How it Works
CREATIVE
Loading...
S
T
U
Loading...
Loading...
SoundWorks 740
User Manual [fr]
154 pgs5.08 Mb0

CREATIVE SoundWorks 740 User Manual [fr]

SoundWorks Radio CD 740
User Manual
MW
1
English ......................................................................................................................................................................................................2
Français ............................................................................................................................................................................................ 27
Deutsch.............................................................................................................................................................................................. 53
Italiano.................................................................................................................................................................................................. 79
Nederlands ................................................................................................................................................................................ 131
2
The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilat­eral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying this product
WARNING
DO NOT OPEN
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE
SPEAKER’S COVER. NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
AVERTISSEMENT
POUR EVITER TOUT RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE, NE PAS DEMONTER LE
COUVERCLE DU HAUT PARLEUR. AUCUN
ENTRETIEN DES PIECES INTERIEURES N’EST REQUIS.TOUT SERVICE D’ENTRE­TIEN NE DOIT ETRE EFFECTUE QUE PAR DU PERSONNEL D’ENTRETIEN QUALIFIE.
READ AND HEED IMPORTANT SAFTEY
WARNINGS ON THE ENCLOSURE
CAUTION:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, INSERT FULLY.
ATTENTION:
POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRO­DUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.
IMPORTANT NOTICE:
THE SERIAL NUMBER FOR THE SPEAKER IS LOCATED ON THE SPEAKER’S CONTROL PANEL. PLEASE WRITE THIS NUMBER DOWN AND KEEP IT IN A SECURE AREA. THIS IS FOR YOUR SECURITY.
3
ADDENDA:
The following entries supplement or correct information in the User Manual, or describe features added after the User Manual was completed.
DISC PLAY FEATURES During Audio CD Play
Press STOP Disc Position
1 time ....................... Resume from Same Location
2 times ............................ Start at beginning of Disc
During CD-ROM Play
Press STOP Disc Position
1 time ....................... Resume from Same Location
2 times ......................... Start at beginning of Folder
3 times ............................ Start at beginning of Disc
CD Play and the POWER button: Pressing the POWER button during disc play causes the Radio CD to enter STANDBY track resume mode. Pressing the POWER button again resumes play at exactly the same location on the disc (audio CD or CD-ROM).
Preset 5 "FOLDER" feature: The SoundWorks Radio CD 740 recognises folders at the Top Level of a CD-ROM. Pressing Preset 5 "FOLDER" during CDROM play will show the first 16 letters of the name of the folder containing the active MP3 track. TOP LEVEL is displayed if the file is not inside a folder.
CD-ROM PREPARATION Maximum number of individual MP3 files supported on a CD-ROM
295 files. If the total number of MP3 files on the CD-ROM exceeds 295, the folder name display, folder play sequence and MP3 file play sequence will be unpredictable.
Maximum folders supported on a CD-ROM:
29 folders.
Sequence of MP3 file play on a CD-ROM
The SoundWorks Radio CD 740 recognises the first 8 characters of an MP3 filename to determine play sequence. Be sure to number your MP3 filenames from the beginning of the filename. Most CD-ROM burning programs sup­port automatic numbering at the start of filenames when burning CD-ROMs.
Multi-session CD-ROM:
The SoundWorks Radio CD 740 will recognise just the first session of a CD-ROM. Burn complete CD-ROMs for use with the SoundWorks Radio CD 740.
RADIO PRESET FEATURES
When an FM frequency is stored on a PRESET, the current Stereo/Wide/Mono and RDS Text setting is also stored. When the PRESET is tapped, the stored settings will override the JOG menu setting. Storing a weak FM stereo station in MONO will insure cleaner reproduction under varying reception conditions. You can also elect to store FM stations with RDS text you do not wish to see in STATIC or NO TEXT mode.
4
ALARM ADJUSTMENT FEATURES To wake to a specific audio CD track: Insert an audio CD into the radio and press Alarm 1 or
Alarm 2 for two seconds to enter an Alarm Adjustment session. During the Alarm Adjustment session, first press the CD Play/Pause button to select Wake to CD. Then use the Track/Tune buttons on the Radio CD faceplate to select which track you would like to play. During alarm activation, the radio will start CD play from your selected track and continue playing the CD tracks in sequence.
To wake to a specific MP3 file on a CD-ROM: The SoundWorks Radio CD 740 also lets you select an MP3 file (or track) on a CD-ROM for wakeup using the Track/Tune button. During an Alarm Activation session, a specific MP3 file for wakeup is selected from the faceplate Track/Tune buttons. A simplified scheme for track selection on CD-ROM is supported. All MP3 files on a disc are represented by a number that corresponds to the play sequence of the disc’s MP3 files in Play All mode. Tracks at the top level of the disc are numbered first followed by the tracks in the first folder, then the second folder and so on.
5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read Instructions
Read all safety and operating instructions before operating the product.
Retain Instructions
Keep all safety and operating instructions for future reference.
Heed Warnings
Take note of all warnings on the product and in the operating instructions.
Follow Instructions
Follow all operating and usage instructions.
