Cowon IAUDIO U5 User Manual [ja]
ver. 1.3 JP
User Guide
2
COPYRIGHT NOTICE
COWON製品をご購入いただきありがとうございます。
いつもお客様に最高の音質をご提供できるよう最善を尽くします。
本マニュアルは製品の使用方法および注意事項が含まれています。
マニュアルの内容を熟知のうえ製品をご使用になりますと、デジタルライフをより楽しむことができます。
ホームページの紹 介
• 製品関連のホームページはwww.COWONJAPAN.comです。
• ホームページではさまざまなコウォン製品の最新情報と最新技術が適用されたファームウェアおよび有用なソフトウェ
アなどをダウンロードすることができます。
• 製品関連の詳細情報はweb上の次の場所でご覧いただけます。 www.COWONJAPAN.com
• ホームページにて会員登録された後、パッケージに同封されたCD-Keyと製品裏面にあるシリアル番号を使用し、製品
登録をされますと正会員に昇級します。
• CD-Key及びシリアル番号は理由の如何に拘わらず再発行されませんので、製品購入後直ちに登録されることをお奨
めします。
iAUDIO U5
COPYRIGHT NOTICE
著作権情報
• COWONは(株)コウォンシステムの登録商標です。
• 本製品は家庭用であり、(株)コウォンシステムの書面による同意なしに営業用として利用することはできません。
• 本マニュアルは(株)コウォンシステムがすべての著作権を所有しており、弊社の書面による同意なしに本マニュアルの
一部分または全部を無断配布することは一切禁止されています。
• JetAudioを含む本マニュアルに記載されたソフトウェアの著作権は(株)コウォンシステムが所有しています。
• JetAudioはライセンス契約の条件に従ってのみ利用可能で、他の目的で利用することはできません。
• JetAudioの変換機能を利用して生成したファイルを個人的な用途以外に使用することは国際著作権法に抵触する
行為です。
• (株)コウォンシステムは、レコード、ビデオ、およびゲームの関係法令を遵守しています。これらメディアのユーザーによ
る使用に関する関係法令を遵守することは、ユーザの責任です。
• 本マニュアルに記載された各種の操作説明および図表、写真は予告なしに変更されることがあります。
• 本マニュアルに表示された製品の機能または規格は、性能向上のために予告なしに変更されることがあります。
BBE 関連
• BBE Sound、 Inc.のライセンスにより生産されます。
• USP4638258、 5510752 および 5736897 により BBE Sound、 Inc. がライセンス権を保有しています。
• BBE および BBE のシンボルは BBE Sound、Inc. の登録商標です。
All rights reserved by COWON SYSTEMS, Inc.
3
iAUDIO U5
4
目次
iAUDIO U5
製品使用時の注意事項
1)ご使用の前に
1.iAUDIO U5 とは?
2.パッケージの構成品
3.機能および仕様
4.各部の名称
5.TFT-LCD による動作状態の表示
6.アダプターによる充電
7.PCによる充電
8.Windows 98SEドライバのインストール
9.パソコンとの接続およびファイルの保存
10.ファームウェア(Firmware)について
2)基本機能の使用方法
1.簡単な使用方法
2.基本操作方法
3)主要機能の使用方法
1.音楽モード(音楽ファイルの再生)
2.FMラジオモード(FMラジオを聞く)
3.録音モード（内蔵マイクでの音声録音）
iAUDIO U5
6
7
20
22
4)設定の機能説明
1.設定一覧表
2.モード切替画面
3.JetEect
4.再生モード
5.画面
6.タイマ
7.一般
8.録音
9.FMラジオ
10. システム
11.情報
5)追加説明
1.工場出荷状態に初期化
2.CD内のソフトウェアについて
アフターサービス前の故障 診断
目次
5
28
36
38
iAUDIO U5
6
製品使用時の注意事項
• ユーザーズマニュアルに記載されている内容以外の他の目的で製品を使用しないで下さい。
• 製品包装箱、ユーザーズマニュアル、付属品を扱われる際に手を切らないようにご注意下さい。
• 自転車などの運転中や、運動
• 歩行など活動中にイヤホンをお使いになる場合は周辺の状況に十分にご注意いただき、できるだけ音量を下げた状態でのご使用をお勧めします。
周囲の音が聞こえないような音量でのご使用は事故の原因となり、また、地域によっては法律で禁止されています。
