Craftsman T1000 247.203701 Operator's manual

Page 1
perator's
£RnFrSMRN°
T1000 LAWN TRACTOR
7 Speed, Shift-on-the=Go
42" Deck
Model No. 247.203701
Espanol, P. 32
This product has a low emission engine which operates differently
understand this Operator's Manual.
For answers to your questions about
Before using this equipment, read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-09446A
this product, call:
1-888 - 331-4569
Craftsman TractorHelp Line
7 am =7 pm CT, Mort. =Sun.
(January21,2014)
Page 2
Warranty Statement .......................................................... 2
Safety Instructions ............................................................ 3
Slope Gauge ..................................................................... 8
Assembly ........................................................................... 9
Operation ........................................................................ 11
Service and Maintenance .............................................. 17
Off-Season Storage ........................................................ 27
Trou bleshooting .............................................................. 28
Espa_ol ............................................................................ 32
Service Numbers ............................................. Back Cover
CRAFTSMAN FULL WARRANTY
FORTWOYEARSfromthe dateof purchase,all non-expendableparts of this ridingequipmentarewarrantedagainstany defectsin materialor workmanship.A defectivenon-expendablepartwill receivefreein-homerepairor replacementif repairis unavailable.
BATTERYLIMITEDWARRANTY FOR90 DAYSfrom the dateof purchase,the battery(an expendablepart) of this ridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialor workmanship.A newbatterywill besuppliedfreeof charge.Youare responsiblefor the laborcostof batteryinstallation.
ADDITIONALLIMITEDWARRANTIES inthe followingadditionalwarranties,you are responsibleforthe laborcost of partinstallationafterthe secondyearfromthe dateof purchase.
FORFiVEYEARSfromthedateof purchase,the frameof this ridingequipmentis warrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.A newframewill be suppliedfreeof charge. FORTENYEARSfromthe dateof purchase,the frontaxleof thisridingequipmentiswarrantedagainstany defectsinmaterialor workmanship. A newfrontaxle will be suppliedfreeof charge.
FORAS LONGAS IT iSUSEDbytheoriginalownerafterthetenthyearfromthedateof purchase,thecast ironfrontaxle(if equipped)ofthis riding equipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.Withproofofpurchase,a newcastironfrontaxlewillbe suppliedfreeofcharge.
Forwarrantycoveragedetailsto obtainfree repairor replacement,call 1-800-659-5917orvisit the website: www.craftsman.com inallcasesabove,if partrepairor replacementis impossible,the ridingequipmentwill be replacedfree of chargewiththe sameor anequivalent
model.
Allof the abovewarrantycoverageis voidif this ridingequipmentis everusedwhileprovidingcommercialservicesor if rentedto anotherperson. ThiswarrantycoversONLYdefectsin materialandworkmanship.Warrantycoveragedoes NOTinclude:
Expendableparts (exceptbattery)that canwearout from normalusewithinthe warrantyperiod,includingbut not limitedto blades,spark
plugs,air cleaners,belts,andoil filters.
Standardmaintenanceservicing,oil changes,or tune-ups.
Tire replacementor repaircausedby puncturesfrom outsideobjects,suchas nails,thorns,stumps,or glass.
Tireor wheelreplacementor repairresultingfrom normalwear,accident,orimproperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse,includingbutnot limitedto damagecausedby towingobjectsbeyondthecapabilityof the
ridingequipment,impactingobjectsthatbendtheframe,axleassemblyor crankshaft,or over-speedingthe engine.
Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbut not limitedto,electricalandmechanicaldamagecausedby improper
storage,failureto usethe propergradeand amountof engineoil, failureto keepthe deck clearof flammabledebris, orfailureto maintainthe ridingequipmentaccordingto theinstructionscontainedin theoperator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningor repairscausedbyfuel determinedto be contaminatedoroxidized(stale).In general,fuel shouldbeused
within30 daysof itspurchasedate.
Normaldeteriorationandweard the exteriorfinishes,or productlabel replacement. Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyou mayalso have otherrights whichvary from stateto state.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
WARRANTYSERVICE
Model Number:
EngineOil: SAE30 Serial Number: Fuel: UnleadedGasoline Dateof Purchase:
SparkPlug: F6RTC(951-10292) Recordthe modelnumber,serialnumber,
anddateof purchaseabove.
© SearsBrands,LLC 2
Page 3
Thissymbolpointsoutimportantsafety instructionswhich,if not
followed, could endangerthe personalsafetyand/orproperty of yourselfandothers. Readandfollow all instructionsinthis manual beforeattempting to operatethis machine.Failureto complywith these
instructionsmayresultinpersonalinjury.Whenyouseethis symbol,HEED ITSWARNING!
Thismachinewasbuilt tobeoperatedaccordingto thesafeoperation
practicesin this manual.As with anytype of powerequipment, carelessnessorerror onthe part of the operatorcanresultinseriousinjury. Thismachineiscapableof amputating fingers, hands,toesandfeet and
throwingdebris.Failureto observethefollowing safety instructionscould resultinseriousinjuryor death.
CALiFORNiA PROPOSITION 65
EngineExhaust,someof itsconstituents, andcertain vehidecomponents
contain or emit chemicalsknownto Stateof Californiato causecancerand
birth defectsor other reproductiveharm. Battery posts,terminals,and relatedaccessoriescontain leadand lead compounds,chemicalsknownto the Stateof Californiatocausecancerand reproductiveharm.Washhandsafter handling.
GENERAL OPERATION
Read,understand,andfollowall instructionsonthemachineandinthe manual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.Keepthis manualin asafeplaceforfuture andregularreferenceandfor orderingreplacement parts.
Befamiliarwith allcontrolsandtheir properoperation.Knowhowto stop themachineanddisengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder14yearsold to operatethismachine.Children14 yearsold andovershouldreadandunderstandthe operationinstructions andsafetyrulesinthismanualandshouldbetrainedandsupervisedbya parent.
Neverallowadultsto operatethismachinewithout properinstruction.
Tohelpavoidbladecontactor a thrownobjectinjury,keepbystanders, helpers,childrenandpetsat least75feetfrom the machinewhile it isin operation.Stopmachineif anyoneentersthearea.
Thoroughlyinspecttheareawherethe equipmentistobeused.Remove all stones,sticks,wire, bones,toys,andotherforeignobjectswhich could bepickedupand thrownbytheblade(s).Thrownobjectscancauseserious personalinjury.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeof materialtowardroads, sidewalks,bystandersandthe like.Also,avoiddischargingmaterialagainst awall orobstructionwhichmaycausedischargedmaterialto ricochetback towardthe operator.
Alwayswearsafetyglassesorsafetygogglesduringoperationandwhile performinganadjustmentor repairto protectyoureyes.Thrownobjects whichricochetcancauseseriousinjuryto theeyes.
Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksandshirts. Loosefitting clothesandjewelrycanbecaughtin movableparts.Never operatethis machineinbarefeetorsandals.
Your Responsibility--Restrict the useof this powermachineto personswho read, understandandfollow the warningsand instructionsin
thismanualand on the machine.
SAVETHESEINSTRUCTIONS!
Beawareof themowerandattachmentdischargedirectionanddonotpoint it at anyone.Donot operatethe mowerwithoutthe dischargecoverorentire grasscatcherin itsproperplace.
Donot put handsor feetnearrotatingpartsor underthe cuttingdeck. Contactwiththe blade(s)canamputatehandsand feet.
Amissingordamageddischargecovercancausebladecontactorthrown objectinjuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,orroadsandwhile not cuttinggrass.
Watchfortrafficwhenoperatingnearor crossingroadways.Thismachineis not intendedfor useon anypublicroadway.
Donot operatethe machinewhile underthe influenceofalcoholordrugs.
Mowonly in daylightorgoodartificiallight.
Nevercarrypassengers.
Disengageblade(s)beforeshiftingintoreverse.Backupslowly.Alwayslook downandbehindbeforeandwhilebackingto avoida back-overaccident.
Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoiderratic operationandexcessivespeed.
Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwait until the blade(s)cometo acompletestop beforeremovinggrasscatcher,emptying grass,uncloggingchute,removinganygrassor debris,or makingany adjustments.
Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturn off blade(s),set parkingbrake,stopengineand removekeybeforedismounting.
Useextracarewhen loadingor unloadingthe machineintoa trailerortruck. Thismachineshouldnotbedrivenupordownramp(s),becausethe machine couldtip over,causingseriouspersonalinjury.Themachinemustbepushed manuallyonramp(s)to loadorunloadproperly.
Mufflerand enginebecomehotandcancausea burn.Donottouch.
Page 4
Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlowhangingtree branches,wires,dooropeningsetc.,wheretheoperatormaybestruckor pulledfromthemachine,whichcouldresultinseriousinjury.
Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedalcompletely beforeattemptingtostartengine.
Yourmachineisdesignedtocutnormalresidentialgrassofaheightnomore than10".Donotattempttomowthroughunusuallytall,drygrass(e.g., pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassorleavesmaycontacttheengine exhaustand/orbuilduponthemowerdeckpresentingapotentialfire
hazard. Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthismachinebythe
machinemanufacturer.Read,understandandfollowallinstructions providedwiththeapprovedaccessoryorattachment.Foralistofapproved
accessoriesandattachments,call1-800-659-5917. Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,areinvolvedina
largepercentageofridingmower-relatedinjuries.Theseoperatorsshould evaluatetheirabilitytooperatetheridingmowersafelyenoughtoprotect themselvesandothersfromseriousinjury.
Ifsituationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecareandgood
judgment.
SLOPE OPERATION
Slopesareamajorfactorrelatedto lossof controlandtip-overaccidentswhichcan resultinsevereinjuryordeath.All slopesrequireextracaution.If youcannotback uptheslopeor if youfeeluneasyon it, do not mowit.
Foryour safety,usethe SlopeGuideincludedas partof thismanualto measure slopesbeforeoperatingthis machineon aslopedor hilly area.If the slopeisgreater than15degreesasshownonthe SlopeGuide,donotoperatethis machineonthat areaor seriousinjurycouldresult.
Do:
Mowupanddownslopes,not across.Exerciseextremecautionwhen changingdirectiononslopes.
Watchfor holes,ruts,bumps,rocks,or otherhiddenobjects.Uneventerrain couldoverturnthemachine.Tallgrasscanhideobstacles.
Useslowspeed.Choosea lowenoughspeedsettingsothat youwill not have to stopor shiftwhile ontheslope.Tiresmaylosetractionon slopeseven thoughthebrakesarefunctioningproperly.Alwayskeepmachineingear whengoingdownslopesto takeadvantageof enginebrakingaction.
Followthe manufacturer'srecommendationsfor wheelweightsor counterweightstoimprovestability.
Useextracarewith grasscatchersor otherattachments.Thesecanchange thestabilityof themachine.
Keepallmovementontheslopesslowandgradual.Donot makesudden changesinspeedor direction.Rapidengagementor brakingcouldcause thefrontofthe machineto lift andrapidlyflip overbackwardswhich could causeseriousinjury.
Avoidstartingor stoppingona slope.Iftires losetraction,disengagethe blade(s)and proceedslowlystraightdowntheslope.
Do Not:
Donot turn on slopesunlessnecessary;then,turn slowlyand gradually
downhill,if possible.
Donot mow neardrop-offs,ditchesorembankments.Themowercould suddenlyturn overira wheelisoverthe edgeof a cliff,ditch,or if anedge cavesin.
Donot try to stabilizethemachinebyputting yourfoot ontheground.
Donot usea grasscatcheron steepslopes.
Donot mowon wetgrass.Reducedtractioncouldcausesliding.
Donot attemptto coastdownhill.Over-speedingmaycausetheoperatorto
losecontrolofthe machineresultingin seriousinjuryordeath.
Donot tow heavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,lawn
roller,etc.)onslopesgreaterthan5 degrees.Whengoingdownhill,the extraweighttendstopushthetractorandmaycauseyouto loosecontrol
(e.g.tractormayspeedup,brakingand steeringabilityarereduced, attachmentmayjack-knifeandcausetractorto overturn).
CHILDREN
Tragicaccidentscanoccurif the operatorisnotalertto the presenceofchildren.
Childrenareoftenattractedto the machineandthemowingactivity.Theydo not understandthe dangers.Neverassumethatchildrenwill remainwhereyoulastsaw them.
Keepchildrenoutof themowingareaandin watchfulcareof aresponsible adultotherthantheoperator.
Bealertandturn machineoff ifa childentersthearea.
Beforeandwhile backing,lookbehindanddown for smallchildren.
Nevercarrychildren,evenwith theblade(s)shutoff. Theymayfall offand be seriouslyinjuredorinterferewith safemachineoperation.
Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways,shrubs,trees orotherobjectsthat mayblockyourvisionofa childwhomayrun intothe
machine.
Toavoidback-overaccidents,alwaysdisengagethe cuttingblade(s)before shiftinginto Reverse.Ifequipped,the"ReverseCautionMode"(blades operatewhile machineridesinreverse)shouldnotbeusedwhenchildrenor othersarearound.
Keepchildrenawayfrom hot or runningengines.Theycansufferburnsfrom a hotmuffler.
Removekeywhenmachineis unattendedto preventunauthorized operation.
Neverallowchildrenunder14yearsofageto operatethismachine.Children14and overshouldreadandunderstandthe instructionsandsafeoperationpracticesin thismanualandonthemachineandshouldbetrainedandsupervisedbyan adult.
TOWING
Towonlywith a machinethathasa hitchdesignedfor towing.Donotattach towedequipmentexceptat the hitchpoint.
Followthe manufacturersrecommendationfor weightlimitsfor towed equipmentandtowingonslopes.
Neverallowchildrenor othersinorontowedequipment.
4
Page 5
Onslopes,the weightof the towedequipmentmaycauselossof tractionand lossof control.
Alwaysuseextracautionwhentowingwith amachinecapableof making tight turns(e.g."zero-turn"ride-onmower).Makewideturnsto avoid
jack-knifing.
Travelslowlyandallowextradistanceto stop.
Donotcoastdownhill.
SERVICE
Safe Handling of Gasoline:
Toavoidpersonalinjuryorproperty damageuseextreme carein handling
gasoline.Gasolineisextremely flammableand the vaporsareexplosive. Seriouspersonalinjurycanoccurwhen gasolineisspilled on yourself or your clotheswhich canignite. Washyour skinand changeclothesimmediately.
Useonlyan approvedgasolinecontainer.
Neverfill containersinsideavehicleor on atruckortrailerbedwith aplastic liner.Alwaysplacecontainerson thegroundawayfrom yourvehiclebefore filling.
Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthe truck or trailerandrefuelit onthe ground.If thisisnotpossible,then refuelsuch equipmenton atrailerwith a portablecontainer,ratherthan froma gasoline dispensernozzle.
Keepthenozzlein contactwith therimof thefueltankor containeropening at all timesuntil fuelingiscomplete.Donotuseanozzlelock-opendevice.
Extinguishall cigarettes,cigars,pipesand othersourcesof ignition.
Neverfuel machineindoors.
Neverremovegascaporaddfuelwhilethe engineishotor running.Allow engineto coolat leasttwo minutesbeforerefueling.
Neveroverfill fueltank.Filltankto no morethan1/2inchbelowbottomof
filler necktoallowspacefor fuel expansion.
Replacegasolinecapandtighten securely.
If gasolineisspilled,wipeit off the engineand equipment.Movemachineto anotherarea.Wait5minutesbeforestartingthe engine.
Toreducefire hazards,keepmachinefreeof grass,leaves,orotherdebris build-up.Cleanupoil orfuelspillageandremoveanyfuelsoakeddebris.
Neverstorethemachineorfuel containerinsidewherethereisanopen flame,sparkorpilotlight ason awaterheater,spaceheater,furnace,clothes dryerorothergasappliances.
Allowamachineto coolat leastfiveminutesbeforestoring.
General Service
Neverrunan engineindoorsor inapoorlyventilatedarea.Engineexhaust containscarbonmonoxide,anodorless,and deadlygas.
Beforecleaning,repairing,or inspecting,makecertainthe blade(s)and all movingpartshavestopped.Disconnectthe sparkplugwireandground againsttheenginetopreventunintendedstarting.
Periodicallycheckto makesurethebladescometo completestopwithin approximately(5)fivesecondsafteroperatingthebladedisengagement control.If the bladesdo notstopwithin thethistime frame,yourmachine shouldbeservicedprofessionallybya Searsorotherqualifiedservicedealer.
Checkbrakeoperationfrequentlyasit issubjectedto wearduringnormal operation.Adjustandserviceasrequired.
Checkthe blade(s)andenginemountingboltsat frequentintervalsfor propertightness.Also,visuallyinspectblade(s)for damage(e.g.,excessive wear,bent,cracked).Replacethe blade(s)with theoriginalequipment manufacturer's(O.E.M.)blade(s)only,listedinthis manual.Useof parts whichdonot meettheoriginalequipmentspecificationsmayleadto improperperformanceandcompromisesafety!
Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduseextra cautionwhenservicingthem.
Keepall nuts,bolts,and screwstight to besuretheequipmentisin safe workingcondition.
Nevertamperwith thesafetyinterlocksystemor othersafetydevices.Check their properoperationregularly.
Afterstrikingaforeignobject,stoptheengine,disconnectthesparkplug wire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughlyinspectthemachinefor anydamage.Repairthe damagebeforestartingandoperating.
Neverattemptto makeadjustmentsorrepairsto the machinewhilethe engineis running.
Grasscatchercomponentsandthe dischargecoveraresubjectto wear anddamagewhichcouldexposemovingpartsor allowobjectsto be thrown.Forsafetyprotection,frequentlycheckcomponentsandreplace immediatelywith originalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)partsonly, listedin this manual.Useof partswhichdonot meetthe originalequipment specificationsmayleadto improperperformanceandcompromisesafety!
Donot changethe enginegovernorsettingsorover-speedthe engine.The governorcontrolsthe maximumsafeoperatingspeedof the engine.
Maintainorreplacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.
Observeproperdisposallawsandregulationsfor gas,oil, etc.to protectthe environment.
Accordingtothe ConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)andtheU.S. EnvironmentalProtectionAgency(EPA),this producthasan AverageUseful Lifeof seven(7) years,or 270hoursof operation.Attheendofthe Average UsefulLife,buya newmachineor havethe machineinspectedannuallyby a Searsorotherqualifiedservicedealertoensurethat allmechanicaland safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively.Failureto do socanresultin accidents,injuriesordeath.
Page 6
DO NOT MODIFY ENGINE
Toavoidseriousinjuryor death,do not modify engine in any way.Tampering
with the governorsetting canlead to a runawayengineandcauseit to operateat unsafespeeds.Nevertamperwith factory setting of engine governor.
NOTICE REGARDING EMiSSiONS
Engineswhich arecertified to complywith Californiaand federal EPA emissionregulationsfor SORE(SmallOff RoadEquipment)arecertified tooperate on regularunleadedgasoline,andmay includethefollowing
emissioncontrolsystems:EngineModification (EM),OxidizingCatalyst(0C), SecondaryAir injection(SAI)and ThreeWayCatalyst(TWC)if soequipped.
SPARK ARRESTOR
Thismachineisequippedwith an internalcombustionengineand should
not beusedonor near any unimprovedforest-covered,brushcoveredor grass-coveredland unlesstheengine'sexhaustsystemisequipped with a
sparkarrestor meetingapplicable localor statelaws(if any).
If asparkarrestor isused,it shouldbe maintained in effective working order bythe operator. In the Stateof Californiathe aboveisrequiredbylaw (Section 4442of the CaliforniaPublicResourcesCode).Other statesmayhave similar laws.Federallaws applyonfederal lands. Aspark arrestorfor the muffler is availablethrough your nearestSearsParts andRepairServiceCenter.
WARNING: Your Responsibility--Restrict the use of this power machine to persons who read, understand and follow
the warnings and instructions in this manual and on the machine.
SAVETHESEINSTRUCTIONS!
6
Page 7
SAFETY SYMBOLS
This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before
attempting to assemble and operate.
P I I I
0
...............j
READ THE OPERATOR'S MANUAL(S)
Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and
operate
DANGER-- ROTATING BLADES
Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off.
DANGER-- ROTATING BLADES
Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.
WARNING-- ROTATING BLADES
Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s)
can amputate hands and feet.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
®
|i
A
BYSTANDERS
Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation.
WARNING-- SLOPE OPERATION
Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees.
WARNING-- HOT SURFACE
Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and muffler to cool before touching.
DANGER- ROTATING BLADES
To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.
Page 8
15° Slope
15° Slope
(OK)
'_. _ Figure1
X
(TOO STEEP)
Figure2
15°
USETHISSLOPEGAUGETO DETERMINE
To checkthe slope,proceedas follows:
1. Removethis pageandfold alongthe dashedline.
2. Locatea verticalobject onor behindthe slope (e.g.a pole, building,fence, tree,etc.)
3. Align eitherside of the slope gaugewith the object(See Figure1 and Figure2 ).
4. Adjust gaugeupor down until the left cornertouchesthe slope(SeeFigure 1and Figure2).
5.
If thereisagap belowthe gauge,theslope is too steepfor safeoperation (SeeFigure2 above).
Slopes are a major factor related to tip-over and roll-over accidents which can result in severe injury or death. Do not operate machine
on slopes in excess of 15 degrees. All slopes require extra caution. If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not
mow it. Always mow up and down the face of slopes, never mow across the face of slopes.
IFA SLOPEIS TOOSTEEPFORSAFEOPERATION!
dashed line
Page 9
IM PORTANT: Yourtractorisshippedwith motoroil inthe engine.However, youMUSTcheckthe oil levelbeforeoperating.Referto theService& Maintenance sectionforinstructionson checkingthe oil level.
Attaching the Battery Cables
Shipping BraceRemoval
Makesurethe ridingmower'sengine isoff, removethe ignition key,and
set the parkingbrake beforeremovingthe shippingbrace.Referto the
CALIFORNIA PROPOSITION 65
Batteryposts, terminals, andrelatedaccessoriescontain leadand lead
compounds,chemicalsknown to the Stateof Californiato causecancerand
reproductiveharm.Washhandsafter handling.
Whenattaching batterycables,alwaysconnect the POSITIVE(Red)wire to its terminal first, followed bythe NEGATIVE(Black)wire.
Forshippingreasons,both batterycablesonyourequipmentmayhavebeenleft disconnectedfromthe terminalsat thefactory.Toconnectthe batterycables, proceedasfollows:
NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegativebattery terminalismarkedNeg.(-).
1. Removethe plasticcover,if present,from thepositivebatteryterminaland attachtheredcableto thepositivebatteryterminal(+) with thebolt and hexnut.SeeFigure1.
2. Removethe plasticcover,if present,from thenegativebattery terminaland attachtheblackcabletothenegativebatteryterminal(-) with theboltand hexnut.SeeFigure1.
f
Operatonsect on for nstruct ons onhowto setthe parkng brake.
Locatethe shippingbrace,if present,and accompanyingwarningtag found on therightsideofthemower,betweenthe dischargechutedeflectorand thecuttingdeck.SeeFigure2.
Figure2
Placethe decklift leverin thehighestcutting position.Referto Settingthe
CuttingHeightintheOperationsectionof thismanual.
Whilepushingthedischargechutedeflectortowardsthemachinewithyourleft
hand,removetheshippingbracewithyourrighthandbygraspingitbetweenyour thumbandindexfingerandrotatingit clockwise.
J
J
J
J
J
Figure 1
3. Positionthe redrubberbootoverthe positivebatteryterminal to help protectit fromcorrosion.
NOTE:Ifthe batteryisput intoserviceafter thedateshownon top of battery, chargethe batteryasinstructedin theService& Maintenancesectionof this manualpriorto operatingthe tractor.
Theshipping brace,usedfor packagingpurposesonly, must be removedand discardedbeforeoperating your riding mower.
