Curtis NS-B1111 User Manual [fr, en, es]

User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario

CD boombox I Minichaîne av ec lecteur de CD I Boombo x con CD

NS-B1111

NS-B1111.fm Page 1 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

Welcome

Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-B1111 represents the state of the art in CD Boombox design and is designed for reliable and trouble-free performance.

Contents

Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Setting up your CD boombox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Using your CD boombox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Legal notices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Safety information

RISK OF ELECTRIC SHOCK

CAUTION:

SHOCK, USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO

CAUTION

DO NOT OPEN

Dangerous voltage. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

Attention.The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

Danger. Invisible and hazardous laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam.

Warning: Use of controls, adjustments or performance herein may result in hazardous radiation exposure.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 2 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

Caution: Your CD boombox employs a laser. Only qualified service personnel should attempt to service your CD boomb o x.

Features

NS-B1111 CD boombox

1 Speaker 2 Display with back light 3 Power button 4 Volume control 5 Carrying handle 6 Battery compartment (back of CD boombox) 7 Play/Pause/Memory Up button 8 AC power connector (back of CD boombox) 9 FM rod antenna 10 CD compartment 11 CD door open/close 12 Memory/Clock set button 13 Function button 14 Phone jack (back of CD boombox) 15 Album button 16 Bass boost button 17 Skip button 18 Stop button 19 Tuner button

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 3 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

NS-B1111 CD boombox

Setting up your CD boombox

To unpack and set up your CD boombox:

1 Remove your CD boombox and all packing material from the

carton. The detachable AC power cord is in a separate carton. Make sure the cord is not accidentally discarded.

2 Press OPEN/CLOSE in the CD area, then remove the white

packing card in the CD compartment.

Power sources

Your CD boombox is designed to operate on AC 120V~60Hz or by using eight C batteries (not included). Attempting to operate your CD boombox from any other power source may cause damage not covered by your warranty.

To operate on AC power:

1 Unwind and fully extend the AC power cord. 2 Insert the small end of the AC power cord into the AC power

connector on the back of your CD boombox.

3 Insert the other end of the AC power cord into any convenient AC

120V~60Hz outlet.

To install batteries:

1 Remove the battery cover on the bottom of your CD boombox by

sliding the compartment door towards the back of your CD boombox and lifting the door.

2 Insert eight C size batteries (not included) matching the + and -

inside the compartment.

3 Replace the compartment door. Note: The power cord must be disconnected from the AC power

connector on the back of your CD boombox in order for your CD boombox to operate on battery powe r.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 4 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

Using your CD boombox

Setting the clock

To set the clock:

1 With the power off, press and hold the MEMORY/CLOCK button.

12H flashes on the display.

2 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to set your CD boombox to the 24 hour mode (military time), or 12 hour mode.

3 Press the MEMORY/CLOCK SET button. The hours flash. 4 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to set the current hour.

5 Press the MEMORY/CLOCK SET button. The minute digits flash. 6 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to set the current minute.

7 Press the MEMORY/CLOCK SET.

Playing CDs

To play CDs:

1 Press the POWER button to turn on your CD boombox. 2 Press the OPEN/CLOSE area in the CD door to open lid. 3 Insert a CD, label side up. 4 Press the OPEN/CLOSE area in the CD door to close lid. The

total number of tracks appears on the display.

5 Press the PLAY/PAUSE button to begin playback. The current

track appears on the display.

6 The CD stops when finished. Press the STOP button to stop the

CD before it is finished.

Notes:

• If a CD is inserted incorrectly, dirty , dama ged, or not presen t at all, NO appears on the display.

• To prevent damage to the CD, never open the CD door while the CD is rotating and never touch the lens.

• Do not use the carrying handle when playing a CD. The CD player should only be used on a steady surface.

• Your CD boombox plays standard CDs and 3" CDs.

NS-B1111 CD boombox

To pause CD playback:

1 Press the PLAY/PAUSE button. Playback stops but the CD

continues to spin and the playback symbol blinks on the display.

2 Press the PLAY/PAUSE button again to release pause and

resume normal CD playback.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 5 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

NS-B1111 CD boombox

To repeat one track:

1 If a CD is playing, press the STOP button. 2 Press the MODE button while the track you want to repeat is

playing. appears on the display.

3 To repeat another track, press the REW SKIP/TUNER-DN or

FWD SKIP/TUNER-UP button.

4 To cancel repeat single track, press the MODE button four times.

To repeat more than one track:

1 Press the MODE button twice while in the Stop mode. ALL

appears on the display.

2 Press the PLAY/PAUSE button to begin playback. All the tracks

on the CD will repeat continuously.

