한국
사용설명서
Contact:
CYBEX Industrial Ltd.
Suites 2205 – 6
Island Place Tower
510 King´s Road
Hong Kong
Contact CYBEX in Europe:
c/o COLUMBUS Trading-Partners GmbH
Tel.: +49(0)9221 - 973114
Fax.: +49(0)9221 - 973117
Alte Forstlahmer Str. 22
95326 Kulmbach
Germany
from 3 months
approx. to 5 years
www.cybex-online.com
SG3_08_V2
kg
lbs
3,5 kg – 18 kg
8 – 40 lbs
eMail: info@cybex-online.com
Web: www.cybex-online.com
GR
Οδηγίες Χρήσης ..................................................... 3
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΓΙΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ!
한국
사용설명서 ............................................................... 4
주의!! 차후 설명서 참조를 위해 보관하십시오!!
GR
Για να βεβαιωθείτ για την ασφάλεια του παιδιού σας, είναι πολύ
σημαντικό να χρησιμοποιείτε το CYBEX 2.GO σύμφωνα με τις
οδηγίες χρήσης. Αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, παρακαλούμε
επικοινωνήστε μαζί μας.
한국
당신의 아이의 안전을 위해서 CYBEX 2.GO를 이 설명서 대로 사용하십시오. 의
문사항이 있으시면 언제든 저희에게 연락주십시오.
I
II a
II b
III a
V
VIII a
III b
VI
VIII b
IV
VII
VIII c
1a 1b
2
3 b3 a
5
8
6
9
4
7
Ζώνες ώμων πάνω φερμουάρ
πόρπες στηρίγματος
κεφαλιού
πλαστικό
προστασίας
μωρού
θηλιές
Ελαστικός σύνδεσμος
ασφαλείας.
κάτω φερμουάρ
ζώνη σύνδεσης
ζώνη μέσης Αρσενικό κούμπωμαΘυληκό κούμπωμα
ΠΡΟΣΟΧΗ
EN 13209-2:2005
CYBEX 2.GO - παιδικό μάρσιπο για παιδιά από 3 μηνών έως
5 χρονών και βάρους 3,5 - 18 κιλών, περίπου 8 - 40 λίβρες
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ!
Παρακαλούμε δώστε ιδιαίτερη προσοχή στο παρακάτω κείμενο όταν χρησιμοποιείτε το CYBEX 2.GO ΠΑΙΔΙΚΟ
ΜΑΡΣΙΠΟ:
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ισσοροπία σας επηρεάζεται άμεσα από την κίνηση σας και τη κίνηση του μωρού.
ΠΡΟΣΟΧΗ:Προσέχεται όταν σκύβεται ή γέρνετε προς τα εμπρός
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το συγκεκριμένο μάρσιπο δεν είναι κατάλληλο να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια αθλητικών
δραστηριωτήτων.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι ένα δεύτερο άτομο δένει το παιδί όταν το βάζετε στο μάρσιπο.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι το θηλυκό κούπμωμα πάντα περνάει μέσα από τον ελαστικό σύνδεσμο ασφαλείας
προτού κλειδώσει. Το αρσενικό μέρος πρέπει να είναι τελείως
ασφαλείας.
- Σιγουρευτείτε ότι διαβάσατε και κατανοήσατε πλήρως τις οδηγίες πριν χρησιμοποιείσετε το ΠΑΙΔΙΚΟ
ΜΑΡΣΙΠΟ.
- Το ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΑΡΣΙΠΟ πρέπει να προσαρμόζεται κατάλληλα στο μέγεθος του μωρού σας.
- Το ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΑΡΣΙΠΟ πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο από ενήλικα. Ένα κατεστραμένο ΠΑΙΔΙΚΟ
ΜΑΡΣΙΠΟ δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε!
- Να ελέγχεται πάντα ότι όλες οι πόρπες, ασφάλειες, λουριά, λαβές και κλίπ έχουν στερεωθεί με
ασφάλεια και λειτουργούν άψογα. Αν δεν γίνει αυτό ή σε περίπτωση αμφιβολίας μην χρησιμοποιείτε υο
μάρσιπο.
- Να βεβαιώνεστε πάντα ότι υπάρχει αρκετός χώρος γύρω από το κεφάλι ώστε να κυκλοφορεί ελεύθερα
ο αέρας.
- Μην ντύνεται το παιδί σας πολύ ζεστά και βεβαιωθείτε ότι διατηρείτε θερμοκρασία στην οποία νιώθει
άνετα.