Cleaning
Unplug this product from the power source before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
Attachments
Do not use attachments or accessories not recommended by Creative as they may cause hazards.
Water and Moisture
Do not use this product near any water source or water hazard.
Placement
Place the product on a stable surface or recommended stand, or sold with the product. Otherwise, the product may fall and cause injury to a person, and damage to the product. Follow the manufacturer’s instructions for mounting the product.
Ventilation
To ensure reliable operation and to prevent overheating, do not block or cover ventilation openings and slots with fabrics or impermeable material. Do not place in a built-in installation such as a bookcase or rack unless there is proper ventilation or Creative’s instructions have been adhered to.
Heat
Do not place this product anywhere near heat sources such as radiators, stoves, and other products (including amplifiers) that produce heat.
Power Sources
This speaker system is specifically designed for operation within the electrical range(s) specified on the provided power adapter and use outside of this range shall be at your own risk. Please contact your local electric utility company if you have any questions about the electrical voltage at your intended location of use.
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Polarisation
The product may be equipped with a polarised alternating-current line plug, a safety feature. As one blade is wider than the other, this plug can only fit into the power outlet in one way. If you cannot insert the plug fully into the outlet, reverse the plug. If the plug still fails to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not force the plug into the outlet.
Power-cord Protection
Arrange the power-cords to minimise the risk of damage from traffic or other hazards. Pay particular attention to the area near the plug head, the power source outlet and the connection from the product.
Lightning
Unplug the product from the power source during lightning storms or if unused for long periods of time. This will prevent lightning and power-line surge damage to the product.
Overloading
Do not overload wall outlets, extension cords, or integral power circuits as this can result in a risk of fire or electric shock.
Object and Liquid Entry
Never push any object through the product’s openings, as this can result in a fire, electric shock or damage. Do not spill liquids on the product.
Servicing
Do not attempt to service the product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
Damage Requiring Service
Unplug the product from the power source. Call for servicing when:
a) the power-supply cord or plug is damaged.
b) objects have fallen through or liquids have been spilled into the product’s openings.
c) the product has been exposed to rain or water.
d) the product does not operate normally when following the operating instructions
e) the product behaves differently.
f) the product has been dropped or damaged in any way.
Replacement Parts
When replacing parts, check that the service technician has used replacement parts specified by Creative or have the same characteristics as the original parts. Unauthorised substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.
Safety Check
After servicing or repairing the product, get the service technician to perform safety checks to be sure that the product is working properly.
7
INTRODUCTION
The people at Cambridge SoundWorks hope you enjoy your new high-performance SoundWorks Radio CD
740. Your new radio has great FM stereo sound and plays useful MW band stations. It stores 16 FM station presets along with 8 MW station presets. An integral, slot-load disc player plays audio CDs and MP3 files on CD-ROM. The large 32-character display and full­function remote makes radio operation easy from across the room.
The SoundWorks Radio CD 740 displays three types of supplementary text:
• Radio Data Service (RDS) FM station text
• CD-text
• “ID3” text stored in most MP3 files.
An automatic dimmer function reduces display brightness in dark rooms while maintaining good legibility in bright light. An internal long-life power cell maintains the current time accurately for many years. By inserting a 9V battery (not supplied), a user ensures that an activated wakeup function will work even during a power outage.
Front and rear inputs allow easy connection of audio program sources (like portable MP3 and cassette players). A Record Output lets you send the current audio program signal to other devices.
A convenient JOG button lets you select from a variety of secondary adjustments (Bass and Treble, Snooze time and Text display modes, among others).
8
Remove the SoundWorks Radio CD (See A) from its protective polybag and place it in your preferred location. The Radio CD’s Tone alarm sound and bass output will be reduced if the Radio is placed on a compliant, soft surface.
Connect the MW antenna (See B): To prepare the antenna (1), fold the base (2) and snap it into place (3). Position the MW antenna (4) in any out-of-the way site, preferably at least 8 inches apart from the Radio CD. Insert the MW Antenna’s miniplug into the Radio CD’s rear panel minijack marked MW ANTENNA (5).
Rotate the MW antenna to achieve the best signal for MW stations.
Connect the power cord by inserting the SoundWorks Radio CD’s AC plug into a convenient outlet.
The AC cord is also the Radio CD’s primary FM antenna. It will function better if at least 50% or more of it’s length follows a straight line (See C). Check to make sure the FM antenna switch on the rear panel of the Radio enclosure is in the INT (internal) position (factory default).
If desired, the external FM antenna can be connected and used instead of the internal antenna (See D). Connect the external antenna to the “F”-type connector of the rear panel. Set the FM antenna switch to EXT (external) .
GETTING STARTED
MIXING INPUT
RECORD OUTPUT
INPUT INPUT
MW
ANTENNA
FM ANTENNA
EXT
INT
INPUT
75 OHMS
AUX
MIXING
INPUT
RECORD
OUTPUT
INPUT INPUT
MW
ANTENNA
FM ANTENNA
EXT
INT
INPUT
75 OHMS
AUX
A
L
A
R
M
P
R
E
S
E
T
S
S
T
E
R
E
O
C
D
IN
C
D
I
N
F
O
C
D
M
O
D
E
JOG
FM
1/2
CD
SEEK
TR
ACK/TU
NE
M
W
AUX
PO
W
ER
R
E
P
E
A
T
–
F
O
L
D
E
R
+
W
ID
E
M
O
N
O
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
SNOOZE/MUTE
B.
