Craftsman 917.28867 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

САДОВЫЙ ТРАКТОР

Мощность мотора 26 л.с*., ширина скашивания 54” (137 см.) Автоматическая коробка передач. Электрический запуск Модель № 917.28867



Двигатель этого устройства обеспечивает низкий уровень токсичных выбросов в окружающую среду, и его работа отличается от предыдущих моделей. Прежде, чем запускать двигатель, внимательно и вдумчиво прочтите руководство пользователя.

ВНИМАНИЕ

Перед использованием изделия внимательно прочитайте настоящее руководство и ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности и эксплуатации.

Компания Sears Brands Management Corporation, США, 60179 Иллинойс, Хоффман Эстейтс

www.sears.com/craftsman

* мощность определена производителем двигателя

Прочтите и выполняйте все правила и указания по технике безопасности прежде, чем приступать к работе с данным оборудованием. Чтобы получить ответы на вопросы относительно данного устройства, звоните 1-800-659-5917, линия помощи Sears Craftsman, с 5 до 17 часов с понедельника по субботу.

SEARS, ROEBUCK AND CO., HOFFMAN ESTATES, IL 60179 USA

ВАЖНО:

581890496

ГАРАНТИЯ

Гарантийный срок на тракторы Craftsman®

CRAFTSMAN ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ

ДВА ГОДА гарантии с даты покупки, при условии, что обслуживание, смазывание и регулировка

трактора Craftsman осуществляется в соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем руководстве пользователя. Поставщик осуществит ремонт, заменит дефектную деталь или само оборудование при наличии дефектов материалов или изготовления за свой счет. В течение 90 ДНЕЙ с даты покупки на аккумуляторную батарею (расходный материал) данного оборудования гарантирует отсутствие дефектов материалов или изготовления (наше тестирование доказывает, что он не будет держать заряд). Дефектные батареи будут бесплатно заменены.

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для получения подробной информации по гарантийному обслуживании, бесплатному ремонту или замену, звоните 1-800-659-5917 или посетите веб-сайт www.craftsman.com Во всех случаях, перечисленных выше, если ремонт или замена частей не возможна, оборудование будет заменено бесплатно на такую же или аналогичную модель. Все вышеперечисленное гарантийное обслуживание не распространяется на оборудование, которое когда-либо использовали для предоставления коммерческих услуг или если было сдано в аренду другому лицу.

Данная гарантия распространяется только на дефекты материалов и изготовления. Действие гарантии не распространяется на:

 Ножи трактора, ремни, свечи зажигания, воздушные и масляные фильтры (кроме аккумуляторной

батареи), так как данные части являются расходными материалами и изнашиваются в процессе нормального использования.

 Процедуру регулярного технического обслуживания трактора, смены масла или наладки.  Замену шин или их ремонт из-за прокола вследствие попадания на гвозди, пни или осколки.  Нарушения работы трактора или поломки, такие как искривление коленчатого вала, возникшие

вследствие несоблюдения инструкций по эксплуатации, превышение установленных оборотов двигателя и перегрузок трактора.

 Нарушения работы трактора или поломки, возникшие вследствие несоблюдения инструкций по

эксплуатации или неосторожного обращения с ним.

 Нарушения работы трактора или поломки, возникшие вследствие неправильного или небрежного

обращения с ним, как то - неправильное хранение, отсутствие или нерегулярное техническое обслуживание оборудования, использование неправильного масла или недостаточного его количества и другие действия сопряженные с ненадлежащим обслуживанием трактора.

 Повреждения двигателя (топливной системы) вследствие использования некачественного топлива.

Топливо, как правило, подлежит использованию в течение 30 дней с момента приобретения.

 Нормальный износ оборудования (амортизация), в том числе замена информационных табличек и

восстановление сошедшего в результате износа слоя краски.

Эта гарантия дает вам определенные законные права, и Вы также можете иметь другие права в зависимости от штата страны проживания.