- Μην λύνεται ποτέ τη ζώνη μέσης όταν το μωρό σας είναι στο μάρσιπο.
περασμένο μέσα στο ελαστικό σύνδεσμο
1
GR
ΑΓΑΠΗΤΕ ΠΕΛΑΤΗ!Σας ευχαριστούμε πολύ για την αγορά του CYBEX 2.GO!Σας διαβεβαιώνουμε ότι κατά
την
κατασκευή του CYBEX 2.GO η ασφάλεια, η άνεση και η εύκολη λειτουργία ήταν το κύριο μέλημα μας.Το
προιόν κατασκευάστηκε κάτω από αυστηρούς ελέγχους ποιότητας και συμμορφώνεται προς όλα τα πρότυπα
ασφαλείας.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Θέση καθίσματος οκλαδόν: Ανοίγωντας και κλείνοντας το κάτω
I
ρυθμίζετε. Πολύ μικρά παιδιά μπορούν να κάθονται άνετα στη συγκεκριμένη θέση. Για μεγαλύτερα
παιδιά, το πλάτος της θέσης μπορεί να ρυθμιστεί ανοίγοντας το φερμουάρ. Παιδιά πάνω από 10
μηνών πρέπει να κάθονται σε πιο περιορισμ΄νη θέση, ώστε να έχουν πιο πολύ χώρο για τα πόδια και
μεγαλύτερη
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Είναι πολύ σημαντικό το μωρός σας να κάθεται σε όρθια θέση παρά σε ξαπλωτή θέση.
Ρύθμιση Ύψους: Η ζώνη μέσης έχει ένα σύστημα ρύθμισης ύψους. (a)Για να μεταφέρετε μικρότερα
II
παιδιά, η ζώνη πρέπει να τοποθετηθεί γύρω από τη μέση, ώστε να επιτρέπει το παιδί να κάθεται σε
πιο ψηλή θέση. (b)Για μεγαλύτερα παιδιά η ζώνη πρέπει να τοποθετηθεί γύρω από τουσ γοφούς. Η
ιδανική θέση καθίσματος είναι όταν ο ενήλικας μπορεί να ακουμπήσει με τα χείλια του, το κεφαλάκι
του παιδιιού που μεταφέρει και πρέπει η θέση να προσαρμόζεται ανάλογα.
Ζώνη σύνδεσης: (a)Για εύκολη χρήση, η ζώνη σύνδεσης στους ιμάντες των ώμων μπορεί να ρυθμιστεί
III
σε ύψος και μάκρος. (b)αφήνοντάς το να είναι κλειστό πίσω από το λαιμό ή πίσω από τη πλάτη.
IV
Ρύθμιση πλάτους: Σφίξτε τους ιμάντες των ώμων στο σημείο που είναι άνετο για
Η ρυθμίση του πλάτους, ρυθμίζει επίσης και τη στήριξη που δίνετε στη πλάτη του παιδιού σας. Επιπλέον
μήκος από τους ιμάντες, μπορεί να δωθεί μέσα από τις θηλιές των ιμάντων.
Παρατηρήστε ότι το παιδί σας στραβώνει λίγο τη μλεση του όταν καθεται. Γι αυτό μην δένετε τους ιμάντες
πολύ σφιχτά.
V
Το πλαστικό προστασίας μπορεί να βγεί και να πληθεί κανονικά. Ακολουθήστε τις οδηγίες πλυσίματος.
Το στήριγμα του κεφαλιού μπορεί να χρησιμοποιηθεί με 3 διαφορετικούς τρόπους.
Πλήρες Υποστήριξη: Μπορείτε
VI
φερμουάρ. Με το φερμουάρ τελείως κλειστό, στηρίζετε το κεφάλι του μωρού σας στη θέση ύπνου.
Μείωση του στηρίγματος κεφαλιού: Όταν το κεφάλι του παιδιού σας δε χρειάζεται πλέον στήριξη το
VII
στήριγμα μπορεί να βγεί προς τα έξω. Η θέση αυτή μπορεί να μεγαλώσει την ορατότητα που έχει το
παιδί σας.