1.
2.
3.
4.
5.
C.
D.
A.
9
Setting the Clock
You can adjust the current time whether the radio is in Standby or On. Just press the time adjust buttons (next to the symbol) on the right hand side of the display (See E).
Note: The current time can only be adjusted from the Radio CD faceplate. The Remote Control can adjust the wake up time setting, but not the current time.
Tone Alarm Backup Battery
For 48 hours of alarm function backup during an AC power failure, obtain and install a 9 volt battery in the radio compartment. Release the battery cover, attach the battery and restore the cover.
If either alarm is set to activate (music or tone wake­up) and the power fails, the battery sounds the tone alarm at the appropriate time. Press Power on the radio to silence the alarm. Remove the battery if the unit is unplugged for more than 24 hours. Replace the battery after 30 minutes of emergency tone alarm operation (See F).
Standby and On
Pushing the POWER button chooses Standby or On operation (See G)
The faceplate Power button can also be used to engage SLEEP delay operation (See page 13).
Selecting The Radio Bands
1) Pressing the FM 1/2 button selects the FM radio band and one of two banks of FM station presets. You can store eight FM stations in the PRESET bank FM1 and eight different FM stations in PRESET bank FM2 (See H).
2) If you switch from another mode to FM, the Radio will return to the last PRESET bank used (from Standby, MW, CD or from an AUX input). Pressing the FM 1/2 button during FM operation selects the other preset bank.
3) Pressing the MW button selects the MW radio band. The MW band has one PRESET bank.
GETTING STARTED
G.
H.
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
FOLDER
REPEAT
+
1
2
SOUNDWORKS RADIO CD
SEEK
STOP
TRACK / TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
CD
FM 1/2
MW AUX
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
CD MODE
CD TIME
POWER
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
9 : 43AM
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
FOLDER
REPEAT
+
1
2
SOUNDWORKS RADIO CD
SEEK
STOP
TRACK / TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
CD
FM 1/2
MW
AUX
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
CD MODE
CD TIME
POWER
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
AM AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
E.
F.
10
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
FOLDER
REPEAT
+
1
2
SOUNDWORKS RADIO CD
SEEK
STOP
TRACK / TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
CD
FM 1/2
MW AUX
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
CD MODE
CD TIME
POWER
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
FOLDER
REPEAT
+
1
2
SOUNDWORKS RADIO CD
SEEK
STOP
TRACK / TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
CD
FM 1/2
MW AUX
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
CD MODE
CD TIME
POWER
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
J.
K.
Tuning Stations (FM or MW)
• Autotune Method 1: Press the SEEK button
(remote or radio face) to automatically find the next station of higher frequency (See I).
• Autotune Method 2: Press and hold either
TRACK/TUNE button to seek the next station (the button seeks down, the button seeks up). (See J)
• Manual Tune: To find a specific frequency, tap
the appropriate TRACK/TUNE button ( or ).
Storing Stations in PRESET banks
Press the FM 1/2 button to choose the desired PRE­SET bank (FM1 or FM2) or choose the MW radio band. Tune to the desired station. Press and hold the desired PRESET button until a short tone is heard. The station is stored (See K).
GETTING STARTED
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
FM2 P1
88 . 1
1234
5678
9 : 43AM
I.
11
Important: Use only standard 12cm (4 3/4") compact discs. Smaller discs will not work in the slot load mechanism.
1) Insert a CD disc into the slot to automatically select CD play. The CD IN light indicates if there is a disc inside the Radio CD (See L).
2) If there is a CD disc inside the Radio CD, tapping the CD button will start disc play (See M).
Choosing Selections
• Track selection: Tap the appropriate TRACK/TUNE
button ( or ) (See N).
• CD-ROM folder selection: To move from the current
folder (directory), tap either or . See page 23-25 for an explanation of folder (directory) navigation.
• Forward scan and reverse scan: Press and hold a
TRACK/TUNE button ( or ).
Disc Stop
Press the Stop button once (inline image of stop button only) to stop disc play with "resume from same location” feature. Press the stop button twice to stop disc play and return to the start of the disc.
Disc Eject
Press the disc eject button (See O).
CD INFO
The CD INFO button (preset 1) displays disc playing time readouts, as follows:
Audio CD – Track time elapsed • Track time remaining • CD time elapsed • CD time remaining
CD-ROM – File time elapsed
CD MODE
The CD MODE button (preset 5) selects the following other disc play modes:
Audio CD – Random Play • Play 1 track
CD-ROM – Random Play • Play Folder • Random Play
Folder • Play 1 file
REPEAT
The REPEAT button (preset 6) will repeat the current play mode until the disc is ejected or the POWER button is pressed. The Repeat mode is maintained until the disc is ejected or the POWER button is pressed.
