Cybex MG 525 Owner’s Manual [ja]

Download

Cybex MG-525

使用書・サービス説明書

ストレングスシステム

部品番号 15CBX109072 B

www.cybexintl.com

Cybex MG-525

使用書・サービス説明書

ストレングスシステム

部品番号 15CBX109072 B

Cybex® および Cybex のロゴは Cybex International, Inc. の登録商標です。

免責事項： Cybex International, Inc. は、この使用書の内容に関して、一切の責任または保証を負いません。なにびとにも改訂または変更を通知するか通知する義務なしに、いつでもこのドキュメントを改訂するか、ここに記載されている製品に変更を加える権利を留保します。

米国で印刷

10 Trotter Drive Medway, MA 02053 • 508-533-4300 • FAX 508-533-5183

www.cybexinternational.com • techhelp@cybexintl.com • 15CBX109072 B

1 安全情報

安全情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

安全ガイドラインおよびトレーニング ...1-2

警告/注意粘着シート . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

定期メンテナンスアクティビティ .......1-8

2 トレーニング

使用目的 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

手順 ............................ 2-1

3 顧客サービス

連絡方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

部品の注文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

返品認可手続き (RMA) . . . . . . . . . . . . . 3-1

破損部品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

4 組立

組立 ............................4-1

5 メンテナンス

毎日の処理 .......................5-1

毎週の処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

6 サービス

部品リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

分解組立図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

ページ 1

Cybex MG-525 使用書

1 - 安全情報

安全情報

ユニットを組み立て、補修、使用する前に、使用書を注意深く読んでください。

設備所有者および機器所有者は、ユーザに機器の適切な操作を指導し、すべてのラベルを確認してください。

警告：次の安全に関する予防策を講じないと、重大な障害の原因になります。

ユーザの安全措置

エクササイズプログラムを始める前に健康診断を受けてください。•

• 失神、めまい、痛みなどを感じたときは、トレーニングを中止して医師に診てもらってください。

使用前に操作説明を受けてください。•

使う前に、使用書ならびにマシンにある警告をよく読んで理解してください。•

子供（• 12 才以下）は近づけないでください。未成年者（13 才以上）の方や身体障害者の方が使用する場合は監督が必要です。

身体や衣服が稼動中の部品に触れないようにしてください。•

使用目的以外の操作法をしないでください。• マシンを改造しないでください。

使用前にマシンを検査してください。• 破損があったり、操作不可能な場合は、使用しないでください。

• 使用する前に、ケーブル、ベルト、接続部をすべて確認してください。摩耗または破損したコンポーネントがある場合は、使用しないでください。

破損またはロックしたマシンを修理しようと• しないでください。フロアスタッフに連絡してください。

ガードがなかったり破損がある場合は、使用• しないでください。

• ウェイトピンがしっかり差し込まれていることを確認してください。メーカーから提供されたピンのみを使用

してください。不明な場合は、お問い合わせください。

• ウェイトを上げた位置に留めないでください。マシンが該当する状態にある場合は、使用できません。フロアスタッフにお問い合わせください。

メーカー製ではないダンベルまたは増量可能なウェイト類は、使用• しないでください。

マシンの不調、破損などを発見した場合は、直ちに施設に報告してください。•

警告ラベルが破損、磨耗、読取り不能になった場合は、取り替えてください。•

施設安全対策

ユニットを組み立て、補修、使用する前に、使用書を注意深く読んでください。•

• 各マシンに付属の固定用ホールを使用して、マシンを床にしっかりと固定してください。

注： Cybex は、実際のマシン固定作業を担当しません。専門の業者に相談してください。

注：引っ張り強度 500 (3/8” 以上のファスナーを使用してください 2 インチグレード 2 以上のボルト)。

注：脚部やフレームが床面に接触していない場合、アンカーを引っ張らないでください。平ワッシャを

使用して、床面に接触していない脚部またはフレームに詰めてください。

安全情報

ページ 1-1

Cybex MG-525 使用書

安全情報ページ 1-2

• すべてのマシンを、必ず平面で固い床の上に設置し操作してください。でこぼこがある床に設置してはいけません。

すべてのユーザに、ユニットの使用方法を正しく指導してください。•

安全に乗り降りができ、マシンを使用できる十分な広さを取ってください。•

• マシンには、定期的にメンテナンスチェックを実施してください。また、ケーブル、滑車、ベルト、グリップなど（しかしこれに限らない）特に磨耗しやすい部分には、細心の注意を払ってください。

• 磨耗や破損したコンポーネントは、直ちに取り替えてください。磨耗や破損したコンポーネントを直ちに入手できない

ときは、修理されるまで使用から除外してください。

マシンのメンテナンス・修理には、サイベックスの提供する部品のみを使ってください。•

すべてのメンテナンス作業について、修理記録を取り保管してください。•

• 使用する前に、ケーブル、ベルト、接続部をすべて確認してください。摩耗または破損したコンポーネントがある場合は、

使用しないでください。

注：定期的なメンテナンスを実行するのは、ユーザ・所有者または施設オペレータの単独責任です。

トレーニング安全ガイドライン

フィットネス機器は眼の届く範囲内で稼動させてください。いずれの機器にも楽にアクセスできるように配置してください。機器の管理はオーナーの責任です。管理はオーナーの権限です。

