Cougar Gemini X Service Manual

GEMINI X

DUAL SYSTEM METALLIC PC TOWER WITH

TEMPERED GLASS WINDOWS

DUAL SYSTEM

To guarantee top-notch performance, Gemini X allows you to build two full computers within it. A high-end build for gaming and a Mini-ITX build for streaming or hosting.

DUAL VIEW

Vertical or Horizontal: Two ways of using Gemini X that not only allow it to suit your space distribution; they also let you choose which components you want to see.

DUAL QUALITY

Top quality materials in massive amounts. The case's body is built of 3mm-thick aluminum, three times that of most cases on the market, while the tempered glass window sports an above-average 5mm glass thickness.

DUAL AIRFLOW

Two elongated chambers, with up to five fans and a massive lateral vent each, provide your components with an uninterrupted and potent airflow that will keep components' temperatures under control.

DUAL LIQUID COOLING

Gemini X supports up to two 240mm liquid cooling radiators for excellent cooling in demanding situations.

		Model Name				GEMINI X
		Case Form Factor				Dual System Mid Tower
		Aluminum				3mm thick
		Tempered glass cover				5mm thick
		Dimension (WxHxD)				426 x 635 x 525 ( mm)
						16.77 x 25 x 20.66 (inch)
A						PRIMARY CHAMBER
		Motherboard Type				Mini ITX / Micro ATX / ATX / CEB
		Expansion slots				8
				Left		120mm x 2
		Cooling Fan Support		Right		120mm x 2
				Rear		120 mm x 1
		I/O Panel				USB 3.1 Type-C x1 / USB3.0 x 2/ Mic x 1 / Audio x 1
		Water Cooling Support		Left		240mm / 120mm
				Right		240mm / 120mm
		Max. Graphics Card Length				350mm / 13.77(Inch)
		Max. CPU Cooler Height				140mm / 5.51 (Inch)
B					SECONDARY CHAMBER
		Motherboard Type				Mini ITX
		3.5" Drive Bay				4
		2.5" Drive Bay				4
		Expansion slots				2
				Left		120mm x 2
		Cooling Fan Support		Right		120mm x 2
				Rear		120mm x 1
		I/O Panel				USB 3.1 Type-C x1 / USB3.0 x 2/ Mic x 1 / Audio x 1
		Max. Graphics Card Length				330mm / 12.99 (Inch)
		Max. CPU Cooler Height				140mm / 5.51 (Inch)
		PSU for Primary Chamber				ATX PS2
		PSU for Secondary Chamber				SFX

Assembly Drawing

13

2

10
12	7

8

10 12

4

6 5

4

11

3

3	11	6

A

2

13

FEATURES

B

12 9

12	9

	1	I/O Panel	8	2.5" HDD/SSD bracket
	2	Tempered glass covers	9	4 x 120mm fans for left panel
				(optional, purchased separately)
	3	Removable rear panels	10	4 x 120mm fans for right panel
				(optional, purchased separately)
	4	SFX power supply brackets	11	2 x 120mm fans for rear panel
				(optional, purchased separately)
	5	ATX PS2 power supply brackets	12	Fan filters
	6	PCI-E card brackets	13	Thumb screws
	7	3.5" HDD bracket

