké pórovitosti.

5. Vyčištěný vzduch se nakonec vrací do místnosti.

6. Při zapnutí uvolní nezávisle řízený ionizátor do vycházejícího přefiltrovaného vzduchu mrak záporný­ch iontů.

7. V kontaktu se zápornými ionty se malé polétavé částečky záporně nabijí. Mohou se pak kombino­vat s kladně nabitými částečkami a vytvářet větší částice, které jsou následně odfiltrovány čističem.

8. Záporné ionty pomáhají vytvořit lepší rovnováhu v místnosti, protože kladné ionty obecně převlá­dají nad zápornými. Ionizace tedy pomáhá snižovat statickou elektřinu vytvářenou pokrývkami,
koberci, televizory a obrazovkami počítačů.

9. Doporučujeme používat ionizátor maximálně dvě až tři hodiny denně. Při delším používání se na
stěnách a podlaze může usazovat prach.

VSTUPNÍ FILTR

FILTR HEPAFILTR S AKTIVNÍM

UHLÍM

IONIZÁTOR

IONIZÁTOR

SPECIFIKACE

MODEL DAP 70 DAP 130
Napětí
Frekvence, viz registrační štítek viz typový štítek
Příkon
Vhodný pro místnosti o velikosti max. 25 m

3

45 m

3

Počet ventilátorů 1 1
Rychlost ventilátorů 3 4
Ovládání čističe • •
Ovládání ionizátoru • •

6

DAP70/130vyskladan.1 11.11.2003 12:07 Stránka 5

2

1

2

1

DAP 130

DAP 130

Obr. 3

10.4 ins (28.5 cm)

7.5 ins (19.2 cm)

Obr. 4

DAP 70

CZ

NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAT PŘÍSTROJ, PŘEČTĚTE SI DŮKLADNĚ TENTO NÁVOD
K OBSLUZE. JEDINĚ TAK MŮŽETE DOSÁHNOUT NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ PŘI
MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTI.

V·EOBECNÉ POKYNY

- Po vybalení zkontrolujte, jestli výrobek není poškozen. Budete-li na pochybách, nepoužívejte přístroj
a kontaktujte kvalifikovaného technika.

- Plastový sáček je potenciálním zdrojem nebezpečí a musíte ho uchovávat mimo dosah dětí.

- Než zapojíte přístroj, zkontrolujte, jestli napájecí napětí souhlasí s hodnotami uvedenými na typovém
štítku.

- Pokud se zástrčka nehodí do síťové zásuvky, kterou máte k dispozici, nechte zástrčku vyměnit kva­lifikovaným technikem.

- Neponořujte spotřebič do vody.

-Tento přístroj smí být používán pouze k určenému účelu. Každé jiné použití je nesprávné a tedy
i nebezpečné. Výrobce odmítá jakékoli ručení za škody vzniklé v důsledku nesprávného, špatného
nebo nedbalého používání, resp. oprav provedených nekvalifikovanými osobami.

- Je-li přístroj připojen k elektrickému napájení, dodoržujte striktně následující důležitá bezpečnostní
pravidla:

- Nedotýkejte se přístroje mokrýma nebo vlhkýma rukama.

- Nepoužívejte přístroj, máte-li bosé nebo mokré nohy.

- Nevypojujte přístroj ze síťové zásuvky tahem za napájecí šňůru.

- Uchovávejte přístroj mimo dosah dětí.

- Nevkládejte cizí předměty do vnitřku čističe vzduchu.

- Nevystavujte přístroj povětrnostním vlivům a nepoužívejte ho venku.

- Nezakrývejte vzduchovou ventilační mřížku.

- Pokud se poškodí napájecí šňůra, nechte ji neprodleně vyměnit kvalifikovanou osobou.

- Jestliže se rozhodnete přístroj již nepoužívat, vyřaďte ho z provozu tak, že ho nejprve odpojíte od
elektrické sítě a pak uříznete elektrickou napájecí šňůru.

- Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte přístroj vytažením zástrčky ze síťové zásuvky.

-Vpřípadě poruchy nebo závady vypněte přístroj a nepokoušejte se ho sami opravit. Kontaktujte
autorizované servisní centrum a trvejte na použití originálních náhradních dílů a příslušenství.

- Než začnete používat přístroj, zkontrolujte vždy stav elektrické napájecí šňůry.

USCHOVEJTE TENTO NÁVOD NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.

5

DAP70/130vyskladan.1 11.11.2003 12:07 Stránka 7