Cylinda TK 600 User Manual [se]
Bruksanvisning
Torktumlare
Cylinda TK600
Bäste Cylinda-kund!
Välkommen till familjen av Cylinda-kunder.
Vi hoppas att du får många års nytta av din nya maskin.
Maskinen har många finesser. F ör att få stör sta möjliga nytta
av dess funktioner rekommender ar vi att du läser bruksanvisningen innan du använder maskinen. Information om hur
man undviker följder för miljön lämnas i bruksanvisningen.
Innehåll
Innan du använder maskinen
första gången
För att aktivera/inaktivera
barnspärren
Öppna luckan, lägg i tvätten och
stäng sedan luckan
10Torktumla
10Sortera textilierna
10Slå på huvudströmbrytaren
10
10Välj program
12Välja tillval
13Tryck på Startknappen
13Torkprogram avslutat
14När du torkat färdigt
15Inställningar
3
3Torktumla inte
4Säkerhetsanvisningar
4Allmänt
4Installation
4Säkerhet
4Avbryta program
4Transport/Vinterförvaring
4Förpackningsmaterial
5Återvinning
6Barnsäkerhet
6Allmänt
6Barnsäker start
Tvätten blir inte torr, eller den blir
6
7Beskrivning av Torktumlaren
8Panelen
9Råd och tips innan du torktumlar
9Centrifugerat?
9Material som kan torktumlas
9Material som inte får torktumlas
9Statisk elektricitet
9Bakgrundsbelysning
för torr
15Du kan göra följande inställningar
15Signal
15Välja språk
15Barnsäker
16Skötsel och rengöring
16Rengöring av luddfilter
16Tömning avkondensvattentanken
16Rengöring av maskinens utsida
17Rengöring av kondensorn
18Felsökning
18Maskinen startar inte
18Överhettningsskydd
18Torkningen tar för lång tid
18
18Felmeddelande
19Teknisk information
19Tekniska uppgifter
19Standardtester
20Service
20Innan du kontaktar service
21Installation
21Torktumlarens placering
22Justera fötterna
22Kondensvattnet
23Elinstallation
24Luckhängning
25Gör så här:
28Snabbguide
28Textilierna
28Tryck på huvudströmbrytaren
28Lägg i tvätten
28Välj program och eventuella tillval
28Tryck på knappen Start
28Torkprogram avslutat
28När du torktumlat färdigt
2
Innan du använder maskinen första gången
Torktumla inte
Vissa material är känsliga för torktumling.
Kontrollera och följ alltid textiliernas tvättmärkning och läs mer i kapitel, ”Råd och tips innan
du torktumlar.”
Obs!
När du startar torktumlaren första gången eller
efter ett längre stillestånd kan ett lätt dunkande höras. Detta ljud är normalt och försvinner
efter några torkningar.
Se Snabbguide på sista sidan
3
Säkerhetsanvisningar
Allmänt
•
Läs och spara bruksanvisningen!
•
Elinstallation, om sådan krävs, skall göras
av behörig fackman.
•
Maskinen får endast användas till torktumling enligt beskrivning i denna bruksanvisning.
•
Reparation och underhåll som berör säkerhet eller prestanda, skall utföras av behörig
fackman.
•
Skadad nätkabel får endast bytas av behörig fackman.
•
För att inte rök från öppen eld eller gaser
från utrustning som bränner andra bränslen
skall sugas in i rummet när torktumlaren är
igång, krävs tillräcklig ventilation.
•
Torka inte otvättad tvätt i torktumlaren.
•
Föremål som har blivit nedsmutsade med
t ex matolja, aceton, alkohol, bensin, fotogen, fläckborttagningsmedel, terpentin,
vax och vaxborttagningsmedel bör tvättas
i varmt vatten med extra tvättmedel innan
de torkas i torktumlaren.
•
Föremål som skumgummi (latex skum),
duschmössor, vattentäta textilier, gummibeklädda artiklar och kläder eller kuddar
fyllda med skumgummistoppning får inte
torkas i torktumlaren.
•
Sköljmedel eller liknade produkter bör användas enligt tvättmedelsfabrikantens rekommendationer.
•
Sista delen i torkcykeln genomförs utan
värme (nedkylningscykel) för att säkerställa
att förmål inte blir förstörda på grund av
värme efter avslutat program.
•
Maskinen är inte avsedd att användas av
personer (även barn) som är fysiskt eller
psykiskt handikappade eller saknar erfarenhet och kunskap. Sådana personer måste
få instruktion av den person som har ansvaret för deras säkerhet, hur maskinen ska
användas.
•
Barn måste övervakas så att de inte leker
med maskinen.
Varning!
Stoppa aldrig en torktumlare innan hela programmet gått färdig om du inte omedelbart
tar ut all tvätt och sprider ut den så värmen
kan försvinna.
