All rights, including those of translation, reserved.
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any
form or by any means, whether electronic, mechanical, photocopying, micro-filming,
recording, or otherwise, without the prior written permission of Eaton Industries GmbH, Bonn.
and
product
names
are
trademarks or registered trademarks of their respective
Subjecttoalteration.
DANGER!
Dangerous ElectricalVoltage!
Before starting with the installation
l Installationrequires qualified electrician
l Disconnectthe power supply of the device.
l Secure against retriggering
l Verify isolationfrom thesupply
l Groundandshort-circuit
l Cover or enclose any
neighboringlive parts.
l Follow the engineering instructions (IL) of the device
concerned.
l Only suitably qualified personnel inaccordance with
EN 50110-1/-2 (VDE 0105 part 100) may work on this
device/system.
l Beforeinstallationandbeforetouchingthe device
ensure that you are freeof electrostatic charge.
l Thefunctional earth (FE) must be connected tothe
protective earth (PE) or to theequipotential bonding.
Thesystem installer is responsiblefor implementing
this connection.
l Connectingcables andsignallines should be
installed so that inductive or capacitive interference
does not impair the automation functions.
l Installautomation devices and relatedoperatingele-
ments in sucha way thatthey are wellprotected
against unintentionaloperation.
l Suitablesafety hardware and software measures
shouldbe implemented for the I/O interfaceso that a
lineor wire breakageon the signal sidedoes not result in undefinedstates in the automation devices.
l Deviations of the mains voltage from the nominal
value must not exceed the tolerancelimits given in
the specifications, otherwise this may result in malfunctionandhazardous states.
l Emergency-Stop devices complying with IEC/EN
60204-1 must be effective inall operatingmodes of
the automation devices. Unlatching the emergency
stop devices must notresult inan automatic restart.
l Built-in devices for enclosures or cabinets must only
be run and operated in an installed state; desktop
devices andportable devices only whenthe housing
is closed.
l Measures shouldbe taken toensure the proper
restartingof programs interruptedafter a voltage dip
or outage. This should not result indangerous operating states even for a short time. If necessary, emergency stop devices should be implemented.
l Wherever faults in the automation system may
cause damage topersons or property, externalmeasures must be implemented toensure asafe operating statein the event ofa fault or malfunction (for
example,by means of separate limit switches, mechanicalinterlocks, etc.).
I
Table of Contents
easyE4 Manual1
Imprint2
Beforestarting withthe installation3
Table of Contents1
0.1About this manual13
0.1.1List of revisions13
0.1.2Target group14
0.1.3Legal disclaimer15
0.1.4Short designations16
0.1.5Writingconventions17
0.1.5.1Warning labels17
0.1.5.2Documents with additional information18
1.easyE4 control relays description19
1.1Use as intended19
1.2Function19
1.2.1Features20
1.3Device models - versions and part nos.22
1.3.1Basic features22
1.3.2Base device versions23
1.3.3I/O expansion versions EASY-E4-...-...E124
1.3.3.1Overview of available easyE4 devices25
1.4Accessory devices27
1.5What the different parts of the part number mean27
Alphabetical index693
List of Figures704
Glossary715
12
easyE4 04/19 MN050009 EN
0.1 About this manual
0.1 About this manual
This manualcontains all the information youwill need in order to use the easyE4 safely
andeffectively.
TheManual easyE4 manualis considered an integral part ofthe devices and must
always be readily availablein the device's close proximity so that users have access
to it.
As an integratedpart, the easySoft 7 Help groups together the relevant sections in the
easySoft 7.
This Manual describes all of thedevices' lifecyclestages: transportation,installation,
commissioning, operation,maintenance, storage, and disposal.
It assumes you have electrical engineering knowledgeand skills.
Make sure to always use thelatest documentationfor your device.