Κινητικότητα θέσης προς τα μέσα.: (a)Όταν το μωρό σας είναι περίπου 6 μηνών, το στήριγμα
VIII
κεφαλιού μπορεί να μπεί προς τα μέσα, και η πλάτη
έχει μεγαλύτερο χώρο να κινηθεί.(b) Ξεδέστε τις πόρπες από το στήριγμα κεφαλιού και πιέστε το
προς τα μέσα.(c) Δέστε το τέλος του στηρίγματος με τις θηλιές του ιμάντα, χρησιμοποιώντας το
απότομο κουμπί.
ελευθερία.
να ρυθμίσετε ο πλάτος του στηρίγματος κεφαλιού με το πάνω
να είναι τελείως ελεύθερη και το παιδί σας να
φερμουάρ, το πλάτος της θέσης
εσάς και το μωρό σας.
ΚΡΑΤΗΜΑ ΕΜΠΡΟΣ
Τοποθετείστε τη ζ΄νη μέσης γύρω από τη μέση ή τους γοφούς σας, κλείστε την πόρπη και ρυθμίστε το
1
μήκος μέχρι να σφίξει. Βεβαιωθείτε ότι το θηλυκό κούπμωμα πάντα περνάει μέσα από τον ελαστικό
σύνδεσμο ασφαλείας προτού κλειδώσει.
2
Τώρα σηκώστε το παιδί σας μέχρι το στήθος σας και τοποθετείστε το
τα ποδαράκια του παιδιού σας με τέτοιο τρόπο ώστε να νιώθει άνετα και μετά καλύψτε τη πλάτη του
μωρού σας με το μάρσιπο.
(a)Βάλτε τα χέρια σας μέσα από τους ιμάντες ώμων και (b) και δέστε τους ιμάντες μαζί με τον ιμάντα
3
στέρνου πίσω από τη
4
Τώρα περάστε τα χεράκια του παιδιού σας μέσα από τα ειδικά ανοίγματα για τα χέρια, και αν είναι
αναγκαίο ανοίξτε τις πόρπες του στηρίγματος κεφαλιού και από τις δύο πλευρές.
πλάτη σας.
μέσα στο μάρσιπο. Τοποθετείστε
GR
2
ΚΑΘΙΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ
Λόγω πιθανού ερεθισμού, προτείνουμε τη καθιστή θέση προς τα εμπρός για παιδιά μεγαλύτερα από έξι
μηνών. Για μεγάλες αποστάσεις, προτείνουμε να μεταφέρετε το παιδί σας στην εμπρός ή πίσω θέση.
Σιγουρευτείτε ότι η θέση καθίσματος είναι αρκετά σφιχτή, π.χ ότι το κάτω φερμουάρ είναι τελείως
5
κλειστό. Κρατήστε το στήριγμα κεφαλιού στην έξω θέση και δέστε το στις πόρπες του στηρίγματος.
Ακολουθήστε τα βήματα 1-4 όπως παρακάτω.
ΠΙΣΩ ΘΕΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
Η συγκεκριμένη θέση μεταφοράς πρέπει να χρησιμοποιήτε μόνο όταν το παιδί
του το κεφαλάκι του σε σωστή θέση.Αναδιπλώστε το στήριγμα κεφαλιού στη μέσα πλευρά του μάρσιπο
(βλέπε σημεία VIIIb και VIIIc)
6
Τοποθετείστε τη ζώνη μέσης γύρω από τη μέση ή τους γοφούς σας ώστε το μάρσιπονα βρίσκεται
στη πλάτη σας, κλείστε τις πόρπες και ρυθμίστε το μήκος μέχρι να δέσει σφιχτά. Βεβαιωθείτε ότι
το θηλυκό κούπμωμα πάντα περνάει μέσα από τον ελαστικό σύνδεσμο ασφαλείας προτού κλειδώσει.
Περάστε τον αριστερό ιμάντα ώμου.
7
Σηκώστε το παιδί σας στο δεξί σας χέρι, βάλτε το αριστρερό σας χέρι στη πλάτη και κρατήστε το
αριστερό πόδι του παιδιού σας και τοποθετείστε το στο μάρσιπο. Συνεχίστε να κρατάτε και να στηρίζετε
το παιδί σας. όταν το παιδί σας καθίσει άνετα και ασφαλή, περάστε και τον δεξί ιμάντα ώμου.
8
Κλείστε τον ιμάντα στέρνου στο ύψος του στήθους και αν είναι αναγκαίο ρυθμίστε το πλάτος.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατήστε και στηρίξτε το παιδί σας πριν βγάλετε τους ιμάντες ώμου.