Themowing deckiscapableof throwing objects. Failureto operatethe
ridingmower without the dischargecoverinthe properoperating position
cou d resut n set ous persona njury and/or property damage.
Attaching TheSteering Wheel
J
Ifthe steeringwheelfor yourtractordid notcomeattached,thehardwarefor attachingit hasbeenpackedwithin thesteeringwheel,beneaththesteeringwheel cap.Carefullypryoffthe steeringwheelcapandremovethe hardware.
1. Withthewheelsof thetractorpointingstraightforward,placethesteering wheeloverthesteeringshaft.
2. Placethewasher(with thecuppedsidedown)overthe steeringwheeland securewith thehexbolt.SeeFigure3.
9
Page 10
F
\
Figure3
3.
Placethe steeringwheelcapover thecenterofthesteeringwheeland pushdownwarduntil it"clicks"intoplace.
Attaching The Seat
If theseatfor yourtractorwasnotattachedat thefactory,refertothefollowing
steps.
NOTE:Forshippingreasons,seatsareeitherfastenedto the tractorseat'spivot bracketwith a plastictie, or mountedbackwardto the pivotbracket.Ineithercase, freethe seatfrom its shippingpositionandremovetheadjustmentknobfromthe bottomofseatbeforeproceedingwith theinstructionsbelow.
1. Asalreadyinstructed,removethe seatadjustmentknobinstalledbythe factoryin thebottomoftheseat.See"a"in Figure4.
Slidetheseatrearwardin theseatpivotbracket(c),liningupthecenter rearslotin thepivotbracketwith theremainingholeintheseat'sbase.See Figure5.
Note:Becertainthetwo seattabsengaugethe pivot bracketasshownin thebottominsetof Figure5.
Figure5
4. Selectdesiredpositionforthe seat,andsecurewith theadjustmentknob removedearlier(din Figure5).
5. Toadjustthepositionof theseat,removethe adjustmentknobonthe bottomof theseat.Slidethe seatforwardor backwardasdesired.Reinstall
theadjustmentknob.SeeFigure5.
Tire Pressure
®
Figure4
2.
Aligntheseatoverthe seatpivot bracketasshownin Figure4andfit the seatontothepivotbracketinsertingthe two tabsontheseatbottominto theslotsonthepivotbracket.
Maximum tire pressureunder anycircumstancesis30psi.Equaltire pressure
shouldbe maintained at all times. Neverexceedthe maximum inflation
)ressureshownon the sidewallof the tire.
Therecommendedoperatingtirepressureis:
Approximately10psiforthereartires
Approximately14psiforthefronttires
IMPORTANT: Referto the tiresidewallfor exacttire manufacturer's
recommendedormaximumpsi.Donot overinflate.Uneventire pressurecouldcausethe cuttingdeckto mowunevenly.
10
Page 11
13
H
G
F
A
C
©
D
I:
Figure6
A SpeedControlLever/ ParkingBrakeLever
B Throttle/chokecontrollever
C IgnitionSwitch
D DeckLift Lever
E PTOLever(BladeEngage)
F CupHolder
G Shift Lever
H Clutch-BrakePedal
NOTE:Anyreferenceinthis manualto theRIGHTor LEFTsideof the tractorisobservedfromoperator'sseatpositionfacingforward towardsthe front of tractor.
Meets ANSISafety Standards
CraftsmanTractorsconformto thesafetystandardoftheAmericanNationalStandardsInstitute(ANSI).
11
Page 12
SpeedControlLever
Thespeedcontrollever,locatedontheleftsideofthe tractor's dashconsole,allowsyouto regulatethegroundspeedof thelawn tractor.Touse,depresstheclutch-brakepedaland movethe lever outofthe parkingbrakenotchandforwardto increasethetractor's groundspeed.Whenadesiredspeedhasbeenreached,releasethe leverintoanappropriatenotchto maintainthat speed.
Toslowthe tractor'sgroundspeed,depresstheclutch-brakepedal andmovethe speedcontrolleverrearwardandreleaseit intoa notch.
Parking Brake
Tosetthe parkingbrake,fully depresstheclutch-brakepedal.Move thespeedcontrolleverall the waydownandintothe parkingbrake position.Releasetheclutch-brakepedalto allowtheparkingbrake to engage.
Toreleasetheparkingbrake,depressthedutch-brakepedalandmovethespeed controlleverout of the notchesto thedesiredposition.Releasethespeedcontrol leverandtheclutch-brakepedal.
NOTE:Theparkingbrakemustbesetif the operatorleavesthe seatwith the engine runningorthe enginewill automaticallyshutoff.
0
7_
2-
1_
((2))
PARK
BRAKE
Throttle/ChokeControlLever
Thethrottle/chokecontrolleverislocatedon the rightsideof the tractor'sdashpanel.Thislevercontrolsthe speedof the engine andwhenpushedallthewayforward,thechokecontrolalso. Whenset inagivenposition,thethrottlewill maintainauniform enginespeed.
IMPORTANT:Whenoperatingthe tractorwith thecuttingdeck
engaged,the throttle/chokecontrollevermustalwaysbe inthe
FAST(rabbit)position.
Ignition Switch
Thekeyswitch moduleisusedto
startand stopthe engine.Insertkey into thekeyswitch
moduleandturn clockwiseto the
STARTposition.Releasethe keyinto thenormalmowingpositiononce enginehasstarted.Theheadlightswill beactivatedautomatically.
Tostoptheengine,turn the ignitionkeycounterclockwiseto the STOPposition.
IMPORTANT:Priorto operatingthe tractor,referto boththe"SafetyInterlock System"and"StartingTheEngine"later inthissectionof thismanualfor detailed instructionsregardingthe IgnitionSwitchModule.
Shift Lever
Theshift leverislocatedontheleft side
of the fenderandhasthreepositions,
FORWARD,NEUTRALandREVERSE.The clutch-brakepedalmustbedepressed andthetractormustnot bein motion
whenthemovingshift lever.
IMPORTANT:Neverforcethe shiftlever.
Doingso mayresultin seriousdamageto the tractor's transmission.
DeckLift Lever
Foundon yourtractor'srightfender,the decklift leverisusedto changethe height of the cuttingdeck.Touse,movethe leverto the left, thenplaceinthenotch best suitedforyourapplication.
PTO(Blade Engage)Lever
Foundon thetractor'srightfender,thePTO(bladeengage)lever is usedto engagepowertothecuttingdeckorother(separately available)attachments.Tooperate,movetheleveralltheway forward.Movingthe leveralltheway rearwardintothe PTOOFF positiondisengagespowerto thecutting deck/attachment.
NOTE:ThePTO(bladeengage)levermustbeinthedisengaged(PTO OFF)positionwhen startingthe engine.
CupHolder
Thetractor'scupholderislocatedonthefendertotheleftofthe seat.
Seat Adjustment Knob
Theseatadjustmentknobislocatedonthebottomsideof theseat.
Usethisknobtoadjusttheseatforwardorrearwardto a comfortable operatingpositionbylooseningthe knob,positioningtheseatto the desiredpreference,thenretighteningthe knob.
Clutch-BrakePedal
Theclutch-brakepedalislocatedon theleft sideofthelawn tractor,alongthe runningboard.Depresstheclutch-brakepedalpartwaydownwhenslowingthe tractorbychangingspeeds(Referto SpeedControlLever).Depressthe pedalall the waydowntoengagethe discbrakeandbringthe tractortoa completestop.
NOTE:Thepedalmustbedepressedtostart theengine.Referto SafetyInterlock Switcheslaterin thissectionof thismanual.
Neverleavea runningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO(Blade EngageLever),moveshift leverintoneutralposition, setparking brake, stopengineand removekeyto prevent unintendedstarting.
12
Page 13
Gasand Oil Fill-up
Oil
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwith motoroil in theengine.However,you MUSTcheckthe oil levelbeforeoperating.Becarefulnottooverfill.
Forinstructionsonhowto checktheengineoil, refertoCheckingTheEngineOilin theServiceand Maintenancesectionof thismanual.
Gasoline
Thegasolinetank islocatedunderthehood.Donotoverfill.
Useextreme carewhenhandling gasoline.Gasolineisextremelyflammable
andthe vaporsareexplosive.Neverfuel machineindoorsorwhile the engineishotor running. Extinguishcigarettes,cigars,pipes,and other sourcesof gn t on.
NOTE:Purchasegasolinein smallquantities.Donot usegasolineleft overfromthe previousseason,to minimizegumdepositsin thefuel system.
Thisengineiscertifiedtooperateon unleadedgasoline.Forbestresults,fill thefueltankwith onlyclean,fresh,unleadedgasolinewith apumpsticker octaneratingof 87orhigher.
Gasohol(upto 10%ethyl alcohol,90%unleadedgasolinebyvolume)isan approvedfuel.Othergasoline/alcoholblends,suchasE85,arenotapproved.
MethylTertiaryButylEther(MTBE)and unleadedgasolineblends(uptoa maximumof 15%MTBEbyvolume)areapprovedfuels.Othergasoline/ether blendsarenotapproved.
Fillfueltankoutdoorsorinwell-ventilatedarea.
Donotoverfillfuel tank.Filltankto nomorethan1/2 inchbelowbottomof
filler neckto allowspaceforfuel expansion.
Neverremovegascaporaddfuelwhilethe engineishotor running.Allow engineto coolat leasttwo minutesbeforerefueling.
If gasolineisspilled,wipeit off the engineand equipment.Movemachineto anotherarea.Wait5minutesbeforestartingthe engine.
ToAdd Gasoline
1. Turnthe engineoffand letenginecoolat least2minutesbeforeremoving thefuelcap.Thegasolinetank isundertherearfender,with the fuel fill cap locatedin thecenteroftherearfender.Thefuel capistetheredto thetractor to preventits loss.Donotattempt to removethecapfrom the tractor.
2. Fillthefuel tankwith gasoline.
3. Reinstallthe fuel cap.
Note:Thetractorisfitted with atethered,ratchetingfuel cap.STOPfilling the tank oncethe fuel isseeninsidethefiller neck.Thisensuresthat aproperexpansion volumeiscreated,otherwisethefuel canoverflowcreatinga hazardoussituation. DoNOTtop offthe fueltank.SeeFigure7.
Figure7
Avoid Serious Injury or Death
Goupanddownslopes,not across.
Avoidsuddenturns.
Donotoperatetheunitwhereit couldsliportip.
If machinestopsgoinguphill,stopbladesand backdownhillslowly.
Donotmowwhenchildrenor othersarearound.
Nevercarrychildren,evenwith bladesoff.
Lookdown andbehindbeforeandwhilebacking.
Keepsafetydevices(guards,shields,andswitches)inplaceandworking.
Removeobjectsthat couldbethrownbytheblades.
Knowlocationandfunctionofallcontrols.
Besurebladesandenginearestoppedbeforeplacinghandsor feet near blades.
Beforeleavingoperator'sposition,stoptractor,disengageblades,engage parkingbrake,shutengineoff, andremovekey.
Read Operator's Manual
Safety Interlock System
Thesafetyinterlocksystemisdesignedfor safeoperationof thetractor.Ifthis systemshouldevermalfunction,do notoperatethe tractor.Immediatelycontact
1-800-659-5917to havethe systemserviced.
Thesafetyinterlocksystempreventsthe enginefromstartingunless theparkingbrakeisengagedandthePTO(BladeEngage)leverisinthe disengaged(OFF)position.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutoff theengineif the operatorleavesthe seatbeforeengagingthe parkingbrake.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutoff theengineif the operatorleavesthe tractor'sseatwiththe PTO(BladeEngage)leverengaged, regardlessofwhetherthe parkingbrakeisengaged.
13
Page 14
Theenginewill automaticallyshutoff if thePTO(BladeEngage)leveris movedintothe engaged(ON)positionwith theshift leverin Reverse.
Ignition Switch
Theignitionswitchisactivatedto starttheengine.Insertkeyintothe ignition switchandturnclockwiseto the STARTposition.Releasethe keyintothe ON positiononceenginehasfired.SeeFigure8.
Tostoptheengine,turn the ignitionkeycounterclockwiseto the OFFposition.See Figure8.
Setting the Cutting Height
I. Selecttheheightpositionofthecuttingdeckbyplacingthedecklift leverin
anyofthesixdifferentcuttingheightnotchesontherightsideofthefender.
Keephandsand feet away from the discharge opening of the cutting
deck.
Starting the Engine
Neverleave a running machine unattended. Always disengage PTO,
move shift lever into neutral position, set parking brake, stop engine
land remove key to prevent un ntended start ng.
IMPORTANT:Priorto operatingthe tractor,referto bothSafetyInterlockSwitches andStartingTheEnginein the Operationsectionof thismanualfor furtherdetailed instructions.
On
Start
Off
J
Figure8
Donot operatethe tractor if the interlock systemis malfunctioning. This
systemwasdesignedfor yoursafetyand protection.
NOTE:Referto the GasolineandOilfill-up instructionsearlierinthissection.
1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitch.
2. PlacethePTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)position.
3. Engagethe tractor'sparkingbrake.
4. Activatethe chokecontrolbymovingthethrottle/chokeleverall thewayup intothechokeposition.
5. Turnthe ignition keyclockwiseto theSTARTposition.Afterthe enginestarts, releasethekey.It will returnto the ON(orNormalMowing)position.
DoNOTholdthe key in the STARTpositionfor longerthan ten
secondsat atime. Doingso maycausedamageto yourengine's electricstarter.
6. Aftertheenginestarts,deactivatethe chokecontrolandplacethethrottle
controlinthe FASTposition.
/VOTE:DoNOTleavethe chokecontrolonwhileoperatingthe tractor.Doingsowill resultin a"rich"fuel mixtureandcausethe engineto run poorly.
Engaging the Parking Brake
Toengage the parking brake:
I. Fullydepressthe clutch-brakepedalandholdit down withyourfoot.
2. Movethe speedcontrolleverall the waydownandinto the parkingbrake position.
3. Releasetheclutch-brakepedalto allowthe parkingbraketoengage.
Toreleasethe parking brake:
I. Depresstheclutch-brakepedalandmovethespeedcontrolleveroutof the
parkingbrakepositionandintoa desiredspeed.
14
Page 15
Stoppingthe Engine
If youstrike a foreign object,stop the engine,disconnectthe sparkplug
wire(s)andground againstthe engine.Thoroughlyinspectthe machinefor
anydamage.Repairthe damagebeforerestarting andoperating
I. If thebladesare engaged,placethe PTO(BladeEngage)leverinthe
disengaged(OFF)position.
2. Turnthe ignitionkeycounterclockwisetotheSTOPposition.
3. Removethe keyfromthe ignitionswitchto preventunintendedstarting.
Driving TheTractor
Avoidsuddenstarts,excessivespeedandsuddenstops.
Donot leavethe seatof the tractorwithout first placingthe PTO(Blade Engage)leverinthe disengaged(OFF)position, depressingthe brakepedal andengagingthe parking brake.If leavingthe tractorunattended, also turn the ignitionkeyoff andremovethe key.
Alwayslook downand behind beforeand while backingup to avoid a back- overaccident.
1. Depresstheclutch-brakepedaltoreleasetheparkingbrakeandthenlet the pedalup.
2. Movethe throttle leverintothe FAST(rabbit)position.
3. Placetheshiftleverineitherthe FORWARDorREVERSEposition.
IMPORTANT: DoNOTusetheshift levertochangethedirectionof travelwhen thetractoris inmotion.Alwaysusetheclutch-brakepedalto bringthetractorto a completestopbeforeshifting.
4. Releasetheparkingbrakebydepressingtheclutch-brakepedaland positioningthe speedcontrolleverinthe desiredposition.
IMPORTANT: First-timeoperatorsshouldusespeedpositions1or 2.Become completelyfamiliarwith the tractor'soperationandcontrolsbeforeoperatingthe tractorin higherspeedpositions.
5. Releaseclutch-brakepedalslowlyto putunit intomotion.
6. Thelawntractoris broughtto astopbydepressingtheclutch-brakepedal.
NOTE:Whenoperating the unit initially, there will be little difference between the highest two speeds until after the belts have seated themselves into the pulleys during the break-in period.
Before leaving the operator's position for any reason, disengage the blades, place the shift lever in neutral, engage the parking brake, shut engine off and remove the key.
2. Engagethe parkingbrake.
3. Shutengineoff andremovethe key.Doingsowillminimizethepossibility of havingyourlawn "browned"byhot exhaustfromyour tractor'srunning engine.
Ifunit stallswith speedcontrolin highspeed,or if unit will notoperatewith speed
controlleverinalowspeedposition,proceedasfollows:
1. Placeshift leverinNEUTRAL
2. Restartengine.
3. Placespeedcontrolleverin highestspeedposition.
4. Releaseclutch-brakepedalfully.
5. Depressclutch-brakepedal.
6. Placespeedcontrolleverin desiredposition.
7. Placeshift leverineitherFORWARDor REVERSE,andfollow normaloperating procedures.
Driving OnSlopes
Referto the SLOPEGAUGEin theSafetyInstructionssectionof the manualto help
determineslopeswhereyoumayoperatethistractorsafely.
Donot mowon inclineswith aslopein excessof IS degrees(ariseof approximately 2-112feet every10feet). Thetractor couldoverturn and causeseriousinjury.
Mow upanddownslopes,NEVERacross.
Exerciseextremecautionwhenchangingdirectiononslopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.Uneventerrain couldoverturnthemachine.Tallgrasscanhideobstacles.
Avoidturnswhendrivingonaslope.Ifa turn mustbemade,turndown the slope.Turningupaslopegreatlyincreasesthechanceof a rollover.
Avoidstoppingwhendrivingupa slope.If itisnecessaryto stopwhile drivingupa slope,start upsmoothlyandcarefullyto reducethe possibility of flippingthetractoroverbackward.
Engagingthe Blades
Engagingthe PTO(BladeEngage)transferspowertothecuttingdeckor other (separatelyavailable)attachments.Toengagethe blades,proceedasfollows:
1. Movethethrottle/chokecontrolleverto theFAST(rabbit)position.
2. Graspthe PTO(BladeEngage)leverandpivot itall thewayforwardinto the engaged(ON)position.
3. Keepthe throttle leverintheFAST(rabbit)positionfor themostefficientuse of the cuttingdeckorother(separatelyavailable)attachments.
flOTE_Theenginewill automaticallyshutoff ifthe PTO(BladeEngage)leveris
movedintotheengaged(ON)positionwiththe shift leverin Reverse.
IMPORTANT: Whenstoppingthetractorforanyreasonwhileona grass surface,always:
1. Placetheshiftleverinneutral.
15
Page 16
Mukhing
Amulchkit isavailableasanattachment.Mulchingisa processofrecirculating grassclippingsrepeatedlybeneaththe cuttingdeck.Theultra-fineclippingsare thenforcedbackintothe lawnwheretheyactasanaturalfertilizer.
Amulchkit canbepurchased.Seethe ReplacementParts& Attachmentssectionof thismanualformoreinformation.
Usingthe DeckLift Lever
Toraisethe cuttingdeck,movethe decklift leverto theleft, thenplaceit inthe notchbestsuitedfor yourapplication.Referto SettingTheCuttingHeightearlierin thisOperationsection.
MOWING
Tohelpavoid bladecontactora thrown objectinjury,keepbystanders,
I helpers,children and petsat least75feet from the machinewhileit isin [ operation.Stopmachineifanyone entersthearea.
Thefollowinginformationwill behelpfulwhenusingthe cuttingdeckwith your tractor:
Planyourmowing pattern to avoid dischargeof materialstowardroads, sidewalks,bystandersand the like.Also,avoiddischargingmaterialagainst awall or obstruction which maycausedischargedmaterial to ricochetback towardthe operator.
Headlights
ThelampsareONwheneverthetractor'sengineisrunning.
ThelampsturnOFFwhentheignitionkeyismovedtotheSTOPposition.
Donotmowat highgroundspeed,especiallyira mulchkit orgrasscollector isinstalled.
Forbestresultsit isrecommendedthat thefirst two lapsbecutwith the dischargethrowntowardsthe center.Afterthe first two laps,reversethe directionto throwthedischargeto theoutsideforthe balanceofcutting. Thiswill givea betterappearanceto thelawn.
Donotcutthegrasstoo short.Shortgrassinvitesweedgrowthandyellows quicklyindry weather.
Mowingshouldalwaysbedonewith theengineat full throttle.
Underheavierconditionsit maybe necessaryto gobackoverthecut areaa secondtime to getacleancut.
DoNOTattemptto mowheavybrushandweedsand extremelytallgrass. Yourtractorisdesignedto mowlawns,NOTclearbrush.
Keepthebladessharpandreplacethe bladeswhenworn.Referto Cutting BladesintheServicesectionof thismanualfor properbladesharpening
instructions.
16
Page 17
MAINTENANCESCHEDULE
Beforeperforminganytypeofmaintenance/service,disengageallcontrols andstoptheengine.Waituntil all movingpartshavecometo acomplete
stop.Disconnectsparkplug wireandgrounditagainsttheengineto prevent unintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring operationorwhile performinganyadjustmentsorrepairs.
BeforeEachUse 1. Engineoil level 1.
2. Mufflerareaand controls 2.
3. Fingerguard 3.
Inthe FirstFiveHours 1. EngineOil 1.
Every10Hours 1. Hood/Dashairvents 1.
2. Batteryterminals 2.
3. Deckspindlesandidlerbracket 3.
Every25 hours 1. Airfilter'sprecleaner* 1.
2. Airfilter* 2.
3. Midsteeringarms,pivotshafts, 3. andaxles
4. Frontwheelbearings 4.
5. Frontdeckwheels 5.
Every50 hours 1. Engineoil/Oil filter 1.
2. Muffler 2.
Annually 1. Airfilter 1.
2. Airfilter'spre-cleaner 2.
3. Sparkplug 3.
4. Aircoolingsystem* 4.
5. Fuelfilter 5.
6. SteeringGears 6.
7. RearWheels 7.
BeforeStorage 1. Hood/Dashairvents 1.
2. Batteryterminals 2.
3. Midsteeringarms,pivotshafts, 3. andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
6. Deckspindlesandidlerbracket
7. Pedalpivotpoints
*Servicemorefrequentlyunderdustyconditions.
Followthe maintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribesservice
guidelinesonly.UsetheServiceLogcolumnto keeptrackofcompleted
maintenancetasks.Tolocate the nearest Parts & RepairServiceCenteror to
scheduleservice, simply contact1-800-659-5917.
Check
Clean
Clean
Change
Clean
Clean
Lubricate
Clean
Clean
Lubricate
Lubricate
Lubricate
Change/Replace
Check
Replace
Replace
Replace
Clean
Replace
Clean
Removeandgreaseaxles
Clean
Clean
Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
6. Lubricate
7. Lubricate
Beforeperforming any maintenanceor repairs,disengagethe PTO(Blade EngageLever),engagethe parking brake,stopthe engineand removethe keyto preventunintendedstarting.
If the engine hasbeen recentlyrun,the engine,muffler and surrounding metal surfaceswill behotand can causeburnsto the skin. Exercisecaution to avoidburns.
17
Page 18
Engine Maintenance
Checking the Engine Oil
Onlyusehighqualitydetergentoilratedwith APIserviceclassificationSF,SG,SH, SJor higher.Selectthe oil'sSAEviscositygradeaccordingto the expectedoperating temperature.Followthechartbelow.Althoughmulti-viscosityoils (5W20,10W30, etc.)improvestartingin coldweather,theywill resultinincreasedoil consumption whenusedabove32°I.Checkyourengineoil levelmorefrequentlyto avoidpossible enginedamagefrom runninglowon oil.
E
Colder _ 32°F _Warmer
Changingthe EngineOiland Filter
If the engine hasbeenrecently run, the engine,muffler andsurrounding metal surfaceswill be hot andcancauseburnsto theskin, Exercisecaution to avoid burns,
NOTE:Theoilfilter shouldbechangedat everyoil changeinterval.