Cybex 製品の購入者・ユーザは、機器のマニュアルと警告ラベルを読んで理解し、正しい使用方法を利用者や指導者に伝達する責任があります。

正しい使用：

ユニットはマニュアルに記載されているとおりに使用してください。マニュアルに従わないと障害の原因になります。

マシンは使用中であるかないかに関わらず、フレームワーク、ウェイトスタック、またはその他の部品に寄りかかったり引っ張ったりしないでください。不適切または不正な使用は、ユーザや第三者（傍観者）の怪我の原因になります。

平面で固い床の上に設置していななど、不適切に設定されているユニットは使用しないでください。

機器と機器、壁、その他器物から適切な間隔を保ち、安全に使用してトレーニングができる十分な余地を取ってください。

機器の固定：

ユニットの脚には穴があり、結んで床に固定することができます。不正な使用や濫用によりユニットが揺れたり、傾いたり、倒れたりしないように、平面で固い床の上に固定してください。

1. 平面な床とは、10 フィート（ 3m)の水平距離に対して 1/8 インチ（ 0.3cm)以下、または地域の建築規準と規則に準拠する範囲内のものです。

2. ライセンスを持っている専門業者に依頼してユニットを固定してください。

Cybex MG-525 使用書

安全情報

ページ 1-3

3. フレームの脚には、固定用の穴が開いています。全ての穴を使用して床に固定してください。

4. 床には様々の種類があるので、ユニットを固定して設置する際には、固定する方法やファスナーについてライセンスを

持っている専門業者にご相談ください。

5. 各ユニットの固定には、最低張力 220 ポンド・100 キログラムが必要です。

6. 正しく固定されるまで、ユニットを使用しないでください。

メンテナンス：

予防メンテナンスにより、ユニットは正常に作動し、怪我のリスクが少なくなります。マニュアルに記載されているとおりに、メンテナンスを実行してください。

規定準拠：

Cybex 製品は ASTM および EN 規定に準拠するか、またはそれ以上になっています。

警告/注意粘着シート

警告シールは回避されなければ死亡または重大な障害を引き起こす恐れのある潜在的に危険な状況を示します。

注意粘着シートは回避しなければ軽いかまたは中程度の傷害を引き起こす恐れのある潜在的に危険な状況を示します。

警告および注意粘着シートは、次のページに示すようなものです。さらに、その次のページのマシン全体図では、各シールが貼られている場所を示しています。

Cybex MG-525 使用書

安全情報ページ 1-4

NOTE: See Engineering Drawing 8500-025-X

注意

作動中の部品には触らないでください。これを守らないと、障害の原因になります。

0904222

0904221

正しい調節を怠ると、障害の原因になります。

障害防止のために、 ピンは常にフルに活用した状態でご使用

ください。

注意

0904212

警告

これらの注意事項を守らないと、大ケガの原因になります。

1. エクササイズプログラムを始める前に健康診断を受けてください。

2. 失神、めまい、痛みなどを感じたときは、トレーニングを中止して医師に診てもらってください。

3. 使用前に操作説明を受けてください。

4. 使う前に、使用書ならびにマ

シンにある警告をよく読んで理解してください。

5. 子供 (12 才以下) は近づけないでください。未成年者（13 才以上）の方や身体障害者の方が使用する場合は監督が必要です。

6. 身体や衣服が稼動中の部品に触れないようにしてください。

7. 使用目的以外の操作法をしないでください。マシンを改造しないでください。

8. 使用前にマシンを検査してください。破損があったり、操作不可能な場合は、使用しないでください。

9. 使用する前に、ケーブル、ベルト、接続部をすべて確認してください。摩耗または破損したコンポーネントがある場合は、使用しないでください。

10. 破損またはロックしたマシンを修理しようとしないでください。

11. ガードがなかったり破損がある場合は、使用しないでください。

12. ウェイトピンがしっかり差し込まれていることを確認してください。メーカーから提供されたピンのみを使用してください。不明な場合は、お問い合わせください。

13. ウェイトを上げた位置に留めないでくだ

さい。マシンが該当する状態にある場合は、使用できません。フロアスタッフにお問い合わせください。

14 メーカー製ではないダンベルまたは増

量可能なウェイト類は、使用しないでください。

15. 関連の施設に、ユニットの不調、破損、修

理などを報告してください。

16. このラベルを剥がさないでください。破

損している場合は、取り替えてください。

Cybex MG-525 使用書

安全情報

ページ 1-5

チェストプレス / インクラインプレス / オーバーヘッドプレスステーション

(シール貼り付け位置の図)

説明部品番号

警告粘着シートA. ................. 0904212

注意シールB. ....................... 0904222

注意シールC. ....................... 0904221

Cybex MG-525 使用書

安全情報ページ 1-6

低ロー/ ラットプルステーション

(シール貼り付け位置図)

説明部品番号

警告粘着シートA. ................. 0904212

注意シールB. ....................... 0904222

Cybex MG-525 使用書

安全情報

ページ 1-7

プローンレッグカール/ レッグエクステンションステーション

(シール貼り付け位置図)