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179



ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ: Настоящее оборудование, предназначенное для кошения травы, в состояние ампутировать конечности (ступни и руки), также в процессе использования отбрасывает различные объекты (мелкий гравий, щебень, осколки и т.д.). Несоблюдение нижеследующих правил техники безопасности может привести к серьезным травмам или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание случайного запуска при установке, транспортировке, регулировке или осуществлении ремонтных работ, всегда отсоединяйте провод от свечи зажигания и оставляйте его там, где исключен его контакт непосредственно со свечей зажигания.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не спускайтесь по наклонной плоскости при нейтральном положении

скорости во избежание потери управления трактором.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте навесное оборудование, рекомендованное производителем трактора. Будьте внимательны, управляя трактором, укомплектованным дополнительным оборудованием. Работайте на склонах лишь при минимальной скорости. Не перегружайте трактор, работая на склонах – это может привести к потере управления трактором.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выхлопы двигателя (некоторые их компоненты), а также определенные составляющие двигателя содержат и выделяют вредные вещества, способные вызвать раковые заболевания, врожденные дефекты и другие нарушения репродуктивной функции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Клемма аккумуляторной батареи, терминалы и связанные с ними дополнительные устройства содержат свинец и соединения свинца, вредные вещества, способные вызвать раковые заболевания, врожденные дефекты и другие нарушения репродуктивной функции человека. Мойте руки после обращения с двигателем.

I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

 Внимательно прочтите инструкции и следуйте всем указаниям, приведенным в настоящем

руководстве. Перед запуском трактора ознакомьтесь с расположением и функциями органов управления, а также основными принципами работы трактора.

 Не помещайте руки или ноги около или под вращающиеся элементы машины. Пространство для

разгрузки должно быть свободным на протяжении всей работы с трактором.

 Доверяйте управление газонокосилкой лишь людям, ознакомившимся с инструкцией.  Очистите рабочее пространство от камней, игрушек, проводов и других объектов, которые могут

попасть, а затем быть выброшенными из-под лезвий трактора.

 Перед кошением необходимо освободить рабочую территорию от посторонних. Остановите машину

при появлении постороннего лица.

 Не используйте трактор для перевозки пассажиров.  В отсутствии необходимости не осуществляйте кошение, двигаясь на скорости заднего хода. Всегда

смотрите вниз и назад, в то время как движетесь назад.

 Запрещено осуществлять разгрузку в направлении нахождения посторонних, стены или других

препятствий (существует опасность рикошета отбрасываемого материала в сторону оператора). Остановите ножи при пересечении гравийных дорожек, тротуаров или проезжей части.

 Запрещается использовать трактор, неукомплектованный необходимыми защитными

приспособлениями, экранами, травосборником или другими дополнительными устройствами.



 Замедляйте ход на поворотах.  Никогда не оставляйте работающий трактор без присмотра. По окончании работы остановите

лезвия, установите парковочный тормоз, выключите двигатель и выньте ключ из замка зажигания.

 Перед тем, как оставить трактор без присмотра, произвести его очистку или извлечь травосборник,

выключите двигатель и дождитесь полной остановки ножей.

 Косите только в дневное время или при хорошем искусственном свете.  Не допускается управление трактором людьми, находящимися под действием наркотических

средств или иных медицинских препаратов, которые могут способствовать слабости или снижению способности управлять настоящей машиной.

 Будьте внимательны, передвигаясь рядом с проезжей частью или пересекая её.  Всегда носите защитные очки при работе с трактором.  Будьте внимательны при загрузке и выгрузке трактора, в целях транспортировки установленного в

грузовике.

 Как показывает практика, пользователи старше 60 лет представляют повышенную группу риска

получения травм. Важно оценивать свои возможности управления трактором, дабы не причинить риск себе и окружающим.

 Следуйте рекомендациям завода-производителя при использовании колесных утяжелителей или

балластного груза.