Παρατηρήστε ότι το παιδί σας στραβώνει λίγο τη μλεση του όταν καθεται. Γι αυτό μην δένετε τους ιμάντες
πολύ σφιχτά.
σας μπορεί να κρατήσει μόνο
ΘΕΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΙΣΧΙΟΥ
Τοποθετείστε
9
και ρυθμίστε το πλάτος ώστε η ζώνη να σφίξει. Βεβαιωθείτε ότι το θηλυκό κούπμωμα πάντα περνάει
μέσα από τον ελαστικό σύνδεσμο ασφαλείας προτού κλειδώσει. Ακολουθήστε τα σημεία 2-4 όπως
παρακάτω.
Σημείωση: Σ‘ αυτήν
θα είναι ο πιό κοντός.
Όταν μεταφέρετε το μωρόι σας στο ισχίο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το στήριγμα κεφαλιού σε 3
διαφορετικές θέσεις.(Δείτε σελίδα 14)
τη ζώνη μέσης γύρω από τη μέση ή τους γοφού σας σε πλάγια θέση. Κλέιστε τις πόρπες
τη θέση, οι ιμάντες ώμου διαφέρουν σε μήκος. Ο ιμάντας που θα περάσει από τη πλάτη
ΕΓΓΥΗΣΗ
Η εγγύηση των προιόντων μας καλύπτει οποιαδήποτε κατασκευαστικά ή υλικά ελλατώματα μλεχρι και
2 έτη,
σύμφωνα με τους κανονισμούς εγγύησης. Το αποδειχτικό αγοράς(απόδειξη, τιμολόγιο) είναι
αναγκαία.
Η εγγύηση ισχύει μόνο αν το προιόν έχει ελεγθεί για πληρότητα και λειτουργικότητα κατά την αγορά και
ο πωλητής έχει ενημερωθεί άμεσα.
Η εγγύηση ισχύει μόνο αν το επιστρεφόμενο CYBEX 2.GO είναι καθαρό και σε καλή κατάσταση. Η
εγγύηση δεν
εξαρτημάτων.Αν αγοράσατε το CYBEX 2.GO μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας, ελέγξτε το για τυχόν
ζημιές και αν είναι σε καλή κατάσταση όταν το παραλάβατε.Σε περίπτωση ζημιών, μην το χρησιμοποιείτε
αλλά στείλτε το αμέσως πίσω.Τονίζουμε ότι μόνο μέρη και εξαρτήματα που συνισάνται από τον
κατασκευαστή πρέπει να χρησιμοποιηθούν. Το CYBEX 2.GO πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις
οδηγίες χρ΄σης.
3
καλύπτει ζημιές που προκαλούνται απόκακή χρήση ή φυσιο΄λογική φθορά και σχίσιμο των
GR
어깨끈 상부 지퍼 머리지지대 버클 턱받이
고리
하부 지퍼 암버클
허리 벨트 수버클신축성이 있는 안전 루프
주의
일반적인 주의사항!
CYBEX 2.GO 아기띠 사용시 다음의 사항에선 특별히 주의를 기울여 주십시오.
주의 : 보호자나 아기의 움직임에 따라 보호자의 균형이 깨질 수 있습니다.
주의 : 앞쪽으로 몸을 숙이거나 기댈 시에 주의 하십시오.
주의 : 이 아기띠는 스포츠활동에 적합하지 않습니다.
주의 : 아이를 아기띠에 앉힐때에는 아이를 보호할 다른 사람이 있어야 합니다.
주의 : 버클을 채우기 전에 항상 수버클이 신축성이 있는 안전 루프를 통과하도록 해 주십시오.
아기띠를 사용하시기 전에, 설명서를 확실히 읽고 이해해 주십시오.
이 아기띠는 아기의 사이즈에 맞도록 조절하여야 합니다.
이 아기띠는 성인이 착용하셔야 합니다. 손상된 아기띠는 사용하지 마십시오.
항상 버클, 고리, 끈, 단추와 클립이 확실하게 잠겼는지, 완벽하게 작동되는 상태인지 확인해주시고, 그렇지 않을
때는, 아기띠를 사용하지 마십시오.
아기의 머리 부분에는 통풍이 될 수 있는 정도의 공간을 확보해 주십시오.
아기띠를 사용하실때에는, 아이의 옷을 너무 따뜻하게 입히지 마시고, 아기에게 적정한 온도가 유지되는지
확인해주십시오.