説明部品番号

警告粘着シートA. ................. 0904212

注意シールB. ....................... 0904222

注意シールC. ....................... 0904221

Cybex MG-525 使用書

定期メンテナンスアクティビティ

機器が正常に作動するためには、予防メンテナンスが不可欠です。すべてのメンテナンス行為の修理ログを取っておくと、必要な予防メンテナンスを適時に行なう助けになります。予防メンテナンスについては第 5 章で説明しますが、以下のような種類があります。

毎日

1. 座面をクリーニングします。

毎週

1. ゆるんだナットやボルトがないか、確認します。必要に応じて締めます。

2. ケーブルやベルトに摩耗や破損がないか、確認します (第 5 章を参照)。ケーブルまたはベルトに摩耗また

は破損がある場合は、すぐに使用を中止し、ケーブルまたはベルトを交換するまで使用しないでください。

3. ハンドルやスナップ接続部に摩耗がないか、警告ラベルが擦り切れていないか、確認します。摩耗した箇所は、すぐに交換します。

4. グリップが緩んでいたり磨耗したりしていないか、調べます。緩んだり磨耗したりしているグリップは、す

ぐに交換します。

5 ウェイトスタックが正しく並べられ、操作できることを確認します。並べ方や操作が正しくない場合は、す

ぐに直します。

6. 自動車エンジンオイルのみを使用して、ガイドロッドに油を差します。

毎年

1. すべてのナットやボルトを、最低年 1 回は交換します。

正しいフォームでの使用

トレーニングを始める前に、プラカードと第 2 章に説明するトレーニングを読んで理解してください。

安全情報ページ 1-8

Cybex VMG-525 使用書

2 - トレーニング

使用目的

このトレーニングユニットの使用目的は、身体全般のフィットネスとトレーニングを助けて改善することです。営

業用に使えます。

手順

マシンを使う前に、すべての説明と警告をよく読んでください。マニュアルの第 1 章「安全情報」を読むか、

フロアスタッフにお問い合わせください。

トレーニング

ページ 2-1

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ2-2

チェストプレス

スタートフィニッシュ

注：強化される動作：肩の屈曲、肘の伸展

スタートポジション

1. .ハンドルが胸部中央に来るように、座席の下部および後部を調節してください。

2. ハンドルが胸の真ん中にくるようにシートの座板とバックパ

ッドを調節します。

3. 手が肩の前に来る位置でハンドルを握ります。

運動

1. 腕が真直ぐに伸びるまでハンドルを前に押し出します。

使う筋肉

大胸筋、前部三角筋、三頭筋

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ 2-3

インクラインプレス

スタートフィニッシュ

注：強化される動作：肩の屈曲、肘の伸展

スタートポジション

1. ハンドルおよび背もたれをインクラインプレスの位置に調節してください。

2. ハンドルが胸の真ん中にくるようにシートの座板とバックパッドを調節します。

3. 手が肩の前に来る位置でハンドルを握ります。

運動

1. 腕が真直ぐに伸びるまでハンドルを前に押し出します。

使う筋肉

大胸筋、前部三角筋、三頭筋

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ2-4

オーバヘッドプレス

スタート

注：強化項目：肩の外転、肘の伸展

スタートポジション

1. ハンドルおよび背もたれをショルダープレスの位置に調節してください。

2. 手が肩の少し上にくるようにシートの座板を調節します。

3. 手が肩の上にくる位置でハンドルを握ります。

フィニッシュ

運動

1. 腕が完全に真直ぐになるまで、真上にハンドルを押し上げます。

前部三角筋、中部三角筋、三頭筋

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ 2-5

低ロー

スタート

注：強化される動作：肩の伸展、肘の屈曲

スタートポジション

1. ベンチを、低ローの位置になるように調節してください。

2. (ラットプル)大腿パッドを、上に向くように調節してください。

3. 足をフットレストにしっかりとのせた状態で座ってください。

フィニッシュ

使う筋肉

4. 腕を肩の高さで前方に伸ばして、ハンドルを握ります。

運動

1. ハンドルを手前に引き、肘が体の横にくるまで引き寄せます。

広背筋、大円筋、上腕二頭筋、僧帽筋中

央、後方三角筋、菱形筋

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ2-6

ラットプル

スタートフィニッシュ

注：強化項目：肩の内転、肘の屈曲

スタートポジション

1. ベンチを、低ローの位置になるように調節してください。

2. 安定して運動できるようにももパッドを密着するように調節します。

3. バーを握り、パッドの下にももを入れて座ります。

運動

1. 肘が横になり、手の位置が肩の高さになるまでハン

ドルを下に引き下ろします。

使う筋肉

広背筋、大円筋、上腕二頭筋、

僧帽筋下部、靱帯

Cybex VMG-525 使用書

トレーニング

ページ 2-7

スタート

プローンレッグカール

フィニッシュ

注：強化項目：膝の屈曲

スタートポジション

1. ベンチを、プローンレッグカールの位置になるように調節してください。

2. レッグパッドは、足首の後ろのサポート用に並べてください。

3. ひざは回転軸に並ぶようにしてください。

4. 大腿パッドに向かって前方向に体を傾け、上腕をパッドにの