 Содержите трактор в чистоте. Регулярно очищайте его поверхность от скопившейся травы, листы и

другого мусора, которые могут соприкасаться с горячими частями выпускной системы или другими частями двигателя и воспламениться. Перед запуском или перед тем, как поместить трактор на хранение, вытрете остатки пролитого масла или топлива и дайте машине остыть.

II. РАБОТА НА СКЛОНЕ

Работа на склонах сопряжена с риском случайного падения и получением серьезных травм. При работе на склонах соблюдайте меры повышенной предосторожности.

 Косите поперек склона; никогда вверх или вниз. При смене направления на склонах будьте

предельно осторожны.

 Очистите территорию от камней, веток и других препятствий.  Избегайте ям, колдобин, канавок, которые могут скрываться под высокой травой.  Установите минимальную скорость хода с тем, чтобы избежать необходимости остановки или

смены скорости, работая на склонах.

 Избегайте резкого изменения скорости при движении и торможении. При спуске со склонов

двигайтесь медленно, не выключая сцепление трактора.

 Будьте предельно внимательны, управляя трактором, укомплектованным травосборником или

другим навесным оборудованием – существует риск потери управляемости. Запрещено работать на крутых склонах.

 Не косите около насыпей, канав и впадин. Пользователь может потерять равновесие и

устойчивость.

 Не используйте газонокосилку на крутых склонах.  Не косите мокрую траву во избежание падения.

III. ДЕТИ

 ДЕТИ МОГУТ БЫТЬ ТРАВМИРОВАНЫ ДАННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ Американская

Академия педиатрии рекомендует, чтобы дети возраста не менее 12 лет были допущены к эксплуатации газонокосилки и минимум 16 лет к эксплуатации газонного трактора Трагические аварии могут



возникнуть, если оператор не готов к присутствию детей. Дети проявляют большой интерес к газонному трактору и его работе. Никогда не думайте, что дети будут оставаться там, где вы их видели в последний раз.

 Не допускайте детей на территорию, где используется трактор. Оставляйте детей под присмотром

взрослого.

 Будьте внимательны и выключайте машину при появлении детей.  При перемещении машины назад, оборачивайтесь, чтобы убедиться, что маленькие дети не

преградили дорогу.

 Никогда не перевозите детей на газонном тракторе, даже отключенными ножами. Дети могут упасть

и получить серьезные травмы или мешать безопасной эксплуатации машины. Дети, которых перевозили ранее, могут внезапно появиться в зоне работы для другой поездки и могут быть задавлены.

 Никогда не разрешайте детям управлять трактором.  Будьте внимательны при приближении к кустам, деревьям и другим объектам, которые могут

препятствовать хорошему обзору.

IV. БУКСИРОВКА

 В качестве буксира используйте машину, оборудованную соответствующим сцепным устройством.  Следуйте указаниям производителя на ограничения по нагрузке для оборудования на буксире и при

перемещении на наклонной местности.

 Передвигайтесь медленно и следите за тем, чтобы было достаточно пространства для остановки.  Запрещено находится кому-либо на буксируемом оборудовании во время его буксировки.

V. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ТОПЛИВОМ

Будьте предельно внимательны при обращении с бензином и другими топливами. Они легко воспламеняются и их пары взрывоопасны.

 Гасите все сигареты, сигары, курительные трубки и другие источники воспламенения.  Используйте контейнеры, специально предназначенные для хранения топлива.  Не снимайте крышку бензобака и не заливайте топливо на работающем двигателе. Дайте

двигателю остыть перед тем, как залить бензин.

 Не заполняйте бензобак, находясь в закрытом помещении.  Не храните машину или контейнер с топливом в помещении, где есть доступ к источникам

открытого пламени (например, водонагреватель).

 Не заполняйте канистры внутри транспортного средства, грузовика или прицепа, имеющего

пластиковую обшивку. Всегда заполняйте канистры, отойдя от транспортного средства и предварительно, поставив их на землю.

 Перед тем как заполнить топливом бак оборудования, работающем на бензине, извлеките из

грузовика или прицепа и поставьте на землю. Если это не возможно, заполняйте такое оборудование с помощью портативной канистры.