아기띠를 사용하는 도중에는 절대로 허리벨트를 푸르지 마십시오.
EN 13209-2:2005
CYBEX 2.GO - 3개월에서 5살까지, 3.5kg에서 18kg까지의 아이
들을 위한 아기띠
연결벨트
한국
한국
4
4
고객님, CYBEX 2.GO를 구매해주셔서 대단히 감사합니다! CYBEX 2.GO는 안전, 편안함, 쉬운 작동법을 중점으로 개발되었습니다.
해당 제품은 엄격한 품질검사와 안전기준에 맞추어 개발되었습니다.
일반적인 사항
아이의 뻗고 구부린 자세 : 하부지퍼를 열고 닫을때, 앉는 부분의 넓이를 조절할 수 있습니다. 아주 작은 아이
I
들은 넓이조절 없이도 웅크리고 뻗는 자세에서 편안하게 앉을 수 있습니다. 좀 더 큰 아이들을 위해서는 지퍼
를 최대한 열어 앉는 부분을 조절할 수 있습니다. 약 10개월 이상의 아이들은 가장 좁은곳에 앉아 다리의 움직
임을 편안하게 해 주어야 합니다.
중요! : 아이가 팔다리를 뻗은 자세보다는 웅크린 자세에서 앉는것이 더 좋습니다.
높이조절 : 허리벨트는 높이조절 기능이 있습니다. (a) 작은 아이들을 위해서는 아이가 좀 높은 위치에 앉을
II
수 있도록 허리벨트를 허리부근에 착용합니다.(b) 좀 더 큰 아이들을 위해서는 허리벨트를 엉덩이부분에 착
용합니다. 보호자의 입술이 아이의 머리에 닿을 수 있는정도의 위치가 최적의 위치이며, 이에 맞게 허리벨트
를 조절해 주십시오.
연결벨트 : (a) 쉬운 사용을 위해서, 어깨끈위의 연결벨트는 길이와 높이의 조절이 가능합니다. (b) 목 뒤나
III
등 뒤에서 채워주십시오.
IV
넓이 조절 : 아이와 보호자가 편안할 정도로 어깨끈을 조여주십시오. 넓이조절은 아이의 등을 받치는데도 도움
을 줍니다. 어깨끈의 남는 길이는 접어서 어깨끈에 있는 루프에 넣을 수 있습니다.
아기띠를 착용하여 아기를 안았을때, 아이의 등부분이 약간 둥글게 되어있는지 확인해 주십시오. 그럼 더 이상 어깨끈을 너
무 꽉 조이지 마십시오.
V
턱받이: 턱받이는 탈착이 가능하며, 정기적으로 세탁시 주의사항에 따라 세탁해주십시오.
머리지지대는 3가지 방법으로 쓰일 수 있습니다.
전체 지지 : 상부지퍼를 이용하여 머리지지대의 넓이를 조절할 수 있습니다. 상부지퍼를 완전히 잠그면, 아이
VI
가 잠자는자세로 머리를 지지할 수 있습니다.
머리지지대 짧게 만들기 : 아이의 머리를 지지할 필요가 없어지면, 머리지지대는 쉽게 바깥족으로 접을 수 있
VII
습니다. 이렇게 하면 아이의 시야가 확보됩니다.
내부 이동성 좌석 : (a) 아이가 6개월정도 되면, 머리지지대는 안으로 완전히 접어서 뒷부분을 깔끔하게 처리
VIII
할 수 있으며, 이때 아이는 활동공간을 좀 더 확보 할 수 있습니다. (b) 머리지지대 버클을 잠그지 말고 안으로
접어넣으십시오. (c) 스냅버튼을 이용하여 머리지지대 끝부분을 스트랩루프에 고정시키십시오.
마주보며 안기
허리벨트를 보호자의 허리/엉덩이 부위에 착용하시고, 버클을 잠구어 단단히 고정되도록 조절하십시오. 버
1
클을 채우기 전에 항상 수버클이 신축성이 있는 안전 루프를 통과하도록 해 주십시오.
2
그리고나서 아이를 당신의 가슴위치까지 들어올려서 아기띠에 앉히십시오. 아이의 다리를 적절하게 구부려서
아이를 편안하게 한 후, 아기띠가 아기의 등을 감싸도록 착용시키십시오.
(a)보호자의 팔을 어깨끈에 끼우시고 (b) 등쪽에 있는 가슴끈을 이용해 어깨끈을 조이십시오.