せ、ハンドルを握ります。

運動

1. レッグパッドに力を加えるように持ち上げます。

使う筋肉

ハムストリングス

Cybex VMG-525 使用書

レッグエックステンション

スタート

注：強化される動作：膝の伸展

スタートポジション

1. ベンチを、レッグエクステンションの位置になるように調節してください。

フィニッシュ

使う筋肉

2. 座ったとき、すねがマシーンの回転軸に並ぶようにバックパ

ッドを調節します。

3. すねパッドを密着させ、すねを軽く押し付けます。

4. ハンドルを握り体を安定させます。

運動

1. 足が真直ぐになるまでパッドを前上方向に押し上げます。

トレーニング

ページ2-8

大腿四頭筋

Cybex MG-525 使用書

3 - 顧客サービス

連絡方法

電話サービスの時間は、月曜日から金曜日、東部標準時間：午前 8:30 から午後 6:00 までです。

米国内の場合は、888-462-9239 の Cybex Customer Service にご連絡ください。

米国外のお客様は、Cybex Customer Service 508-533-4300 に電話するか、508-533-5183 にファックスしてください。

製品情報は、www.ecybexintl.com でご覧いただけます。または、techhelp@cybexintl.com まで電子メールでご連絡ください。

部品の注文

ファックスでのご注文は、508-533-5183 で受け付けております。顧客サービスへのお問い合わせは、888-462- 9239 (国内)

もしくは 508-533-4300 (国外)で受け付けております。電子メールでtechhelp@cybexintl.com までお問い合わせいただくこともできます。

Cybex に電話される場合は、次の情報をご用意いただくと迅速な対応が可能です。

ユニットのシリアル番号• 製品名•

ユニットのシリアル番号と製品名は、シリアル番号シールに記載されています。シリアル番号シールの貼付箇所は、第 6 章を参照してください。

部品の説明• 部品番号•

部品の説明と部品番号は、このマニュアルの第 6 章に記載されています。

発送先住所• ご担当者名•

返品認可手続き (RMA)

発送先住所とご担当者名のほか、アカウント番号もあると便利ですが、必須ではありません。

返品認可 (RMA) システムは、取替え、修理、または払い戻しのため、品物を返品する場合の手続きです。このシ

ステムによって、返品された品物を適切に処理し、

分析することができます。注意深くこの手順に従うようお願いいたします。

保証に関連するすべての事項は Cybex 認定取扱店にご連絡ください。該当する場合は、地域の Cybex 取扱店が Cybex に RMA を要求します。いかなる場合でも、サイベックスは正当な RMA と自動返品サービス (ARS) ラベルなしには故障パーツや製品の返品を受け取ることはできません。

顧客サービス

ページ 3-1

Cybex MG-525 使用書

1. 欠陥品目の返品には、上に記載されている顧客サービスホットラインにご連絡ください。

2. 返品しようとしている品目の故障や問題点について、技術係員に詳しくご説明ください。

3. Cybex マシンのモデル番号とシリアル番号をお知らせください。

4. 場合によっては、Cybex の裁量で、問題の部品を調査、修理、または取替えるためにCybex へご返却い

ただくように技術係員がお願いすることもあります。技術係員は RMA 番号を割り当て、ARS ラベルをお送りします。 ARS ラベルと RMA 番号は、返品品目の入ったパッケージの外側にはっきりと表示されていなければなりません。品目と一緒に、問題の説明、Cybex マシンのシリアル番号、所有者のお名前とご住所をパッケージに入れてください。

5. UPS でパッケージを Cybex にお送りください。 Attn: Customer Service Department Cybex International, Inc. 1975 24th Ave SW

Owatonna, MN 55060

注： Cybex 受取部門は、パッケージの外側に RMA 番号がないか、C.O.D. （料金先払い）になっている場合

は、返品を受け取りません。

破損部品

輸送中に損傷した品物は、代金払い戻しのために返品しないでください。輸送中の損傷はキャリア

（UPS、Federal Express、トラック会社など）の責任です。

明らかな損傷 - 荷物を受け取ったら、すべてのアイテムを注意深くチェックしてください。目視チェックで発見した損傷は、積荷証券に記載したあとキャリアエージェントの署名が必要です。これを怠ると、キャリアに損害クレームを拒否されます。損害クレームの提出に必要なフォームは、キャリアから入手してください。

潜在損傷 - 荷物受取の時の目視検査では発見されなかったけれど後で判明した損傷は、直ちにキャリアに報

告しなければなりません。損傷が発見された場合、受取日から 10 日以内に文書または電話でキャリアに品物

の検査を行なうよう要求しなければなりません。検査プロセスで必要になる場合があるので、運送用コンテナと梱包材は保管しておいてください。運送業者は、検査レポートと隠れた破損のクレームに必要な書式を渡し

てくれます。潜在損傷はキャリアの責任です。

顧客サービスページ 3-2

Cybex MG-525 使用書

4 - 組立

事前組立 (英語)

注：この手順は、2 人で作業する必要があります。

注：設備所有者および機器所有者は、各マシンの周囲に、安全に使用して移動するために十分なスペースを確保して

ください。

1. この手順書の作業を開始する前に、すべての説明を完全に読んで理解してください。

2. 適切な組合せを受け取ったことを確認します。

正しい使用書を受け取ったことを確認します。A.

