Cub Cadet CCTC-10 Owner's Manual
Carro Basculante
Para Tractor De 10
Pies Cúbicos
Manual del
Propietario
Modelo CCTC-10
Para preguntas acerca del producto:
Tricam Industries
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
1/07
• Instrucciones Importantes de Seguridad
• Instrucciones de Ensamblaje
• Identificación de Piezas y Herrajes
PRECAUCIÓN :
Antes de utilizar este producto, lea y siga TODAS las instrucciones.
U.S. Patente # 6,851,756
Otras Patentes de los EE.UU. y
Patentes Extranjeras Pendientes
10 cubic foot Tractor
Dump Cart
Owners Manual
Model CCTC-10
For product inquiries:
Tricam Industries
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
1/07
• Important Safety Instructions
• Assembly Instructions
• Parts and Hardware Identification
CAUTION:
Read, understand and follow ALL instructions before using this product.
U.S. Patent # 6,851,756
Other U.S. and Foreign
Patents Pending
A.
B.
D.
C.
E.
F.
G.
H.
I.
J
K.
L.
M.
N.
O.
A. Tub (1)
B. Lock Assembly (1)
C. Rear Frame (1)
D. Rear Axle Assembly (1)
E. Front Frame (1)
F. Front Struts (2)
G. Front Axle Assembly (1)
H. Steering Linkage Bar (1)
I. 15” Tires (4)
J. Handle (1)
K. Handle yoke (1)
L. Long handle tool holder straps (4)
M.Custom load cover(1)
N.Removable storage bag straps (2)
O.Removable storage bag (1)
Exploded Drawing for Assembly
Parts List
A. M8x60 round head bolt (1)
B. M8x30 rounded truss head bolts (9)
C. M8x20 hex bolts (10)
D. 8.5x17 washers (22)
E. Spacers (4)
F. M12 Flat washers (4)
G. M8x23 Flat washers (9)
H. M8 lock nuts (20)
I. M12 lock nuts (4)
J. M6x20 sholder bolts (2)
K. M6 washers (2)
L. M6 lock nuts (2)
Hardware List
Images are not to scale
A.
B.
D.
C.
E.
F.
G.
H.
A.
B.
D.
C.
E.
F.
G.
H.
I.
I.
J
K.
A. Caja (1)
B. Ensamblaje de Bloqueo (1)
C. Estructura Trasera (1)
D. Ensamblaje del Eje Trasero (1)
E. Estructura Delantera (1)
F. Puntales Delanteros(2)
G. Ensamblaje del Eje Delantero (1)
H. Barra de Conexión de
Dirección (1)
I. Neumáticos de 15 Pulgadas (4)
J. Mango(1)
K. Horquilla del Mango (1)
L. Soportes para herramientas de
mango largo correas(5)
M. Cubierta para carga a medida (1)
N. Bolsa de almacenamiento
desmontable correas (2)
O. Bolsa de almacenamiento
desmontable (1)
Plano Esquemático de Ensamblaje
Lista de piezas
A. Tornillo de cabeza redonda M8x60 (1)
B. Tornillo para ménsulas de cabeza
redonda M8x30 (9)
C. Tornillo de hexagonel M8x20 (10)
D. Arandelas de 8.5 x 17 (22)
E. Espaciadores (4)
F. Arandela M12 (4)
G. Arandelas llana M8x23 (9)
H. Tuerca de bloqueo M8 (17)
I. Tuerca de bloqueo M12 (7)
J. Tornillade hombro M6x20 (2)
K. Arandelas de M6 (2)
L. Tuerca de bloqueo M6 (2)
Lista de Herrajes
Las imágenes no son a escala
L.
M.
N.
O.
J
K.
L.
A.
B.
D.
C.
E.
F.
G.
H.
I.
J
K.
L.
Loading...