Theengineoil shouldbechangedin the first 5hoursandthenevery50 hoursor onceaseason.Tochangethe engineoil, proceedasfollows:
1. Runthe enginefora few minutesto allowthe oil in thecrankcaseto warm up.Warmoil will flow morefreelyandcarryawaymoreof the engine
sedimentwhichmayhavesettledatthe bottomof thecrankcase.Usecareto avoidburnsfrom hot oil.
Oil Viscosity Chart
Tochecktheengineoil, proceedasfollows:
Ensurethat thetractorison alevelsurface.
Cleanthe oil fill areaofanydebris.
1.
Removethedipstick,seeFigure9,andwipewith acleancloth.
2.
Reinsertdipstickandpresscompletelydown.
3.
Removethedipstickandchecktheoillevel.Itshouldbeat the Fullmarkon thedipstick.
F
Dipstick
2. Openthetractor'shoodandlocatetheoildrainportontherightsideof the
J
engine.SeeFigure9.
3. Disconnectsparkplug wireandkeepit awayfromsparkplug.
4. Removetheoil fill cap/dipstickfromthe oil fill tube.SeeFigure9.
5. Turnthe steeringwheelallthe wayto theright tobetterexposethedrain plug.
6. Sujeteel manguitodedrenajede aceite(empaquetadaconestemanual)en
el puertodedrenajecomosemuestraen laFigure10.Coloqueelextremo opuestodelmanguitoenunredpientederecolecd6ndeaceiteadecuado conunacapaddaddeno menosde64oz
OilDrain
.. j
Figure9
4. If low,addoii slowlyintothe engineoiifill. Donotoverfill.Afteraddingoii, waitoneminuteandthenrechecktheoil level.
Donotoverfill. Overfilling with oii maycausethe engine to notstart, hard starting, or engine smoking. If overthe FULLmark onthe dipstick,drain oil to reduceoii levelto FULLmark on dipstick.
5. Replacedipstick,andtighten.
18
Figure10
7.
Removeoildrainpluganddrainthe oil.
8.
Removetheoil drainsleeveandstoreinasafelocationfor lateruse.
9.
Replacethe oildrainplug.
10.
Removetheoil filter,seeFigure11,and disposeof it properly.
11.
Partiallyfill thenewoil filter approximately3/4of thewayfull with clean, freshoil. Beforeyou installthe new oilfilter, lightly lubricatethe oil filter gasketwith someof the oil bysimplydippingyourfingerin theoiland
runningitaroundthegasket.
Page 19
f
Beforereplacingthefuelfilter,drainthefuel tank.Otherwise,fuelcanleak outandcausea fire orexplosion.
ToDrainthe fuel:
Locatethe fuelfilter,seeFigure12,whichisroutedon theleft sideofthe enginebetweenthefueltankandthecarburetor,andmaybeattachedto the enginewith atie strap.Cutthetiestrap,if present,thenpinchthe tabsonthe in-lineclamponthefuelfilterwith apairofpliers,slidetheclampupthe fuel line.Pullthe fuellinefreefromthefilterandplacetheopenendof thelineinto anapprovedcontainertodrainthe fuel.
Tochangethe fuel filter:
1. Usepliersto squeezethe tabsontheotherclamp(theout-linesideof the fuelfilter), thenslidetheclampawayfromthe fuelfilter. Twistandpullthe fuel lineoffof thefuel filter.SeeFigure12.
Oil Filter
Figure11
12. Installtheoil filter byhanduntil thegasketcontactsthe oil filter adapter, thentightenthe oil filter 1/2to3/4turns.
13. Refilltheenginewith newmotor oil until the oil levelonthedipstickreads FULL.Replacetheoil fill cap/dipstick.
Usedoilisahazardouswasteproduct.Disposeof usedoil properly.Donot discardwith householdwaste. Checkwith your localauthoritiesor orcontact 1-800-659-5917for a list of safedisposal/recyclingfacilities.
14. Startandruntheengine.Asthe enginewarmsup,checkfor oil leaks.
15. Stopthe engineandchecktheoil level.It shouldbeat theFULLmarkonthe dipstick.
Fuel Filter
Gasolineanditsvaporsareextremely flammableandexplosive.Fireor explosioncancausesevereburnsordeath.
Keepgasolineawayfromsparks,openflames,pilot lights,heat,andother ignitionsources.
Checkfuellines,tank, cap,andfittings frequentlyforcracksor leaks.Replace if necessary.
Beforereplacingthefuelfilter, drainthe fuel tankasperthe instructions below.
Donotdrainfuelwhentheengineishot. Allowtheengineadequatetime to cool.Drainfuel intoanapprovedcontaineroutdoors,awayfromopenflame.
Drainanylargevolumeoffuelfromthetankby disconnectingthe fuel line fromthe in-linefuel filter nearthe engine.
Removethefuel line fromthe In-lineside(sidetowardsthe fuel tank)ofthe fuelfilter.
Replacementpartsmustbethesameandinstalledinthe samepositionas theoriginalparts.
If fuelspills,wait untilitevaporatesbeforestartingengine.
Fuel Filter
\
Tab
Fuel Line
_J
Figure12
2. Checkthe fuel linesforcracksorleaks.Replaceif necessary.
3. Replacethefuel filter with an originalequipmentreplacementfilter. Call 1-800-659-5917topurchasethe originalequipmentreplacementfilter.
4. Securethe fuellineswith theclamps.
If filters, orcoversarenot installedcorrectlyseriousinjuryordeath could
resultfrom backfire. Donot attempt to start the enginewith them removed
Donot usepressurizedair orsolventsto cleanthe air cleanercartridge.
19
Page 20
Air Cleaner
Paperfilters cannotbecleanedandshouldbereplacedevery100operatinghours; moreoftenif usedin extremelydustyconditions.
Neverusegasolineor low flash point solventsfor cleaningtheair filter element.A fire orexplosioncould result.
iMPORTANT:Neverruntheenginewithout theairfilter. Rapidenginewearwill result.
1. Unscrewthethumbscrewsandremovethe airfilter cover.SeeFigure13.
Thumb
Screw
Air Filter
Removethefoampre-filterfrom aroundthe paperairfilter. SeeFigure
15.Replacepaperelementwhendirty or damaged.Cleanfoamelementor replacewhendamaged.
Air Filter
2.
Removetheairfilter. SeeFigure14.
Figure13
//
Figure15
4. Tocleanfoamelement,washina mild liquiddetergentand water.Squeeze orpressthefoamelementto rinseout dirt andwater.Donottwist; this coulddamageor tearthe foamelement.Allowto dry thoroughlybefore
using.DONOToil thefoamelement.
5. Attachthe newair filterwith foamelement,aligningthehole intheairfilter with theintakemanifold.SeeFigure16.
/// i
Manifold
Figure 14
Figure16
2O
Page 21
6.
Attachtheairfilter cover,makingsureto alignplasticribfeaturesonthe shroudto the plasticfeatureson theairfilter cover.SeeFigure17.Turn thumbscrewsclockwiseuntil snug.Checkfor anymisalignment.
Air Filter
Cover
Plastic
Feature
Shroud
Measurethe pluggapwith afeelergauge.Correctasnecessarybybending sideelectrode.SeeFigure19.Thegapshouldbesetto 0.024-0.031in.
Electrode
J
Figure19
4. Checkthatthesparkplugwasherisingoodconditionand threadthespark pluginby handto preventcross-threading.
5. Afterthesparkplugis seated,tightenwith asparkplug wrenchto compress thewasher.
k_ Feature
Figure17
SparkPlugService
Toensureproperengineoperation,thesparkplugmustbeproperlygappedand freeofdeposits.
I. Removethesparkplugbootandusea sparkplugwrenchto removethe
plug.SeeFigure18.
f
Spark Plug
flOrE:Wheninstallinga newsparkplug,tighten1/2turn after the spark plugseatsto compressthewasher.Whenreinstallinga usedsparkplug, tighten1/8-1/4turn afterthesparkplug seatsto compressthe washer.
IMPORTANT:Thesparkplugmustbesecurelytightened.Animproperly tightenedsparkplugcanbecomeveryhotandmaydamagetheengine.
Muffler
Temperatureof muffler and nearbyengineareasmayexceed150° F(65°C). Avoidcontactwith theseareas.
Inspectmufflerperiodically,andreplaceif necessary.Replacementparts forthe mufflermustbethesameand installedin thesamepositionasthe originalparts.
CleanEngine
Dailyorbeforeeveryuse,cleangrass,chafforaccumulateddebrisfrom engine.Keeplinkage,spring,andcontrolsclean.
Keepareaaroundandbehindmufflerfreeofanycombustibledebris.
Keepingenginecleanallowsairmovementaroundengine.
Enginepartsshouldbe keptcleanto reducethe riskofoverheatingand ignitionof accumulateddebris.
k,_ Spark Plug Boot
Figure18
If the engine hasbeenrunning,the muffler will bevery hot.Becareful not
to touchthemuffler.
2.
Visuallyinspectthe sparkplug.Discardthesparkplugif thereisapparent wear,orif theinsulatoriscrackedor chipped.Cleanthe sparkplugwith a wirebrushif it isto bereused.
J
Donot usewater to cleanengine parts.Watercouldcontaminate fuel
system.Usea brushor drycloth.
CarburetorAdjustment
Thecarburetoron thisengineisnotadjustable.
21
Page 22
Lubrication
IMPORTANT: Theuseofa pressurewasherto cleanyourtractorisNOT recommended.It maycausedamageto electricalcomponents,spindles,pulleys, bearingsortheengine.
Beforelubricating,repairing,orinspecting,alwaysdisengagePTO(Blade I
EngageLever),move shift leverintoneutral position,set parkingbrake,stopI
eng neand removekeytopreventun ntendedstart ng. |
l
Pivot Points& Linkage
Lubricateall the pivot pointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift linkageat leastonceaseasonwith light oil.
RearWheels
Therearwheelsshouldberemovedfromtheaxlesonceaseason.Lubricatethe
axlesandtherimswell with anall-purposegreasebeforere-installingthem.
Front Axles
Eachendof the tractor'sfront pivotbarmaybeequippedwith agreasefitting. Lubricatewith agreasegun afterevery25hoursof tractoroperation.
Battery
Thebatteryissealedandis maintenance-free.Acidlevelscannotbechecked.
Alwayskeepthe batterycablesandterminalscleanandfreeof corrosive build-up.
Aftercleaningthe batteryandterminals,applya lightcoatof petroleumjelly orgreaseto bothterminals.
Alwayskeepthe rubberbootpositionedoverthe positiveterminalto prevent shorting.
IM PORTANT: If removingthebatteryfor anyreason,disconnecttheNEGATIVE (Black)wirefromitsterminalfirst, followedbythe POSITIVE(Red)wire.When re-installingthe battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireto itsterminal first,followedbytheNEGATIVE(Black)wire. Becertainthatthe wiresareconnected to the correctterminals;reversingthemcouldchangethe polarityandresultin damageto yourengine'salternatingsystem.
Adjustments
Neverattempt to makeanyadjustmentswhile the engine isrunning,except
where specifiedin the operator'smanual.
Levelingthe Deck
NOTE:Checkthetractor'stirepressurebeforeperforminganydeckleveling adjustments.RefertoTiresintheServicesectionofthismanualformore informationregardingtirepressure.
FrontToRear
Thefrontof thecuttingdeckissupportedby astabilizerbarthat canbeadjustedto levelthedeckfromfront to rear.Thefrontof thedeckshouldbe between1g-inch
and3/8-inchlowerthantherearofthedeck.Adjustif necessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedon afirm, levelsurface,placethe leverfor lifting the platformon thesecondto the top notch(secondhighestposition)and rotate
thebladeascloseaspossibleto thedischargechannelthatisparallelto the tractor.
2. Measurethedistancefromthe front of the bladetip to thegroundandthe rearof thebladetip to theground.Thefirst measurementtakenshould
bebetweenlg,,and3/8"lessthanthe secondmeasurement.Determine
theapproximatedistancenecessaryforproperadjustmentand proceed,if
necessary,to thenextstep.
3. Locatetheflangelocknutonthefront sideof thestabilizerbracket.See Figure20.
Tightentheflangelocknutto raisethefrontof thedeck;
Loosentheflangelocknut to lowerthefrontof thedeck.
f
CleaningBattery
Cleanthe batterybyremovingit fromthetractorandwashingwith a bakingsoda andwatersolution.Ifnecessary,scrapethebatteryterminalswith a wirebrushto removedeposits.Coatterminalsandexposedwiring with greaseor petroleumjelly to preventcorrosion.
Battery Failures
Somecommoncausesfor batteryfailureare:
Incorrectinitialactivation
Overcharging
Freezing
Undercharging
Corrodedconnections
ThesefailuresareNOTcoveredbyyourtractor'swarranty.
Cleaning the EngineAndDeck
Anyfuel oroilspilledonthemachineshouldbewipedoff promptly.DoNOTallow debristo accumulatearoundthe coolingfinsoftheengineor onanyotherpart of themachine.
J
22
Page 23
Sideto Side
If thecuttingdeckappearsto bemowingunevenly,asidetosideadjustmentcanbe performed.Adjustif necessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedona firm, levelsurface,placethe decklift leverin thesecondfrom thetop notch(secondhighestposition)androtateboth bladessothatthey areperpendicularwith thetractor.
2. Measurethedistancefrom the outsideof theleft bladetip to theground andthedistancefromthe outsideoftheright bladetip to theground.Both measurementstakenshouldbeequal.If they'renot,proceedto thenext
step.
3. Loosen,but do NOTremove, the hexcap screwon the left deckhanger
bracket. SeeFigure21.
4. Balancethe deckby using a wrench to turnthe adjustment gear (found
immediately behind the hex capscrew just loosened) clockwise/upor
counterclockwise/down.The deck is properlybalanced when both blade tip
measurements taken earlierare equal.
5. Retighten the hex capscrew on the left deckhanger bracket when proper
adjustment isachieved.
Cutting Deck Removal
Toremovethe cutting deck, proceedasfollows:
I. PlacethePTO(BladeEngage)leverin thedisengaged(OFF)position and
engagetheparkingbrake.
2. Lowerthe deckby movingthe decklift leverintothebottom notchonthe right fender.
3. Removethe self-tappingscrewCA)that securesthe belt-keeperrodfrom aroundthe tractor'sPTOpulley,then removethebeltkeeperrod(B). See Figure22.
Note:Makea mentalnotewhatholethe otherendofthebelt-keeperrodisinserted
inforreinstallationpurposes.
4. Removethebelt(C)fromaroundthe tractor'sPTOpulley.SeeFigure22.
Avoid pinching injuries.Neverplaceyour fingers on the idler springor between the belt and apulley while removingthe belt.
f
HexCap Screw
Rgure21
Seat Adjustment
Referto the Assemblysectionofthis manualforseatadjustmentinstructions.
ParkingBrakeAdjustment
Neverattempt to adjustthe brakeswhile the engine isrunning.Always disengagePTO(bladeengage)lever,move shift leverintoneutral position, stopengineandremovekey to prevent unintendedstarting.
If thetractordoesnotcometoa completestopwhenthe brakepedaliscompletely depressed,orif thetractor'srearwheelscanrollwith theparkingbrakeapplied, thebrakeisin needofadjustment.Contactthe nearestSearsServiceCenterto have yourbrakesproperlyadjusted.
Tolocate the nearest Parts& RepairService{enter or to scheduleservice, contact1-800-659-5917.
J
Figure22
Movethedecklift leverinto thetopnotchontheright fenderto raisethe decklift armsupandoutofthe way.
23
Page 24
/_
//
/
/
/
PTOCable
Figure23
6.
Removethebow-tiecotterpinsecuringthe deckstabilizerrod to the deck. Slidethedecklift rodfromthe mountingbracketon thedeckasshownin Figure24.
f
,,__ /,__ _........................
Figure24
7. Carefullyremovethe PTOcablefrom the rearofthe cuttingdeckby removingthe bow-tiecotterpinwhichsecuresit.Removethespringfrom thedeckidlerbracket.SeeFigure25.
8. Gentlyslidethecuttingdeck(fromthe leftside)outfromunderneaththe tractor.
Figure25
Tires
Neverexceedthe maximum inflationpressureshown on the sidewallof tire.
The recommended operating tire pressureis:
Approximately10psiforthe reartires
Approximately14psiforthe fronttires
IMPORTANT: Referto thetire sidewallforexacttire manufacturer's
recommendedor maximumpsi.Donotoverinflate.Uneventire pressurecould causethe cuttingdecktomowunevenly.
Battery
CaliforniaProposition65WARNING!Batteryposts,terminals,and related accessoriescontainleadandleadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato causecancerandreproductiveharm.Washhandsafter handling.
If removingthe battery, disconnectthe NEGATIVE(Black)wire from its
J
terminal first, followed bythe POSITIVE(Red)wire. Whenre-installing the battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wire to its terminal first, followed bythe NEGATIVE(Black)wire.
JumpStarting
Neverjumpstart adamagedor frozen battery. Becertain thevehiclesdo not
touch, and ignitionsare off. Donot allow cableclampsto touch.
1. Connectpositive(+) cabletopositivepost(+)of yourtractor'sdischarged battery.
2. Connecttheotherendofthe cableto the (positive+) postof thejumper battery.
24
Page 25
3. Connectthesecondcable(negative-) to theother postofthe jumper battery.
4. Connecttheotherendof the negativecableto the engineblockof the tractor,awayfrom thebattery.Attachtoan unpaintedpart toassureagood
connection.
1. Removethe deckfrom beneaththetractor,(referto CuttingDeckRemoval earlierinthis section)thengentlyflip thedeckoverto exposeitsunderside.
2. Placeablockof woodbetweenthe centerdeckhousingbaffleand the cutting bladeto actasastabilizer.SeeFigure26.
3. Removethe hexflangenutthat securesthebladeto thespindleassembly.
If thejumper battery isinstalled on avehicle (i.e.car,truck), doNOTstart thevehicle'senginewhen jumpstarting yourtractor.
5. Startthetractor(asinstructedearlierin thissectionof thismanual).
6. Setthetractor'sparkingbrakebeforeremovingthejumpercables,inreverse orderofconnection.
Charging
Batteriesgive off anexplosivegaswhile charging.Chargethe battery in a well ventilated areaand keepawayfrom an openflame or pilot light asona water heater,spaceheater,furnace,clothesdryer or other gasappliances.
Whenchargingyourtractor's battery, useonlya chargerdesignedfor 12Vlead-
acidbatteries.Readyourbattery charger'sOwner'sManualpriorto charging [ yourtractor'sbattery. Alwaysfollow its instructionsand heeditswarnings, l
If yourtractorhasnotbeenputintousefor anextendedperiodof time,chargethe batteryasfollows:
1. Setyourbatterychargerto delivera maxof 10amperes.
2. If yourbatterychargerisautomatic,chargethe batteryuntilthecharger indicatesthatchargingiscomplete.Ifthe chargeris notautomatic,charge forno fewerthaneighthours.
Fuse
One20AMPfuseisinstalledinyourtractor'swiring harnessto protectthe tractor's electricalsystemfrom damagecausedbyexcessiveamperage.
If theelectricalsystemdoesnot function,or yourtractor'senginewill notcrank, first checkto becertainthatthe fusehasnotblown.It canbefoundatthe rearof
theunit,underneaththefenderlocatedbythe battery.
HexFlangeNut
Figure26
Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamountsofmetal from bothendsof thebladesalongthecuttingedges,parallelto thetrailing edge,at a25°- to 30°angle.Alwaysgrindeachcutting bladeedgeequallyto maintainproperbladebalance.SeeFigure27.
\4
Alwaysuseafuse with the sameamperagecapacityfor replacement.
Cutting Blades
Shutthe engineoff and removeignition keybefore removingthe cutting blade(s)for sharpeningor replacement.Protectyour handsbyusingheavy gloveswhengraspingthe blade.
Periodicallyinspectthe bladeandlor spindlefor cracksordamage, especiallyafter you'vestruckaforeign object. Donot operatethe machine until damagedcomponentsare replaced.
Toremovethe blades,proceedasfollows:
Figure27
If the cutting edgeof the bladehaspreviouslybeensharpened,or if any
metal separationis present,replacethe bladeswith newones.
A poorlybalancedbladewill causeexcessivevibration, maycausedamageto the tractor and/or result in personalinjury.
Testtheblade'sbalanceusingabladebalancer.Grindmetalfromthe heavysideuntil it balancesevenly.
25
Page 26
NOTE:Whenreplacingthe blade,besureto installthe bladewith thesideof the blademarked"Bottom" (orwith a partnumberstampedin it) facingthe ground whenthemoweris in theoperatingposition.
Usea torque wrenchto tighten the bladespindle hexflange nut to between 70Ibs-ft and90Ibs-ft.
Changingthe DeckBelt
Besureto shut theengine off, removeignitionkey,disconnectthe spark plugwire(s)andground againstthe engine to preventunintended starting
[before removngthe bet.
5. Thenroutethe beltaroundthetwodeckidlerpulleysasshownin Figure28.
6. Retightenthe beltkeeperrodloosenedearlier.
7. Remountthe beltguardsremovedearlier.
8. Re-installthedeck,makingsurethe belt remainsroutedaroundthepulleys asinstructed.Thecompletebelt routingisshownin Figure28.
9. Pullthe rightsideof thebelt,andplacethenarrowVsideof thebelt intothe
PTOpulley.
10. Whileholdingthebelt andpulleytogether,rotatethe pulleyto theleft. Continueholdingandrotatingthepulleyandbelt until the belt isfully rolled intothePTOpulley.
ParkingBrakeAdjustment
All belts on yourtractor are subjectto wearand shouldbereplacedif any signsof weararepresent.
IM PORTANT: TheV-beltfoundonyourtractorisspeciallydesignedto engage anddisengagesafely.A substitute(non-OEM)V-beltcanbedangerousbynot disengagingcompletely.Foraproperworkingmachine,useidenticalequipment beltsaslistedinthepartspagesof thisOperator'sManual.
Tochangeor replacethe deckbeltonyourtractor,proceedasfollows:
Removethedeckasinstructedearlierin thissection.
1. Removethe belt coversfrom thespindlepulleysbyremovingthe hexscrews thatfastenthecoversto thedeck.SeeFigure28.
2. It mayalsobenecessaryto loosenthe hexnut onthe left deckidlerpulleyto getthebeltoffthe pulleyandaroundthe belt guard.
3. Carefullyremovethe deckbeltfromaroundthetwo spindlepulleysandthe two deckidlerpulleys.SeeFigure28.
4.
Toplacethe newbelt,beginbyrouting thebeltaroundthe two outerspindle pulleysasshownin Figure28.
F
Neverattempt to adjust the brakeswhilethe engine isrunning.Always
[disengagePTO(BladeEngageLever),moveshift leverintoneutralposition, [stop engineand removekeyto preventunintendedstarting.
Ifthe tractordoesnotcometo acompletestopwhenthedutch-brakepedalis completelydepressed,or if thetractor'srearwheelscanroll with theparkingbrake applied,the brakeisin needofadjustment.ContactthenearestParts& Repair ServiceCenter to haveyourbrakesserviced.
Tolocate the nearestParts& Repair ServiceCenterorto scheduleservice, contact1-800-659-5917.
Changing the TransmissionDrive Belt
NOTE:Several components must be removed and special tools (i.e. air/
impact wrench) in order to change the tractor's drive belt. Contact the nearest Parts & Repair Service Center to have your transmission
drive belt serviced.
Tolocatethe nearestParts& RepairServiceCenterorto scheduleservice, contact1-800-659-5917.
J
Page 27
Neverstore lawn tractor with fuel intank indoorsor in poorlyventilated areaswhere fuelfumes mayreachan openflame, spark,or pilot light ason afurnace,water heater,clothesdryer, or gasappliance.