保証書を受け取ったことを確認します。B.

3. 設置場所に移動します。

組立

ページ4-1

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-2

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-3

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-4

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-5

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-6

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-7

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-8

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-9

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-10

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-11

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-12

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-13

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-14

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-15

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-16

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-17

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-18

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-19

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-20

トルク規格：最低100

in/lbs

Cybex MG-525 使用書

トルク規格：

最低100 in/lbs

組立

ページ4-21

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-22

トルク規格：

最低100 in/lbs

Cybex MG-525 使用書

組立

ページ4-23

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-24

Cybex MG-525 使用書

注：プラスチック製インサートは破れやすいので、固く締めすぎないようにご注意ください。

ページ4-25

組立

Cybex MG-525 使用書

組立ページ4-26

Cybex MG-525 使用書

NOTE: All inspections and repairs must be performed by trained service personnel only.

第 5 章 - メンテナンス

予防メンテナンスはすべて、定期的に実施する必要があります。予防メンテナンスを定期的に実施することで、すべての Cybex ストレングスシステム機器を安全で、問題なく操作できるようになります。

注意事項： Cybex には、ユニットの定期検査とメンテナンスの責任がありません。装置の検査とメンテ

ナンス、ならびに事故の報告と記録について、すべての担当員に適切な指示を与えてください。 Cybex の電話窓口では、お客様からのご質問およびご相談にお答えします。

注意

注：検査や修理はすべて、トレー

ニングを受けたサービス担

マシンのメンテナンス・修理には Cybex 製交換部品のみを使ってください。

これを守らないと、障害の原因

になります。

Cybex では、Cybex 製以外の交換部品を使用した場合の保証はいたし

ません。‑

毎日の処理

1. 座面 - 軽い汚れや落としにくいしみについて、以下で推奨する方法で、座面全体を拭きます。

軽い汚れ

当者のみが実行できます。

• 家庭用食器洗剤をお湯で 10% に薄めて、柔らかい布に含ませます。

• 必要に応じて、液体クレンザーを水で薄めて、柔らかい毛ブラシで塗布します。残りの汚れは、水で湿らせた布でふき取ります。

メンテナンス

5-1

メンテナンス

5-2

Cybex MG-525 使用書

落としにくいしみ

• 家庭用漂白剤 (次亜塩素酸ナトリウム) を、漂白剤 10%、水 90% で薄め、柔らかい白い布に含ませます。そっとこすります。水で湿らせた布で拭き、漂白剤をふき取ります。

•必要に応じて、漂白剤の原液を使用して同じ手順を実行します。

• 漂白剤がしみのある箇所に溜まるようにするか、または漂白剤を含ませた布を約 30 分掛けておきます。水

で湿らせた布で拭き、残った漂白剤をふき取ります。

落ちにくいしみの別の処理法

• 柔らかい白い布に消毒用アルコールを含ませ、そっとこすります。水で湿らせた布で拭き、残った消毒用ア

ルコールをふき取ります。

注：つやを出すには、家具用スプレーワックスを使用して軽くコーティングします。 30 秒間スプレーし、清潔

な白い布で軽く拭きます。

よくお読みください

消毒用アルコールや漂白剤など、強力な洗浄剤を使用する場合は、まず目立たない部分でテストすることを

お勧めします。その他の洗浄剤には、刺激性の成分や不明な成分が含まれている場合があり、製品メーカーからの通告なしに組成が変更されることがあります。その他の洗浄剤を使用する場合は、目立たない部分で試してみて、材質を損なうことがないか確認してください。業務用の、刺激性の溶剤および洗剤を使用しない

でください。しみや汚れのついた部分のクリーニングには、柔らかい白い布をお勧めします。ペーパータオ

ルは使用しないでください。

洗剤製品は、皮膚や目に刺激やかゆみを与えることがあります。保護用の手袋やメガネを着用してください。

洗浄剤を吸い込んだり飲み込んだりしないでください。周囲や衣服に洗浄剤がかからないようにしてください。換気のよい場所で使用してください。製品メーカーの警告内容に従ってください。 CYBEX とそのベンダーは、洗浄剤の使用および誤用による損害または負傷について、責任を負いません。

2. フレーム - お湯に洗車用石鹸を溶かした溶液で、フレーム全体を拭き取ります。完全に乾かしてください。

酸または塩素系の洗剤は使用しないでください。また、研磨剤を含む洗剤は、機器に傷や破損を生じることがあるため、使用しないでください。

3. クローム - クロームチューブは、クロームポリッシュで磨いてから、カーワックスシールを使用します。ペーハ

ー 5.5 から 8.5 の中性洗剤をお勧めします。完全に乾かしてください。酸または塩素系の洗剤は使用しない

でください。また、研磨剤を含む洗剤は、機器に傷や破損を生じることがあるため、使用しないでください。

メンテナンス

5-3

Cybex MG-525 使用書

4. フロントパネルクリーニングのガイド：

• 清潔な柔らかい布またはスポンジに洗剤を含ませ、クリーニングして拭き取ります。

• クリーニング後は、お湯で洗剤を拭き取ってください。

• 研磨剤や強アルカリ性洗剤は使用しないでください。

• 洗剤をつけたまま長時間放置しないでください。すぐに拭き取ってください。

• 洗剤を直射日光や高温のもとで使用しないでください。

• スクレーパー、ヘラ、カミソリなどを使用しないでください。

• クリーニングにガソリンを使用しないでください。

使用できる洗剤

• Formula 409

• Top Job

• Joy

• Palmolive

• Windex with Ammonia D

細かい傷の防止方法

中性のカーポリッシュを使用し、柔らかい清潔な布で拭き取ると、傷が目立たなくなります。

推奨するつや出し剤

• Johnson Paste Wax

• Mirror Glaze #10 Plastic Polish (Mirror Bright Polish Co. 製)