3 To cancel repeat playback, press the REPEAT button until the

repeat indicator disappears from the display or press the STOP button.

To randomly play tracks on a CD:

1 If a CD is playing, press the STOP button. 2 Press the MODE button three times. RAND appears on the

display.

3 Press the PLAY/PAUSE button to begin random play. 4 To cancel random play, press the MODE button until random

indicator disappears from the display.

To create a playlist for as many as 20 tracks:

1 If a CD is playing, press STOP button. 2 Press the MEM/PROG CLK SET button. P-01 flashes on the

display.

3 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to select the track number.

4 Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to your playlist. 5 After programming as many as 20 tracks, press the PLAY/PAUSE

button to begin programmed playback. PROG appears on the display and playback begins on the first track programmed. The player continues to play all tracks programmed in the order they were programmed. When the last programmed track has been played, the player stops.

6 To replay your playlist, press the PLAY/PAUSE button. 7 To cancel the programmed playback mode, press the POWER

button or open the CD door.

Note: Press the STOP/BAND button to stop your playlist before it finishes playing. Press the

REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/

TUNER-UP button to skip to another track in your playlist.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 6 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

To use playlist repeat:

1 Create your playlist. 2 Press the PLAY/PAUSE button to begin program playback. 3 Press the MODE button twice. ALL appears on the display.

Y our CD boombox plays the playlist r epeatedly. After the last track the entire program begins again.

4 To stop repeat playback, press the STOP button or turn off your

CD boombox.

Playing MP3 files

To play MP3 discs:

1 Press the POWER button to turn on your CD boombox. 2 Press the FUNCTION button to select the CD mode. 3 Open the CD compartment lid by pressing the OPEN/CLOSE area

in the CD door.

4 Insert an MP3 CD label side up. 5 Press the OPEN/CLOSE area in the CD door to close. 6 Press the PLAY/PAUSE button. Playback begins.

To skip/search an MP3 disc:

1 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to select the track you want.

2 Press and hold REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to quickly advance through the track.

3 Press ALBUM button once to select the current folder. 4 Press ALBUM button twice to select folder. 5 When playing an MP3 disc, press REW SKIP/TUNER-DN or FEW

SKIP/TUNER-UP button to select another track.

NS-B1111 CD boombox

To repeat a single track on an MP3 disc:

1 Press the MODE button while the track you want to repeat is

playing. appears on the display.

2 To repeat another track, press the REW SKIP/TUNER-DN or

FWD SKIP/TUNER-UP button.

3 To cancel repeat single track, press the MODE button four times.

To repeat all tracks on an MP3 disc:

1 Press the MODE button three times during Play mode. The ALL 2 Press the MODE button twice to cancel repeat all tracks.

indicator appears on the display.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 7 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

NS-B1111 CD boombox

To repeat albums on an MP3 disc:

1 Press the MODE button twice. The ALBUM indicator

appears in the display.

2 Press the ALBUM button repeatedly to select the album you want. 3 Press the PLAY button to play the selected album. 4 Press the MODE button three times to cancel repeat album play.

To procreate a playlist for as many as 10 tracks from an MP3:

1 In the Stop mode, press the MEM/PROG CLK SET button. P-01

flashes on the display.

2 Press the ALBUM button. 3 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FWD SKIP/TUNER-UP

button to select the track.

4 Press the MEMORY button to set. The program indicator flashes. 5 Repeat steps 2-4 to add more tracks to your playlist. 6 Press the PLAY/PAUSE button to begin playlist. 7 To replay your playlist, press the PLAY/PAUSE button. 8 To cancel the programmed playback mode, press the POWER

button or open the CD door.

Listening to the radio

To listen to the radio:

1 Press the POWER button to turn on your CD boombox. 2 Press the FUNCTION button to select the tuner mode. 3 Press the STOP/BAND button to select AM or FM. 4 Press the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP

button to select the AM or FM station you want. When a strong FM stereo signal is received, ST appears on the display.

5 If you want to scan to a lower or higher frequency station, press

and hold the REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP button for one second. Your CD boombox will automatically scan to the next broadcasting station.

6 Press the POWER button to turn the radio off.

To improve reception:

• For FM, make sure the telescopic FM antenna is raised and extended the full length. You may have to change th e direction of the antenna to find the strongest signal for each FM station.

• For AM, the AM ferrite bar antenna is located inside the cabinet. If needed, turn your CD boombox slightly for better reception.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 8 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

To preset as many as 20 FM and AM stations:

1 Press the POWER button to turn your CD boombox on. 2 Press the FUNCTION button to select the tuner mode. 3 Press the STOP/BAND button to select AM or FM. 4 Press REW SKIP/TUNER-DN or FEW SKIP/TUNER-UP button to

select the desired AM or FM station.