 Если бензин попал на одежду, немедленно переоденьтесь.  Никогда не переполняйте бензобак. Плотно закрывайте крышку бензобака.



V. ОБСЛУЖИВАНИЕ

 Никогда не запускайте машину внутри закрытого помещения.  Содержите гайки и болты, в особенности болты, крепящие лезвия, хорошо затянутыми.

Поддерживайте газонокосилку в хорошем состоянии.

 Никогда не пренебрегайте защитными приспособлениями. Регулярно проверяйте их рабочее

состояние.

 Содержите трактор чистым от травы, листьев и другого мусора. Вытрете остатки пролитого масла

или топлива. Перед тем, как поместить машину на хранение дайте ей остыть.

 Остановите и осмотрите трактор при столкновении с инородным объектом. Перед тем, как снова

запустить двигатель, осуществите ремонт, если требуется.

 Никогда не осуществляйте ремонтные работы или регулировки при работающем двигателе.  Регулярно проверяйте состояние травосборника и щитка желоба и осуществляйте замену при

необходимости, используя части, рекомендованные заводом-изготовителем.

 Ножи трактора острые и могут Вас порезать. Оберните лезвия в кусок плотной ткани или наденьте

перчатки, а также соблюдайте меры предосторожности при обслуживании лезвий.

 Регулярно проверяйте тормоза.  Сохраняйте поясняющие наклейки. Перед работой удостоверьтесь, что на рабочей территории нет

посторонних. Остановите машину при появлении посторонних.

 Не перевозите пассажиров.  В отсутствии необходимости не осуществляйте кошение, двигаясь на скорости заднего хода. Всегда

смотрите вниз и назад, в то время как движетесь назад.

 Не допускайте детей на территорию, где используется трактор. Оставляйте детей под присмотром

взрослого.

преградили дорогу.

 Работая на склонах (максимум 15

), движение осуществляйте только вверх или вниз, избегая

движения поперек склона.

 Установите минимальную скорость хода с тем, чтобы избежать необходимости остановки или

смены скорости, работая на склонах.

 Избегайте резкого изменения скорости при движении и торможении. При спуске со склонов

двигайтесь медленно, не выключая сцепление трактора.

 В случае остановки во время движения в гору, выведите ножи из зацепления, включите скорость

заднего хода и медленно двигайтесь назад.

 В отсутствие необходимости не разворачивайтесь на склонах. Разворачивайтесь медленно, по

возможности двигаясь по наклонной.



ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Объем Бензина /Тип: 15,14 л (неэтилированный бензин)

Тип Масла (API-SF-SJ): SAE 30 (выше 0°С); SAE 5W30 (ниже 0°С)

Объем Масла: С фильтром 1,96 л

Свеча Зажигания: Champion RC12YC Зазор в свече зажигания 1 мм

Зарядка: 15 А при оборотах 3600 об/мин

Аккумуляторная батарея:

А/час: 28

Момент затяжки болта ножа 62-75 Нм

Уровеньзвуковогодавлениянарабочемместеоператора‐ неболее93,9дБА,отвечает требованиямГОСТ12.1.003‐83,приусловииобязательногопримененияиндивидуальныхсредств защитыоргановслуха.

Уровеньвиброускорениянарукояткахуправления(рулевомколесе)‐неболее121,8дБ,отвечает

требованиямсанитарныхнормСН2.2.4/2.1.8.566‐96п.6.1,таблица3.

Уровеньвиброускорениянапосадочномместеоператора‐неболее104,0дБ,отвечает требованиямсанитарныхнормСН2.2.4/2.1.8.566‐96п.6.2,таблица4.

Концентрацияоксидауглеродавзонедыханияоператора‐неболее20мг/м3(ПДКпоГОСТ

12.1.005‐88приложение2,позиция1103).

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

• Внимательно прочитать и соблюдать меры предосторожности.

• Выполнять плановое техническое обслуживание.