• Novus Plastics Polish #1、#2 (Novus Inc. 製)

メンテナンス

5-4

Cybex MG-525 使用書

毎週の処理

1. ゆるんだナットやボルトがないか、確認します。必要に応じて締めます。

2. ベルトにゆるみや擦り切れがないか、全体を調べます。

次のような現象がある場合は、ベルトをすぐに交換してください。

立体表示立体表示または側面表示

•ベルト表面がはがれている

• ベルトが波打っている

• ベルトの幅が狭くなっている

• ひびや割れ目がある

• ケブラー繊維が一箇所以上垂れ下がっている。注：擦り切れたケブラーが

多数ある場合は、ベルトを交換します。

ほかの部分より幅が 1/32" (0.03"、約 1 cm) 以上狭くなっている箇所があれば、ベルトを交換します。

ベルトの端を調べます (両側

とも)。ほかの部分より幅が狭

い箇所があれば、ベルトを交換します。

メンテナンス

5-5

Cybex MG-525 使用書

3. マシンによっては、ベルトのほかにケーブルを使用するものもあります。摩耗や破損がないか、きちんと

張られているか、すべてのケーブルを調べます。ケーブルを調べる際、ケーブルに沿って指でなぞり、特に

ケーブルの向きが変わる箇所や取り付け箇所に注意します。

摩耗したケーブルはすべて、すぐに交換します。次のような現象がある場合、ケーブルが摩耗

しています。

• ケーブルシースに裂け目やひびがあり、ケーブルが露出している。図 1. を参照。

図 1

• ケーブルがねじれている。図 2. を参照。

図 2

• シースがねじれている。図 3. を参照。

図 3

• ｢ネッキング｣ (伸びきったケーブルシース) 図 4 を参照。

図 4

メンテナンス

5-6

Cybex MG-525 使用書

4. バーやハンドルに摩耗がないか調べ、特にタブの接続部分に注意します。

摩耗したハンドルはすべて、すぐに交換します。

5. スナップリンクがしっかりロックされているか、調べます (摩耗していないかどうか)。

摩耗したスナップリンクは、すぐに交換します。

. グリップが緩んでいたり磨耗したりしていないか、調べます。

緩んだり磨耗したりしているグリップは、すぐに交換します。

7. ラベルが読める状態にあるか、確認します。説明用プラカードや、警告および注意シールも調べます。

摩耗したラベルは、すぐに交換します。

8. ウェイトスタックが正しく並べられ、操作できることを確認します。

並べ方や操作が正しくない場合は、すぐに直します。

9. ウェイトスタックのガイドロッド全体を拭いてきれいにします。中級エンジンオイルで薄くコーティングします。

毎年の処理

1. すべてのベルトとケーブルを、最低年 1 回は交換します。

メンテナンス

5-7

Cybex MG-525 使用書

環境

静電気 - お住まいの地域によっては、空気が乾燥して静電気が起こる場合があります。特に冬、良く起こります。絨毯の上

を歩いて金属物に触れるだけで静電気の蓄積が認められます。ユニットの上でトレーニングをするときにも同じことです。体に静電気の蓄積が起こり、それがユニットのパスに流れて電気ショックを経験する可能性があります。このような現象を経験した場合は、加湿器を使って湿度を心地よいレベルまで上げてください。