SELECTING CD PLAY
ALARM
P
R
E
S
E
T
S
S
T
E
R
E
O
CD IN
C
D
I
N
F
O
C
D
M
O
D
E
J
O
G
F
M
1
/2
C
D
S
E
E
K
T
R
A
C
K
/T
U
N
E
A
M
A
U
X
P
O
W
E
R
R
E
P
E
A
T
– FOL
DER
+
WIDE
M
O
N
O
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
SNOOZE/MUTE
WIDE
STEREO
MONO
CD IN
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
FM2 P1
88 . 1
1234
5678
9 : 43AM
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
TRACK/TUNE
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
AM AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
CD Play/Pause
CD Insertion
CD IN
Light
Disk Eject
L.
M.
N.
O.
7
8
121212121212
Listening To External Sound sources
If you have an external audio source you always want to keep connected to the SoundWorks Radio CD, like a desktop cassette player, connect it to the AUX input on the rear panel (See P). Press the AUX button on the front panel or remote control to select this input (See Q).
If you have an external audio program source you occasionally want to connect to the Radio CD, like a portable MP3 player, connect it to the AUX-F input on the front panel (See Q). This input overrides the rear AUX input. The AUX button on the front panel or remote control selects this input (See R).
Mixing Input/Record Output
You may want to mix the sound from an audio program source (computer audio output, for instance) with the other Radio CD audio sources (FM, MW, Disc, Aux).
Connect the audio source to the MIXING INPUT on the rear panel (See S). The program source will be mixed with the currently selected Radio CD program source.
The audio source connected to the Mixing Input must have a level control if you wish to adjust the balance between the Radio CD program source and the Mixing Input audio source.
CONNECTING AN EXTERNAL AUDIO SOURCE
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
MONO
1234
5678
AUX-F
HEADPHONES
FM2 P1
88 . 1
9 : 43AM
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
FM2 P1
88 . 1
1234
5678
9 : 43AM
MIXING INPUT
RECORD OUTPUT
INPUT INPUT
MW
ANTENNA
FM ANTENNA
EXT
INT
INPUT
75 OHMS
AUX
MIXING
INPUT
RECORD OUTPUT
INPUT INPUT
MW
ANTENNA
FM ANTENNA
EXT
INT
INPUT
75 OHMS
AUX
P.
Q.
R.
S.
13131313131313
CONVENIENCE FEATURES
Mute
To mute the SoundWorks Radio CD: Press the SNOOZE/MUTE bar or the SNOOZE/MUTE button on the Remote Control (See T). Mute is cancelled if the POWER button is pressed, if a disc is inserted or the Volume is adjusted.
Sleep Delay
To make the Radio CD automatically turn off after a specific period of time:
• Press the SLEEP button on the Remote Control until
the desired amount of play time is reached (See U).
OR
• With the Radio CD in Standby, rapidly tap the POWER
button until the desired amount of play time is reached (See V).
Sleep delay is available for 15, 30, 45, 60, 90 and 120 minute lengths. Sleep delay is cancelled if the POWER button is pressed or if a disc is inserted. Insert a disc before choosing the Sleep function if you wish to use the Sleep function during disc play.
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP TIME ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
1
2
3
4
5
6
7
8
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
SLEEP DELAY 45 M I N
T.
U.
V.
ALARM
PRE
SETS
S
T
E
R
E
O
C
D
I
N
C
D
I
N
F
O
C
D
M
O
D
E
J
O
G
FM
1
/2
CD
SE
EK
TR
AC
K
/TU
NE
MW
A
U
X
PO
W
E
R
R
E
P
E
A
T
– F
O
LD
E
R
+
W
I
D
E
M
O
N
O
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
SN
O
O
Z
E/M
U
TE
14
HEADPHONES
TAP TO ACTIVATE ALARM
PRESS AND HOLD TO ADJUST ALARM
DURING DISC PLAY, TAP THIS BUTTON FOR:
AUDIO CD:
TRACK TIME ELAPSED, TRACK TIME REMAINING
TOTAL TIME ELAPSED, TOTAL TIME REMAINING
CD-ROM:
TRACK TIME ELAPSED
DURING DISC PLAY, TAP THIS BUTTON FOR:
AUDIO CD:
RANDOM PLAY, PLAY ONE TRACK
CD-ROM:
RANDOM PLAY OF DISC, PLAY ONE FOLDER
RANDOM PLAY OF ONE FOLDER , PLAY ONE TRACK
RADIO STATION PRESET BUTTONS:
PRESS AND HOLD TO STORE CURRENT STATION
INDICATES ALARM STATUS
= MUSIC WAKEUP
= TONE WAKEUP
INSERT HEADPHONES WITH 3.5mm STEREO MINIPLUG HERE FOR PRIVATE LISTENING
INSERT AUDIO PLAYER WITH 3.5mm STEREO MINIPLUG HERE. PRESS AUX TO HEAR IT:
THIS INPUT OVERIDES AUX-R IN BACK.