3
4
그리고나서 아이의 팔을 위치에 끼우시고, 필요할시엔 양쪽의 머리지지대 버클을 열어두십시오.
5
한국
앞으로 안기
이 자세는 6개월 이상의 아이들에게만 사용할것을 권합니다. 장거리에 사용할때는, 아이를 마주안기나 뒤로 아는 자세로 착
용할 것을 권합니다
상부 지퍼가 완전히 잠긴 상태로 아이가 가장 좁은 공간에 앉아있는지 확인하십시오. 머리지지대가 바깥쪽으
5
로 굽혀있고 머리지지대의 버클이 잠겨있는지 확인하십시오.
위에 설명된 1-4를 따르십시오.
뒤로 매기
이 방법은 아이가 목을 가눌 수 있을때에만 사용하십시오. 머리지지대를 완전히 접어서 아기띠 안쪽에 위치시킵니다. (VIII
b와 VIII c 부분을 확인하십시오.)
6
아기띠의 몸통부분이 보호자의 허리에 위치하도록 허리벨트를 허리나 엉덩이 부분에 착용하여 버클을 채우시
고, 적당하게 조일때까지 길이를 조절하십시오. 버클을 채우기 전에 항상 수버클이 신축성이 있는 안전 루프를
통과하도록 해 주십시오. 왼쪽 어깨끈을 착용하십시오.
7
아기를 보호자의 오른팔로 들고, 보호자의 왼팔을 등쪽으로 가져가서 아기의 왼쪽발을 아기띠안으로 밀어넣으
십시오. 이때, 몸은 앞쪽으로 굽히고, 계속 아기를 놓치지 않도록 주의하십시오. 아기가 안전하게 안착하면, 보
호자의 오른팔을 오른쪽 어깨끈에 끼우십시오.
8
가슴끈을 가슴 위치에서 채우시고, 필요할 경우에는 넓이를 조절하십시오.
주의! : 어깨끈을 내리기 전에는 반드시 아이를 잡고 받쳐주십시오.
아기띠에 앉은 아이의 등부분이 약간 둥글게 되어있는지 확인해 주십시오. 그럼 더 이상 어깨끈을 너무 꽉 조이지 마십
시오.
내 아이의 안전을 생각하는 엄마의 선택 - CYBEX
엉덩이부분으로 매기
허리벨트를 보호자의 허리/엉덩이 부위의 옆쪽에 착용하십시오. 버클을 채우고 넓이를 조절하여 벨트가 적절
9
하게 조절되도록 하십시오. 버클을 채우기 전에 항상 수버클이 신축성이 있는 안전 루프를 통과하도록 해 주십
시오. 위에 설명된 2-4를 따르십시오.
주의 : 이 방법으로 아기를 매면, 양쪽 어깨끈의 길이는 달라집니다. 등쪽으로 가는 끈을 짧은끈으로 하십시오.
엉덩이부분으로 아기를 맬 경우에도 머리지지대는 3가지 방법으로 사용할 수 있습니다. (9페이지 참조)
품질보증
당사 품질보증규정에 따라 생산과정이나 제품상의 결함에 대해 2년간 보증해 드립니다. 구매증빙사항이 필요합
니다. (영수증, 인보이스 등)
구매시 제품의 완전성과 구동성을 확인하여 판매인에게 즉시 고지한 때에만 품질보증을 받을 수 있습니다.
보증은 CYBEX 2.GO가 깨끗하고 적정한 상태에서 반품되었을 경우에 한합니다. 고객의 오용이나 일반적인 착
용, 제품에 물기를 흘렸을경우에는 보증하지 않습니다. CYBEX 2.GO를 카달로그 주문으로 구매하셨을경우, 물
품을 받자마자 이상이나 하자가 없는지 점검하여 주시기 바랍니다. 이상이 발견될경우, CYBEX 2.GO를 사용하
지 마시고, 이상이 확인될 수 있도록 돌려보내주십시오. 정품의 제품과 악세서리만을 사용하시기를 강조드립니
다. CYBEX 2.GO는 반드시 사용설명서에 따라 사용하십시오.
GR
한국
한국
6
6
6
3
HE
HE
2
EN 13209-2:2005
1
HE
HE
HE
Contact:
CYBEX Industrial Ltd.
Suites 2205 – 6
Island Place Tower
510 King´s Road
Hong Kong
Contact in Israel:
www.cybex-online.com
SG3_08_V2
Loading...