PreparingTheEngine
IMPORTANT: Fuelleft in thefuel tankduringwarmweatherdeterioratesand
will causeseriousstartingproblems.
Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetorandcausing possiblemalfunctionofthe engine,the fuelsystemmust beeithercompletely emptied,orthe gasolinemust betreatedwith astabilizerto preventdeterioration.
1. Ifusinga fuelstabilizer:
a. Readthe productmanufacturer'sinstructionsand recommendations.
b. Addto clean,freshgasolinethe correctamountofstabilizerforthe
capacityof the fuel system.
c. Fillthefueltank with treatedfueland runtheenginefor 2-3minutesto
getstabilizedfuelinto the carburetor.
2. Ifemptyingthe fuelsystem:
a. Donot drainfuelwhentheengineishot. Allowthe engineadequate
timeto cool.Drainfuel intoanapprovedcontaineroutdoors,awayfrom openflame.
b. Drainanylargevolumeof fuelfrom the tankbydisconnectingthe
fuel linefrom thein-linefuel filter nearthe engine.Seethe complete instructionsforDrainingTheFuellaterin thissection.
Gasolineisextremely flammableand canbe explosiveundercertain conditions. Draingasolinebeforestoring theequipment for extended
periods.Drainfuel only into an approvedcontaineroutdoors, awayfrom an open flame. Allow engine to cool.Extinguishcigarettes,cigars,pipes, and other sourcesof ignitionprior to draining fuel.Store gasolinein an approvedcontainerin safelocation.
DrainingThe Fuel
1. Locatethefuelfilter,whichis locatedontheleft sideofthe engine,andmay be attachedto theenginewitha tiestrap.
2. Cutthetie strap,if present,thenpinchthe in-lineclamponthefuel filter with a pairof pliers,slidetheclampupthe fuel line.
3. Pullthefuellinefreefrom thefilter andplacetheopenendofthe lineinto an approvedcontainerto drainthefuel.
PreparingThelawn tractor
Cleanandlubricatetractorthoroughlyasdescribedin thelubrication instructions.
2. Donotusea pressurewasheror gardenhoseto cleanyourunit.
3. Storemowerin adry,cleanarea.Donot storenextto corrosivematerials, suchasfertilizer.
c. Reconnectthe fuel lineandruntheengineuntil it startsto falter,then
usethe choketo keeptheenginerunninguntilallfuelin thecarburetor hasbeenexhausted.
d. Disconnectthe fuellineanddrainanyremaininggasolinefromthe
system.
Gasolineisa toxicsubstance.Disposeof gasolineproperly.Contactyour
localauthorities for approveddisposalmethods.
3. Removethesparkplugand pourone(1)ounceof engineoil throughthe spark plugholeintothecylinder.Crankthe engineseveraltimesto distributethe oil. Replacethesparkplug.
27
Page 28
Enginefails to start
1. PTO/BladeEngageleverengaged.
2. Parkingbrakenotengaged.
3. Sparkplugwire(s) disconnected.
4. Throttle/Chokecontrollevernot incorrect
2. Engageparkingbrake.
3. Connectwire(s)to sparkplug(s).
4. PlaceThrottle/Chokeleverintothe FASTposition.
startingposition.
5. Chokenotactivated
6. Fueltank empty,or stalefuel.
7. BIockedfuel line.
8. Faultysparkplug(s).
9. Engineflooded.
5. MovetheThrottle/Chokeleverintothe Choke
6. Filltank with clean,fresh (less than30 daysold) gas.
7. Replacethe fuel lineandreplacefuel filter.
8. Clean, adjustgapor replaceplug(s).
9. Crank enginewiththrottlein FASTposition.
10. BlownFuse(s)
Enginerunserratically
1. Unit runningwith CHOKEactivated.
2. Sparkplugwire(s) loose.
3. Blockedfuel line or stalefuel.
4. Ventin gas capplugged.
5. Wateror dirt in fuel system.
6. Dirtyair cleaner.
2. Connectspark plugwire(s).
3. Replacethe fuel line;fill tankwith clean,fresh
4. Clear ventor replacecapif damaged.
5. Drainfuel tank. Refillwith clean,fresh gasoline.
6. Replaceair cleanerpaperelementor cleanfoam
Engineoverheats 1. Engineoil levellow. 1.
2. Air flowrestricted. 2.
Enginehesitatesat highRPM 1. Sparkpluggaptoo close. 1.
Engineidles rough 1. Spark plugfouled,faultyor gaptoo wide. 1.
2. Dirtyair cleaner. 2.
Excessivevibration
Mowerwill notmulchgrass
Unevencut
1. Cuttingbladeloose or unbalanced.
2. Damagedor bentcuttingblade.
1. Enginespeedtoo low.
2. Wetgrass.
3. Excessivelyhigh grass.
4. Dullblade.
1. Decknot leveledproperly.
2. Dullblade.
3. Uneventire pressure.
2. Replaceblade.
2. Do notmulchwhengrass is wet.
3. Mowonce at a highcuttingheight,then mowagain
4. Sharpenor replaceblade.
2. Sharpenor replaceblade.
3. Checktire pressureinall four tires.
1. Placelever indisengaged(OFF)position.
position.
10. ReplaceFuse(s)See"Fuse"in Serviceand Maintenancesection.
1. Deactivatethe CHOKE.
gasolineand replacefuel filter.
pre-cleaner,if equipped.
Fillcrankcasewith properamountandweightof oil.
Cleangrass clippingsand debrisfromaroundthe engine'scoolingfins and housing.
Removesparkplugand resetthe gap.
Replacesparkplug.Set pluggap.
Replaceair cleanerelementand/orclean pre-
cleaner.
1. Tightenbladeandspindle.
1. Placethrottlein FAST(rabbit)position.
at desiredheightor makea narrowercuttingswath.
1. Performside-to-sidedeckadjustment.
NEED MORE HELP?
%£{_ls_lfim_} t}*_e_:_x/,',{'w(sran<Imoze on manag<'_ly[i£eo{o_, - fo[ f_e÷!
Find this and a[[ your other product manuals online.
Get answers from our team of home experts.
Get a personalized maintenance plan for your home.
Find information and tools to help with home projects.
26
Page 29
FEDERALand/or CALIFORNIAEMISSIONCONTROLWARRANTYSTATEMENT
YOURWARRANTYRIGHTSANDOBLIGATIONS
MTD Consumer Group Inc, the United States Environmental Protection Agency (EPA), and for those products certified for sale in the state of California, the California Air Resources Board (CARB) are pleased to explain the emission (evaporative and/or exhaust) control system (ECS)
warranty on your 2013 and later small off-road spark-ignited engine and equipment (outdoor equipment engine). In California, new outdoor
equipment engines must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards (in other states, outdoor
equipment engines must be designed, built, and equipped to meet the U.S. EPA small off-road spark ignition engine regulations). MTD
Consumer Group Inc must warrant the ECS on your outdoor equipment engine for the period of time listed below, provided there has been no abuse, neglect, or improper maintenance of the outdoor equipment engine.
Your ECS may include parts such as the carburetor, fuel-injection system, ignition system, catalytic converter, fuel tanks, fuel lines, fuel caps, valves, canisters, filters, vapor hoses, clamps, connectors, and other associated emission-related components.
Where a warrantable condition exists, MTD Consumer Group Inc will repair your outdoor equipment engine at no cost to you including
diagnosis, parts, and labor.
MANUFACTURER'SWARRANTYCOVERAGE:
This emission control system is warranted for two years. If any emission-related part on your outdoor equipment engine is defective, the
part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc. In the event that a component is covered for longer than two years by the Manufacturer's equipment warranty, the longer coverage period will apply.
/
OWNERSWARRANTYRESPONSIBILITIES:
As the outdoor equipment engine owner, you are responsible for performance of the required maintenance listed in your owner's manual. MTD Consumer Group Inc recommends that you retain all receipts covering maintenance on your outdoor equipment engine, but MTD Consumer
Group Inc cannot deny warranty solely for the lack of receipts.
As the outdoor equipment engine owner, you should however be aware that MTD Consumer Group Inc may deny you warranty coverage if
your outdoor equipment engine or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance, or unapproved modifications.
You are responsible for presenting your outdoor equipment engine to MTD Consumer Group Inc's distribution center or service center as soon as the problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have a question
regarding your warranty coverage, you should contact the MTD Consumer Group Inc Service Department at 1-800-800-7310 or at
http://su pport.mtd prod ucts.com.
GENERALEMISSIONSWARRANTYCOVERAGE:
MTD Consumer Group Inc warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the outdoor equipment engine is: (1)
designed, built, and equipped so as to conform with all applicable regulations; and (2) free from defects in materials and workmanship that
cause the failure of a warranted part for a period of two years.
The warranty period begins on the date the outdoor equipment engine is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service.
Subject to certain conditions and exclusions as stated below, the warranty on emission-related parts is as follows:
1. Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for
the warranty period stated above. If the part fails during the period of warranty coverage, the part will be repaired or replaced by MTD
Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the
remainder of the period.
2. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remaining warranty period.
3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the
period of time before the first scheduled replacement date for that part. If the part fails before the first scheduled replacement, the part
will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period prior to the first scheduled replacement point for the part.
4.
Repair or replacement of any warranted part under the warranty provisions herein must be performed at a warranty station at no charge to the owner.
5. Notwithstanding the provisions herein, warranty services or repairs will be provided at all of our distribution centers that are franchised to
service the subject engines or equipment.
6. The outdoor equipment engine owner will not be charged for diagnostic labor that is directly associated with diagnosis of a defective,
emission-related warranted part, provided that such diagnostic work is performed at a warranty station.
7. MTD Consumer Group Inc is liable for damages to other engine or equipment components proximately caused by a failure under
warranty of any warranted part.
8. Throughout the off-road engine and equipment warranty period stated above, MTD Consumer Group Inc will maintain a supply of
warranted parts sufficient to meet the expected demand for such parts.
9. Any replacement part may be used in the performance of any warranty maintenance or repairs and must be provided without charge to
the owner. Such use will not reduce the warranty obligations of MTD Consumer Group Inc.
Page 30
10. Add-onormodifiedpartsthatarenotexemptedbytheAirResourcesBoardmaynotbeused.Theuseofanynon-exemptedadd-onor modifiedpartsbytheultimatepurchaserwillbegroundsfordisallowingawarrantyclaims.MTDConsumerGroupIncwillnotbeliableto warrantfailuresofwarrantedpartscausedbytheuseofanon-exemptedadd-onormodifiedpart.
WARRANTEDPARTS:
The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment engine has been abused, neglected, or improperly maintained, and that
such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding,
any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty
coverage. Further, the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off-road engine and equipment purchased.
The following emission warranty parts are covered (if applicable):
1. Fuel Metering System
Cold start enrichment system (soft choke)
Carburetor and internal parts (or fuel injection system)
Fuel pump
Fuel tank
2. Air Induction System
Air cleaner
Intake manifold
3. Ignition System
Spark plug(s)
Magneto ignition system
4. Exhaust System
Catalytic converter
SAI (Reed valve)
5. Miscellaneous Items Used in Above System
Vacuum, temperature, position, time sensitive valves and switches
Connectors and assemblies
6. Evaporative Control
Fuel hose
Fuel hose clamps
Tethered fuel cap
Carbon canister
Vapor lines
050790 Rev.A
Page 31
Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
Here's what the Repair Protection Agreement* includes:
[] Expert service by our 10,000 professional repair specialists [] Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs [] Product replacement up to $1500 if your covered product can't be fixed [] Discount of 25% from regular price of service and related installed parts not covered by the
agreement; also, 25% off regular price of preventive maintenance check
[] Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative.
Think of us as a "talking owner's manual."
Once you purchase the Repair Protection Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.
The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A.
call 1=800=827=6655.
*Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1=800=361=
6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1=800=4=MY=HOME®.
30
Page 32
Operaci6n segura Pr,_cticas .......... Paginas 33
Asamblea ........................... Page 39
Operacion de ...................... Paginas 41
De Servicio y Mantenimiento de ....... Paginas 47
Fuera de temporada de almacenamiento .. Page 58
Soluci6n de problemas ................ Page 59
Reparaci6n de Acuerdo de Protecci6n .... Page 63
Servicio de nOmeros ............ atrasados Page
CRAFTSMAN GARANTiA COMPLETA
DURANTEdosa_osdesdelafechadecornpra,todaslaspartesde nofungiblesdeesteequipodeequitaci6nest_.ngarantizadascontracualquier defectodematerialo rnanode obra.Unapartenofungiblesdefectuosarecibir_a dornicilioreparaci6no lasustituci6nsi lareparaci6nnoest_ disponible.
GARANTiALIMITADADE LA BATERiA
POR90 diasdesdela fechade cornpra,la bateria(unapiezaconsurnible)de esteequipode conducci6nest,.garantizadacontracualquier defectode materialo rnanode obra.Unabaterianuevase surninistrar_,gratuitarnente.Ustedes responsableporelcostode rnanodeobrade
instalaci6ndela bateria.
GARANTiALIMITADAADICIONAL
Enlas siguientesgaranfiasadicionales,ustedes responsableporel costode rnanode obrade instalaci6ndela partedespu_sdelsegundoa_o desdela fechadecornpra. DURANTEcincoa_osdesdela fechade cornpra,el marcodeeste equipode conducci6nest_garantizadocontracualquierdefectode material o rnanodeobra. Sesurninistrar_,un nuevomarcode forrnagratuita. DURANTEdiez a_osdesdela fecha de cornpra,elejedelanterode esteequipode conducci6nest,.garantizadocontracualquierdefectode materialo rnanode obra.Se surninistrar_,unnuevoejedelanterogratuitarnente.
PARArnientrases utilizadopot el propietariooriginaldespu_sdel d_cirnoa_ode la fecha de cornpra,el eje hierrofundidofrontal(si esta equipado)de esteequipodeconducci6nest,.garantizadocontracualquierdefectode materialo rnanode obra.Concornprobantede cornpra, se surninistrar_un nuevoejedelanterode fundici6nde hierrodeforrnagratuita.
SERVlCIODEGARANTiA Paradetallesde la coberturade garantiaobtenerla reparaci6no reernplazo,Ilarneal 1-800-659-5917o visiteel sitioweb:www.craftsrnan.corn Entodosloscasos,sisepartedela reparaci6no reernplazoes irnposible,elequipodeequitaci6nsereernplazar_gratuitarnenteconel rnisrnoo equivalente. Todoslosdelaanteriorgarantiaesnulasiseutilizaesteequipode conducci6nrnientrasqueproporcionaservicioscornercialeso Sialquilaa otrapersona. Estagaranfiacubresolarnentedefectosen materialy rnanode obra.Coberturade lagaranfiano incluye:
Piezasfungibles(exceptola bateria)que puedengastarseporel usonormaldentrodel periododegaranfia,incluyendopero no lirnitadoa
cuchillas,bujias,filtrosde aire,correasy filtrosde aceite.
Serviciode mantenirnientoest_.ndar,carnbiosde aceiteo puestasa punto.
Neurn_.ticode repuestoo reparaci6ncausadasporpinchazosde objetosexternos,talescornoclavos,espinas,toconeso vidrio.
Neurn_.ticoo ruedade repuestoo reparaci6nresultantesdeldesgastenormal,accidente,o funcionarnientoincorrectoo rnantenirniento.
Reparacionesnecesariasdebidoa abusodel operador,incluyendoperono lirnitadoa da_os causadosporobjetosrn_.sall_.de la capacidad
de losequiposde conducci6nde rernolque,afectarobjetosquedoblan el marco,eleje o elcig(Je_alo over-speedingel motor.
Reparacionesnecesariasdebidoa la negligenciadel operador,incluyendoperono lirnitadoa, da_osel_ctricosyrnecanicoscausados
poralrnacenarnientoinadecuado,nousarel gradoadecuadoy la cantidaddeaceitede motor,no rnantenerlacubiertalibrede residuos infiarnables,o faltade rnantenirnientodel equipode equitaci6nsegQnlas instruccionescontenidasenel manualdel operador.
Motor (sisternade combustible)lirnpiezao reparacionesocasionadospotel combustibledeterrninadoestarcontarninadosuoxidan
(obsoletos).En general,el combustibledebe utilizarsedentrode30 dias dela fechade cornpra.
El deterioronormaly el desgastede los acabadosexteriores,o reernplazode laetiquetadel producto.
Estagaranfiale otorgaderechoslegalesespedficos,y ustedtarnbi_npuedetenetotrosderechosque variande estadoa estado.
Sears Brands ManagementCot )oration,Hoffman Estates,IL 60179
NSrnerode rnodelo ..........................................................
Aceitedel motor: SAE30 N_mero de serie ..............................................................
Combustible: Gasolinasinplorno Fechade compra.............................................................
Bujia: F6RTC(951-10292) RegistrearribaelnQmerodelmodelo,elnQmerodeserieylafechadecompra
©SearsBrands,LLC
32
Page 33
Lapresenciadeestesirnboloindicaquesetratadeinstrucciones irnportantesdeseguridadquesedebenrespetarparaevitar ponerenpeligrosuseguridadpersonaly/omaterialy ladeotras personas.Leaysigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes
deponerenfuncionarnientoestarn_.quina.Sinorespetaestas
instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste sirnbolo,ipresteatenci6nalaadvertencia!
Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadade acuerdocon las reglasde seguridadcontenidasen este manual.AI igualque concualquiertipo de equipo rnotorizado,un descuidoo errorpor partedel operadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina es capazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscon gran fuerza.De norespetarlasinstruccionesde seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso la rnuerte.
PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA
Elescapedel motorde esteproducto,algunosde suscornponentes y algunoscornponentesdel vehiculocontieneno liberansustancias quirnicasqueelestadode Californiaconsideraque puedenproducir c_.ncer,defectosde nacirnientou otros problernasreproductivos.
Losbornesdela bateriay losaccesoriosdines contienenplornoy cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasque segQnIoestableci- do potel EstadodeCaliforniacausanc_.ncery da_osenel sisterna
reproductivo.Ldveselasmanos despu_sde estar en contacto con estoscomponentes.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
Lea,entienday curnplatodaslasinstruccionesincluidasen la rn_.quinay enlos rnanualesantesde rnontarlayutilizarla. Guardeestemanualenun lugarseguropara consultasfuturasy peri6dicas,asi cornoparasolicitarrepuestos.
Farniliaricesecontodoslos controlesycon el usoadecuado de losrnisrnos.Sepac6rnodetenerlarn_.quinay desactivarlos controlesr_.pidarnente.
No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_osutilicen estarn_.quina.Los ni_osde 14a_os enadelantedebenleer y entenderlasinstruccionesde operaci6ny norrnasde seguridad contenidasen estemanual,yen la rn_.quinay debenser entrenadosy supervisadosporun adulto.
Nuncaperrnitaquelos adultosoperenesta rn_.quinasin recibir antesla instrucci6napropiada.
Paraayudara evitarelcontactocon las cuchillaso unalesi6npor algQnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa los observadores,a los ayudantes,ni_osy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde la rn_.quinarnientrasest,.en funcionarniento.Detengala rn_.quina si alguienentraen lazona.
Inspeccionerninuciosarnenteel Areadondeutilizar_,el equipo. Retiretodaslas piedras,palos,cables,huesos,juguetesy otros objetosextra_osquepodrianser recogidosy arrojadosporla acci6nde lascuchillas.Losobjetosarrojadosporla rn_.quina puedenproducirlesionesgraves.
Planifiqueel patr6nde corte del c_spedque hade seguirpara evitarla descargade materialhacialoscarninos,lasveredas,los observadores,etc. Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralas paredesyobstruccionesquepodrianprovocarque el material descargadorebotecontrael operador.
Paraprotegerselosojosutilice siernpreanteojoso antiparras de seguridadrnientrasoperala rn_.quinao rnientrasla ajusta o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir lesionesocularesgraves.
Su responsabilidad--Restrinja el usode estarn_.quina rnotorizadaa las personasque lean,cornprendany respetenlas
advertenciase instruccionesqueapareceneneste manualy en la
rn_.quina.
iGUARI)E ESTASINSTRUCCIONES!
Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerte,asi corno
pantalonesy carnisasajustados.Lasprendassueltaso las alhajaspuedenquedaratrapadasen laspiezasrnovibles.Nunca operela rn_.quinadescalzoo con sandalias.
Est_atentoa lacortadoray a la direcci6ndela descargade los aditarnentosy no apuntea nadie. Nuncaopere la cortadora
de cespedsinqueest_nen su lugarapropiadola cubiertade descargao elcolectorde recortesde c_sped.
Noponga las rnanoso los piescercade las piezasrotatoriaso debajode la plataforrnadecorte. El contactocon las cuchillas puedeproducirlaarnputaci6ndernanosy pies.
Unacubiertadedescargafaltanteoda_adapuedeprovocarel contactoconla cuchillao lesionesporobjetosarrojados.
Detengala(s)cuchilla(s)cuandoatraviesesenderos,sendaso carninosde gravay cuandonoest_cortandoel c_sped.
Vigileel tr_.nsitovehicularcuandoest_operandocercade oen crucesde carninos.Estarn_.quinano debeutilizarseen lavia pQblica.
Noopereestarn_.quinabajo losefectosdel alcoholode drogas.
Corteel cespedsolarnentecon luzdediao con unabuenaluz artificial.
Nuncatransportepasajeros.
Desenganchela(s)cuchilla(s)antesdecolocarlarnarchaatr_.s.
Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajoy haciaatr_.santes
y rnientrasretrocede,paraevitaraccidentes.
Reduzcalavelocidadantesde dar la vuelta.Operelarn_.quina suavernente.Evitelaoperaci6nerr_.ticay la velocidadexcesiva.
Desenganchela(s)cuchilla(s),coloqueel frenodeestaciona- rniento,detengael motory esperehastaquela(s)cuchilla(s)se detenga(n)porcornpletoantesde retirarelcolectordec_sped, vaciarlos recortes,destaparel canal,retirarrestosde cespedo desechos,o hacercualquierajuste.
32
Page 34
Nuncadejela rn_.quinaen funcionarnientosinvigilancia.Apague siernprelascuchillas,coloqueelfrenodernano,detengaelmotory retirela Ilaveantesdebajarsedel vehiculo.
Tengasurnocuidadoalcargaro descargarla rn_.quinaen un rernolqueo carni6n.Estaunidadnodebeconducirseen ascensoo descensoderarnpas,porquepodrialadearsey provocarlesiones personalesgraves.Enlas rarnpasla rn_.quinasedebeernpujar rnanualrnenteparacargarlao descargarlacorrectarnente.
El silenciadory el motorse calientany puedencausarquernaduras. No lostoque.
Reviseelespaciolibrepor encirnade lacabezaantesde conducir bajolas rarnasbajasde _.rboles,cables,cerrarnientosde puertas, etc.en loscualeseloperadorpodriaatorarseo seternpujadofuera dela rn_.quina,Ioquepodriaresultaren lesionesgraves.
Desenganchetodoslosernbraguesde losaccesoriosy presione totalrnenteel pedaldelfrenoantesdeintentararrancarel motor.
La rn_.quinaest,. dise_adaparacortarc_spedresidencialnormal, conuna alturanomayora 10".Nointentecortarcespeddernasiado crecido,seco(porej.,pastura)ni pilasde hojassecas.El c_sped y las hojassecaspuedenentrarencontactocon elescapedel motory/o acurnularseen la plataforrnade lacortadorade cesped, convirti_ndoseen unpeligrode incendio
Utilicesolarnenteaccesoriosy aditarnentosaprobadosparaesta rn_.quinaporelfabricantedelarnisrna.Lea,cornprenday siga todaslasinstruccionesproporcionadascon losaccesorioso aditarnentosaprobados.Paraobtenerunalistade los accesorios aprobadosy losarchivosadjuntos,Ilarne1-800-659-5917.