5 Press the MEMORY/CLOCK SET button. P-01 flashes on the

display.

6 Press the MEMORY/CLOCK SET button again to set the preset. 7 Repeat steps 2 through 4 to set more presets. You can preset as

many as 20 AM or FM stations.

8 Press M-UP or M-DN to select your preset station.

Troubleshooting

Symptom Possible Cause Solution

NS-B1111 CD boombox

CD Player:

CD player won’t play. CD skips while

playing.

Radio:

Noise or sound distorted on radio broadcasts.

AM or FM, no sound. Volume is too low. Increase volume.

General:

No sound.

CD is not inserted or is inserted incorrectly.

Disc is dirty or scratched.

•Station not tuned correctly for AM or FM.

• FM: Antenna wire is not extended.

• AM: Your CD boombox is not positioned correctly.

•Power cord disconnected.

• No batteries, dead batteries or batteries not installed correctly.

• Power is off.

Insert CD with label facing up.

Wipe CD with cloth or use another CD.

• Retune the AM or FM broadcast station.

• Extend FM antenna wire.

• Rotate your CD boombox until best reception is obtained.

• Connect power cord.

•Make sure batteries are fresh and installed correctly.

•Use the POWER button to turn on your CD boombox.

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 9 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

NS-B1111 CD boombox

Maintenance

Caring for CDs

• Handle a CD only by its edges. Do not touch the shiny, unprinted side.

• Do not attach adhesive tape or stickers to the CD label. Do not stick or write anything on either side of the CD. Sharp writing instruments, or the ink, may damage the surface.

• Clean the CD periodically with a soft, lint-free, dry cloth. Never use detergents or abrasive cleaners. If necessary, use a CD cleaning kit. When cleaning the CD, wipe in straight lines from the center to the outer edge. Never wipe in a circular motion.

• If a CD skips or gets stuck on a section, it is probably dirty or damaged (scratched).

• Your CD boombox is designed to play only CDs bearing the identification logo . Other CDs may not conform to the CD

standard and may not play correctly.

• Store CDs in their cases after each use to avoid damage.

• Do not expose CDs to direct sunlight, high humidity, high temperatures, or dust. Prolonged exposure or extreme temperatures can warp a CD.

Cleaning your CD boombox

• To prevent fire or shock hazard, disconnect your CD boombox from the AC power source when cleaning.

• The finish on your CD boombox may be cleaned with a dust cloth and cared for as other furniture. Use caution when cleaning and wiping the plastic parts.

• Mild soap and a damp cloth may be used on the front panel.

Legal notices

FCC Statement

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

© 2005 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation.

Limited warrenty

Insignia Products warrants to you, the original purchaser of this Product, that this product shall be free of defects in material or workmanship for a period of ninety (90) days from the date of purchase as follows:

www.insignia-products.com

NS-B1111.fm Page 10 Thursday, February 16, 2006 4:06 PM

1. LABOR: During the Warranty Period if this Product is determined to be defective, Insignia will repair or replace the Product, at its option at no charge, or pay the labor charges to any Insignia authorized service facility. After the Warranty Period, you must pay for all labor charges.

2. PARTS: In addition, Insignia will supply, at no charge, new or rebuilt replacement parts in exchange for defective parts for the Warranty Period. After the Warranty Period, you must pay all parts costs.

T o obt ain warranty service, you must take the Product with your original receipt or other proof of purchase, either in its original packaging or packaging affording an equal degree of protection, to your nearest retail store location of the store or online web site from which you purchased the Product.

This warranty does not cover cosmetic damage or damage due to acts of God, lightning strikes, accident, misuse, abuse, negligence, commercial use, or modification of, or to any part of the Product, including the antenna. This warranty does not cover damage due to improper operation or maintenance, connection to improper voltage supply, or attempted repair by anyone other than a facility authorized by Insignia to service the Product. This warranty does not cover Products sold AS IS or WITH ALL FAULTS, or consumables (such as fuses or batteries). This warranty is valid only in the United States and Canada.

This warranty is invalid if the factory applied serial number has been altered or removed from the Product.

REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. INSIGNIA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY, REPRESENTATION OR CONDITION OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY.

Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state, or province to province.

For customer service please call 1-877-467-4289 www.insignia-products.com Insignia Products, Richfield, Minnesota, U.S.A.

NS-B1111 CD boombox

www.insignia-products.com

+ 25 hidden pages