ADJUSTS VOLUME DURING NORMAL OPERATION: ADJUSTS SETTINGS IN JOG BUTTON
DURING DISC PLAY, TAP THIS BUTTON FOR
REPEAT PLAY OF CURRENT CD MODE
TAP THESE BUTTONS TO MOVE BETWEEN
DIFFERENT DIRECTORIES ON A CD-ROM DISC
NORMAL OPERATION: PRESS DURING WAKEUP: PRESS TO
MW
ANTEN
INPU
MIXING
INPUT
RECORD
OUTPUT
AUX
REAR 3.5mm STEREO
MINIJACK AUXILIARY INPUT
MW ANTENNA
INPUT MINIJACK
3.5mm STEREO MINIJACK FIXED LEVEL AUDIO
OUTPUT ALSO FUNCTIONS AS A MIXING INPUT
SOUNDWORKS RADIO CD FRONT AND TOP PANEL FUNCTIONS
QUICK REFERENCE GUIDE - SOUNDWORKS RADIO CD FACEPLATE
15
WIDE
STEREO
MONO
AUX-F
INDICATES DISC INSIDE
EJECTS DISC
SELECTS FM BAND
PRESS AGAIN TO SWITCH BETWEEN PRESET BANK 1 OR 2
PRESS REPEATEDLY TO VIEW MANY RADIO SETTINGS. USE VOLUME TO ADJUST SETTINGS.
BASS_ +4 TO -4 SNOOZE TIME- 5 MIN TO 22 MIN TREBLE_ +4 TO -4 RDS TEXT- SCROLLING, FIXED, OFF STEREO, WIDE, MONO DISC TEXT- SCROLLING, FIXED, OFF LOUDNESS- ON, OFF TIME DISPLAY- 12 hr AM/PM OR 24 hr
DISPLAY LANGUAGE- ENGLISH, SPANISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN OR DUTCH.
SELECTS MW BAND
(ONE PRESET BANK)
SELECTS AUX INPUT
SELECTS RADIO "ON" OR "OFF"
(ALARMS ACTIVE IN "OFF" MODE) PRESS REPEATEDLY FOR SLEEP DELAY
FUNCTION (15 MIN TO 120 MIN)
RADIO: TAP TO MANUAL TUNE, PRESS AND HOLD TO SEEK NEXT STATION. DISC: TAP TO ADVANCE OR GO BACK ONE AUDIO SELECTION, PRESS AND HOLD TO SCAN FORWARD OR BACKWARD THROUGH AN AUDIO.
RADIO: TAP TO AUTOMATICALLY SEEK THE NEXT STATION UP THE BAND. DISC: TAP TO STOP PLAY.
TAP TO START DISC PLAY, TAP AGAIN TO PAUSE DISC PLAYBACK.
SETS CURRENT TIME
IN NORMAL OPERATION SETS WAKEUP TIME IN ALARM ADJUSTMENT MODE
INDICATES AUDIO MODE
FM ANTENNAW
INPUT
EXT
INT
75 OHMS
EXTERNAL FM ANTENNA "F" TYPE INPUT
INTERNAL / EXTERNAL FM ANTENNA SELECTOR
MW
1616161616
QUICK REFERENCE GUIDE - REMOTE CONTROL
SOUNDWORKS RADIO CD 740
REMOTE CONTROL
RADIO AND ALARM FUNCTIONS
TRACK / TUNE
ADJUSTS VOLUME DURING NORMAL OPERATION
ADJUSTS SETTINGS IN JOG BUTTON OPERATION
PRESS REPEATEDLY TO VIEW MANY RADIO SETTINGS.
DISPLAY LANGUAGE_ ENGLISH, SPANISH, FRENCH.
USE VOLUME TO ADJUST SETTINGS.
RDS TEXT DISPLAY_ SCROLLING, FIXED, OFF
DISC TEXT DISPLAY_ SCROLLING, FIXED, OFF
SNOOZE TIME_ 5 MIN. TO 25 MIN.
TIME DISPLAY_ 12 hr AM/PM OR 24 hr
GERMAN, DUTCH, ITALIAN
RADIO STATION PRESET BUTTONS:
TAP TO PLAY STORED STATION
BASS_ +4 TO -4
TREBLE_ +4 TO -4
STEREO, WIDE, MONO
LOUDNESS– ON, OFF
PRESS AND HOLD TO STORE
CURRENT STATION
VOLUME
CD
JOG
CD TIME
FM 1/2
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
SEEK
STOP
MW AUX
12
1234
PRESETS
5678
REPEATCD MODE
FOLDER
WAKEUP
TIME
ADJUST
FOLDER
FM: TAP TO MANUAL TUNE, PRESS
AND HOLD TO SEEK NEXT STATION.
ALARM SET: ADJUST WAKEUP TIME.
TAP TO START DISC PLAY
TAP TO AUTOMATICALLY SEEK THE NEXT STATION UP THE BAND.
SELECTS MW BAND (ONE PRESET BANK) SELECTS AUX INPUT SELECTS FM BAND
PRESS AGAIN TO SWITCH BETWEEN PRESET BANK 1 OR 2
TAP TO ACTIVATE ALARM PRESS AND HOLD TO ADJUST ALARM
+
SELECTS RADIO "ON" OR "OFF"
ALARMS OPERATE IN "OFF" MODE
POWER
SLEEP
SNOOZE
SOUNDWORKS RADIO CD
MUTE
PRESS REPEATEDLY TO CHOOSE
SLEEP TIME (15 MIN TO 120 MIN)
NORMAL OPERATION: PRESS TO
MUTE SOUND.