湿度 - ユニットは、相対湿度が30% から75% の範囲内の環境で通常に機能する仕様となっています。

注：スチームルーム、サウナ、屋内プールの周辺や屋外など湿度の高い場所でユニットを設置したり、使用したりしないで

ください。過度の水蒸気、塩素、臭素にさらされると、電子部品やその他の機械部品が悪い影響を受けます。

温度 - ユニットは、周辺温度が 50o F (10o C) から 104o F (40o C) の範囲内の環境で、正常に機能する仕様になってい

ます。

保管

湿度 - ユニットは、相対湿度が 10% から 90% の範囲内の環境で運搬、保管をすることができます。

注：スチームルーム、サウナ、屋内プールの周辺や屋外など、湿度の高い場所でユニットを保管しないでください。過度の

水蒸気、塩素、臭素にさらされると、電子部品やその他の機械部品が悪い影響を受けます。

温度 - ユニットは、周辺温度が 32o F (0o C) から 140o F (60o C) の範囲内の環境で運搬、保管をすることができます。

Cybex MG-525 使用書

このページは、意図的に空白にしています。

メンテナンス

5-8

Cybex MG-525 使用書

REV

チェストプレス/ インクラインプレス/ オーバーヘッドプレス

製品番号 MG-525

注： A (プラカード)、E (ケーブル)、I (シリアル番号シール)の位置は、組立図を

ご参照ください。

説明部品番号

A. プラカードシール ...................... 0904051

B. 注意粘着シート.............. ........... 0904222

C. 注意事項シール ........................ 0904221

D. 警告ラベル ............................... 0904212

E. ケーブル ..........................15CBX109065

説明部品番号

F. バックパッド ................... 15CBX109021

G. 座席パッド .....................15CBX109013

H. グリップ ......................... 15CBX109018

I. シリアル番号シール

J. 重量セレクターピン .......... 0201028205

サービス

ページ6-1

Cybex MG-525 使用書

サービスページ6-2

REV

低ロー/ ラットプル

製品番号 MG-525

注： A (プラカード)、D (ケーブル)、H (シリアル番号シール)の位置は、組立図を

ご参照ください。

説明部品番号

A. プラカードシール ................... 0904052

B. 注意粘着シート ...................... 0904222

C. 警告ラベル ............................0904212

D. ケーブル .......................15CBX109067

E. 座席パッド ....................15CBX109038

説明部品番号

F. フォーム...................... 15CBX109032

G. グリップ ................................0401252

H. シリアル番号シール

I. 重量セレクターピン ........0201028205

Cybex MG-525 使用書

サービス

ページ6-3

REV

プローンレッグカール/ レッグエクステンション

製品番号 MG-525

注： A (プラカード)、E (ケーブル)、I (シリアル番号シール)の位置は、組立図を

ご参照ください。

説明部品番号

A. プラカードシール ..................0904053

B. 注意粘着シート .....................0904222

C. 注意事項シール .................... 0904221

D. 警告ラベル ...........................0904212

E. ケーブル ..................... 15CBX109068

説明部品番号

F. バックパッド ................. 15CBX109042

G. 座席パッド......................... 15CBX109051

H. フォーム............................. 15CBX109032

I. シリアル番号シール

J. 重量セレクターピン ........ 0201028205

Cybex MG-525 使用書

サービスページ6-4

品目部品番号数量説明

1 15CBX109001 1 ベースフレーム 2 15CBX109002 1 トップフレーム 3 15CBX109003 1 ガイドロッド組み立てブラケット 4 15CBX109004 1 メインアップライト (チェストプレス ) 5 15CBX109005 6 6 0201028102 3 ウェイトスタック 7 15CBX109006 1 スイベルブラケット 8 15CBX109007 1 フローティングプーリー 9 0304009 21 プーリー 10 15CBX109008 2 ウェイトスタックサポート 11 0201022101 1 U 字型ジョイントベアリング 12 0201025102 2 ブッシング 13 0408003 14 ゴム製スタッド 14 0301013 6 プラスチック製エンドキャップ 15 0201023102 2 ベアリングサドル 16 0402006 6 ゴム製ドーナツ型クッション 17 0703SPD101 6 ガイドロッド固定カラー 18 0201025110 4 ブッシング 19 0202002016 4 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 20 0202002013 6 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 21 0202002015 15 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 22 0202002014 3 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 23 0202002011 10 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 24 0202001129 2 ヘックスボルト 25 0202002018 10 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 26 0202002008 6 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 27 0202002105 4 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 28 0201010201 15 止めねじ 29 0202014003 53 ロックナット 30 0202008003 116 平ワッシャ 31 0202009003 1 フランジナット 32 0202009002 4 フランジナット 33 0202008004 18 平ワッシャ 34 15CBX109010 1 プレスアーム軸足ブラケット 35 15CBX109011 1 プレスアーム 36 15CBX109012 1 メインベースフレーム (チェストプレス ) 37 15CBX109013 1 座席パッド 38 15CBX109014 1 座席パッド調節チューブ 39 15CBX109015 2 スイベルアクセル 40 15CBX109016 1 スイベルアクセル 41 15CBX109017 1 ガーディングフェンダー 42 0302006 2 エンドキャップ 43 0402012 1 ゴム製クッション 44 0307001 1 プルピン 45 0201020217 6 ベアリング 46 0307003 2 ブルピン 47 15CBX109018 2 PVC ハンドルグリップ 48 0701076051 8 エンドキャップ 49 0302004 3 プラスチック製エンドキャップ 50 0403003 4 ゴム製フットプレートカバー 51 0301008 1 プラスチック製エンドキャップ 52 0311005 8 滑り防止インサート 53 0904028 12 ポリエステルスティッカー 54 15CBX109070 1 ハンドルグリップ 55 15CBX109019 1 ゴム製スリーブ 56 0402005 4 ドーナツ型クッション 57 0201025003 4 合金ブッシング 58 0202002002 20 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 59 廃品 60 0202002004 6 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 61 0202017003 23 バネ座金 62 0202008101 8 平ワッシャ 63 15CBX109020 1 バックパッドサポート 64 15CBX109021 1 バックパッド 65 15CBX109022 1 ガーディングフェンダー 66 0301004 2 プラスチック製エンドキャップ 67 0202002007 3 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト

ガイドロッド (ステンレスに限ります )

