Cramer B 9600, E 7500, E 5500, B 6600 User Manual [de]

GARDEN-CUT
COMBI-CUT
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste
Bauart 05
Sie haben nachfolgend angekreuztes Modell gekauft.
GARDEN-CUT E 5500
Elektromotor 5,5 kW / 400 V
COMBI-CUT E 7500
Elektromotor 7,5 kW / 400 V
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch,
bevor Sie mit der Arbeit beginnen.
Diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig aufbewahren!
Inhalt:
1 Kennzeichnung des Geräte-Typs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1
2 Sicherheitstechnische Grundregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 2
3 Arbeits- und Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 2
4 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 2
5 Antrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 2
6 Geräteeinsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3
7 Arbeitsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3
8 Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3
9 Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4
10 Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4
11 Tips zum Häckseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4
12 Tips zum Kompostieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4
13 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 5
14 Schaltpläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 5
15
16 Ersatzteilliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 7
Bild Grundgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 6
GARDEN-CUT B 6600
Benzinmotor 6,6 kW
COMBI-CUT B 9600
Benzinmotor 9,6 kW
CRAMER GmbH.Reimersstr
. 36.D-26789 Leer.T
elefon 0
C E
4 91-6095-0
.
elefax 0
T
4 91 - 60 95 - 200 · e-mail: verkauf
@cramer-technik.de
Ri 0,3/43/05350.05-40
Antrieb erfolgt, je nach
Der
Ausführung, über Keilriemen [46 o. 47] durch einen 5,5 bzw. 7,5 kW Elektromotor [52] (3 x 400 V, 50 Hz, Absicherung 16 A träge) oder einem 6,6 bzw. 9,6 kW 4-Takt-Benzinmotor mit modernster OHV-Technik für besonders sparsa­men und leisen Betrieb.
Seite 2
Seite 3
l
1 mm Spaltmaß zwischen Hobel - u. Gegenmesser
Seite 4
13 Technische Daten
Tabelle 1
Type Antrieb Elektromotor
Elektrische Absicherung Verbrauch
GARDEN-CUT E GARDEN-CUT B COMBI-CUT E COMBI-CUT B
3 x 400 V, 50 Hz, 5,5 kW
Benzinmotor, OHV-Technik 6,6 kW
Elektromotor 3 x 400 V, 50 Hz, 7,5 kW
16 A träge - 16 A träge ­ca. ca. 2,7 l/h
ca. ca. 4,0 l/h
Normal Bleifrei
Geräuschentwicklung in Leerbetrieb unter Last
Bereifung Gewicht kg Maße H mm
Anzahl der Schneidhämmer Anzahl der Hobelmesser Verarbeitung von Ästen bis mm
1
Gemessen mit trockener Fichtenlatte 20 x 30 in 1 m Entfernung und 1,6 m Höhe gemäß Maschinenlärminfo-Verordnung 3. GSGV § 1 Abs. 2 Nr. 1 Buchstabe d).
2
Maß bei geöffnetem Trichter
B mm
L mm
1
db (A) 85 db (A) 102
95
102
102
Luftreifen 4.00-4/Kunststoff-Felge Luftreifen 4.00-4/Stahl-Felge 155 150 175 170 1390 700 (1250) 1380
2
1390 700 (1370) 1380
28
1
60 80
14 Schaltpläne
85
Benzinmotor OHV-Technik 9,6 kW
Normal Bleifrei
95
102
2
GARDEN/COMBI-CUT E
GARDEN/COMBI-CUT B
Bild 2
Bild 1
Seite 5
15 Grundgerät
38, 39
40, 41
42
37
Seite 6
16 Ersatzteil-Liste
Pos. Bezeichnung Zeichn.-Nr. Art.-Nr.
1 Mantel 350.02-04 99.5.1131 2 Schlagsegment 335.02-05 99.5.0674 3 Rippensieb, vollst. 350.03-15 99.5.1126 4 Kurbel 350.01-16 99.5.0992 5 Gegenmesser 350.01-10 99.5.0993
6 Augenschraube 340.01-01-005 99.5.0806 7a Kreuzgriffschraube D40 M8x30 99.5.0808 7b Bügelschraube M8x40 99.5.1117 8 Bundbuchse 314.10-20-030 99.5.1132 9 Gummipuffer 99.5.0748
10 Zugfeder 526.01-01-006 RZ 1591 99.5.0679 11 Luftrad Kunststoff-Felge Garden Cut 4.00-4 99.5.0811 12 Luftrad Stahlfelge Combi Cut 4.00x4 99.5.0558 13 Star Lock-Kappe 20mm D20 99.5.1115 14 Scheibe 21 DIN 125 - A21 99.5.0815
15 Spritzschutz (4 Stück) 335.02-06-001 99.5.0862 16 Linsenblechschraube 4.8x19 99.5.0745 17 Schnappmutter (8 Stück) 4.8 99.5.0746 18 Handgriff Form 889 99.5.0682 19 Sicherungsring DIN 471 - D20x1.2 99.5.0817
20 Hebel 350.01-14 99.5.0995 21 Zugfeder Z-177 MI 99.5.0996 22 Hammerwerk vollst. 350.02-08 99.5.1121 23 Hammerbolzen (4 Stück) 335.01-24 99.5.0684 24 Ring (4 Stück) 335.01-21-001 99.5.0685
25 Schneidhammer lang (28 Stück) 335.02-21-002 99.5.0821 27 Distanzrohr 22,0 (20 Stück) 350.02-08-002 99.5.1118 28 Distanzrohr 16,0 (8 Stück) 350.02-08-003 99.5.1119 31 Scheibe (8 Stück) A17 DIN 125 99.5.1125 32 Spannhülse ISO 8752 - ø 5x24 99.5.0708
33 34 Senkschraube (2 Stück) ISO 10642 - M8x12 99.5.0738 35 Paßfeder DIN 6885 - 8x7x30 99.5.0825 36 37 38 39 40 Spannbuchse Hammerwerk Garden u. Combi Cut B 99.5.1104 41 42 46 47 Keilriemen (2 Stück) E-Ausführung XPZ 1320 99.5.1109 48 Gleitlager (2 Stück) MFM 1622-12 99.5.1110 49 Elektromotor für Garden Cut 99.5.1204 50 Motorschutzschalter für Garden Cut 99.5.1205 51 52 53 Sterndreieckschalter f. E-Motor Combi Cut E 99.5.1224 54 Kurzschlußkabel für E Motor 350.01-30-001 99.5.1122 55 Kurzschlußkabel für Benzinmotor 350.01-29-001 99.5.1123
56 Kurzschlußkabel für Rundschalter 350.01-29-002 99.5.1124
Hobelmesser
Flanschlager RA 30 99.5.6704
Riemenscheibe Motor Garden und Combi Cut 99.5.1101 Riemenscheibe Hammer Riemenscheibe Hammerwerk Garden u. Combi Cut E 99.5.0690
Spannbuchse Hammerwerk u. Motor Garden u. Combi Cut E Spannbuchse Motor Garden u. Combi Cut B 99.5.1107 Keilriemen (2 Stück) B-Ausführung
Endschalter Elektromotor mit Schalter Combi Cut E
werk Garden u. Combi Cut B
334.01-10-001 99.5.0732
99.5.1
99.5.0759
XPZ 1537 99.5.1108
TI-U-1 ZW 99.5.0680
99.5.1223
103
Seite 7
Loading...