Losdatosestadfsticosrnuestranquelosoperadoresde 60 a_os y rnayoresseven involucradosen un altoporcentajede lesiones relacionadascontractorescorta cesped.Estosoperadoresdeben evaluarsu capacidadparaoperareltractorcortac_spedenforrna suficienternenteseguraparaprotegersea ellosrnisrnosy a los dern_.scontralesionesgraves.
Si sepresentansituacionesquenoest_.nprevistasen este manualseacuidadosoy useel sentidocornOn.
FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES
Las pendientesson un factorirnportanterelacionadoconaccidentes porderrapey vuelcosquepuedenproducirlesionesgravese incluso la rnuerte.Laoperaci6nen pendientesrequiemmayorprecauci6n. Si nopuede retrocederen lapendienteo sino se sienteseguro,no realiceningunaoperaci6nde corte. Parasuseguridad,useel indicadorde pendientesquese incluye cornopartedeestemanualpararnedirla pendienteantesde operarla rn_.quinaenunazonainclinada.Si lapendientees mayorde 15grados segOnelrnedidor,noopereesta rn_.quinaen ese sector,puespodria causarlesionesgraves.
HagaIo siguiente:
Podehaciaarribay abajode laspendientes,node forrnatrans-
versal.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6nal operaren pendiente.
Est_atentoa loshoyos,surcos,baches,rocas,u otrosobjetos ocultos.El terrenodesniveladopuedevoltearla rn_.quina.Elcesped altopuedeocultarobst_.culos.
Vayaa bajavelocidad.ElijaunavelocidadIosuficienternentebaja, de rnodoquenotengaquedetenerseo hacercarnbiosrnientras est,.sobrela pendiente.Losneurn_.ticospodrianperdertracci6n
sobrelaspendientesaQncuandolos frenosfuncionaranapro- piadarnente.Siernprernantengala rn_.quinaen carnbiornientras
desciendelaspendientes,parapoderfrenarconel motor.
Sigalas recornendacionesdelfabricanteparalos pesoso contra- pesosde las ruedas,pararnejorarla estabilidaddela rn_.quina.
Tengaespecialcuidadocon loscolectoresde c_spedu otros
aditarnentos.Losrnisrnospuedenrnodificarlaestabilidadde la
rn_.quina.
Hagaquetodoslosrnovirnientosenlas pendientesseanlentosy
graduales.No carnbierepentinarnentelavelocidadniladirecci6n.
Unfrenadoo carnbiodevelocidadrepentinospuedencausarque
el frentede larn_.quinase levantey d_ unavolteretahaciaatr_.s,Io quepodriaproducirlesionesgraves.
Evitearrancaro detenerseen una pendiente.Silosneurn_.ticos pierdenla tracci6n,desenganchelascuchillasy descienda lentarnentelapendiente.
No hagaIo siguiente:
Nogiresobrelaspendientesa rnenosque seanecesario.Sies posible,girelentarnenteygradualrnenteduranteel descenso.
Nocorteelcespedcercadepozos,hundirnientosoterraplenes.La
cortadorade c_spedpuedevolcarserepentinarnentesiunadelas
ruedasest,.sobreel hordedeunacantilado,zanjao siunhordese
desrnorona.
Nointenteestabilizarla rn_.quinaponiendoel pieen el suelo.
Noutiliceuncolectorde c_spedenpendientesernpinadas.
NopodeelcespedhOrnedo.Unarnenortracci6npodriacausar
derrapes.
Noparadescender.El excesode velocidadpuedehacerqueel
operadorpierdaelcontroldela rn_.quina,ocasionandolesiones gravese inclusolarnuerte.
Norernolquecargaspesadasdetr_.sdelosaditarnentos(carritode basuracargado,podadorade rodillos,etc)enpendientesrnayores
de5 grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,elpesoadicional tiendeaernpujareltractory puedehacerquesepierdael control delrnisrno(potejernplo,el tractorse puedeacelerar,sereducela capacidadparafrenary rnaniobrar,losaccesoriospuedenplegarse cornouncortaplurnasy hacerqueel tractorvuelque).
NINOS
Puedenocurriraccidentestr_.gicossi el operadorno est,.atentoa la presenciade ni_os.PorIo general,los ni_osse sientenatraidospor
estetipo de rn_.quinasy sufuncionarniento.Noentiendenlos riesgos
nilos peligros.Nuncaasurnaquelos ni_osperrnanecer_.nen el rnisrno lugardondelos vio porQltirnavez.
Mantengaa losni_osfueradel_readetrabajoy bajoestricta
vigilanciade unadultoresponsableadern_.sdelpropiooperador.
Est_alertay apaguelarn_.quinasiun ni_oingresaal _.rea.
Antesy rnientrasest,.retrocediendo,mirehaciaatr_.sy cuideque no
hayani_os. Nuncatransporteni_os,aQnconla cuchillaapagada.Podriancaerse
y resultarseverarnenteheridoso interferirconla operaci6nsegurade
lam_.quina.
Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirnea esquinasciegas, portales,arbustos,_.rbolesuotrosobjetosquepuedanirnpedirlever
a unni_oquesecruceen el recorridode la rn_.quina.
33
Page 35
Paraevitaraccidentesal operarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan- chelascuchillasantesde colocarrnarchaatr_.s.Si est,.instalado, el"ModoPrecauci6nMarchaAtr_.s"(hojasde operarlarn_.quina, rnientrasquelos paseosa la inversa)no debeutilizarsecuandohay ni_osuotraspersonaspresentes.
Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresen rnarchao calientes. Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna personasinautorizaci6nla rnaneje.
No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_osutilicenesta rn_.quina.Los ni_osde 14a_osen adelantedebenleer y entenderlas instruccionesdeoperaci6nynorrnasde seguridadcontenidasen este manual,yen la rn_.quinay deben serentrenadosysupervisadospor unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnentecon unarn_.quinaquecuenteconun enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado exceptoenelpuntodeenganche.
Sigalasrecornendacionesdel fabricanteen Ioque respectaa los lirnitesde pesodelosequiposa rernolcary al rernolqueenpendien-
tes.
Nuncaperrnitalapresenciade niSosu otraspersonasdentroo sobre losequiposrernolcados.
En laspendientes,elpesodel equiporernolcadopuedecausar p_rdidade tracci6ny perdidadecontrolde la rn_.quina.
Siernpreuseextrala precauci6nrernolcandoconunarn_.quina capazde hacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"- en el cortac_sped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.ceselentarnentey dejedistanciaadicionalparafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejo seguro de la gasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialessea surnarnente cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaessurnarnente inflarnabley sus vaporespuedencausarexplosiones.Sepuede lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa, ya que _sta se puedeincendiar. L_.vesela piely c_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61olos recipientespara gasolinaautorizados.
NuncaIlenelos recipientesen el interiorde unvehiculoo carni6n ocaja de rernolquecon recubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre los recipientesen el piso y lejosdel vehiculoantes de realizarla carga.
Cuandosea factible,retireel equipoa gasolinadelcarni6no rernolquey II_neloen el suelo.Siestonoes posible,Ileneel equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,en vez de hacerloconunaboquilladispensadorade gasolina.
Mantengala boquillade Ilenadoen contactocon elhorde del dep6sitode combustibleo con la aberturadel recipienteentodo rnornento,hastaterrninarlacarga.No utiliceun dispositivode boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde cornbusti6n.
Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaen unespaciocerrado.
Nuncasaquela tapadel combustibleniagreguecombustible rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeelmotor se enfrie porIo rnenosdos rninutosantesdevolvera cargar
combustible.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel tanqueno rn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedel cuello del tap6ndecarga,paradejarespacioparala expansi6ndel combustible.
Vuelvaa colocarla tapade la gasolinayajQstelabien.
Lirnpieel combustibleque sehayaderrarnadosobreel motory el equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona. Espere5 rninutosantes de encenderel motor.
Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia de pasto,hojasy deacurnulaci6nde otrosresiduos.Lirnpielos derrarnesde aceiteo combustibleysaquetodos los residuos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardela rn_.quinao el recipientedecombustibleen un espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto,corno por ejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes, hornos,secadoresde ropau otrosaparatosagas.
Dejeque la rn_.quinase enfriecincorninutospor Io rnenosantes de guardarla.
Servicio general
Nuncaenciendaelmotor en espacioscerradoso en unazona con pocaventilaci6n.El escapedel motorcontienernon6xidode carbono,ungas inodoroy letal.
Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina,cornpruebe que la(s)cuchilla(s)y todaslas partesen rnovirnientose hayan detenido.Desconecteelcablede la bujfay p6ngalohaciendo rnasacontrael motorparaevitarquese enciendaaccidental-
rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarseque lascuchillasse detenganpotcornpletoen aproxirnadarnentecinco(5) segundos despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s) cuchilla(s).Si lascuchillasno se detienendentrodeestelapso de tiernpo,su unidaddeber_,ser reparadapor sudistribuidorde servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciael funcionarnientodel sisternade frenos ya que est,. sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey efectQernantenirnientosegQnse requiera.
34
Page 36
Reviselos pernosdernontajede la(s)cuchilla(s) y del motor a intervalosfrecuentesparaverificarqueest_n bienapretados. Adern_.s,inspeccionevisualrnentela(s) cuchilla(s)en buscade da_os(por ejernplo,desgasteexcesivo,abolladuras,rajaduras, etc.). Reernplacela(s) cuchilla(s)Qnicarnenteconlas cuchillas defabricantesde equiposoriginales(O.E.M.)listadasen este manual.Elusode piezasqueno curnplencon lasespecifi- cacionesdelequipooriginal podriatenercornoresultadoun rendirnientoincorrectoyadern_.sponeren riesgola seguridad. Lascuchillasdelas podadorassonrnuyafiladas.Envuelvala cuchillao utiliceguantesyextremelasprecaucionescuando efect_ernantenirniento.
Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbienajustados paraasegurarsede quela rn_.quinaseencuentraen condiciones segurasde operaci6n.
Nuncaaltereel sisternade enclavarnientode seguridadni otrosmecanisrnosde seguridad.Controleperi6dicarnenteque funcionencorrectarnente.
Despu_sdegolpearcon algQnobjeto extra_o,detengael motor, desconecteel cablede la bujfay conecteel motora rnasa. Inspeccionerninuciosarnentela rn_.quinaparaver si est,. da_ada. Repareel da_oantes de arrancary utilizarla rn_.quina.
Nuncatrate de hacerajusteso reparacionesa la rn_.quina rnientrasel motorest,.enrnarcha.
Loscornponentesdel colectordecesped y la cubiertade descarga,est_.nsujetosa desgasteyda_osque podriandejar expuestaspartesen rnovirnientoo perrnitirquesearrojenobjetos. Paraprotegersu seguridad,verifiquefrecuenternentetodoslos cornponentesy reernpl_.celosinrnediatarnentes61ocon piezasde los fabricantesdel equipooriginal,listadosenestemanual.Eluso depiezasque nocurnplenconlas especificacionesdel equipo originalpodriatenercornoresultadounrendirnientoincorrectoy adern_.sponeren riesgola seguridad.
No carnbiela configuracidndel reguladordel motorni Io opere a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrolalavelocidad rn_.xirnaseguradefuncionarnientodel motor.
Mantengao reernplacelasetiquetasde seguridade instrucciones segQnseanecesario.
Respetelas norrnasreferentesa ladisposici6ncorrectay las reglarnentacionessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerel
medicarnbiente.
SegOnla Cornisidnde Seguridadde Productospara el Consurni- dorde losEstadosUnidos(CPSC)y la Agenciade Proteccidn Arnbientalde losEstadosUnidos(EPA),este productotieneuna vida Qtilmediade siete(7) a_os,6 270horasde funcionarniento. AIfinalizarla vida [3tilmedia,adquieraunarn_.quinanuevao haga inspeccionaranualrnente_staSearspor uno u otrodistribuidorde serviciosparacerciorarsedeque todos los sisternasrnec_.nicos y de seguridadfuncionancorrectarnentey no tienenexcesivo desgaste.Si noIo hace,puedenproducirseaccidentes,lesiones o rnuerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso larnuerte,no rnodifiqueel motorbajo ningunacircunstancia.Si carnbiala configuracidndel reguladordel motorelmotorpuededescontrolarsey operara velocidadesinsegu- ras.Nuncacarnbielaconfiguracidnde f_.bricadel reguladordel motor.
AVISO REFERIDO A EMISIONES
Losrnotoresqueest&ncertificadosy curnplencon lasregulaciones
de ernisionesfederalesEPAy de Californiapara SORE(Equipos
peque_ostodoterreno)est_.ncertificadosparaoperarcongasolina cornOnsinplornoy puedenincluirlossiguientessisternasde control de ernisiones:Modificacidndemotor(EM) ycatalizadorde tresvias
(TWO)si est_.nequipadosde esa rnanera.
GUARDACHISPAS
Estarn&quinaest,. equipadaconunmotorde cornbusti6ninternay nodebe serutilizadaeno cercade unterrenoagrestecubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptosiel sisternade escapedel motor est,.equipadocon un arnortiguadorde chispasquecurnplacon las leyeslocalesoestatalescorrespondientes,encaso de haberlas.
Sise utilizaun arnortiguadorde chispasel operadorIo debe rnantener
en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode California las
rnedidasanteriorrnenternencionadassonexigidaspor ley (Arficulo 4442del Cddigode RecursosPOblicosde California).Es posible queexistanleyessirnilaresenotros estados.Lasleyesfederalesse aplicanen territoriosfederales.
Puedeconseguirel arnortiguadorde chispasparael silenciadora travesde sudistribuidorautorizadode rnotoreso poni_ndoseen contactocon el centrode servicioSears.
35
Page 37
S[IVIBOLOS DE SEGURIDAD
Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossimbolosquepuedenpareceren este producto.Lea,comprenda,y siga todasinstrucciones en lam_quinaantesprocurarparareuniry operar.
i
i
®
J
LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR
leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte nihos, aun con la cuchilla apagada.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Retroceda lentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atr_is antes y mientras retrocede, para evitar
accidentes.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden set lanzados pot la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve galas de
seguridad..
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden set lanzados pot la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve galas de
seguridad.
®
,E,
AL
ERSONAS PRESENTES
Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a nihos pot Io menos 75 pies lejos.
PELIGRO-- CUESTAS
Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°.
ADVERTENCIA -- SUPERFICIE CALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n. Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.
PELIGRO-- GIRANDO HOJAS
Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa
de descarga o el receptor de hierba est6n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya inmediatamente.
36
Page 38
15° Pendiente
(ACEPTAR)
15° Pendiente
(DElVlASlADO ESCARPADO)
X
FiguraI Figura2
15°/fn
Para comprobar la pendiente, hagaIo siguiente:
1. Borrar esta p@ina y doble a Io largo de la linea discontinua.
2. Localizar un objeto vertical sobre o detr_.sde la pendiente (un poste, un edificio, una valla, un _.rbol,etc.)
3. Alinee cada lado de pendiente de calibre con el objeto vertical (consultar Figura 1 and Figura2 ).
4. Ajuste el pendiente de calibre arriba o hacia abajo hasta los toques esquina izquierda el pendiente
5. Si hay un espacio pot debajo de la pendiente de calibre, el pendientees demasiado escarpa pot operaciCn
Las pendientesson un factor importante relacionadocon un vuelco y renovaciCnde los accidentes que pueden provocar lesionesgraves o la muerte. No utilice la ma.quinaen pendientes de masde 15 grados. Todos pendientesrequiere mayor precauciCn.Si no puede retrocederen la pendiente o si se siente inseguroen ella, no la recorte. Siempre corteel cesped arriba y abajo las pendientes, nunca en toda la superficie de la cuesta.
SI UNA PENDIENTEES DEMASIADOESCARPADOPARA UNAOPERACIONSEGURA!
(consultar Figura 1 and Figura 2).
segura (consultar Figura 2 above).
US0 DE ESTEPENDIENTEDECALIBREPARADETERMINAR
Page 39
IMPORTANTE: Su tractorseentregaconaceite de motoren eJ
motor.Sinembargo,debecomprobarel niveldeaceiteantesde operar.Consultela secci6nde Servicioy Mantenimientoparaobtener instruccionessobre lacomprobaci6ndelnivelde aceite.
CONEXION DE LOS CABLES DE LA BATERIA
NOTA: Sila bateriase poneen serviciodespu_sdela fechaindicada en la partesuperiorde la bateria,carguela bateriacomose indicaen el Servicioy Uantenimientodela secci6ndeestemanualantesde operarel tractor.
ENVIO BRACE EUMINACKSN
PROPOSlClON 65 DE CALiFORNiA
Postesdela bateria,terminalesy accesoriosrelacionados,con- tienen plomoy compuestosde pJomo,sustanciasqueen el Estado de Californiaporcausarc_.ncery daSosreproductivos.L_.veselas
manosdespu_sde manipular.
Cuandoconecteloscablesde la bateria,siempreconecteel positivo I(rojo)de alambrea suterminalenprimerlugar,seguidopor el pgativo (Negro)dealambre.
Porrazonesde envb, tantode cablesde la bateriade su equipose hanquedadodesconectadode losterminalesen laf_.brica.Para conectarloscablesde la bateria,hagaIo siguiente:
NOTA: Laterminalde Pospositivode la bateriaest,. marcada.(+). El terminalnegativode labateriaestAmarcadaNeg.(-).
1. Quitela cubiertadeplAstico,siestApresente,desdeelterminal
positivode labateriay conectarel cablerojoalterminalpositivode labateria(+)conel pernoy tuercahexagonal.VeaselaFigure24.
AsegQresede que el motordel tractorcortacespedes, retirela Ilave
de encendido,y ponerel frenoantesde quitarla Ilavedeenvio. IConsultela secci6nde Operaci6nparaobtenerinstruccionessobre lc6moestaNecerel frenode estacionamiento.
Busquela Ilavede envio,siexiste,y laetiquetadeadvertenciaque
acompaSaa encontrarseen el ladoderechode lacortadorade cesped,entrelatolvadedescargay la plataformade corte.Wase la Figure25.
CoJoquela palancade elevaci6nde cubiertaen la posici6nm_.s
altade corte.ConsulteAjustede la alturadecorteenla secci6nde Operaci6ndeestemanual.
Mientraspresionala toJvadedescargahaciala m_.quinacon la
manoizquierda,retirela Ilavedetransportemaritimoconla mano derechaagarrandoentreel pulgaryel dedoindicey girandoen
senfidohorario.
ElenvioIlave,usadopara los prop6sitosQnicamenteel envasado,
debeser removidoydesechadoantesde operarsu cortacesped.
Lacubiertade lasiegaes capaz de lanzarobjetos.La faltade operar el cortac_spedsin la cubiertade descargaen la posici6napropiada de operaci6npodriaresultaren lesionespersonalesgravesy / o j
lda_osa a propedad. j
J
J
J
J
J
Figure24
2. Quitela cubierta de plAsfico,siestApresente,desdeel terminal negafivode la bateriay conectarel cable negroal terminal negafivode la bateria(-) con el perno y tuercahexagonal.Wase la Figure24.
3. La posici6nde la botadegoma rojasobreel terminalposifivode la bateriapara ayudara protegerde lacorrosi6n.
,,J
Rgure 25
38
Page 40
QUE UNE EL VOLANTE
Siel volantedesu tractorno Ileg6adjunta,el hardwarede la colocaci6nsehaembaladoen el volante,pordebajode la tapadel volante.Concuidadola tapa dela palancadelvolantey quitarel hardware.
1. Conlas ruedasdeltractor,apuntandodirectamentehaciadelante, colocarel volantesobreel ejede direcci6n.
2. Coloquela arandela(conla parteahuecadahaciaabajo) sobreel volantey seguracon el tornillohexagonal.Wase la Figure26.
Coloquela tapadelvolantesobreel centrodelvolantey empujehacia abajohastaque"clics"en sulugar.
I
Figure27
Figure26
COLOCACI(SN DE LA SEDE
Los estilos de asiento varian segun el modelo de tractor. Hay tres estilos disponibles:
NOTE: Para transportar motivos, los asientos son o sujetados al
soporte de pivote del asiento de tractor con un lazo pl_istico, o
montados hacia atr_s al soporte de pivote. En el uno o el otto caso,
libere el asiento de su posicidn de embarque y quite la perilla de
ajuste del rondo de asiento antes de seguir con las instrucciones abajo.
1. Como ya se ha indicado, quitar la perilla de ajuste de asiento instalado en la f_brica en la parte inferior del asiento. Consulte la seccidn "A" en la Figure 27.
2. Alinear el asiento sobre el soporte de pivote del asiento como se muestra en la Figure 27 y montar el asiento en el soporte de pivote insertando las dos lengOetas de la parte inferior del asiento en las ranuras de la m_nsula de pivote.
3. Deslice el asiento hacia atr_s en el soporte de pivote del asiento, alineando la ranura central trasera en el soporte de pivote con el
agujero que queda en la base del asiento.
4. Seleccione la posici6n deseada para el asiento y fijelo con el
tornillo de ajuste quit6 antes.
5. Para ajustar la posici6n del asiento, retire la perilla de ajuste en
la parte inferior del asiento. Deslice el asiento hacia adelante o hacia atr_s segun se desee. Vuelva a instalar el tornillo de
ajuste. Vea la Figure 28.
Figure28
PRESION DE LAS LLANTAS
M_.ximapresi6nde los neum_.ticos,en ning_ncasoes de 30 psi. Igualdadde presi6nde los neum_.ticosdeben mantenerseen todo
momento.Nosobrepasarnuncalapresi6nm_.ximade infladofiguran
_ene f anco de neum_.tco.
Lapresi6nde los neum_.ticosrecomendadade funcionamientoes el siguiente:
Aproximadamenteel 10psi para los neum_.ticostraseros
Aproximadamenteel 14psi para los neum_.ticosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasea lapareddel neum_.ticoparala ISP recomendadoso m_.ximosfabricantede neum_.ticosesexacto.No
inflardemasiado.La presi6ndel neum_.ticodesigualpodriacausarque laplataformade corteparacortar de maneradesigual.
39
Page 41
H
G
A
C
©
D
F
Figure34
A Palancadelfrenodeestacionamiento
B Aceleradorypalancade controldeChoke
C Interruptordeencendido
D Levantelapalancadela cubierta
E Tomade fuerzadepalanca(BladeEngage)
F Portavasos
G DeVelocidad
H Pedaldefreno
NOTA:Cualquierreferenciahechaenestemanualal ladoDERECHOo IZQUIERDOdeltractordebeentendersetal comoseobservadesdelaposici6ndel operador.
E
Cumplecon losest_ndaresde seguridaddeANSi
Lasm_qulnasquitanievedeCraftsmancumplenconlosest_ndaresdeseguridaddelinstitutoestadounidensedeest_ndaresnacionales(ANSI).
41
Page 42
DeVelocidad
Lapalancadecontroldeveloddad,ubicadoen elladoizquierdo deltablerodeltractordela consola,lepermiteregularlaveloddad bajadeltractordelc_sped.Parausarlo,presioneel pedalde freno-embraguey moverla palancadelamuescade frenode estadonamientoy haciadelanteparaaumentarlavelocidaden tierradel tractor.Cuandolaveloddaddeseadasehallegadoa soltar lapalancaenunamuescaadecuadaparamanteneresaveloddad.
Parafrenarlaveloddadentierra deltractor,presioneel pedalde freno-embraguey moverla palancadecontrolde veloddadhada atr_isyselanzaa unamuesca.
Frenode estadonamiento
Paraajustarelfrenodeestacionamiento,sueltetotalmenteel pedaldefreno.Moverlapalancadelfrenodeestadonamiento enlaposid6nON.Suelteel pedaldelfrenoparaqueelfrenode estadonamientoa partidpar.