DURING WAKEUP: PRESS TO TO
ACTIVATE SNOOZE FEATURE.
171717171717
SOUNDWORKS RADIO CD 740
REMOTE CONTROL
DISC PLAY FUNCTIONS
VOLUME
JOG
TRACK / TUNE
CD
FM 1/2
WAKEUP
TIME
ADJUST
SEEK
STOP
MW AUX
TAP TO ADVANCE OR GO BACK ONE
AUDIO SELECTION
PRESS AND HOLD TO SCAN FORWARD OR
BACKWARD THROUGH AN AUDIO SELECTION
TAP TO START DISC PLAY TAP AGAIN TO PAUSE DISC PLAY
DURING DISC PLAY: TAP TO STOP PLAY WITH RESUME FEATURE TAP TWICE TO CLEAR RESUME FEATURE
TAP THIS BUTTON FOR:
AUDIO CD:
TRACK TIME ELAPSED
TRACK TIME REMAINING
TOTAL TIME ELAPSED
TOTAL TIME REMAINING
CD-ROM:
TRACK TIME ELAPSED
TAP THIS BUTTON FOR:
AUDIO CD:
RANDOM PLAY
CD-ROM:
RANDOM PLAY OF ONE FOLDER
TAP THIS BUTTON FOR REPEATED
PLAY OF CURRENT DISC MODE
PLAY ONE TRACK
RANDOM PLAY OF DISC
PLAY ONE FOLDER
PLAY ONE TRACK
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
CD TIME
12
FOLDER
1234
PRESETS
5678
+
FOLDERREPEATCD MODE
POWER
SLEEP
SOUNDWORKS RADIO CD
SNOOZE
MUTE
TAP THIS BUTTON TO VIEW FOLDER NAME
TAP THESE BUTTONS TO MOVE BETWEEN DIFFERENT FOLDERS ON A CD-ROM
1818181818
JOG FUNCTIONS
JOG button operation:
Press the JOG button on the radio or on the remote control to select the first JOG (See W). Press the JOG button again to select additional JOG functions.
Use the VOLUME knob or the buttons on the remote control to adjust settings of JOG functions. JOG operation is cancelled five seconds after the last JOG or VOLUME adjustment. Pressing any other Radio CD function also cancels JOG operation.
JOG functions
Bass: Bass output can be adjusted in four steps up or down.
Treble: Treble output can be adjusted in four steps up or down.
Stereo/Wide/Mono: Adjustment cycles through STEREO, WIDE and MONO modes. MONO operation is cancelled when standby is entered.
Loudness: With LOUDNESS engaged, the Radio CD will boost the bass output at low VOLUME settings.
Snooze Time: Adjustable from 5 minutes to 22 minutes
RDS Text Display: For FM station RDS text, choose between “scrolling text” display, “static text” display and no text display.
Disc Text Display: For audio CDs that have CD text or MP3 files, choose between “scrolling text” display, “static text” display and no text display.
Time Display Mode: Choose 12 hour AM/PM time (US standard) or 24 hour time (International standard)
Display Language: Choose English, Spanish, French, Italian or German or Dutch.
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
AM
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
9 : 43AM
BASS Adjustment display
TREBLE Adjustment display
LOUDNESS
Adjustment display
WIDE
STEREO
MONO
ADJUST SNOOZE 9 M I N
SNOOZE Adjustment display
RDS TEXT
Adjustment display
Time Adjustment display
Language Adjustment display
STEREO/WIDE/MONO
Adjustment display
VOLUME
DISC TEXT
Adjustment display
19191919191919
Adjusting The Wakeup Settings
During Wakeup Settings adjustment, you select Wakeup time and the Music Wakeup Source and Volume. The choice of Tone or Music Wakeup is selected later as the Alarm is activated.
Note: Store any radio station you wish to use as a Wakeup station in a PRESET location.
1) Press and hold either the Alarm 1 or the Alarm 2 button until a short tone is heard (about 1.5 seconds). The Radio CD enters Wakeup Adjustment mode. Wakeup Adjustment persists for about 15 seconds if no button is pressed. You always have five seconds between adjustments.
2) At any point during the Wakeup Adjustment session, you can choose your preferred Music Wakeup by selecting FM1, FM2, MW or CD. After choosing a radio preset bank (FM1, FM2, or MW), choose the desired station by pressing its PRESET button on the remote control of the radio faceplate. You can only choose CD wakeup if there is a CD stored in the Radio CD. If the CD is removed after CD wakeup is selected, the Wakeup Setting will default to Tone Wakeup. The AUX inputs are not available for Wakeup.
3) At any time during the Wakeup Adjustment session, you can determine the Music Wakeup volume by adjusting the VOLUME on either the remote control or the radio faceplate.