Manual easyE4
MN050009_EN
0.1.1 List of revisions
Thelatest versionof this documentation,as well as additional references, is available
for download on the Internet.
http://www.eaton.eu/doc
Please send any comments, recommendations, or suggestions regarding this document to: AfterSalesEGBonn@eaton.com
Thefollowing significant amendments have been introduced since previous issues:
Real-time clock characteristic curve
Sample program
article no. MEMORY-SUD-A1
AC-... and EASY-E4-DC-4PE1;
added AC, AV, PM, and RE
function blocks
time response, micro SD card
✓
✓
✓
easyE4 04/19 MN050009 EN
13
0.1.3 Legal disclaimer
0.1 About this manual
All the information in this manual has been prepared tothe best of our knowledgeand in
accordancewith thestate of the art. However, this does notexcludethe possibility of
therebeing errors or inaccuracies. We assume noliability for thecorrectness andcompleteness of this information. Inparticular, this informationdoes not guarantee any particular properties.
Do not use the easyE4 before reading and understanding this manual.
It is assumed that the user of this manual is thoroughly familiar with the information
found in the manuals for incorporatingthe controlrelay into automation processes.
Hazards posed by the controlrelay cannot beruledout if thesafety instructions arenot
observed –especially if thecontrol relay is installedand commissioned by inadequately
qualified personnel or if it is usedimproperly. Eaton assumes no liability for any damages resultingfrom cases suchas these.
Theuse of sample programs andof theeasySoft 7 programming softwareis subject to
the following instructions andrules ofuse:
1. The program examples provided were createdto the best of our knowledgeand
belief andin accordance withthe currentstate-of-the-art. The program
examples provided were created to thebest of our knowledgeandbelief and in
accordancewith thecurrentstate-of-the-art. However, errors cannot betotally
excluded,andthe example programs do not cover allfunctionblocks and applications thatare available for thecontrol relays.
2. Electrical engineering skills and know-how are required in order tobe ableto program and commission controlrelays. An incorrectly wiredor incorrectly configured control relay will pose aproperty damagerisk and aninjury hazard when
active components such as motors and pressure cylinders are being driven.
3. When using the providedsample programs andgenerating aprogram with
SWDeasySoft 7, the user has the soleresponsibility to observe the following:
l All relevant rules andpractices for preparing circuit diagrams for the circuit
relays as specifiedin the latest documents for these relays.
l All occupational health and safety andaccident preventiondirectives, stand-
ards, and regulations applicable tothe commissioning,circuit diagram creation for, and use of the control relays for your plannedapplication, in
particular those imposedbyemployers' liability insurance associations
(Berufsgenossenschaften).
l Acknowledgedrule of technology andstate ofscience.
l All other general due diligence regarding the prevention of damages tolife
andphysical conditionof persons as well as materialdamage.
easyE4 04/19 MN050009 EN
15
0.1 About this manual
0.1.4 Short designations
4. The manufacturer cannot accept any liability for any damages thatare caused
by customers not usingthe program examples provided in accordancewith the
conditions of use specifiedhere under points 1 to 3.
Thefollowing general terms are used throughout this manual:
Short designationExplanation
easyE4Entire series, used to refer to all the devices in the product family
EASY-E4-...Used to refer to the devices in the series
EASY-E4-...-12...CX1Base devices from the product family with diagnostic LEDs
EASY-E4-...-12...C1Base devices from the product family with an LCD display and a keypad
Expansions
EASY-E4-...-...E1
All input and output expansions as devices in the product family
For the exact designationfor your easyE4, please refer tothe inscription on
the device.
16
easyE4 04/19 MN050009 EN
1. easyE4 control relays description
1.2 Function
1.2.1 Features
l Logic gates
l Time and counter functions
l Time switchfunctions
l Arithmeticfunctions
l PID controllers
l Control relays with 16-character x 6-line LCD display (128 x 96 pixels) and keypad
available.
l Function expansions canbe implemented withinsertable microSD cards
l Integratedoperatingsystem, canbe loaded
l Built-in Ethernet interface
l Requires little space; can be usedin an upright positionas well
l Device construction for mounting rails
l Programminglanguages: Ladder diagram (LD), Function Block Diagram (FBD),
Structured Text (ST),and easy Device Programming (EDP) on device and in
easySoft 7
easyE4 base devices combinethe functions of a controlrelay and an input device inone
singleunit
TheEthernet port makes it possible to integratethe base device into a network.