Paraliberarel frenodemano,presioneelpedaldefrenoymoverla palancadel frenodeestacionamientofuerade la posid6nONyen laposici6nOFE
NorA:Elfrenodeestacionamientosedebeestablecersi eloperadordejaelasiento conel motorenmarchaoel motorseapagar_autom_ticamente.
0
7_
1-
((D)
PARK
BRAKE
Aceleradory palancade control deestrangulador
Elacelerador/ cebadorpalancade controlseencuentraenel lado derechodel panelde instrumentosdeltractor.Estapalancacontrola
laveloddaddeImotory,cuandoseempujatodoel caminoaseguir, elcontroldel estranguladortambi_n.Cuandose poneenuna posid6ndeterminada,el aceleradorser_imantenerunaveloddad uniforme.
IM PORTANTE: Cuandoopereel tractorconla plataformade cortecomprometido,estarsegurosdequela palancadelacelerador est_isiempreenel FAST(conejo)la posid6n.
Interruptor de encendido
Elm6dulode interruptorde la llaveseutllizaparainidary pararel motor.Introduzcala llaveenelm6dulodeinterruptordelallave y girehadaladerechaalaposid6n START.Sueltela teclaen laposicl6n decortenormalunavezque elmotor haarrancado.Losfarosse activar_i autom_iticamente.
ParaapagarelmotorgirealaizquierdalaIlavedeencendidohastalaposid6nde
STOP.
iMPORTANTE: Antesde operarel tractor,serefierentantoal "Sistemade bloqueode seguridad"y "Arranquedel motor"m&s adeianteen esta secci6ndeestemanualparainstruccionesdetalladas
sobrela Ilavedeencendidode[m6dulo.
Nuncadejeaunequipoqueejecutasinsupervisi6n.Siempredesconecte tomadefuerza,palancadecambiosepongaenposici6nneutral,elfrenode mano,apagueelmotory quitelallaveparaevitarelarranquenodeseado.
Levantela palancade lacubierta
Encontradoenelguardabarrosderechodesutractor,la palancadelevantarla cubiertaseusaparacambiarla alturade la plataformadecorte.Parautilizar,mover la palancaa la izquierda,secolocakien laprimeracategor[am_isadecuadaparasu aplicad6n.
PTO(Blade Engage)Palanca
Encontradoenelguardabarrosderechodeltractor,la tomadefuerza (hojadepartidpar)lapalancaseutllizaparapoderdedkarsea la plataformadecorteo de otrotlpo (dlsponibleporseparado)los archivosadjuntos.Paraoperar,muevalapalancadetodoelcamino aseguir.Moviendolapalancahadaatkis,todoel caminohadala posici6nOFFPTOdesconectade alimentad6nala plataformadecorte/ archivoadjunto.
NorA: Latomadefuerza(hojade partidpar)de la palancadebeestar en ladesembragar(PTOOFF)cuandolaposici6ndearrancarelmotor.
Portavasos
Titulardelatazadeltractorseencuentraenel guardabarrosa la izquierdadelasiento.
Bot6n de ajuste del asiento
Laperilladeajustedelasientoseencuentraenel ladobottemdel asiento.Useestaperillaparaajustarel asientohadaadelanteo hada atr_isa unaposid6ndetrabajoc6modasoltandoel bot6n,laposici6n delasientoa lapreferendaquenecesitay luegovolvera apretarla perilla.
Embrague-pedalde freno
Elembrague-pedaldelfrenoest(isituadoen el lado[zqulerdodel tractorde c_sped,a Iolargodelestribo.Pisarel embrague-pedaldefrenoformaparteporla desacelerad6ncuandoeltractoral cambiarlasveloddades(Refi_rasealapalanca de controldeveloddad).Presioneel pedalhastael rondoparacontratarlosfrenos de discoyllevarel tractora unaparadacompleta.
NORA:El pedal debe ser presionada para encender el motor. Consulte
Interruptores de enclavamiento de seguridad m_s adelante en esta secci6n de este manual.
Cargade aceitey gasolina
Aceite
IMPORTANTE: Sutractorseenviaconaceiteen elmotor.Sinembargo,usted
DEBEcontrolarel niveldeaceiteantesde hacerlofundonar.Yealasecd6n"Servido
y Mantenimiento."
42
Page 43
Gasolina
Tengamuchocuidadoal trabajar congasolina.Lagasolinaessumamente inflamabley susvaporespuedencausarexplosiones.Nuncacargue combustibleen la m_quinaen un espaciocerradoo cuandoelmotor est_ calienteoen marcha.Apaguedgardllos, cigarros,pipasy otras fuentesde
combusti6n.
NOT/I:Compregasollnaen pequeffascantidades.Nousegasolinaquehaya quedadodela temporadaanterior,paraminimizarlaformad6nde dep6sitosde gomaenel sistemadecombustible.
Estemotor est_habHitadoparafundonarcongasolinasin plomo.Para obtenerel mejorresultado,lleneel dep6sitode combustiblet_nicamentecon gasolinasin plomolimpiayfresca,en unsurtidorqueindiqueunoctanaje iguala87o m_s.
Elgasohol(hasta10%dealcoholetMco,90%degasolinasinplomopor volumen)esun combustibleaprobado.Nose apruebael usode otras mezclasdegasolina/alcohol,comoE85.
El_termetMcoterciario-butMco(MTBE)ylasmezclasdegasolinasin plomo(hastaunm_ximode15%de MTBEporvolumen)soncombustibles aprobados.Noseapruebael usodeotrasmezclasdegasolina/_ter.
Llenarel dep6sitodecombustibleal airefibreoen lugarbien ventilado.
Nuncalleneenexcesoel dep6sitodecombustible.Lleneeltanquenom_s deI/2pulgadapordebajode labasedel cuellodeltap6ndecarga,paradejar espadoparalaexpansi6ndelcombustible.
Nuncasaquelatapadelcombustibleni agreguecombustiblemientrasel motorest_calienteoenmarcha.Dejequeel motorseenfrieporIomenos dosminutosantesdevolveracargarcombustible.
Limpieelcombustibleque sehayaderramadosobreel motoryelequipo. Trasladela m_quinaaotra zona.Espere5minutosantesde encenderel motor.
1. Endendaelmotorapagadoy dejarqueenfrieelmotorporIomenos2minutos antesde quitarla tapadelcombustible.Eltanquedegasolinaest_debajodel guardabarrostrasero,y eltap6ndeIlenadodecombustibleseencuentraen elcentrodelguardabarrostrasero.Eltap6ndelcombustibleest_amarradoal tractorparaimpedirquese pierda.Nointenteretirareltap6ndeltractor.
2. Llenareldep6sitodecombustibleconlagasolina.
3. Vuelvaa instalarlatapadelcombustible.
A/ota:Eltractorest_equipadoconunatapa deatado,combustibletrinquete.Deje deIlenarel tanqueunavezqueel combustibleesvistodentrode labocadeIlenado. Estoaseguraqueunaexpansi6ndelvolumenadecuadosecreaIocontrario,el combustiblesepuedederramarla creaci6ndeunasituaci6npeligrosa.NOrematar eltanquedecombustible.V_asela Figure35.
Figure35
Evite lesiones personalesgraves o la muerte
Enlaspendientesconduzcahadaardbay hadaabajo,node formatransversal.
Evitemaniobrasdegirobruscas. Nooperelaunidaden_reasdondepuedederraparo ladearse. Silam_quinadejadesubirlapedientedetengalascuchillasy retrocedalentamentebajandola pendiente. Nocorteel c_spedcuandohayaniffosu otraspersonascerca. Nuncatransporteniffos,ni siquierasilascuchillasest_n desconectadas.
Mirehadaabajoy hadaatr_santesy mientrasoperaen marcha atr_s.
Mantengatodoslosdispositivosde segundad(protecdones, escudoseinterruptores)ensulugaryen correcto fundonamiento.
Retirelosobjetosquepuedanserarrojadosporlascuchillasen cualquierdlrecd6n. Conozcalaubicaci6ny fund6ndetodosloscontroles. Aseguresedequelascuchillasyelmotorsedetenganantesde colocarlasmanoso lospiescercadelascuchillas. Antesdeabandonarla posici6ndeloperafor,dejarde tractor, desenganchelascuchillas,coloqueel frenode mano,apagueel motoryretire la Ilave.
Lea el manual del operador
43
Page 44
Sistemade bloqueode seguridad
E[sistemade b[oqueode seguridadest_disefiadopara[aoperad6nsegurade[ tractor.Siestesistemanuncadejadefundonarcorrectamente,nooperee[tractor, contacteinmediatamenteconsuSearsParts& RepairServiceCenter.
E[sistemade bIoqueode seguridadimpidee[arranquede[vehicu[oamenos quee[frenodeestadonamientoy sededkaa[atomadefuerza(Blade Engage)palancaest(ienla posid6nOFFdesconectadoposid6n.
Elsistemade bloqueode seguridadseapagakiautom_iticamenteel motorsi eloperadordejael asientoantesdeinidar el frenodeestadonamiento.
Elsistemade bloqueode seguridadseapagar_iautom_iticamenteel motor cuandoel operadorabandonasuasientodeltractorconlatomadefuerza (BladeEngage)palancacomprometido,independientementedesiest_i
activadoelfrenodeestadonamiento.
Interruptor de encendido
Elinterruptordeencendidoseactivaparaarrancarel motor.Insertela llaveen el interruptordeencendidoy girarhaciala derechaa la posici6nSTART.Sueltelatecla enlaposici6nON,unavezqueel motorhayadespedido.V_asela Figure36.
Paraapagarel motor,gire la llavedeencendidoensentidoantihorariohastala
losici6nOFF.V_aselaFigure36.
Nuncadeje la m_iquinafuncionandosin atenci6n.Siempredesconectela tomade fuerza,muevala palancade cambiosa la posici6nneutral, ponga elfreno de mano, apagueel motor yretirela flare paraevitar el encendido accidental.
[M PORTANTE: Antesde operarel tractor,serefierentantoa losinterruptores deseguridaddisposWvodeseguridady arrancarel motorenlasecd6nde Operad6n deestemanualparam_s[nstrucdonesdetalladas.
Encendido/luces
Encendido
apagado
Para activar el ffeno de estadonamiento:
I. Completamenteelpedaldefrenoymantengahadaabajoconelpie.
2. Moverla palancadelfrenodeestadonamientohastael rondoyen elfreno deestadonamiento(ON)laposid6n.
3. Suelteel pedaldelfrenoparaqueelfrenodeestadonamientoa partidpar.
4. Paraliberarel frenodeestadonamiento:
5. Presioneel pedaldefrenoy moverla palancadelfrenodeestadonamiento fueradelfrenodeestadonamiento(ON)laposid6nyenlaposid6nOFF.
Ajuste de la altura de torte
6. Selecdonelaposici6ndealturadelaplataformade cortemediantela colocad6nde lapalancade levantarla cubiertaencualquierade losseis
diferentesmuescasalturadecorteenel ladoderechodela defensa.
Mantengalas manosy piesdedistanda dela abertura de descargadela plataforma de corte.
Arranque del motor
Nohagafuncionar eltractor, siel sistemade bloqueonofunciona correctamente.Estesistemarue disehadoparasuseguridady protecci6n.
NOTA:Refi_rasealagasolinay el aceitehastacompletarlasinstrucdones anteriormenteenestasecd6n.
1.
InsertelaIlavedeltractoren ellnterruptordeencendido.
2.
Colocarlatomadefuerza(BladeEngage)palancaenla posid6nOFF
desconectadoposid6nO.
3.
Elfrenode estadonamientodeltractor.
4.
Activeelcontroldelestrangulador.
5.
Girea laizquierdala llavedeencendidoala posid6ninicial.Despu_sde que el motorarranque,sueltelatecla.Sevolvekia laON(Normalo cortarel c_sped)posid6n.
Figure 36
NOtienen la flare en la posid6n initial durante m_isdediez segundosa la vez.Si Io hate puedecausardahosalmotor de arranqueel_ctrko del motor.
6. Despu_sdequeelmotorarranque,desactivarelcontroldelestranguladory coloqueelcontroldelaceleradorenlaposid6ndeFAST.
NOTA:NOdejeel controldelestranguladorenduranteel funcionamientodel tractor,Si Io hace,dar_.lugara unamezcla"rica" de combustibley causarqueel motorfundonereal
44
Page 45
Parodel motor
Sisegolpea un objeto e×traffo,detengael motor,desconecteel cablede la bujia (s)y tierra contrael motor. Inspeccionarcuidadosamenteel equipode losdaffos.Reparaci6nde losdaffosantesde reinkiary defundonamiento.
Sisededicana lashojas,colocarlatomadefuerza(BladeEngage)palancaen laposici6nOFFdesconectadoposici6nO.
2.
Girea laizquierdalallavedeencendidoalaposici6nSTOP.
3.
Retirela llavedelallavedeencendidoparaevitarel arranquenodeseado.
Laconducd6n del tractor
Evitecomienzapronto, el excesodeveloddady paradasbruscas.
Nodejeel asientodel tractor,sin colocarlatoma de fuerza(BladeEngage) palancaen la posici6nOFFdesembragar0 posici6n,presionandoel pedalde frenoy accionadoel ffeno de estacionamiento.Sinopuedesalir deltractor sinvigilancia,tambi_n asu vezla llavede encendidoapagadoyquitar la flare.
Siempremire haciaabajoy detr,isantesy durante lacopia deseguridad paraevitar lacopiadem_isde un acddente.
1. Pisarel embrague-pedaldefreno paraliberarelfrenodeestacionamientoy dejarqueel pedal.
2. Moverlapalancadel aceleradorenel FAST(conejo)laposici6n.
3. Coloquelapalancadecambiostantoen laposid6ninversao FORWARD.
IMPORTANTE: NOutilizarla palancadecambiosparacambiarla direcci6nde lamarchacuandoeltractorest_en movimiento.Siempreutilke elfrenode pedalde embragueparaqueeltractoraunaparadacompletaantesde pasar.
4. Suelteel frenodeestacionamientopresionandoel embrague-pedaldefreno y elposicionamientodela palancadecontroldevelocidaden la posici6n deseada.
IMPORTANTE: Tiempo,losoperadoresdebenutiiizarposicionesdevelocidad de1 o2.Convi_rtetetotaimentefamiliarizadoconelfuncionamientodel tractory loscontrolesantesde operareltractoren lospuestosdemayorvelocidad.
5. Embrague-pedalde frenolentamenteparacolocarlaunidadenmovimiento.
6. Eltractorde c_spedesIlevadoaunaparadapresionandoel embrague-pedal defreno.
NOT,d:Cuandooperelaunidadinicial,habkipocadiferendaentrelasdos velocidadesm_isaltashastadespu_sdeloscinturonessehansentadoenlaspoleas duranteelper[ododerodaje.
IM PORTANTE: AIparareltractor,porcualquiermotivo,mientrasqueen una
superficiede hierba,siempre:
1. Coloquela palancadecambiosen puntomuerto,
2. Apliqueelfrenodeestacionamiento,
3. Apagueelmotory quitar laIlave.SiIohate,redudki al minimolaposibilidad de quesuc_spedsedore'"'porelescapecallentedelmotordesutractor.
Siseestancala unidadconelcontroldevelocidadenaltavelocidad,o silaunidad
nofuncionakiconlapalancadecontrolde velocidadencondicionesde baja
velocidad,sigaestospasos:
1. Lapalancadecambiosen puntomuerto.
2. Reinicieel motor.
3. Coloquela palancadecontrolde veloddadenla posici6nm_isaltavelocidad.
4. Embrague-pedaldefrenocompletamente.
5. Pisarelembrague-pedaldefreno.
6. Coloquelapalancadecontroldeveloddadenla posici6ndeseada.
7. Coloquela palancadecambiosen cualquieradeavanceoretroceso,y seguir losprocedimientosnormalesdefuncionamiento.
Conducci6nen lasladeras
Reflerenalanchodela pendienteenlaseguridaddelaspkicticasdeoperad6n importantesecci6ndel manualparaayudara determinarzonasdeladeradonde puedeoperareltractorcontotal seguridad.
o A
11ocorteel c_spedenpendientesconunainclinaci6nde m_isde 15 grados (un aumento deaproximadamente2-112piescada10 pies).Eltractor puede volcary causarlesionesgraves.
Corteel c_spedy laspendientes,nuncatransversal.
Tengaextremaprecauci6nal cambiardedirecd6nen laspendientes.
Watchparalosagujeros,grietas,baches,piedrasuotrosobjetosocultos. Terrenoirregularpuederevertirlam_quina.Elc_spedalto puedeocultar obst_iculos.
Evitegirarcuandosedrculaporunapendiente.Siunavez,debehacerse,a suvezporla pendlente.Elregresode unapendlenteaumentala posibllldad
de unroll over.
Evitedetenersecuandoseconducepor unapendiente.Siesnecesario detenermientrasseconduceporunapendiente,puestaen marchasin problemasy concuidadoparareducirla posibilidaddevoltearel tractor
haciaatkis.
Antesde abandonarlaposici6ndeloperadorporcualquierraz6n, separarlashojas,ponerlapalancade controlde veiocidaden neutral,pongael frenode estacionamiento,paradamotorapagadoy quitarla Ilave.
45
Page 46
Involucrar a losBlades
Partidpad6ndela tomadefuerza(BladeEngage)lastransferendasdeenerg{aala plataformadecorteo deotrotipo(disponibleporseparado)losarcNvosadjuntos.Para partkiparde lashojas,hagaIosiguiente:
1. Moverlapalancade controldelaceleradora lar_pida(conejo)laposid6n.
2. Sujetela tomadefuerza(BladeEngage)y girarla palancade todoel camino aseguiralosnovios(ON)laposki6n.
3. Mantengala palancadelaceleradorenel FAST(conejo)la posid6nparael usom_sefidentede laplataformadetorte odeotrotipo (disponiblepor separado)losarcNvosadjuntos.
IMPORTANTE: En el reverso Precauci6n modo que el motor se apagarA automAticamente si [atoma de fuerza estA comprometida con la palanca de control de velocidad en la posici6n inversa para viajar con la llave de encendido en la posici6n normal de siega.
Usode la cubiertade Levante la palanca de
Paraelevarlaplataformadetorte, moverla palancadeelevad6ndecubiertaala izquierda,luegosecolocaen laranuram_sadecuadaparasuaplkad6n.Consulte Ajustela alturadetorte anteriormenteenestasecd6n.
Cortar
Paraayudar aevitar el contactoconlacuchillao unalesi6nen elobjeto lanzado,Mantengaa los espectadores,los ayudantes,losniffosy las mascotaspot Io menos75piesdedistanciade la m_quinamientras est_en fundonamiento. Paradade la m_quina, sialguien entra en el_rea.
Faros
LasI_mparasest_nONcuandoelmotordel tractorseest_ejecutando.
Laslutesseapagacuandola Ilavedecontactosemuevea laposici6nSTOP.
Lasiguienteinformad6nser_t_tilcuandoseutilizala plataformadecorteconsu tractor:
Plande supatr6n detorte paraevitar la descargade materialeshada las carreteras,aceras,transet_ntes,etc.Adem_s,evitematerial quese descarga contraunaparedo unaobstrucd6n cluepuedecausaralta material a rebotarhada el operador.
Nocorteel c_speda la veloddaddeterrenoelevado,espedalmentesiseha instaladoun kitde mantiIIoo colectordec_sped.
Paraobtenerlosmejoresresultadosse recomiendaquelasdosprimeras vueltassecortar_conlaaprobad6nde lagesti6narrojadohadael centro. Traslasdosprimerasvueltas,invertirel sentidodelanzarla descargahadael exteriordelabalanzadecorte.Estole dar_unamejorapariendaal c_sped.
Nocorteelc_speddemasiadocorto.Pastocortoinvitacredmientodemalas hierbasy losamarillosconrapidezenel tiemposeco.
Cortarel c_spedsiempresedebehaterconelmotoratodogas.
Bajolascondkionesm_spesadas,puedesernecesariovolversobrelazona deltorte porsegundavezparaobteneruncortelimpio.
NOintentecortarespesamalezaymalashierbasyelpastomuyalto.Sutractorest_ diseffadoparacortarelc_sped,uncepillonoest_daro.
Mantengalascuchillasafiladasy sustituirlascuchillasencasodedesgaste. ConsulteHojasde corteenel servkioyla secd6nMantenimientode este manualdeinstrucdonesde afilar lahojaadecuada.
46
Page 47
USTADEMANTENIMIENTO
AntesdereaJizarcuaiquiertipo deJmantenimiento/servicio,sueJtetodos Jos mandosypare el motor. Esperebasraquetodas las partesdemovimiento hayanvenidoa unaparadacompleta.DesconecteeJaiambredebujiay b_selocontrael motor para prevenirel comienzoinvoluntario.SiempreIleve puestoscristales inastillablesdurantela operad6no realizandocualquier ajusteo reparadones.
Antesdecadauso
1. Niveldelaceitedemotor
2. Silendadorzonay loscontroles
3. Dedode lamanodeguardia
Losprimeroscincohoras
Cada10horas
1. Elaceitedel motor
1. Elcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bater[a
3. Loshusillosy lam_nsulaintermediadela plataforma
Cada25horas
1. Eldepuradordel filtrode aire_
2. Filtrodeaire_
3. Losbrazosde mandointermedios,ejesdelpivotey ejes
4. Losrodamientosdelasruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdela plataforma
Cada50horas
1. Elaceitedel motor/elfiltro deaceite
2. Silenciador
Anualmente
1. Filtrodeaire
2. Eldepuradordel filtrode aire
3. Buj[a
4. Sistemade refrigerad6npotaire_
5. Filtrodecombustible
6. DirectivoEngranajes
7. Ruedastraseras
AntesdeAlmacenaje
1. Elcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bater[a
3. Losbrazosde mandointermedios,ejesdelpivotey ejes
4. Losrodamientosdelasruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdela plataforma
6. Loshusillosy lam_nsulaintermediadela plataforma
Sigala listademantenimientodadaabajo.Estacartadescribepautasdeservicio
s61o.Usela columnade TroncodeServicioparaguardarla pistadetareasde
mantenimientocompletadas.
Localizarel mascercanoCharnuscael Centrode Servido oprogramarel
servicio,simplernenteponerseen contacto Charnuscaen 1-800-659-5917.
1.
Comprobar
2.
LJmpie
3.
LJmpie
Cambie
1.
1.
LJmpie
2.
LJmpie
3.
Lubrique
1.
Limple
2.
Limpie
3.
Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
1. Cambie/reemplace
2. Comprobar
1. Reemplace
2. Reemplace
3. Reemplace
4. Limpie
5. Reemplace
6. Limpie
7. Quitelagrasay losejes
1. Limp[e
2. Limpie
3. Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
6. Lubrique
7. Lospuntosde pivotedel pedal
Realiceelservidom_sfrecuentementecuandohayamuchopolvo.
Antesderealizartareasdemantenimientoo reparaciones,desconectelapotencia dearranque(PTO),coloqueel frenodemano,apagueelmotory retirelaIlave, paraevitarel encendidoaccidentaldel motor.
7. Lubrique
Siel motorseha puestoenfuncionamientorecientemente,elmotor,silenciador y lassuperficiesmet_licasdrcundantesestar_ncalientesy puedencausar
quemadurasa apie. Tengaprecauci6nparaevitarquemaduras.
47
Page 48
Mantenimientodelmotor
Comprobar el aceite del motor
5;61oelusodeaceitedealtadetergenteseevalu6la calidadconla clasificaci6n deservicioAPI,5F,5G,5H,oSJ.SeleccioneelaceitedegradodeviscosidadSAEde acuerdocondela temperaturadefuncionamiento.5igalatabladeabajo.Aunque variosdelosaceitesdeviscosidad(5W20,IOW30,etc) mejorarla partidaenclima frio,quesetraducikienelconsumodepetr61eoaumentacuandoutilizadopor encimade32oF.Reviseel niveldeaceitedelmotorconm_isfrecuenciaparaevitar laposiblesda_osenel motordeagotarseel petr61eo.