• 機器を水の中に落としたり、湿気の多いところに長時間保管しないで下さい。沈水による障害の場合、無償のアフターサービスを受けることができませ
んし、機器自体の使用が全く不可能になる場合もあります。
• 機器を任意に分解または改造した時は、無償サービスを受けることはできません。
• USBケーブルの使用時、挿入方向に注意して下さい。USBケーブルを逆に挿入した場合、パソコンや機器の破損の恐れがあります。またUSBケーブルを
無理に曲げたり重い物を載せた状態で利用することは避けて下さい。
• 機器に強い衝撃を与えないで下さい。ご利用中に機器が焦げる臭いがしたり、高熱が発生した場合は、リセットを押して製品の動作を中止した後、当社
のホームページ(www.COWONJAPAN.com)にてお問い合わせ下さい。
• 濡れた手で機器を扱った場合、誤動作することがあります。
• 大音量で長時間使用しますと、深刻な聴力の異常を引きおこすことがあります。再生時のボリュームには特にご注意ください。
• 暗い場所で液晶画面を長時間見続けると、目の疲労度の増加や視力の低下を引き起こすことがあります。視力保護のためできるだけ明るい場所でお
使い下さい。
• 製品を利用する際、静電気の発生が激しいところは避けて下さい。誤動作を起こすことがあります。
• 製品の修理サービスを依頼する場合、必ず事前に機器に保存されたすべてのデータをバックアップして下さい。修理中に機器に保存されたすべてのデ
ータが削除されることがあります。アフターサービスの際、機器の中に保存されたデータを消失したことに関しては責任を負いません。
• ACアダプターとUSBケーブルは必ずコウォンで提供する純正部品のみをご利用下さい。
• 雷や稲妻が走る天気には、落雷および火災の危険がありますので、必ずパソコンおよびACアダプターのコンセントを抜いて下さい。
• 製品を保管する際は、高温の場所や寒いところはできる限り避けて下さい。外観の変形や製品内部の損傷、液晶表示の誤動作を起こすことがありま
す。
• 本商品を携帯用データ保存媒体としてご使用になる場合、万一に備えて重要なデータは必ずバックアップされることをお奨めいたします。データが消
失した場合、弊社はこれに対する責任を負いません。
iAUDIO U5
ご使用の前に
1.iAUDIO U5とは?
㈱コウォンシステムで製造生産するマルチメディアプレーヤーに対するブランドで、MP3ファイルを含む多数のマルチメディア
音声ファイル再生機能、FMラジオ聴取/録音機能、内蔵マイクを通したボイスレコーディングをサポートする小型ポータブルデ
ジタルオーディオ機器です。
携帯に便 利な洗練された感覚のネックレス型デザイン
iAUDIO U5は41.1 x 85.1 x 9.3 mm(イヤホンモジュール部分を除く)のコンパクトデザインで携帯に便利です。
リチウムポリマー充電池を内蔵、最大24時間連続再生
節電回路を使用することにより、満充電後最大24時間の連続再生が可能です。(COWON社テスト環境基準による。)
強力なパワーサウンド 64mW (16オームイヤホン基準)
これ以上の出力は不要と思わせる強力な32mW + 32mWの出力で臨場感あふれる繊細な音質を楽しむことができます。
ボイスレコーディング (音声録音)
内蔵マイクを利用して、音声録音（ボイスレコーディング）が可能です。この機能を利用して簡単な会議や講義などを録音できま
す。
FMラジオの聴取/録音
FMラジオの聴取ができ、聞いている放送を録音（予約録音を含む）することができます。特にこの機能は語学勉強に役立つよう
に活用できます。そして受信周波数をチャンネル番号として保存できるプリセット（Preset）機能を提供します。
広くて華麗なTFT - LCDディスプレイの感覚的なUI
1.8インチ65,000色TFT-LCDの感覚的なUIで、一目で機器の全般的な動作状態を確認することができます。また、多国語をサポー
トし、全世界の言語4万文字以上を表示できるフォントを搭載しています。
iAUDIO U5
7
8
ご使用の前に
全世界が認めた最強の音場
全世界が認めたiAUDIOだけの強力かつ繊細な最強のサウンドをお聞かせします。
下記のすべての音場効果を利用することができます。
BBE : 音楽を鮮明にする音場効果
Mach3Bass : 超低域を強調するベースブースター
MP Enhanceは失われた音域を補償してくれる音場効果です。
3D Surround : 立体音響
ファー ムウェアの アップ グ レ ード で 常 に 新しく
ファームウェアのアップグレード機能を利用して性能を向上させることができます。非定期的に持続的なファームウェアを提供
し、実際のユーザーからの要求と提案をサポートします。
強力な語学学習サポート機能