This allows thedesignof systems using high-speed controllers with decentralized intel-
ligence.
There is ladder diagram languageversion called easy Device Programming (EDP) that
you can use to put together acircuit diagram on the device.
In the case ofdevices witha display, you can enter the program as a circuitdiagram directly on the deviceby using the corresponding buttons. Youcanalso program it on your
computer with the easySoft 7 programming software program (this optioncan also be
used for base devices without a display).
For example,you can:
l ConnectN/O and N/C contacts inseries andin parallel
l Connectoutput relays and markers.
l Define outputs as coils, impulse relays, rising
or falling edge-triggered relays or as latching relays.
l ...
Youcan use the function blocks to run arithmeticfunctions, comparevalues, count up,
count down, etc. All thefunctionblocks available are provided in a list
20
→ Section"Functionblocks", page 180
If you wish towire a easyE4 device via your PC, i.e. create a circuit diagram, use the
easySoft 7
Make sure to take advantage of theEATON onlinecatalog. Enter "easy" intothe search
box and the catalog will take youdirectly to the correspondingproduct groupin the
Automation,Controlandvisualizationsection.
http://www.eaton.eu/ecat
easyE4 control relays
l Featuring screw terminals and areal-time clock (RTC)
l Canbe expanded withI/O expansions from theeasyE4 series
l Canbe networked using the correspondingEthernet port
1. easyE4 control relays description
1.3 Device models - versions and part nos.
Article no. and type
197211 - EASY-E4-UC-12RC1
197212 - EASY-E4-UC-12RCX1
197213 - EASY-E4-DC-12TC1
197214 - EASY-E4-DC-12TCX1
197215 - EASY-E4-AC-12RC1
97216 - EASY-E4-AC-12RCX1
Description
Base device with display;
12/24 VDC, 24 VAC;
digital inputs: 8, of which 4 can be used as analog inputs;
digital outputs: 4 relay outputs
Base device with diagnostic LED;
12/24 VDC, 24 VAC;
digital inputs: 8, of which 4 can be used as analog inputs;
digital outputs: 4 relay outputs
Base device with display;
24 VDC;
digital inputs: 8, of which 4 can be used as analog inputs;
digital outputs: 4 transistor outputs
Base device with diagnostic LED;
24 VDC;
digital inputs: 8, of which 4 can be used as analog inputs;
digital outputs: 4 transistor outputs
Base device with display;
100 – 240 VAC, 100 – 240 VDC;
digital inputs: 8; digital outputs: 4 relay outputs
Base device with diagnostic LED;
100 – 240 VAC, 100 – 240 VDC;
digital inputs: 8; digital outputs: 4 relay outputs
easyE4 04/19 MN050009 EN
25
1. easyE4 control relays description
1.3 Device models - versions and part nos.
I/O expansion for easyE4 control relays
l Featuring screw terminals
l Canbe networked using the correspondingEthernet port
Article no. and type
197217 - EASY-E4-UC-8RE1
197218 - EASY-E4-UC-16RE1
197219 - EASY-E4-DC-8TE1
197220 - EASY-E4-DC-16TE1
197221 - EASY-E4-AC-8RE1
197222 - EASY-E4-AC-16RE1
197223 - EASY-E4-DC-6AE1
197224 - EASY-E4-DC-4PE1
Description
12/24 V DC, 24 V AC,
digital inputs: 4,
digital output: 4 relays
12/24 V DC, 24 V AC,
digital inputs: 8,
digital output: 8 relays
24 V DC,
digital inputs: 4,
digital output: 4 transistors
24 V DC,
digital inputs: 8,
digital output: 8 transistors
100 - 240 V AC, 100 - 240 V DC, digital inputs: 4,
digital output: 4 relays,
100 - 240 V AC, 100 - 240 V DC, digital inputs: 8,
digital output: 8 relays
24 V DC,
analog inputs: 4,
analog outputs: 2
with temperature measuring
Pt100, Pt1000 or Ni1000
24 VDC;
analog inputs: 4;
outputs: None
26
easyE4 04/19 MN050009 EN
Loading...
+ 695 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.