• Следовать указаниям раздела «Обслуживание» и раздела «Хранение» данного

руководства пользователя.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ) при работе с этой

машиной, в том числе (как минимум) прочную обувь, средства защиты глаз и защиты органов

слуха. Не косить в шортах и или открытой обуви.

• Всегда кто-то должен знать, где вы находитесь за пределами покоса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данный трактор оснащен двигателем внутреннего сгорания и не должен быть использован на участках или вблизи участков леса, кустов, камышовых покрытий, если система выпуска двигателя не оснащен искрогасителем, требуемый местными или государственными законами (если есть) Если используется искрогаситель, он должен содержаться оператором в эффективном рабочем состоянии. В штате Калифорния искрогаситель необходим по закону (раздел 4442 Калифорнийский кодекс общественных ресурсов). Другие страны могут иметь аналогичные законы. Федеральные законы применяются на федеральных землях. Искрогаситель для глушителя является доступен в ближайшем сервисном центре Sears.



СОГЛАШЕНИЕ О ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ И РЕМОНТЕ

Поздравляем с удачной покупкой! Это изделие Craftsman рассчитано на долгие годы бесперебойной работы. Но, как любое устройство, время от времени косилка будет нуждаться в ремонте. Вот почему Ремонтное Соглашение поможет вам сэкономить деньги и избежать ухудшения состояния техники.

Заключите Ремонтное Соглашение сейчас и защитите себя от неожиданных проблем и расходов. Соглашение включает в себя следующие позиции:

• Экспертные услуги наших специалистов (а их у нас 12 000).

• Неограниченное обслуживание в рамках соглашения, труд и запчасти не оплачиваются

дополнительно.

• Замена техники, если её ремонт невозможен.

• 10% скидку на услуги и запчасти, не покрываемые данным соглашением, 10% скидку на

плановое техобслуживание.

• Быструю помощь по телефону – запись на ремонт и консультации представителей Sears по

телефону относительно ремонта, который можно произвести в домашних условиях. Если вы заключили Соглашение, то для постановки на ремонт вам потребуется только позвонить

по телефону, вы можете позвонить нам круглосуточно или заказать визит ремонтной бригады по

сети. В Sears работают 12000 специалистов по ремонту специальной бытовой техники, в их

распоряжении 4,5 млн. запчастей и принадлежностей для ремонта.

Вот на какой уровень профессионализма вы можете рассчитывать, чтобы продлить срок службы

вашей новой газонокосилки. Заключите Ремонтное Соглашение сегодня!

Возможны ограничения и исключения. Чтобы получить сведения о цене и другую информацию относительно Ремонтного Соглашения, звоните 1-800-827-6655.



В КОМПЛЕКТ ВХОДИТ

Mower

1-3/16 O.D. Washers Small Retainer Springs Large Retainer Springs Rear Lift Link Assemblies Front Link Assembly

If Equipped

Anti-Swat Bar Small Retainer Springs 3/4 O.D. Washers

Mower Front Wheel

Shoulder bolt Wheel 1-1/4 O.D. Washers Locknut 3/8 -16

Oil Drain Tube Keys Slope sheet Quick Connect

Дека Шайба 1-3/16 O.D. – 5 шт. Малый пружинный фиксатор – 1 шт. Большой пружинный фиксатор – 5 шт. Задняя подъемная тяга в сборе – 2 шт. Передняя подъемная тяга в сборе – 1 шт. Если есть Стабилизатор – 1 шт. Малый пружинный фиксатор – 1 шт. Шайба 3/4 O.D. – 1 шт. Переднее колесо деки Ступенчатый болт – 1 шт. Колесо – 1 шт. Шайба 1-1/4 O.D. – 1 шт. Стопорная гайка 3/8 – 16 – 1 шт.