品目部品番号数量説明

68 0202004304 5 円型ヘッドヘックスソケットボルト 69 020200200 2 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 70 15CBX109023 1 メインアップライト (ラットプルダウン) 71 15CBX109024 1 72 15CBX109025 1 ハンドル (ロング) 73 15CBX109026 1 フットレスト 74 15CBX109027 1 ハンドル (ショートバー ) 75 15CBX109028 4 ハンドルグリップ (pvc) 76 15CBX109029 1 77 15CBX109069 2 ゴム製クッション 78 0401121 4 ハンドルグリップ 79 0401252 2 PVC ハンドルグリップ 80 15CBX109030 1 ニーホルダー組み立て 81 15CBX109031 1 フォームチューブ 82 15CBX109032 6 フォーム 83 15CBX109033 1 ベースビーム 84 0409009 6 エンドキャップ 85 0307002 2 プルピン 86 15CBX109034 2 ゴム製スリーブ 87 15CBX109035 2 PVC ハンドルグリップ 88 廃品 89 15CBX109036 1 ハンドル組み立て (レッグカール/ エクステンション ) 90 0202002001 3 91 0202034001 3 円弧ワッシャ 92 0318102 6 フォームローラーカバー 93 0701076052 2 ハンドルエンドキャップ 94 0202001026 1 ヘックスボルト 95 0202014004 7 ロックナット 96 0201034005 2 フック 97 15CBX109037 1 ガーディングフェンダー 98 0201025002 14 合金ブッシング 99 15CBX109038 1 座席パッド 100 15CBX109039 1 座席パッドサポート 101 15CBX109040 2 平行座席調節組み立て 102 0202001025 4 ヘックスボルト 103 15CBX109041 1 メインアップライト (レッグカール/ エクステンション) 104 15CBX109042 1 バックパッド 105 15CBX109043 1 メインフレーム (レッグカール/ エクステンション ) 106 15CBX109044 1 バックパッドサポート 107 15CBX109045 1 バックパッド調節レセプタクル 108 15CBX109046 1 バックパッドサポート組み立て (左) 109 15CBX109047 1 バックパッドサポート組み立て (右) 110 15CBX109048 1 スイベルアクセル 111 0402004 4 ゴム製ドーナツクッション 112 0312001 5 スリーブ 113 0301003 10 プラスチック製エンドキャップ 114 15CBX109049 1 ガーディングフェンダー 115 0201006001 4 平ヘッドクロスボルト 116 15CBX109050 1 座席パッドサポート 117 15CBX109051 1 座席パッド 118 15CBX109052 1 旋回軸アーム組み立てブラケット 119 0202001017 2 ヘックスボルト 120 15CBX109053 1 フォームチュービング組み立て 121 15CBX109054 1 フォーム調節チューブ 122 15CBX109055 1 フォーム調節チューブ 123 15CBX109056 4 平ワッシャ (大) 124 0301017 2 プラスチック製エンドキャップ 125 15CBX109057 2 回転ノブ 126 15CBX109058 2 プレッシングブロック (アルミ) 127 0202004501 1 円型ヘッドヘックスソケットボルト 128 15CBX109059 1 ハンドル溶接 129 15CBX109060 1 後方シュラウド (大) 130 15CBX109061 1 シュラウド (中央右) 131 15CBX109062 2 シュラウド (前方) 132 15CBX109063 1 シュラウド (中央左) 133 0202031005 8 フランジヘックスボルト 134 0201006301 12 セルフタッピングヘックスねじ 135 0202008107 20 平ワッシャ (大) 136 0417002 6 o 型リング 137 0330001 5 熱収縮チューブ

トップビーム

二重プーリーブラケット

マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト

Cybex MG-525 使用書

サービス

ページ6-5

品目部品番号数量説明

138 0202002017 5 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 139 15CBX109064 2 フォームチューブ 140 0201040551 3 ケーブル端末 141 0202009004 3 フランジナット 142 0201040503 5 ステンレスケーブルガード 143 0201040504 5 アルミ製リング 144 0319002 2 ケーブル端末ガード (大) 145 廃品 146 0201008006 2 平ワッシャ 147 15CBX109065 1 ケーブル (チェストプレス ) 148 15CBX109066 1 ケーブル (ラットプルダウン) 149 15CBX109067 1 ケーブル (低ロー) 150 15CBX109068 1 ケーブル (レッグカール / エクステンション ) 151 0904222 3 152 0904259 1 153 0904212 3 警告ラベル 154 0904042 1 LOGO スティッカー (小) 155 0904221 6 156 0904051 1 チェストプレス用プラカード 157 0904052 1 ラットプルダウン/ 低ロー用プラカード 158 0904053 1 レッグカール/ エクステンション用プラカード 159 0904041 2 LOGO スティッカー (大) 160 15CBX109071 1 プルピン 161 0326002 1 ノブ 162 0201019017 1 スプリング 163 0202004302 5 円型ヘッドヘックスソケットボルト 164 0201003602 4 皿頭クロスボルト 165 0201040151 5 隔片 166 0202034004 2 円弧型ワッシャ 167 0202002006 1 マッシュルーム型ヘッドヘックスソケットボルト 168 0703SPD123 10 プーリー隔片 169 54001 1 安全性施設標識 170 15CBX109072 1 使用説明書

注意事項ラベル (小) 8500-026 メンテナンスラベル

調節/ 注意事項ラベル (8500-025)