WAKEUP FUNCTIONS
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
WAKEUP T I ME 7 : 57 AM
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
AM AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM WAKEUP
7 : 57 AM
2. MUSIC WAKEUP Adjustment, First screen
1. Entering WAKEUP Adjustment
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
AM AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
ALARM VOLUME 20
3. WAKEUP Volume adjustment
20202020202020
WAKEUP FUNCTIONS
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
FM WAKEUP
7 : 57 AM
4. WAKEUP Time adjustment
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
ALARM 1 SETT I NGS STORED
5. WAKEUP Setting Stored display
Adjusting The Wakeup Settings
4) At any point in the Wakeup Adjustment session, you can determine the wakeup time by using the Time adjustment on the front panel or the TRACK/TUNE adjustment on the remote control.
5) End the Wakeup Adjustment session by pressing the same Alarm button again, or just wait about ten seconds. The Wakeup Adjustment session will automatically end. Either way, the Radio CD will store your new settings.
212121212121
Activating Wakeup
While in Standby or normal operation, tap either Alarm button to cycle between
Music Wakeup Tone Wakeup No Wakeup
A Music Wakeup indicator ( ) or a Tone Wakeup indicator ( ) lights to show activation.
Music Wakeup only functions if the Radio remains in Standby mode.
Tone Wakeup operates whenever it is activated. You can use Tone Wakeup as a reminder function during the day while using the Radio normally.
Silencing a Wakeup
To cancel an operating Wakeup alarm for the day, but keep it activated, tap the Power button on the front panel or the remote control. The Wakeup settings will remain active and operate the next day.
To silence an alarm and deactivate it (cancel it from functioning the next day), press the appropriate Alarm button on the radio face or the remote control.
Snooze Function
Tapping the SNOOZE/MUTE bar on the radio, or the SNOOZE MUTE button (2) on the remote will silence a Wakeup alarm for a pre-determined period of time (5 to 22 minutes).
Adjust the SNOOZE delay period by using the JOG function.
WAKEUP FUNCTIONS
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
ALARM 1 TONE WAKEUP
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
FM 1/2
CD INFO
CD MODE REPEAT
PRESETS
FOLDER
VOLUME
JOG
MW AUX
POWER
TRACK
SEEK
CD
/TUNE
WIDE
STEREO
CD IN
MONO
1234
5678
ALARM 1 OFF
PRESETS
ALARMS
TAP TO SET
PRESS & HOLD TO ADJUST
1
2
SOUNDWORKS RADIO
TUNE
WAKEUP
TIME
ADJUST
FM 1/2
MW
SEEK
AUX
AUX
F
JOG
VOLUME
SLEEP
SNOOZE MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
+
MW
1a .
1b .
1c .
Snooze Function
2.
2222222222
RADIO DATA SERVICE (RDS)
Some FM radio stations broadcast Radio Data Service (RDS) text along with their programs. Station Identification Text is displayed in the first 8 characters of the lower line. This text generally does not change. Descriptive Text is displayed on the top line. This text may describe the station’s format or it may show the song title and artist.
CD-Text
Audio CDs now include descriptive text stored along with their audio programs. The Radio CD will decode and display this text.
MP3 File ID3 Text Information
MP3 files downloaded from the Internet may contain ID3 text information. ID3 text information can be added to MP3 files as the file is created from an uncompressed audio source. The Radio CD will display this text when present in MP3 files. If there is no ID3 text information, the Radio CD will display the file name.
Choosing Text Displays
The JOG menu has separate RDS text and DISC text headings that let you choose between scrolling text display, static text display or no text display.
RADIO AND DISC TEXT DISPLAYS
RADIO DATA SERVICE display
CD-Text display
MP3 ID3 Text display
RDS descriptive text
RDS station identification text
CD descriptive text
MP3 file ID3 text
232323232323
The Radio CD recognises MP3 compressed audio files stored on a CD-ROM disc. You can create (or “burn”) your own CD-ROM compilation discs containing much more music than would fit on an audio CD. The Radio CD will also recognise folders at the top level of a CD­ROM and display their folder names. Use folders on a CD-ROM as a convenient way to select between different groups of music.
The Radio CD recognises a maximum of 99 tracks in any folder, or at the top level of a disc. The Radio CD will not recognise subfolders. The Radio CD will treat MP3 files inside subfolders as being inside the top level folder.
Sequence of Play on a CD-ROM
a) The Radio CD will first recognise any MP3 files
stored on the top level of the CD-ROM. It will play those files "file name" sequence. The Radio CD will ignore any files that do not end in “.mp3”.
b) After the Radio CD has played all MP3 files on the
top level of the CD-ROM, it will then play the contents of any folders present on the CD-ROM in “file name” sequence.
CD-ROM PLAY
mp3
Title b
mp3
Title a
Top Level of the CD-ROM
PLAY SEQUENCE
Tracks and Folders played in alphabetical order.