Installation
Se kapitel "Installation".
Säkerhet
•
Maskinen får inte användas för torkning av
textilier som har kemtvättats hemma eller
som kan innehålla rester av brännbara
vätskor.
•
Torktumlaren skyddas av ett överhettningsskydd. Det stänger av maskinen om temperaturen blir för hög.
•
En flottör stänger av maskinen om det är
stopp i kondensvattenslangen eller risk för
överfyllnad i kondensvattentanken.
Varning!
Under pågående program är torktumlarens
baksida mycket varm. Låt maskinen svalna
helt innan baksidan vidrörs.
Avbryta program
Du kan avbryta ett torkprogram genom att:
•
Öppna luckan.Trumman stannar då automatiskt.
•
Trycka på huvudströmbrytaren.
•
Trycka på knappen Stop i tre sekunder.
När du vill fortsätta torktumlingen skall du
stänga luckan och trycka på knappen Start.
Transport/Vinterförvaring
Om maskinen skall transporteras eller förvaras över vintern i ouppvärmda lokaler, se då
till att kondensvattentanken är tömd på vatten.
Förpackningsmaterial
Källsortera enligt din kommunsrekommendationer.
4
Säkerhetsanvisningar
Återvinning
Den här maskinen är tillverkad och märkt för
återvinning. För att förhindra personskador
måste maskinen göras obrukbar efter beslut
att skrota maskinen. Kontakta din kommun
för information om var och hur din maskin
skall återvinnas på rätt sätt.
5
Barnsäkerhet
Allmänt
Låt inte barn leka med torktumlaren!
Torktumlaren startar inte automatiskt när luckan stängs (t ex om ett barn drar igen luckan
inifrån). För att förhindra att barn startar eller
ändrar ett startat program kan man aktivera
Barnsäker.
Barnsäker start
För att förhindra att barn startar maskinen kan
man aktivera en barnspärr.
För att aktivera/inaktivera barnspärren
För att aktivera/inaktivera barnspärren
•
Stäng av maskinen med huvudströmbrytare.
•
Håll + knappen och temperaturvalsknappen intryckta och slå på huvudströmbytaren.
•
Vrid på programväljaren, välj ”Barnsäkerhet av” eller ”Barnsäkerhet på”.
•
Tryck på Start knappen för att lagra.
Man avbryter spärren genom att samtidigt
trycka på temperaturknappen och Start:
Barnspärren är då temporärt urkopplad i tre
minuter.
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
Beskrivning av Torktumlaren
Ytterlucka6.Huvudströmbrytare1.
Fläkt (bakom luckan)7.Kondensvattentank2.
Kondensor8.Panel3.
Luddfilter9.Typskylt4.
Luddfilterhållare5.
7
2
1 3 4
6
5
Panelen
Tillvalsknappar4Huvudströmbrytare1
Start5Programväljare2
Stop6Displayfönster3
8
Råd och tips innan du torktumlar
Här följer några råd du kan ha nytta av innan
du börjar torktumla.
Centrifugerat?
Textilier som skall torktumlas bör vara centrifugerade med 1000 varv/min eller mer. Högre
centrifugeringsvarvtal sparar såväl energi som
torktid.
Material som kan torktumlas
Symbolen betyder att materialet tål torktumling. Bäst lämpade för torktumling är bomullstyger, frotté och konstfibermaterial. Plaggen
blir mjukare och luftigare när de tumlas än när
de hängtorkas.
Obs!
Textilslitaget i torktumlaren är obetydligt. Det
ludd som fastnar i luddfiltret är damm och fiberrester som bildats när textilierna använts.
Material som inte får torktumlas
Symbolen betyder att materialet inte tål
torktumling. Vissa material kan smälta eller
bli brandfarliga om de utsätts för värme, andra
kan mista sin form eller krympa.
Torktumla inte heller
•
material som är märkta ”Torkas ej i närheten av värme”.
•
plagg som har kemtvättats hemma.
•
skumplast.
•
glasfibermaterial.
•
ylle skall inte torktumlas på grund av risken
för filtning.
Statisk elektricitet
För att minska risk för statisk elektricitet i
tvätten efter torktumling kan du:
•
Använda sköljmedel vid tvättning.
•
Vänta fem minuter efter avslutat torkprogram innan du öppnar luckan och tar ut
tvätten ur torktumlaren.
Obs!
Om luckan öppnas under pågående program,
kommer programmet att avbrytas och återgå
till startposition. Torkresultatet kan därmed
bli för fuktigt eller för torrt.
Bakgrundsbelysning
Två minuter efter avslutat torkprogram går
bakgrundsbelysningen i display och tillvalsknappar i energisparläge.
9
Loading...