I _Warmer_
Colder _ 32°F
Oil Viscosity Chart
Paracomprobarel aceitedelmotor,procedacomosigue:
Aseguresede queeltractorest_sobreunasuperfidenivelada. Limpieel _ireadeIlenadode aceitedecualquierescombro.
1. Retirelavarllla,vealaFigure37y IlmpleconunpaffoIlmpio.
2. Vuelvaacolocarla varillay pulsecompletamente.
3. Retirelavarlllaycompruebeel nlveldeacelte.Sedebeala plenamarcade lavarilla.
4. 51est,1bajo,agregueaceitelentamenteenel Ilenadodeaceitedelmotor. NoIleneen exceso.Despu_sdeagregarel aceite,espereun minutoy luego vuelvaa comprobarelnlveldeacelte.
5. Vuelvaacolocarla varillay apriete.
f
Di
J
Cambiodeaceite motor y filtro
Sielmotor hasidopuestoenfundonamiento redentemente,el motor,el
silenciadory lassuperficiesmet_licascircundantesestar_incalientesypueden
Icausarquemadurasen a pe. Tongacu dadoparaev tar quemaduras.
Nota: Elfiltro deaceitese debecambiarencadaintervalodecambiodeaceite.
Debecambiarseelaceitedelmotorenlasprimeras5 horasy luegocada50 horaso
unavezportemporada.Paracambiarel aceitedelmotor,procedacomosigue:
1. Hagafundonarelmotorduranteunosminutospermitirqueel aceiteen elc_rtercallente.Aceltecalientefluyam_sIlbrementey Ilevarm_sdel sedimentodelmotorquesehanasentadoen la parteinferiordelc_rter. Tengacuidadoparaevitarquemadurasconelaceitecaliente.
2. Abralacubiertadeltractory Iocalkeel orifido dedrenajedeaceiteenel lado derechodelmotor.Veala Figure38.
3. Desconecteelcablede la bujiay mant_ngaloalejadodela bujia.
4. Retireeltapadeaceitedesdeeltubode Ilenadodeaceite.Veala Figure38.
5. Gireelvolantehadala derechaparaexponermejorel tap6ndedrenaje.
6. Sujetela mangade drenajedeacelte(embaladaconestemanual)el orlfido dedrenajedeaceitecomosemuestraenla Figure38.Coloqueelextremo opuestodelamangaen unredpientederecolecd6nde aceiteapropiadocon
unacapacidadtangrandepararecogerelaceiteusado.
Figure37
Nollenedemasiado.Llenadoexcesivode aceitepuedeprovocarqueel motor no empezar,difidl de partida,o fumar motor.Sim_isde la marcaFULLen la varilla, elaceite de drenajepara redudr el nivel deaceiteen FULLmarcaen la
varilla de medid6n.
Figure38
7. Retireeltap6ndedrenajede aceitey dreneel acelte.
8. Extralgael mangultodedrenajedeacelteygu_irdeloen unlugarseguropara suusoposterior.
9. Vuelvaa colocarel tap6ndedrenajedeacelte.
10. Quiteelfiltro deacelte,v_asela Flgura11,y dlsponerdeellaadecuadamente.
11. Llenepardalmenteel nuevofiltro deaceltedeaproximadamente3/4de la maneraporcompletoconaceltefrescoy Ilmp[o.Antesde instalarel nuevo
filtro deaceite,lubriqueIlgeramentelajuntadelfiltro deacelteconun poco deaceltecons61omojarel dedoenelaceltey correralrededordela junta.
48
Page 49
Oil Filter
Figure39
12.
Instaiee[ newfiitro de aceitecon[a manohastaque[aJuntaentraen contactocone[adaptadorde[fiitro deaceitey,a continuaci6n,aprietee[ filtro deaceite1/2a3/4 vueltas.
13.
Llenarel motorconaceitenuevohastaelnivelde aceiteenla varillaLee
completo.Vuelvaacolocarel tapadeaceite.
Laspiezasderecambiodebeserla mismaeinstaladosen lamismaposid6n quelaspiezasoriginales.
Sisederramacombustible,esperehastaqueseevaporaantesdearrancarel motor.
Antesde reemplazarel filtro de combustible,radar eltanquede combustible.DeIocontrario,el combustiblepuedefiltrarsey provocarun
incendioo unaexplosi6n.
drenar el combustible:
Papa
1.
Localiceel filtro decombustible,quesetransfierenenelladoizquierdo del motorentreeltanquedecombustibley elcarburador,ypuedeser conectadoal motorconunacorreade empate.Cortarlacorreade la corbata,si est_presente,entoncesemergenteen laabrazaderaen I[neaen elfiltro decombustibleconun pardealicates,deslicela abrazaderade la I[neadecombustible.Quitelalineadecombustibleenla I[neay la fugade combustibleen unrecipienteaprobado.
cambiar el filtro de combustible:
Papa
1.
Usepinzasparaapretar[aspestaffasde [aabrazadera(el [adode [alineade fueradelfiltro decombustible),a continuad6n,deslicela abrazaderalejos delfiltro de combustible.Twistytirar dela I[neadecombustiblefueradel filtro decombustible.V_aselaFigure40.
Fuel Line
Aceiteusadoesun productode residuospeiigrosos.Desechee[ aceite usadocorrectamente.Desecharcon[abasuradom_stica.Consuitecon
lasautoridadeslocalesu o 1-800-659-5917paraobteneruna lista de instaiacionesde recidajeseguro.
14. Arranquey hagafuncionarel motor.Mientrassecalientaelmotor,revisesi hayfugasdeaceite.
15. Pareel motorycompruebeel niveldeaceite.Sedebeala plenamarcadela varilla.
Filtro de combustible
Gasoiinay susvaporessonextremadamente inflamablesy expiosivos.Fuego o expiosi6npuedecausarquemadurasgraveso [amuerte.
Mantengalagasolinalejosde chispas,llamas,lutespiloto,elcalor,y otras fuentesdeignici6n.
CompruebelasI[neasdecombustible,eltanque,la tapay losaccesorioscon frecuendaparadetectarrajaduraso escapes.Reemplazarsiesnecesario.
Antesdereemplazarel filtro decombustible,vaciarel tanquede combustiblesegtinlasinstruccionesdeabajo.
Nofugade combustiblecuandoelmotorest_caliente.Dejequeel motor detiempoadecuadoparaenfdar.Evacuarelcombustibleen unrecipiente aprobadoal airelibre,lejosdellamasabiertas.
Cualquierfugadegranvolumendecombustibledesdeel dep6sitode desconectarlaI[neadecombustibledelfiltro enla I[neadecombustible
cercadel motor.
Quitela I{neadecombustibledela LN-ladode la I{nea(ladohaciaeltanque decombustible)delfiltro de combustible.
Figure40
Compruebelaslineasdecombustibleparalasgrietasofugas.Reemplazarsi esnecesario.
3. Reemplaceel filtro decombustibleconunoriginalfiltro de reemplazode equipo.ContactoSear'sal 1-800-659-5917paracomprareloriginalde filtro de reemplazodelequipo.
4. AsegurelasI[neasdecombustibleconlaspinzas.
Limpiador deaire
Silosfiltros,o cubiertasnoest_ninstaladoscorrectamentelesionesgravesola muertepodiadeberseafracasar.Notratedeencenderelmotorconlasretiren.
Nouseaire comprimidoodisolventesparalimpiar elcartuchodelfiltro deaire.
IMPOI?@NTE:Nuncaarranqueelmotor sinelfiltro deaire.Resultar_el r_pido
desgastedel motor.
49
Page 50
1.
Desatornillelostornillosyretire lacubiertadelfiltro deaire.Yeala Figure41.
Thumb
Screw
Air Filter
/
/ //' i
L,i ..
Figure41
Retireel filtro deaire.Yeala Figure42.
Air Filter
/!
Figure43
4. Tocleanfoamelement,washina mild liquiddetergentand water.Squeeze orpressthefoamelementto rinseout dirt andwater.Donottwist; this coulddamageor tearthe foamelement.Allowto dry thoroughlybefore
using.DONOToil thefoamelement.
5. Attachthe newair filterwith foamelement,aligningthehole intheairfilter with theintakemanifold.SeeFigure44.
/' i
/ i
Figure42
Retireel filtro deespumadealrededordelfiltro deairede papel.Veala Figure43.Reemplaceel elementode papelcuandoest_sucioo dafiado. Limpiarel elementodeespumao reemplazardafiado.
5O
/
//
Manifold
Figure44
Coloquelatapadel filtro deaire,asegur&ndosedealinearlascaracteristicas de lacostilladepl&sticodela cubiertaalasfuncionesde pl&sticasenla cubiertadelfiltro deaire.VealaFigure45.Girelostornilloshacialaderecha
hastaquequedeajustado.Sicualquierdesalineaci6n.
Page 51
F
Plastic
Feature
Air FilterCover
Electrode
// ///
/
,/
Shroud
Feature
Figure45
Serviciode la buj[a
Paraasegurarelfuncionamientoadecuadodel motor,labuj[adebeserunespacio
adecuadoy librededep6sitos.
1. Retirelabuj[ay utiliceunaIlavedebuj[aparadesconectarel enchufe.Yeala Figure46.
f
_0.024=0.031 in.
Figure47
4. Compruebequelaarandeladelabujiaest_enbuenascondicionesy enrosquelabuj[aamanoparaevitarquelarosca.
5. Despu_sdehaberseasentadala buj[a,aprieteconunaIlavede buj[apara comprimirla arandela.
Nora:AI instalarunabuj[anueva,apriete1/2vueltadespu_squela buj[a seasientaparacomprimirla arandela.Cuandovuelvaa instalarunabuj[a usada,apriete1/8-1/4vueltadespu_sdelosasientosdela buj[apara comprimirla arandela.
IIV]PORTANTE: Labuj[adebeestarbienapretada.Unabuj[amalapretada puedecalentarsemuchoy puededaffarelmotor.
Silenciador
Temperaturadel silenciadory _reascercanasdel motor podr_ser superiora
150° F(65° C).Eviteel contactoconestas_reas.
Inspeccioneperi6dlcamenteelsilenciador,y reemplazarsiesnecesario.Piezasde repuestoparaelsilenciadordebeserel mismoe instaladoenlamismaposici6nque laspiezasoriginales.
Spark Plug Boot
Figure46
Siel motorhaestadofuncionando,el silenciadorestar_muycaiiente.Tenga cuidadode notocar el silenciador.
2.
Visualmenteinspecdonela buj[a.Desechelabuj[asi haydesgasteevidente, oslel aisladorest_agrietadoo astillado.Limpielabuj[aconun cepillode alambreparasetreutilizado.
3.
Midaladistandaentreelectrodosconunagalga.Corregirsi esnecesario, doblandoel electrodolateral.Veala Figure47.Labrechasedebeestablecer
a0.024-0.031.
Limpiezadel motor
Noutilice agua paralimpiar las piezasdel motor. Elaguapuedecontaminar el sistemadecombustible.Utilice un cepillo o unpaffoseco.
1. Diariamenteoantesdecadauso,limpiar dehierba,pajaodesechos acumuladosenel motor.Mantenerlavinculaci6n,la primavera,ylos controlesde limpieza.
2. Mantengael_reaalrededory detr_sdelsilendadorlibredecualquierresiduo combustible.
Mantenerlimpioel motorpermiteelmovimientodelairealrededordel motor.
Piezasde motordebenmantenerseIimpiasparareducirel riesgode sobrecalentamientoy laignici6nde losresiduosacumulados.
Carburadorde ajuste
Elcarburadorenestemotornoesajustable.
51
Page 52
Lubrkad6n
Antesdelubricantes,reparad6noinspecd6n,siempredesconectartoma de
fuerza,palancade camNose pongaen poski6n neutral, el freno demano,
[apaguee motoryqute a aveparaevtare arranquenodeseado.
Puntosde pivoteyVinculaci6n
Lubricartodoslospuntosde giro enelsistemadetracci6n,frenode estacionamientoy lavinculaci6nlevantaral menosunavezal afroconaceitede la
luz.
Ruedastraseras
Lasruedastraserasdebenretirarsedelosejesdeunavezportemporada.Lubrkar losejesy lasIlantasytodoconunobjetivodegrasaantesdevolverainstalarlos.
FrenteEjes
Cadaextremode delantedel tractor,labarradeartkulad6npuedeestarequipado conun ajustedelagrasa.LubrkarconunaNstoladegrasacada25horasde funcionamientodeltractor.
Bateffa
Labateriaest.1selladayeslibredemanteNmiento.Losmvelesde_iddonosepuede comprobar.
Siempremantengalos cablesde labateriay losterminales limpiosy libresde corrosi6nen loscontenedores.
Despu_sdela [impiezade [abateriay terminaies,aplicar una [igeracapade vaselinao grasaa ambasterminales.
Mantenersiempreel cargadorde gomaco[ocadosobreel polo positivoparaevitarcortocircuitos.
IMPORTANTE:Sial quitarla bateria porcualquierraz6n,desconecte elcable negativo(Negro)es elcable dela terminalen primerlugar, seguidoporel positivo(rojo)de alambre.Cuandovuelvaa instalarla bateria,conecteel positivo(rojo)dealambrede su terminalen primer lugar,seguidoporel negativo(cableNegro).AsegOresedeque los cablesestfinconectadosa losterminalescorrectos,inversi6nde ellos podriacambiarla polaridady provocardaffosa[ sistemade alternancia
de su motor.
Limpieza dela bateffa
LimNezadelabateriaalsacarlode[tractoryel lavadoconunasolud6nde bicarbonatoy agua.Sifueranecesario,raspelasterminalesde labateriacon uncepillodeahmbreparaquitarlosdep6sitos.Escudoterminalesy loscables expuestoscongrasaovaselinaparaevitarla corrosi6n.
Faltas de la bateria
Algunascausascomunesdefallasenlabateriasonlossiguientes:
La activaci6ninicialincorrecta
Sobrecarga
Congelacidn
La subfacturacidn
Conexionescorrddas
Estosfallosnosoncubiertosporlagarantiadeltractor.
Limpiezade lasm_iquinasy la cubierta
Cualquiercombustibleoaceitederramadoenlam_iquinadebeserborradode inmediato.NOpermitaquelosdesechosqueseacumulanalrededordelasaletasde refrigeraci6ndelmotoro encualquierotrapartedelam_iquina.
IMPORTANTE:Elusode unalavadorade presidnparalimpiarsu
tractorno se recomienda.Puedecausardaffosa loscomponentes
el6ctricos,ejes,poleas,rodamientoso el motor.
Ajustes
Nuncatrate dehacerlosajustesmientrasel motorest_en marcha,exceptosise
especificaenelmanualdeloperador.
Nivelad6n de la cubiertade
NOTA:Verifiquela presidndelneumfiticodeltractorantesde realizar cualquierpaquetede nivelaci6nde los ajustes.Consultea los neumfiticosen la secci6nde serviciosdeestemanualparaobtener
mils informaci6nsobrela presi6nde los neumfiticos.
Delantea atr_s
Elfrente delaplataformadecorteesapoyadopor unabarraestabilizadoraque sepuedeajustaral Nveldelacubiertadedelanteaatkis. Lapartefrontaldela cubiertadebeserde 1Apulgadasy 3/8-pulgadainferioralapartetraserade la cubierta.AjustesiesnecesarioIosiguiente:
1. Conel tractorestadonadoen unasuperfidefirmey Nvelada,coloquela palancadeelevad6ndela plataformaenlasegundaalaprimeracategoria (segundaposici6nm_isalta),ygirelahojaIom_iscercadel canaldedescarga
queesparaleloal tractor.
2. Medirladistandadesdelapartefrontaldela puntadelapalaenelsueloy la partetraseradelapuntadelapalaenelsuelo.Laprimeramedidatomadadebe
estarentrelg"y3/ 8"menosdelasegundamedici6n.Determinarladistanda aproximadanecesariaparaunbuenajustey proceder,sifueranecesario,el siguientepaso.
3. LocalkelatuercaconbridaenlapartedelanteradelsoporteestaNlizador.
Veala figura48.
Apretar la tuerca de bloqueo para elevar la parte delantera de la cubierta',
Aflojar la tuerca de bloqueo para bajar la parte delantera de la cubierta.
52
Figure48
Page 53
Llnlado a otto
Silaplataformadecortepareceserla siegadeforma desigual,unladoaladode ajustepuedeserrealizado.AjustesiesnecesarioIosiguiente:
1. Conel tractorestacionadoenunasuperficiefirme ynivelada,coloque lapalancadelevantarla cubiertaen la segundadela primeracategorfa (segundaposici6nm_salta)y girar ambashojasdemodoquesean perpendicularesconeltractor.
2. Medirladistandadesdeel exteriordela puntade lapalaalaizquierdaen elsueloy ladistanciadesdeel exteriorde lapuntadela paladerechoa la tierra.Ambasmedidasadoptadasdebenseriguales.Si noesasf,continue conel pasosiguiente.
3. Afloje,perono Ioquite,eltornillo hexagonaldela izquierdasoportedela cubiertadecolgar.V_aselaFigure49.
4. Balancede lacubiertaconunaNaveparaencenderel equipodeajuste(que seencuentrainmediatamentedetr_sdeltornillo hexagonals61oaflojar) haciala derecha/ arribao haciala izquierdao haciaabajo.Lacubiertaest_ bienequilibradocuandolasmedicionesdeambashojapuntaadoptada anteriormentesoniguales.
5. Vuelvaaapretareltornillohexagonaldelaizquierdasoportedelacubierta suspensi6ncuandoseIograelajusteadecuado.
Paraubicar el Centrode Serviciom_s cercanoSearso para pro-
gramarel servicio,simplementep6ngase en contactocon Sears
al 1-800-659-5917.
Plataformadetorte de eliminad6n
Paraquitarla plataforma de corte,hagaIo siguiente:
I. Colocarla tomadefuerza(BladeEngage)palancaenla posici6nOFF
desembragarla posici6ny pongael frenodeestacionamiento.
2. Bajolacubiertamoviendola palancadeelevad6nde cubiertaen lamuesca en laparteinferiordelguardabarrosderecho.
3. Extracci6ndela auto-TornilloCA)queaseguraelcintur6n-Roddetodo poseedordela poleadelmotordel tractor,acontinuaci6n,quitar lavarilla poseedordelcintur6n(B).V_asela Figure50.
Nora: HagaunanoramentaldeIoagujeroalotro extremodela cinta-Rodposeedor seinsertaenlosprop6sitosdereinstalaci6n.
4. Retirelacorrea(C)dealrededorde la poleadel motordeltractor.V_asela Figure50.
Evitelas lesionespellizcos.Nuncacoloquesusdedosenla primaveraodoso o
entre la correay unapolea,mientras sequita el cintur6no
\\
Tomillo hexagonal j
Figure49
Ajuste del asiento
Consultelasecd6nde laAsambleadeestemanualparalnstrucdonesde ajustedel asiento.
Freno de estacionamiento de ajuste
Nuncaintenteajustarlosfrenoscuandoel motorest_funcionando.Siempre desconectetomadefuerza,palancadecambiosepongaen posici6nneutral, apagueel motoryquitela Naveparaevitarelarranquenodeseado.
Sieltractor noIlegaadetenersepotcompletocuandoel pedaldel frenoest_ totalmentedeprimido,osilasruedastraserasdeltractorpuederodarconel freno deestacionamientoapNcado,el frenoest_enlanecesidaddeajuste.Comunfquese conel Centrode Serviciom_scercanoSearsque losfrenoscorrectamenteajustado.
Figure50
Localicelatuercaconbridaenlapartedelanteradelsoporteestabilizador. Veala Figure51.
53
Page 54
//
/
Figure51
6.
Retireel pasadorde la pajarita,asegurarlavarillade estabilizadorde la plataformaalacubierta.Desliceeltiradorde lacubiertadelsoporteenla cubiertacomosemuestraen la Figure52.
f
............_y_ ..................................................................,
/
/
!
/
/
.J
/
I
/
/
/
Figure53
PTOCable
Neum,itkos
Nosobrepasarnunca[apresi6nm_ximade infladoqueapareceen[a pared lateral de [alanta.
Lapresi6n de los neum,itkos recomendada de fundonamiento es
el siguiente:
Aproximadamenteel10psiparalosneum£ticostraseros
Aproximadamenteel14psiparalosneum£ticosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasealapareddelneum£ticoparala ISPrecomendados om£ximosfabricantedeneum£ticosesexacto.Nosobreinflar.Lapresi6ndel neum£ticodesigualpodriacausarquelaplataformadetorteparacortardemanera desigual.
Bateria
........_L£1kP
Figure 52
7. Retireconcuidadoelcabledel PT0dela parteposteriordela plataformade torte quitandoelpasadorde corbatadelazoqueIoasegura.Quiteel resorte de[soportedelacubiertaintermedio.V_asela Figure53.
8. SuavementeDeslicela plataformadetorte (alaizquierda)haciaafuera desdedebajodel tractor.+
Proposici6n65de CaliforniaiADVERTENCIA!Postesde labateria,terminalesy accesoriosrelacionados,contienenplomoy compuestosde plomo,sustanciasque en elEstadode Californiaporcausareincerydafiosreproductivos.L£veselasmanos despu_sde manipular.
Sial quitarlabateria, desconecteel cablenegativo(Negro)esel cablede la terminal en primerlugar,seguidoporel positivo(rojo)de alambre.Cuando vueivaa instalar[a bateria,conecteel positivo(rojo)de alambredesu terminal en primer lugar,seguidopor elnegativo (cableNegro).
Elarranque
Nuncasake inidar unabateria dafada o congelados.Est_segurode losvehkulos no setocan,y est_infuerade ignici6n.Nopermita que las
abrazaderasde cablealtacto.
54
Page 55
1. Conectarpositivo(+) paraenviarporcablepositivo(+) delabateria descargadadesutractor.
2. Conecteel otro extremodelcablea la(positivo+) despu_sdela bateriade puente.
3. Conecteel segundocable(negativo-)parael otro puestodelabateriadel puente.
4. Haterla conexi6nfinal enel bloquedelmotordeltractor,lejosde labateria. Adjuntaraunapartesinpintar,paraasegurarunabuenaconexi6n.
Sila bateriapuenteest_ instaladoen unvehkulo (coche,es decir,camiones), no arranqueel motor del vehiculocuandoelarranque desutractor.
5. Iniciodeltractor(comose[ndicaanteriormenteen estasecd6nde este manual).
6. Elfrenodemanodel tractorantesderetirarloscablesde puente,enel orden inversodelaconexi6n.
Carga
Bateriasemitenun gasexplosivodurante la carga.Cargade la bateria en un _rea bienventilada ymantenerselejosdeunallama abiertao piloto comoen uncalentadorde agua,estufa, homo, secadorade ropa o deotros aparatosde gas.
Cuchillasde torte
Apagueel motor y quite laIlave deencendidoantesde retirar [acuchilla
de corte (s)paraafilar o desustituci6n.Protejasusmanosusandoguantes
[gruesosa sujetar ahoja.
Inspeccioneperi6dicamentelahoja y / o husillo degrietas odaffos,sobre todo despu_sde haberIlegadoaun objeto extraffo. Nohagafuncionar [a m_quina hastaque sesustituir_n loselementosdaffados.
Paraquitarlashojas,hagaIosiguiente:
1. Quitelacubiertadedebajodeltractor,(verplataformadecortede eliminaci6nanteriormenteen estasecd6n)yluegosetirasuavementede la cubiertaparaexporterla parteinferior.
