COWON IAUDIO G2 User Manual

2
partie ou en totalité, est interdite sans autorisation préalable.
un usage personnel. Leur utilisation à titre commercial ou de service est interdite. Toute violation de cette
COPYRIGHT
4
Ne pas utiliser le lecteur
réparables par l’utilisateur dans
produit annulera toute garantie,
possible et l’appareil sera
Ne pas plier de manière excessive le
batterie et contactez notre équipe
Ne pas exposer l’appareil
un endroit humide pendant
nous considérons que la défaillance
plus possible de réparer l’appareil ni
Précautions d’utilisation du lecteur iAUDIO
5
Précautions d’utilisation du lecteur iAUDIO
Ne pas toucher le lecteur
présente peut provoquer des
Utilisez toujours le câble USB
unités iAUDIO.
périodes prolongées peut
piles AA et respecter la polarité
Ne jamais réutiliser les piles
présentant des fuites.
6
Contenu de l’emballage
7
Caractéristiques
piles alcalines AA).
Navigateur intégré amélioré
8
Caractéristiques techniques
9
Haut
Volume augmenté,
Volume réduit,
Avance rapide
Accéder au Menu/Navigation
Désignations des éléments
Gauche
Avant
Retour
Droite
10
Windows 2000, cependant, vous devez
Remplacer les batteries / Brancher le câble USB
11
Ecran LCD
progressivement réduit s’affi che au fur et à mesure que la charge des piles diminue. Dans le
VITESSE DE
12
dans le mode USB dès vous branchez le cable USB, iAUDIO étant allumé ou utilisé.
ble USB.
Opérations de base
Appuyez sur la touche PLAY. iAUDIO s’allume et le logo iAUDIO apparaît. Pour l’éteindre, appuyez sur la touche PLAY et maintenez-la enfoncée.
Affi cher quand le câble USB est branché. Affi cher quand iAUDIO lit des données. Affi cher quand iAUDIO écrit des données.
Alimentation On/Off / Connexion USB
13
Audio numérique, dictaphone et enregistreur Line-in.
Opérations de base pour changer de mode
Pour passer à un autre mode, appuyez sur la touche MODE pour entrer dans le menu Mode.
ou
pour passer au mode souhaité.
pour passer au mode souhaité.
sélectionner le mode.
Opérations de base
14
Opérations de base
Pour accéder à l’écran menu, appuyez brièvement sur la molette.
Navigateur se ferme et la fenêtre du mode précédent réapparaît.)
(Si vous appuyez sur
et si la lecture du fichier commence, iAUDIO reste en mode navigateur.)
Opérations de base pour utiliser le menu
Menu
Menu JetEffect
Menu JetEffect
15
Opérations de base pour utiliser le Navigateur
Vous pouvez naviguer dans des fi chiers MP3 et WMA en fonction de la structure du dossier.
La liste de lecture générée par la fonction “Add to List” (Ajouter à la liste) s’affi che. Vous pouvez supprimer
La fonction Repère est utilisée pour sauvegarder les emplacements de titres de chansons spécifi ques dans le but de
Le fi chier repéré est en cours
Le repère du fi chier est supprimé.
Suppression de tous les repères.
pour sélectionner un élément pop-up.
Opérations de base
Bookmarks (Add Current)
Bookmarks
Play now
I Lay my
Remove
(Add Current)
Remove all
16
ou sur
pour sélectionner le MP3 Player (Lecteur MP3) puis appuyez sur la touche PLAY
pour entrer dans le mode MP3 Player (Lecteur MP3).
Opérations simples par Mode
Mode MP3 Player (Lecteur MP3)
17
boucle. L’icône (A ) apparaît en bas et au centre de l’écran LCD. Appuyez une
Opérations simples par Mode
Mode MP3 Player (Lecteur MP3)
18
(Enregistrements). (“***” représente un numéro à 3 chiffres.)
Navigateur afi n d’obtenir plus d’options appropriées.
(Voix) sous
(Enregistrements).
Opérations simples par Mode
Nous décrivons l’exemple d’un encodage direct entre un lecteur CD et l’unité
puyez sur + ou sur
ou sur la touche PLAY pour sélectionner Line-in Recorder.
Mode Voice Recorder (Dictaphone)
19
un câble stéréo bidirectionnel.
Mode Line-in Recorder (Enregistreur Line-in)
sous
(Enregistrements): (“***” représente un numéro à 3 chiffres.)
sous le
(Enregistrements).
Opérations simples par Mode
20
Action
poussé l’interrupteur HOLD sur OFF.
bloquée, les touches du lecteur iAUDIO
ne fonctionnent pas.
polarité de la pile est inversée.
n’y a pas de fi chiers dans la mémoire.
poussé l’interrupteur HOLD sur OFF.
par notre centre de service après-vente. Cependant, si le même problème ap-
paraît dans d’autres produits iAUDIO du même modèle, il se peut que le lecteur
Dépannage
21
Dépannage
Action
Après avoir sauvegardé des
22
Mode MP3 Player (Lecteur MP3)
Utilisation des touches
précédent
Navigator (Navigateur)
Navigateur
Mode MP3 Player (Lecteur MP3)
Touche Opération
Le lecteur iAUDIO est arrêté
Le lecteur iAUDIO fonctionne
23
Navigateur
Mode dictaphone /Line-in Recorder
Mode dictaphone /Line-in Recorder
Touche Opération Le lecteur iAUDIO est arrêté Le lecteur iAUDIO fonctionne
Utilisation des touches
Navigateur est retenu
Utilisation des touches
24
Navigateur
Touche Opération Lorsqu’un fi chier est sélectionné Lorsqu’un dossier est sélectionné
Loading...