iAUDIO U5は語学学習のための区間リピート、区間検索、BookMark機能、再生速度調節など強力で便利な機能をサポートしま
す。
便利な時計機能
時計機能が内蔵され、時間確認やアラーム、予約録音など最大限の利便性を提供します。
リムーバブルディスク機能
USBケーブルで接続すればリムーバブルディスクとして直ちに認識されます。これからは、別途の小容量USBドライブは必要あ
り ま せ ん 。
COWON MediaCenter - JetAudio の提供
世界的な統合マルチメディア再生ソフトウェアであるCOWON MediaCenter - JetAudioを提供します。
iAUDIO U5
2. パッケージの内容
ご使用の前に
9
イヤホン
iAUDIO U5
USBケーブル
- 付属USBケーブルはプレーヤーの充電にも使用できます。
- 上図のパッケージ構成品は参考用であり、実際の構成品とは異なる場合があります。
クイックガイド、インストールCD(
シリアル番号)
ＡＣ アダプタ(別売)
iAUDIO U5
10
ご使用の前に
3. 機能および仕様
マイクロソフトのWindows Media DRM 10をサポート
MP3、WMA、 WAV FMラジオの聴取および録音、音声録音
大容量フラッシュメモリ内蔵(4GB/8GB)、ファイルの/削除
USB 2.0インターフェース
6万5千カラー1.8インチTFT - LCD、解像度 128 x 160
長時間再生 : 最大24時間再生(COWON社テスト基準、TFT-LCD利用時は再生時間が減少することがあります。)
多国語表示のサポート
拡張ミュージックファイルブラウザ
再生/一時停止、録音/録音中の一時停止
次の曲/前の曲、早送り/巻き戻し、区間無限リピート
再スタート(Resume)、フェードイン(Fade In)、自動再生(Auto Play)機能のサポート
検索速度、スキップ間隔(Skip)速度の設定
40段階のデジタルボリューム調節
さまざまなEQおよび音場効果
- ユーザーカスタマイズ可能な5バンドEQ
- ノーマル、ロック、ポップ、ジャズ、クラシック、ボーカル、Metal, User
- BBE, Mach3Bass, MP Enhance, 3D Surround
時計、アラーム、予約録音、スリープタイマー、自動電源オフ
TFT-LCD自動オフ、スクリーンセーバー
簡 単 な ファー ムウェアダ ウン ロ ード お よ び アップグ レ ード
ID3 Tag、Filename(ファイル名)表示サポート
Support M3U
機器情報の確認(ファームウェアバージョン、全体容量、残り容量)
MAC OS(10X)はUSBデータ伝送のみサポート
iAUDIO U5
ご使用の前に
ソフトウェア（Windows用）
- COWON MediaCenter(JetAudio) - オーディオ/ビデオ変換と強力な装置管理機能を備えた強力なマルチメディアソフト
11
ファイル サ ポ ート
FMラジオ
メモリ
PC インターフェース
ファイル転送速度
電源
充電時間
ボタン
表示
SNR
出力周波数
出力
寸法
重量
MP3 : MPEG 1/2/2.5 Layer 3、~320Kbps、~48KHz、mono/stereo
WMA : ~320Kbps、~48KHz、mono/stereo
WAV : ~48KHz, 16bit, mono/stereo
周波数範囲 : 87.5MHz ~ 108MHz, 76MHz ~ 108MHz (Japan Wide)
4GB / 8GB
High Speed USB 2.0
最大35Mbps (アップロード 時最大40Mbps)
内臓リチウムポリマー充電池 (最大24時間再生、COWON社テスト環境基準)
約2時間 (USB、アダプタ共に)
8ボタン(Power/Hold、 REC、 PLAY、FF、REW、VOL+、VOL-、MENU)
1.8インチ128 x 160 dot、65,000 Color TFT - LCD
95dB (A-Weighted)
20Hz~20KHz
16 Ohmイヤホン : 32mW + 32mW
iAUDIO U5: 41.1 x 85.1 x 9.3 mm (幅x高さx奥行き)
iAUDIO U5: 35g (リチウムポリマー充電池含む)
iAUDIO U5
12
ご使用の前に
4. 各部の名称
iAUDIO U5
REC
On / HOL Dス
イッ チ
左側
ディ スプ レ イ
◀◀ (REW)
PLAY/ST OP
- (VOL - )
LCD
+ (VOL + )
正面
底面
裏面
▶▶ (FF)
MENU
Earphone Ja ck
USB接続端子カバー
Reset
MIC
Loading...