CREATIVE WebCam NX User Manual [fr]

Manuel de l’utilisation

Creative WebCam NX

Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis et ne représentent en rien un engagement de la part de Creative Technology Ltd. Il est interdit de reproduire ou de transmettre ce manuel, en tout ou partie, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, mécanique ou électronique, y compris par photocopie ou enregistrement, à toute fin que ce soit, sans la permission écrite de Creative Technology Ltd. Le logiciel décrit dans le présent document est fourni dans le cadre d'un accord de licence et ne peut être utilisé ou copié que conformément aux modalités de cet accord de licence. La loi interdit de copier le logiciel sur quelque support que ce soit, sauf autorisation spécifique de l'accord de licence. Le détenteur de licence est néanmoins autorisé à faire une copie unique du logiciel à des fins de sauvegarde.

Avril 2003 PC-CAM est une marque déposée de Creative Technology Ltd. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, MS-DOS et Windows sont des marque s déposées de

Table des matières

Introduction

Avant de commencer .......................................................................................................................... i

1 Installation de la Creative WebCam NX

A propos de la Creative WebCam NX.......................................................................................... 1-1

Installation de la Creative WebCam NX........................................................................................ 1-2

2 Utilisation de PC-CAM Center

Démarrage de PC-CAM Center..................................................................................................... 2-1

Capture d'images et de vidéos ........................................................................................................ 2-2

Visualisation d'une photo................................................................................................................ 2-3

Visualisation d'une vidéo................................................................................................................ 2-3

Réactivation de la caméra............................................................................................................... 2-3

Démarrage de l'aide de PC-CAM Center ...................................................................................... 2-4

3 Applications de la Creative WebCam NX

Creative PC-CAM Center .............................................................................................................. 3-1

Creative WebCam Monitor ............................................................................................................ 3-1

Microsoft NetMeeting .................................................................................................................... 3-1

Contenu du coffret.................................................................................................................. i

Fichier LISEZMOI................................................................................................................. i

Configuration requise............................................................................................................. i

Conventions utilisées dans ce document.............................................................................. ii

Windows 98/98 Deuxième Edition/Me/2000/XP............................................................. 1-2

Vérification de l'installation sous Windows 98/98 Deuxième Edition/Me......... 1-5

Vérification de l’installation sous Windows 2000/XP ....................................... 1-5

Prise d'une photo................................................................................................................. 2-2

Enregistrement d’une vidéo ............................................................................................... 2-2

Microsoft Internet Explorer............................................................................................................ 3-2

A Caractéristiques techniques

Construction....................................................................................................... A-1

Alimentation ...................................................................................................... A-1

Capteur............................................................................................................... A-1

Résolution vidéo ................................................................................................ A-1

Résolution d'image - mode fixe ......................................................................... A-1

Formats vidéo..................................................................................................... A-1

Contrôle de l'exposition ..................................................................................... A-1

Balance des couleurs.......................................................................................... A-1

Matrice couleur .................................................................................................. A-1

Champs de vision............................................................................................... A-1

Profondeur de champ ......................................................................................... A-1

Compatibilité de port ......................................................................................... A-2

Compatibilité logicielle...................................................................................... A-2

B Dépannage

Problèmes d'utilisation de la Creative WebCam NX ................................................................... B-1

Problèmes sous Windows XP .......................................................................................................B-3

C Remarque sur la compatibilité USB

Introduction

La Creative WebCam NX est un kit de caméra vidéo numérique qui fournit tout ce dont vous avez besoin pour capturer des images fixes 24 bits et des vidéos en 16,7 millions de couleurs. En outre, elle vous permet de communiquer face à face avec vos correspondants sur Internet !

La Creative WebCam NX est fournie avec les logiciels suivants :

❑

Creative PC-CAM Center

❑ Video Blaster WebCam Monitor ❑ Microsoft ❑ Microsoft Internet Explorer

Pour plus d'informations, voir "Applications de la Creative WebCam NX" à la page 3-1.

Avant de commencer

Contenu du coffret Le coffret de la Creative WebCam NX contient les éléments suivants :

Creative WebCam NX avec câble USB connecté

❑ ❑ CD d'installation Creative WebCam NX ❑ Démarrage rapide.

Fichier LISEZMOI Le fichier LISEZMOI sur le CD-ROM contient des informations de dernière minute qui n'étaient pas

disponibles au moment de l'impression de ce manuel. Lisez ce fichier avant d’entamer l’installation de la Creative WebCam NX.

NetMeeting

Configuration

requise

Pour la version port USB de la Creative WebCam NX :

Ordinateur compatible IBM® avec processeur Pentium® II 233 MHz ou plus puissant

❑ ❑ 32 Mo de RAM ❑ 70 Mo d'espace disque disponible (pour l'installation de l'ensemble des logiciels) ❑ Port USB libre ou hub USB avec alimentation externe

Introduction i

Conventions

utilisées dans ce

❑ Microsoft Windows

(Windows 95 n'est pas pris en charge)

98/98 Deuxième Edition, Windows Me, Windows 2000 ou Windows XP

❑ Affichage couleur 16 bits avec résolution de 1024 x 768 pixels ❑ Lecteur de CD-ROM installé ❑ Carte son Sound Blaster

puissante est nécessaire pour la prise en charge de la fonction de duplex intégral pour les conversations bidirectionnelles simultanées.

ou toute autre carte son compatible Windows, une carte Sound Blaster 16 ou plus

Pour la vidéoconférence

❑

Microphone

❑ Modem ou accès LAN à Internet à 28,8 Kbps ou plus rapide

document

Astuce. Indique les raccourcis ou les conseils relatifs à une fonction.

Remarque. Met l'accent sur des informations supplémentaires ou importantes relatives à une fonction.

Attention ! Met l'accent sur une utilisation correcte du produit. Utilisez ces informations pour éviter les situations à risques.

Avertissement ! Vous met en garde contre des risques possibles pour vous ou pour le produit, pouvant entraîner des dommages ou des blessures.

Introduction ii

Installation de la Creative WebCam NX

Ce chapitre vous indique comment installer rapidement la Creative WebCam NX.

A propos de la Creative WebCam NX

La Figure 1-1 présente les fonctionnalités de la Creative WebCam NX.

Bouton Vue

Appuyez dessus pour lancer PC-CAM Center et capturer des images.

Bague de mise au point

Règle la mise au point. Dirigez l’objectif vers votre sujet puis faites tourner la bague vers la gauche ou vers la droite jusqu’à ce que l’image soit nette (mise au point).

Vue avant

Figure 1-1: Creative WebCam NX

Câble USB

Vue latérale

Connecteur USB

Levier à charnière pour monter la caméra sur un panneau d'affichage LCD

Installation de la Creative WebCam NX 1-1

+ 21 hidden pages