2. Coloqueun bloquedemaderaentreelcentroy eldeflectordelavivienda cubiertadelacuchilladecorteparaactuarcomounestabilizador.V_asela Figure54.
A[cargarla bateriadesutractor, utilice s6lo un cargadorde12Vdiseffado para bateriasdeplomo-_ddo. Leasucargadordebateria manualde[ propietario antesde cargar[a bateriade sutractor. Sigasiemprelas instruccionesy presteatenci6na suADVERTENCIAS.
SIeltractornoseha puestoenusoduranteunper[ododetiempoprolongado, carguelabater[ade lasiguientemanera:
1. Fijesucargadordebateffaparaofrecerun m_ximode10amperios.
SIelcargadordela bateriaesautom_tica,carguelabateffahastaelcargadorindica quelacargaest_completa.Sielcargadornoest_autom_tica,cargopornomenos
deochohoras.
Fusible
Unfusiblede 20AMPest_instaladoenlosjuegosdecablesde sutractorpara protegerelsistemael_ctricodeltractordedaffoscausadosporel amperajeexcesivo.
Sielsistemael_ctriconofundona,o elmotor desutractornoarranca,compruebe primeroquetenetla certezade queelfusiblenosehaquemado.Sepuede encontraren lapartetraserade launidad,debajodel guardabarrossituadaporla bater[a.
Siempreuseun fusible conlacapacidadde potenda equivaiente para la sustituci6n.
Figure54
Quitelatuercahexagonalbridaque sujetala hojaa laAsambleadelhusillo. V_asela Figure54.
55
Page 56
4.
Paraafinarcorrectamentelashojasdecorte,retirelamismacantidadde metaldeambosextremosdelashojasaIo largodelos bordesdecorte, paraleloal bordede fuga,en un25°- 30° de_ngulo.Siempremolercadafilo delacuchilladecorteporigualamantenerel equilibriode lahojaadecuada. V_asela Figure55.
Figure55
Siel filo de lahojahasido previamenteafilado, o sicualquierseparad6nde metal est_ presente,sustituir lashojasporotras nuevas.
Unahojarealequilibrada causar_excesivavibrad6n, puedecausardaffosen eltractor yI o resultaren lesionespersonales.
5. Pruebadeequilibriodela hojaconunbalanceadordela hoja.Grindmetal desdeelladom_spesadohastaqueseequilibrede manerauniforme.
NO@:Cuandotengaquereemplazarla hoja,aseguresedeinstalarlahojaconla carade lahojamarcada"fondo"(oconunnumeroestampadoen _1)frentealatierra cuandoel cortac_spedseencuentraen laposid6ndefundonamiento.
Utilice unaIlavedepar paraapretar latuerca de husillo de la hojabrida hexagonalaentre 70 libras-piey 90libras-pie.
[MPORTANTE: ElV-cintur6nseencuentraensutractorest_espedalmente diseffadoparaconectary desconectardeformasegura.Unsustituto(no0EM) V-correapuedeserpeligrosoalnodesvincularsecompletamente.Paraunam&quina de buenfundonamiento,la f&brkade dnturonesdeusoaprobado.
Paracambiaro sustituirladnta delacubiertaen sutractor,hagaIosiguiente:
1. Quitelacubiertacomoseindicaanteriormenteenestasecd6n.
2. Retireladnta cubremediantelaeliminad6nde lostornilloshexagonales
quesujetanalacubierta.V_asela Figure56.
3. Tambi_npuedesetnecesarioaflojarla tuercahexagonalde lapoleatensora
a laizquierdaparaobtenerel dntur6nalrededordela poleayelprotectorde
lacorrea.
4. Retireconcuidadola cintadecubiertade alrededorde lasdospoleasdel
husilloy lasdospoleaspoleatensoradelacubierta.WaselaFigure56.
5. Paracolocarlacorreanueva,empiezahadendoqueeldntur6nalrededorde
lasdospoleasexteriordel huso,comosemuestraenla Figure56.
6. Luego,la dnta derutaalrededordelasdospolinespoleasde lacubierta
comosemuestraen la Figure56.
7. Volveraapretarlabarraposeedordeldntur6naflojadoantes.
8. Volvera montarla dnta delosguardiasderetirarseantes.
9. Vuelvaa instalarlacubierta,asegur_ndosedequeladntasiguesiendo
derrotadosenlaspoleasconlasinstrucdones.Elenrutamientodebanda completasemuestraenla Figure56.
10. Tiredelapartederechade ladnta,y coloqueel ladoVestrechade la correa en lapoleaPTO.
11. Mientrassemantienela correay lapoleajuntos,girarlapoleaa laizquierda.
Seguirmanteniendoy rotad6ndela poleaylacorreahastaquelacorreaes
totalmenteenrolladoen lapoleaPTO.
Cambiode la correadetransmisi6n de transmisi6n
NOTA:Varioscomponentesdebenserretiradosy herramientasespedales(es dedraire/ Llavedeimpacto)afindecambiarlacorreadetransmlsi6ndeltractor. Comuniqueseconel CentrodeServkiom_scercanoSearsquesucorreade transmisi6ndetransmisi6ndelosservkios.
Paraubicarel Centrode Serviciom_scercanoSearso paraprogramarel
servicio,simplementep6ngaseencontactoconSearsal1-800-659-5917.
Decambiar la correade cubierta
Aseguresede queapagueel motor,quitar la flare deencendido,desconecte
[el cablede la bujia(s)ytierra contra el motor paraevitar involuntariade kPartidaantesde quitar el cintur6n.
Todosloscinturones ensutractor est_nsujetosa desgastey debenset
reempazadosencasodecua qu ersgno de desgasteest_npresentes.
56
Page 57
He× Washer Tornillos Cubierta de
-'_ la correa
Polea husillo
II
,Protector de
la correa
Figure 56
57
Page 58
Nuncaalmacenetractor de c_spedcon combustibleenel tanque en un
espaciocerradooen _reasconpocaventilaci6n,dondelos gasesdel
combustiblepuedanakanzar elfuego, chispaso una luzpiloto comola que
tienen algunoshornos,calentadoresde agua,secadoresde ropaoalgun
otro dispositivoa gas.
Preparaci6ndei motor
IM PORTANTE: Elcombustiblequequedaeneltanquecuandohacecalorse detefioray ocasionagravesproblemasdeencendido.
Paraevitar queseformendep6sitosdegomadentrodel carburadordel motor y posiblesdesperfectosenel motor,elsistemadecombustibledebeservadado completamente,o sedebetratarlagasolinaconunestabilizadorparaevitarel
deterioro.
I. SiutilizaunestabJlJzadordecombustible:
a. Lealasinstruccionesy recomendadonesdelfabricantedel producto.
b. Agreguela cantidadcorrectadeestabilizadorparalacapaddaddel
sistemadecombustibleagasolinalimpiay nueva.
c. Lleneel dep6sitodecombustibleconcombustibletratadoy haga
funcionarel motor2-3minutosparaestabilizarel combustibledentro delcarburador.
Cuandovacieelsistemade combustible:
a. Nodreneelcombustiblecuandoelmotorest_caliente.Permitaque
elmotorseenfriebien.Dreneel combustibledentrodeunredpiente aprobadoy al aireIJbre,lejosdecualquierllamaexpuesta.
b. Dreneungranvolumendecombustibledesdeeldep6sito,desco-
nectandola I[neade combustibledel filtro decombustibleenI[neaque seencuentracercadel motor.
Extraigalabujiayviertauna(1)onzadeaceiteparamotorporelorificio delabujiaenelcilindro.Hagagirarel motorvariasvecesparadistribuirel aceite.Vuelvaacolocarla buj[a.
Eldrenaje de loscombustibles
I. Localiceel filtro decombustible,queseencuentraenel ladoizquierdodel
motor,ypuedeserconectadoalmotorconunacorreade empate.
2. Cortarla correade la corbata,si est_presente,entoncesemergenteenla
abrazaderaenl[neaenelfiltro decombustibleconun pardealicates,deslice laabrazaderadela l[neadecombustible.
Quitela lineadecombustibleen laI[neay la fugadecombustibleen un redpienteaprobado.
Preparad6nde ia tractor de c sped
1. Limpiey lubriquelatractorcomosedescribeenlasinstrucdonesde
lubricaci6n.
2. Noutilke unalavadoraa presi6nni unamangueradejard[nparalimpiarsu
unidad.
3. Almacenela tractorenunazonalimpiay seca.Nola almacenecercade
matefialescorrosivoscomoporejemplofertilizantes.
Lagasolinaessumamenteinflamabley puedesetexplosivaendertas condidones.Vadela antesdealmacenarelequipoduranteperiodos prolongados.Dreneel combustibleunicamentedentro de un recipiente aprobadoy al aire fibre, lejosde cualguierllamaexpuesta.Dejeque el motor seenffie. Antesde drenarel combustible,apaguecigarrillos, dgarros, pipasy otras fuentesdecombusti6n.Vadela gasolinaen un _rea bienventilada,lejosdecualquierfuente de llamaochispas,incluidocualquier artefactoconluzpiloto.Almacenela gasolinaenunrecipienteaprobado,en un lugarseguro.
c. Vuelvaa contectarla I[neadecombustibley hagafuncJonarel motor
hastaquecomiencea fallar,useentoncesel cebadorparamantenerel motorenmarchahastaagotartodoel combustibledelcarburador.
d. Vuelvaadesconectarla I[neadecombustibley drenela gasolina
restanteenelsistema.
Lagasolinaesunasustanciat6xica.Elimine la gasolinaadecuadamente. Comuniqueseconlas autoridadeslocalesparaaveriguarcuries sonlos _todosadecuadospara eliminar la gasolina.
55
Page 59
El motor no arranca
1. Perilla de potencia de arranque (PTO) conectada.
2. No est_ficolocado el freno de mano.
3. Se ha desconectado el cable de las bujias.
4. La palanca de control del regulador no est,1 en la posici6n de arranque correcta.
5. No se ha activado el cebador
6. El dep6sito de combustible est,1 vacio o el combustible se ha echado a perder.
7. La linea del combustible est_fi bloqueada.
8. Las bujias no funcionan correctamente.
9. Motor ahogado.
10. Fusible fundido (s)
El motor funciona de manera
err_fitica
1. La unidad est,1 funcionando con el CEBADOR activado.
2. Se han aflojado los cables de la bujia.
3. La linea del combustible est,1 tapada o el combustible se ha echado a perder.
4.
La ventilaci6n en la tapa del combustible est_fiobstruida.
5.
Agua o suciedad en el sistema del combustible.
6.
El filtro de aire est_fi sucio.
El motor recalienta
1. El nivel de aceite del motor est_fi bajo.
2. Flujo de aire restringido.
El motor vacila a altas 1. La separaci6n de las bujias es muy 1.
revoluciones pequeha.
1. Coloque la perilla en la posici6n de desconexi6n (OFF).
2. Coloque el freno de mano.
3. Conecte el cable alas bujias.
4. Mueva la palanca del regulador a la posici6n FAST (r_fipido).
5. Tire el control del CEBADOR hacia afuera.
6. Llene el dep6sito con gasolina limpia y nueva (de menos de 30 dias).
7. Limpie la linea de combustible y reemplace el filtro de combustible.
8. Limpie o cambie las bujias o ajuste la separaci6n.
9. Arranque el motor con el regulador en posici6n FAST (r_ipido).
10. Reemplace el fusible (s)
1. Presione el control del CEBADOR.
2.
Conecte los cables de la bujia.
3.
Limpie la linea de combustible; Ilene el tanque con gasolina limpia y nueva y reemplace el filtro de combustible.
4. Destape la ventilaci6n o reemplace la tapa si est_fi dahada.
5. Vacie el tanque de combustible. Llene el tanque con gasolina limpia y nueva.
6. Reemplace el elemento de papel del filtro de aire o limpie el depurador de espuma.
1. Llene el c_firter con la adecuada cantidad y peso de aceite.
2.
Limpie los recortes de pasto y la suciedad acumulados alrededor de las aletas de refrigeraci6n del motor y del alojamiento del soplador.
Retire las bujias y reajuste la separaci6n
El motor funciona con 1. Bujia atorada, averiada o exceso de 1.
dificultad en ralenti separaci6n.
2. El filtro de aire est_fisucio. 2.
Demasiada vibraci6n 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 1.
2. Cuchilla dahada o curvada 2.
La cortadora de c6sped no regresa el recorte de c6sped
1. La velocidad del motor es demasiado 1. lenta.
como abono
2. C6sped humedo.
3. C6sped demasiado alto.
4. La cuchilla de la cortadora no est_fiafilada.
Corte desigual
1. La plataforma no est,1correctamente nivelada.
2. La cuchilla de la cortadora no est_fiafilada.
3. Presi6n de neum_iticos desigual.
56
Reemplace las bujias. Configure la separaci6n de la bujia.
Reemplace el elemento del filtro de aire y/o limpie el depurador.
Apriete la cuchilla y el husillo.
Reemplace la cuchilla.
Coloque el control del regulador en la posici6n FAST (velocidad r_fipida, representada pot una liebre).
2.
No realice abono cuando el c_sped est_fi humedo.
3.
Corte una vez a una altura de corte elevada
y luego vuelva a cortar el c_sped a la altura
deseada, o haga una pasada de corte m_fis angosta.
4.
Afile o cambie la cuchilla.
1.
Realice un ajuste de la plataforma lado a lado.
2.
Afile o cambie la cuchilla.
3.
Verifique la presi6n de los cuatro neum_fiticos.
Page 60
Esta pagina se dej6 intencionalmente en blanco. Utilice esta pagina para tomar notas acerca de su tractor.
57
Page 61
DECLARACI6NFEDERALy/oDECALiFORNiASOBREGARANTiASENELCONTROLDEEMISIONES
SUSDERECHOSYOBLIGACIONESENCUANTOALAGARANTiA
MTD Consumer Group Inc, la Agencia de Proteccidn Medioambiental de los Estados Unidos (EPA), y para aquellos productos certificados para su
venta en el estado de California, el Departamento de los Recursos del Aire de California (CARB) se complacen en explicar la garantia que cubre
al sistema de control (ECS) de emisiones (evaporativas y/o de escape) de su equipo y motor (motor de equipos de exteriores) de encendido por
chispa para todo terreno, peque_o, de exteriores del a_o 2013 y ahos posteriores En California, los nuevos motores de equipos de exteriores
deben estar dise_ados, construidos y equipados para cumplir con las estrictas normas antipolucidn del Estado (en otros estados, los equipos del aho 1997 y modelos posteriores deben ser estar dise_ados, construidos y equipados para cumplir con las regulaciones de motores de
encendido por chispa para todo terreno peque_os de la Agencia de Proteccidn Medioambiental de los Estados Unidos, (EPA). MTD Consumer
Group Inc. debe garantizar el sistema de control de emisiones (ECS) de su motor de equipos de exteriores por el periodo de tiempo indicado
m_is abajo, siempre y cuando no exista uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado de dicho motor.
Su ECS puede incluir piezas tales como el carburador, el sistema de inyeccidn de combustible, el sistema de encendido, el convertidor catalitico, los depdsitos de combustible, las lineas de combustible, los tapones de combustible, las wilvulas, contenedores, filtros, mangueras de vapor,
abrazaderas, conectores y otros componentes afines relacionados con las emisiones.
Donde exista una condicidn cubierta por la garantia, MTD Consumer Group Inc. reparar_i su motor de equipos de exteriores sin costo alguno
incluyendo el diagn6stico, las piezas y la mano de obra.
COBERTURADELAGARANTiADELFABRICANTE:
Este sistema de control de emisiones se garantiza por el t_rmino de dos a_os. Si alguna pieza relacionada con las emisiones de su motor de
equipos de exteriores es defectuosa, MTD CONSUMER GROUP INC. reparar_i o sustituir_i dicha pieza. En caso de que un componente est,1
cubierto pot m_is de dos ahos pot la garantia del equipo del fabricante, el periodo de cobertura ya no se aplicar_i.
RESPONSAI31LIDADESDELPROPIETARiOSEGUNLAGARANTiA:
En su car_icter de propietario del motor de equipos de exteriores, usted es responsable del mantenimiento requerido que se especifica en el
manual del propietario. MTD Consumer Group Inc le recomienda que conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento de su motor, no obstante Io cual MTD Consumer Group Inc no podr_i denegar el cumplimiento de la garantia 0nicamente pot la falta de los recibos.
Como propietario del motor de equipos de exteriores, usted debe saber que MTD Consumer Group Inc. puede denegar la cobertura de
la garantia si su motor o una pieza del mismo fallan debido a uso incorrecto, negligencia, mantenimiento indebido o a modificaciones no
aprobadas.
Usted es responsable de presentar su motor al centro de distribuci6n o servicio t_cnico de MTD Consumer Group Inc. tan pronto como
aparezca el problema. Las reparaciones cubiertas por la garantia se deben Ilevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 dias. Si tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantia, p6ngase en contacto con el Departamento del Servicio T_cnico de MTD
Consumer Group Inc. al tel_fono 1-800-800-7310 o pot correo electr6nico en http://support.mtdproducts.com
COBERTURADELAGARANTiADEEMISIONESGENERALES:
MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el motor de equipos de exteriores: est,1 dise_ado,
construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones aplicables y que se encuentra libre de defectos de materiales y de
fabricaci6n que pudieren causar la falla de una pieza garantizada id_ntica, en todos los aspectos materiales a la pieza descripta en la solicitud
de certificacidn de MTD Consumer Group Inc.
El periodo de garantia comienza en la fecha de entrega del motor al comprador final o en la fecha en que la m_iquina se pone en
funcionamiento pot primera vez. El periodo de garantia es de dos ahos.
Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se indican a continuaci6n, la garantia de las piezas relacionadas con las emisiones es la siguiente:
1. Cualquier pieza garantizada que no est_ programada para set reemplazada como parte del mantenimiento requerido en las instrucciones
escritas suministradas se garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Si la pieza falla durante el periodo de cobertura de la garantia, la misma ser_i reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el p_irrafo (4) a continuaci6n. Cualquier
pieza reparada o reemplazada seg0n la garantia se garantizar_i por el resto del periodo de garantia.
2. Cualquier pieza garantizada que est_ programada solamente para inspecci6n regular en las instrucciones escritas suministradas se
garantiza pot el periodo de garantia arriba mencionado. Cualquier pieza reparada o reemplazada seg0n la garantia se garantizar_i pot el
resto del periodo.
3. Cualquier pieza garantizada que est_ programada para reemplazo seg0n el mantenimiento requerido de conformidad con las instrucciones escritas suministradas, se garantiza pot el periodo de tiempo anterior a la primera fecha de reemplazo programada para esa
pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la misma ser_i reparada o reemplazada pot MTD Consumer Group Inc. de
acuerdo con el p_irrafo (4) a continuaci6n. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo garantia se garantizar_i pot el resto del periodo
anterior al primer reemplazo programado puntual para esa pieza.
4. La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada de conformidad con las disposiciones de la garantia que aqui se estipula se
deben realizar en un centro de garantia sin costo alguno para el propietario.
5. No obstante las disposiciones que aqui se estipulan, los servicios o reparaciones bajo garantia se suministrar_in en todos nuestros centros
de distribuci6n bajo franquicia de mantenimiento para los motores o equipos en cuesti6n.
Page 62
6. Elpropietariodelmotordeequiposdeexterioresnodeber_pagareltrabajodediagndsticodirectamenteasociadoconunapieza garantizadadefectuosaenrelaci6nconlasemisiones,siempreycuandodichotrabajodediagn6sticoserealiceenuncentrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupIncesresponsablepotdahoscausadosaotroscomponentesdemotoresoequiposderivadosdelafallabajo garantiadecualquierpiezagarantizada.
8. Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupInc mantendr_unsuministro
depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.
9. Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoo lasreparacionesbajogarantiaysesuministraran sincargopara elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.
]0. Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoest_nexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire
(AirResourcesBoard).Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentapotelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelos reclamosbajogarantia.MTDConsumerGroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefueren causadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta omodificada.
PI EZAS GARANTIZAi)AS:
La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otro modo pudiese estar cubierta por la garantia podr_ ser excluida de
tal cobertura de garantia si MTD Consumer Group Inc demuestra que el motor es objeto de uso incorrecto, negligencia o mantenimiento
inadecuado, y que tal uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado rue causa directa de la necesidad de reparaci6n o reemplazo de
dicha pieza. No obstante Io antedicho, cualquier ajuste de un componente con un dispositivo de limitaci6n de ajuste instalado en f_brica y que funcione adecuadamente, podr_ set cubierto pot la garantia. Adem_s,
la cobertura bajo esta garantia se extiende solo a piezas que estuvieron presentes en el motor y equipo todo terreno adquiridos.
Est_n cubiertas las siguientes piezas con garantia para emisiones (de corresponder):
1. Sistema de medici6n de combustible
Sistema de mejora para inicio en frfo (cebado suave)
Carburador y piezas internas (o sistema de inyecci6n pot combustible)
Bomba de combustible
Dep6sito de combustible
2. Sistema de inducci6n de aire
Purificador de aire
Colector de admisi6n
3. Sistema de encendido
Bujia(s) de encendido
Sistema de encendido pot magneto
4. Sistema de encendido
Convertidor catalitico
SAI (v_lvula Reed)
5. Componentes varios utilizados en el sistema anterior
Wlvulas e interruptores de vacio, temperatura, posici6n sensibles al tiempo
Conectores y montajes
6. Control evaporativo
Manguera de combustible
Abrazaderas de la manguera de combustible
Tap6n del combustible atado pot correa
Caja de carbono
Lineas de vapor
050790 Rev.A
Page 63
Felicitaciones por haber realizado una adquisici6n inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puede ahorrar dinero y problemas.
A continuaci6n se detallan los puntos incluidos en el Acuerdo:
[] Servicio experto prestado por nuestros 10,000 especialistas en reparaciones profesionales
[] Servicio ilirnitado sin cargo para las piezasy la mano de obra en todas las reparacionescubiertas [] Reernplazo del producto hasta 1500 d61aressi no es posible reparar el producto cubierto
[] Descuento de 25% del precio normal del servicio y de las piezas relacionadascon el mismo que no esten cubiertas
por el acuerdo; ademas,25% del precio normal de laverificaci6n de mantenimientopreventivo
[] Ayuda r_pida pot tel_fono - Io IlamamosResoluci6n RApida- el apoyo telef6nico de un Chamusca al representante.
Piense en nosotroscomo el manual "de un dueSohablador."
Una vez adquirido el Acuerdo, puede programar el servicio con tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica. Puede Ilamar en cualquier momentodel dia o de la noche o programar un servicio en linea.
ElAcuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes una compra sin riesgo. Si usted anula por alguna raz6n duranteel periodo de garantia de producto, proporcionaremos un reembolso Ileno.O, un reembolso prorrateado en cualquier momentodespues del periodo de garantia de producto expira, iAdquiera hoy su acuerdo de protecci6n para reparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones. Para obtener informaciTn adicional y precios en los Estados Unidos Ilame al 1-800-827-6655.
El *Coverage en Canad_ivaria en algunos articulos. Para detalles Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_i en 1-800-
361-8885.
Servicio de instalaci6n de Sears
Si desea solicitar la instalaci6n profesionalde Sears de aparatos domesticos, dispositivos paraabrir portones, calentado- res de aguay otros articulos domesticos importantes, en los Estados Unidos o Canada flame al 1-800-4-MY-HOME®.
61
Page 64
Riding Equipment
questions or problems?
Satisfaction with your purchase
is our number one concern!
To troubleshoot problems,
get answers to questions, order parts,
or schedule repair service for your
Riding Equipment, call the number below.
Para respuestas a preguntas o problemas,
y ordenar piezas o pedir servicio para la
reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.
1-800-659-5917
Craftsman Help Line
www.craftsman.com
® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
TM
Loading...