Дренажная трубка для слива масла – 1 шт. Ключ зажигания – 2 шт. Рекомендации по работе на склонах холмов Штуцер мойки деки

Трактор поставляется в заводской сборке, за исключением тех узлов, которые транспортируются отдельно.Для обеспечения безопасной и надежной работы вашего трактора все части и крепеж, которые вы собираете должны быть затянуты. Используйте соответствующий инструмент для обеспечения



надежной затяжки.

ИНСТРУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СБОРКИ

При сборке рекомендуется использовать торцевой гаечный ключ. Ниже приведен перечень необходимых гаечных ключей: Гаечный ключ 7/16 “- 2шт. Гаечный ключ 1/2 “- 1шт Гаечный ключ 3/4” – 1 шт Головка 3/4” с трещоткой – 1 шт Гаечный ключ 9/16” – 1 шт Плоскогубцы Манометр для измерения давления в шинах Нож, фонарик. В данном руководстве «справа» или «слева» означает расположение узлов или сторон исходя из положения, в котором пользователь сидит за рулём трактора.

РАСПАКОВКА ВСКРЫТИЕ УПАКОВКИ

Чтобы вскрыть упаковку, нужно:

 Извлечь все доступнее незакрепленные части и части картона из коробки.  Прорезать пунктирные линии по всем четырём сторонам упаковки. Удалить панели спереди и сзади, а

боковые опустить на поверхность.

 Убедиться в отсутствии незакрепленных деталей или упаковочного материала и удалите их.

ДО ИЗВЛЕЧЕНИЯ ТРАКТОРА С ОСНОВАНИЯ ПРОВЕРКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

1. Поднимите капот в открытое положение. ПРИМЕЧАНИЕ: если начало работы батареи происходит после указанной на ярлыке даты (месяц и год), то батарею следует подзарядить при токе 6-10 амперах в течение как минимум одного часа. (см. раздел БАТАРЕЯ в главе «Техническое обслуживание»).

 Для установки

аккумуляторной батареи см. раздел ЗАМЕНА

и подсоединения проводки

АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ в главе Сервис и Регулировки данного руководства.

НАСТРОЙКА СИДЕНИЯ

1. Сядьте на водительское место.

2. Поднимите рычаг настройки (А) и передвиньте сидение

в удобное для вас положение. В этом положении вы должны иметь возможность полностью нажимать педаль сцепления

/тормоза.

3. Отпустите рычаг и зафиксируйте положение сидения.

ПРИМЕЧАНИЕ: теперь вы можете выкатить трактор с упаковочной платформы. См. инструкции ниже. ВНИМАНИЕ: перед тем, как приступать к работе, внимательно и полностью прочтите данную инструкцию. Трактор должен находиться в хорошо проветриваемом помещении. Впереди по ходу трактора не должно быть посторонних предметов и (или) людей.

КАК ВЫКАТИТЬ ТРАКТОР ИЗ УПАКОВКИ

(расположение органов управления см. в разделе «Работа устройства»)

1. Поднимите рычаг управления высотой насадки в верхнее положение.

2. Снимите со стояночного тормоза, нажав на педаль тормоза.

3. Поставьте ручку свободного хода в положение отключения привода трансмиссии (см. раздел «ПЕРЕМЕЩЕНИЕ» в главе «Работа устройства»)

4. Выкатите трактор вперед с упаковочной платформы.



УСТАНОВКА ДЕКИ

1. УСТАНОВИТЕ РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА И РЫЧАГ ПОДЪЕМА ДЕКИ.

 Полностью выжмите педаль тормоза и

удерживайте;

 Потяните рычаг стояночного тормоза вверх и

удерживайте, отпустите педаль тормоза, затем отпустите рычаг стояночного тормоза. Педаль должна оставаться в положении «тормоз». Убедитесь в том, что стояночный тормоз надежно удерживает трактор.



ОСТОРОЖНО: рычаг подъема деки находиться под нагрузкой от пружины. Уверенно сожмите ручку рычага подъема деки, опускайте её медленно и введите в зацепление прорези наименьшего положения. Рычаг подъема деки расположен на левом крыле трактора.

2. УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА (W) на ДЕКУ. При помощи ступенчатого болта, шайбы и стопорной гайки (находятся в пакете с деталями) установите на косилку переднее колесо (как показано на рисунке ниже). Надежно затяните крепления.

3. ПОВЕРНУТЬ РУЛЬ ВЛЕВО и РАСПОЛОЖИТЬ ДЕКУ

 Поверните руль влево на сколько это возможно и

расположите деку с правой стороны трактора с дефлектором (Q) направленным вправо.

4. ПЕРЕМЕСТИТЕ ДЕКУ под ТРАКТОР Заведите ремень вперед и проверьте, правильно ли он движется по всем желобкам роликов косилки. ВАЖНО: Перед тем как задвигать деку косилки под трактор, проверьте, чтобы боковые рычаги подвески (А) смотрели вперед.

 Задвиньте деку косилки под трактор так, чтобы она

оказалась в середине трактора.



Н – передний кронштейн деки W - переднее колесо деки Х – крепежный болт Y - шайба 1-1/4 O.D. Z - cтопорная гайка 3/8 – 16



А.Боковыерычагиподвескидеки В.Пружинныйфиксатор С.Задняяподъемнаятяга(S) D.Заднийправыйбоковойкронштейн Е.Передняяподъемнаятягавсборе F.Переднийкронштейнподвески Н.Переднийкронштейндеки

5. УСТАНОВИТЕ СТАБИЛИЗАТОР (S) (если есть в комплекте). С правой стороны деки с начало установите конец стабилизатора (S), загнутый под 900 , в отверстие кронштейна трансмиссии (T), расположенный рядом с левым задним колесом в передней части трансмиссии. ВАЖНО: Возможно вам понадобиться фонарик. В зависимости от модели, кронштейн может отличаться от указанного на рисунке, но положение отверстия будет одинаковым для всех моделей правого бокового кронштейна деки.

 Другой конец стабилизатора (S) с установленной

шайбой переместите в направлении кронштейна правой стороны деки. Вставьте конец стабилизатора в отверстие заднего кронштейна деки (D). Переместите при необходимости деку для того, что конец стабилизатора вошел в отверстие заднего кронштейна (D).

 Зафиксируйте рычаг малой шайбой и малым

пружинным фиксатором как показано на рисунке.

I.Заднийлевыйбоковойкронштейн К.Тяганатяжителяремня L.Фиксирующийкронштейн М.Шкивсцеплениядвигателя

Q.Дефлектор S.Стабилизатор W.Переднееколесодеки



6. ПРИСОЕДИНИТЕ БОКОВЫЕ РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ (A) ДЕКИ к РАМЕ ТРАКТОРА.

 Совместите и установите отверстия бокового

рычага подвески деки на штифт (B), расположенный на внешней стороне рамы трактора, и зафиксируйте при помощи шайбы и пружинного фиксатора.

 Повторите те же действия на противоположной

стороне трактора.

7. ПРИСОЕДИНИТЕ ЗАДНЮЮ ПОДЬЕМНУЮ ТЯГУ (С).

 Вставьте конец задней подъемной тяги (С) в

отверстие (U), расположенное в рычаге подвески подъемного вала трактора и протащите дальше тягу к деке.

 Приподнимите заднюю часть деки и поместите

прорезь задней подъемной тяги на штифт заднего кронштейна деки (D). Зафиксируйте тягу при помощи шайбы и пружинного фиксатора.

 Повторите те же действия на противоположной

стороне трактора.

8. ПРИСОЕДИНИТЕ ПЕРЕДНЮЮ ТЯГУ (E).

 Поверните руль в прямое расположение колес.  С передней стороны трактора, протяните конец

передней тяги (Е) через отверстие кронштейна передней подвески (F).

 Перейдите к левой стороне трактора, и установите

большой пружинный фиксатор (G) через отверстие в передней тяги (E) поверх кронштейна передней подвески (F).