Folder a Folder b
CD-ROM
More Folders
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
Title a
Title b
Title c
Title a
Title b
Title c
mp3
mp3
mp3
Title a
Title b
Title c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2424242424
c) If there are no “.mp3” audio files in the top level of the
CD-ROM, the Radio CD will automatically play the contents of the first folder on the CD-ROM (according to the “folder name” sequence). Press Preset 4 during MP3 file play to briefly display the name of the active folder.
d) Once all the contents of the first folder are played, the
Radio CD will play the contents of any remaining folders at the top level of the disc.
e) The FOLDER + and FOLDER - buttons skip to the
next or previous directory in sequence according to the folder names.
f) The diagram on page 19 is an example of the
automatic play sequence the Radio CD follows when playing the contents of a CD-ROM.
Tips For Preparing An MP3 CD-ROM
1) Start the title of each track or folder with a number to designate its sequence. Many CD-ROM recording programs support the automatic addition of sequence numbers to the start of each MP3 file name.
2) The Radio CD treats numbers as text when determining track and folder sequence. Use a leading zero on single digit numbers (01, 02, 03, ...) if the total of your tracks or folders is ten or greater.
3) The Radio CD supports a maximum of 99 tracks at the top level of a CD or within any folder at the top level of the CD-ROM.
CD-ROM PLAY
25252525252525
Arranging MP3 Files and Folders on a CD-ROM
a) Place only folders at the top level of your CD-ROM (no
MP3 files). This lets you cycle through the folders using the FOLDER + and FOLDER - buttons in a similar manner to choosing discs in a multiple CD player.
b) RIP (compress) your favorite tracks from an audio CD
into a folder on your computer hard drive. Make sure the track titles start with numbers according to your desired track sequence.
c) Repeat the procedure for other groups of compressed
audio files you wish to store on the same CD-ROM, saving the files in separate folders on your hard drive.
d) Use folder titles with a number at the start, in a sequence
of your choice.
e) “Burn” all the folders onto a CD-ROM at once.
Once completed, you could have a CD-ROM with much more music than a conventional Audio CD. You can navigate through each folder simply by pressing the FOLDER + and FOLDER - buttons.
CD-ROM PLAY
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
mp3
01 Folder Name
01 Title
02 Title
03 Title
Up to 99 files
02 Folder Name
Top Level of the CD-ROM
03 Folder Name 04 Folder Name
CD-ROM
More Folders
01 Title
02 Title
03 Title
Up to 99 files
01 Title
02 Title
03 Title
Up to 99 files
01 Title
02 Title
03 Title
Up to 99 files
2626262626
SPECIFICATIONS
Internal audio sources:
FM stereo tuner with display of Radio Data Service text from supporting FM stations.
MW tuner.
CD Transport With:
INPUT VOLTAGE: 230VAC 50HZ 0.5A
Audio CD play supporting display of CD-text
Decode and playback of MP3 files from CD-ROM disc.
MP3 data rates supported: 30-300 kbps and variable data rates
Inputs:
INPUT VOLTAGE: 230VAC 50HZ 0.5A
One rear panel AUX IN 3.5 mm stereo minijack
One rear panel MIXING INPUT (combined with REC OUT) 3.5 mm stereo minijack
One rear panel MW Antenna 3.5 mm stereo minijack
Antenna stereo mini plug wiring configuration sleeve – no connection, tip and ring-wire loop antenna
One rear panel FM Antenna “F”-type jack, 75 ohms
One front panel AUX-F 3.5 mm stereo minijack
Outputs:
One rear panel REC OUT stereo minijack
One front panel Headphone 3.5 mm stereo minijack
Rear Panel Controls:
FM antenna INT/EXT switch
Dimensions:
English Metric
Height: 4
15
/16inches 125 mm
Width: 14 inches 356 mm
Depth: 9
7
/8inches 248 mm
Depth (with knob and AC cord):
10
3
/8inches 258 mm
Weight: 12 lbs 5.5 kg
SoundWorks Radio CD 740
Manuel de l’utilisateur
MW
28
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral est destiné à prévenir l’utilisateur de la présence à l’intérieur de l’appareil de « voltage dangereux » non isolé d’une importance suffisante pour constituer un risque d’électrocution.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à prévenir l’utilisateur de la présence d’importantes instructions concernant le fonctionnement et la maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant ce produit.
WARNING
DO NOT OPEN
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE
SPEAKER’S COVER. NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
ADVERTISSEMENT
POUR EVITER TOUT RISQUE DE CHOC
ELECTRIQUE, NE PAS DEMONTER LE
COUVERCLE DU HAUT PARLEUR. AUCUN
ENTRETIEN DES PIECES INTERIEURES N’EST
REQUIS.TOUT SERVICE D’ENTRETIEN NE DOIT
ETRE EFFECTUE QUE PAR DU PERSONNEL
D’ENTRETIEN QUALIFIE.
IMPORTANTES CONSIGNES DE
SECURITE AFFICHEES SUR LE
CAISSON A LIRE ET A RESPECTER
CAUTION:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, INSERT FULLY.
ATTENTION :
POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.
REMARQUE IMPORTANTE :
LE NUMERO DE SERIE DU HAUT-PARLEUR EST SITUE SUR LE PANNEAU DE COMMANDE. NOTEZ CE NUMERO ET CONSERVEZ-LE DANS UN ENDROIT SUR. CECI CONCERNE VOTRE SECURITE.
Loading...
+ 124 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use