 Установите другой конец тяги (E) в отверстие на

переднем кронштейне деки (H) и зафиксируйте при помощи шайбы и малого пружинного фиксатора (J)

ВАЖНО: Требуется проверка подъема деки

9, УСТАНОВИТЕ РЕМЕНЬ на ШКИВ СЦЕПЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ (M).

 Выведите из зацепления тягу натяжителя ремня (K) с

фиксирующим кронштейном (L).

 Установите ремень на шкив сцепления двигателя.

ВАЖНО: Проверьте ремень на правильное прохождение по желобам всех шкивов и под крышками приводов ножей.

 Введите в зацепление тягу натяжителя ремня (K) к

фиксирующему кронштейну (L). ВНИМАНИЕ: Тяга натяжителя ремня (K) находиться под нагрузкой пружины. Надежно возьмитесь за тягу и медленно вводите в зацепление.

 Переместите рычаг управления высотой деки в



наивысшее положение.

 При необходимости отрегулируйте положение

колесиков деки как описано в разделе

ЭКСПЛУАТАЦИЯ данного руководства.

ПРОВЕРКА ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ

Перед транспортировкой шины были заполнены под избыточным давлением на предприятииизготовителе. Соблюдение номинального давления в шинах важно для того, чтобы были наилучшие характеристики кошения. Поэтому нужно сбросить давление в шинах, чтобы оно достигло указанного на них значения (давление на шинах указано в psi – т.е., в фунтах на кв. дюйм, 1 psi = 6,9 кПа или 0,068 атм.).

ПРОВЕРКА УСТАНОВКИ ДЕКИ

Для получения наилучших результатов кошения, дека ножей должна быть правильно установлена. См. раздел «КАК ВЫРОВНЯТЬ ДЕКУ КОСИЛКИ» в главе «Сервис и регулировка».

ПРОВЕРКА ПРИВОДНЫХ РЕМНЕЙ

См. в главе «Сервис и регулировка» рисунки, показывающие правильное положение приводных ремней: привода хода и ремня

привода косилки. Приводные ремни должны быть установлены правильно.

ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ

После того, как вы научитесь управлять трактором, проверьте работу тормозной системы. Для этого см. раздел «ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ» в главе «Сервис и регулировка».

СПИСОК ДЛЯ ПРОВЕРКИ

Наш трактор - изделие высокого качества, и мы желаем, чтобы вы получили от работы с ним

максимум

удовлетворения и пользы.

Перед началом работы проверьте по нижеследующему списку, что:

 Все инструкции по сборке выполнены  В упаковке не осталось каких-либо запчастей  Батарея заряжена и готова к работе  Сидение настроено под водителя и надёжно закреплено  Шины накачаны должным образом (перед транспортировкой их накачивают сверх номинального

давления)

 Дека косилки имеет соответствующую указаниям установку во всех направлениях справа -

налево и спереди – назад для лучшего результата кошения (при этом следует убедиться, что

давление в шинах соответствует номинальному).

 Приводные ремни хода и деки проверены, проходят по шкивам и под фиксаторами ремня.  Контакты и проводка проверены

, все электрические соединения достаточно прочны.

 Перед началом работы переключатель свободного хода должен находиться в положении

«сцепление включено» (см. раздел «ПЕРЕМЕЩЕНИЕ» в главе «Работа устройства») При обучении вождению трактора обратите внимание на следующие важные обстоятельства:

 Масло в двигателе должно быть на предписанном уровне  Топливный бак заполняется свежим

чистым неэтилированным бензином

 Водитель должен знать расположение и назначение всех органов управления трактором  Рекомендуется опробовать их до начала вождения  Тормозная система должна быть в исправном состоянии  Системы контроля присутствия оператора и системы кошения задним ходом ROS (см. главы

«Техническое обслуживание» и «Работа устройства») должны быть исправны.

 Перед первым запуском в работу очень важно продуть Коробку передач (см. раздел «ЗАПУСК

ДВИГАТЕЛЯ» и «ПРОДУВКА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ» в главе «Работа устройства»).



+ 31 hidden pages