A PRIMARY

CHAMBER

1

B SECONDARY

CHAMBER

ENGLISH		РУССКИЙ	ITALIANO
● Dual System: Gaming CEB/ATX System + Streaming/Hosting Mini-ITX System	● Двойная сборка: Игровой CEB / ATX + Стрим / хостинг Mini-ITX сборка		● Doppio build: Gaming CEB/ATX Build + Streaming/Hosting Mini-ITX Build
● Dual View: Supports both Horizontal and Vertical Installation	● Двойной вид: поддерживает как горизонтальную, так и вертикальную установку		● Doppia vista: supporta installazione orizzontale e verticale
● Dual Quality: 3mm Thick Aluminum, 5mm Thick Tempered Glass	● Двойное качество: толстый алюминий толщиной 3 мм, толстое закаленное стекло		● Doppia qualità: 3mm in alluminio spesso, 5mm in vetro temperato spesso
● Dual Airflow: Two Chambers with Vents and up to 5 Fans Each (up to 10 Fans in Total)		толщиной 5 мм	● Doppio flusso d'aria: due camere con prese d'aria e fino a 5 ventole ognuna
● 2 Radiators for the Primary (Gaming) Chamber	● Двойной воздушный поток: две слота с вентиляционными отверстиями и до 5		(fino a 10 ventole in totale)
		вентиляторов каждый (до 10 вентиляторов в целом)	● 2 radiatori per la camera principale (gaming)
DEUTSCH	● 2 радиатора для первичного (игрового) слота
● Duale Konstruktion: Gaming-CEB/ATX-Konstruktion + Streaming/		FRANÇAIS	● CEB / ATX Mini-ITX
Hosting-Mini-ITX-Konstruktion	●	Double configuration : CEB/ATX pour le jeu + Mini-ITX pour le streaming/l'hébergement	●
● Duale Ansicht: Unterstützt sowohl horizontale als auch vertikale Installation			● 3mm 5mm
● Duale Qualität: 3mm dickes Aluminium, 5mm dickes Hartglas	● Double vue : installation horizontale et verticale prise en charge		● 5
● Dualer Luftstrom: Zwei Kammern mit Belüftungsö nungen und jeweils bis zu 5 Lüftern	● Double qualité : aluminium de 3mm d'épaisseur, verre trempé de 5mm d'épaisseur		10
(insgesamt bis zu 10 Lüfter)	● Double flux d'air : deux chambres avec des fentes d'aération et jusqu'à 5 ventilateurs		● CEB / ATX 2
● 2 Kühlkörper für die primäre (Gaming-) Kammer		chacune (Jusqu'à 10 ventilateurs au total)
	● 2 radiateurs pour la chambre principale (Jeu)
ESPAÑOL		POLISH	● : CEB / ATX Build + / Mini-ITX
● Doble Sistema: Un Sistema CEB/ATX para Juegos y un Sistema Mini-ITX para Streaming o			● :
Alojamiento Web	● Podwójne przeznaczenie: CEB/ATX (gaming) + Mini-ITX (streaming/hosting)		● : 3mm , 5mm
● Doble Visión: Soporta Instalación Vertical u Horizontal	● Podwójna perspektywa: instalacja w orientacji poziomej lub pionowej		● : 2 5 ( 10 )
● Doble Calidad: Aluminio de 3mm, Vidrio Templado de 5mm	● Podwójna jakość: aluminium 3mm, szkło hartowane 5mm		● 1 ( ) 2
● Doble Flujo de Aire: Dos Cámaras con Grandes Respiraderos y hasta Cinco Ventiladores	● Podwójny obieg powietrza: dwie komory z otworami po 5 wentylatorów
en Cada Una (Diez en Total)		(maks. 10 wentylatorów łącznie)
● Soporta Dos Radiadores para Refrigeración Líquida	● 2 radiatory w głównej komorze (gamingowej)		● :CEB/ATX + Mini-ITX
		HUNGARIAN	● :
PORTUGUÊS			● : 3mm 5mm
● Construção dupla: construção de jogos CEB/ATX + Streaming/Hosting construção de	● Kettős felépítés: Játékokhoz megtervezett CEB/ATX kialakítás + streameléshez/		● : 5 ( 10 )
Mini-ITX		hosztoláshoz megtervezett Mini-ITX kialakítás	● ( ) 2
● Visualização dupla: suporta instalação horizontal e vertical	● Kettős nézet: A vízszintes és függőleges telepítést is lehetővé teszi
● Qualidade: alumínio com 3mm de espessura, vidro temperado com 5mm de espessura	● Kettős minőség: 3mm vastagságú alumínium, 5mm vastagságú edzett üveg
● Fluxo de ar duplo: duas câmaras com aberturas e até 5 ventiladores cada	● Kettős légáramlat: Két kamra szellőzőnyílásokkal és egyenként max. öt ventilátorral
(até 10 ventiladores no total)		(összesen max. 10 ventilátor)
● 2 radiadores para a câmara primária (jogos)	● 2 hűtőelem az elsődleges (játékokhoz megtervezett) kamrához

The specification maybe varies depending on the country or region

A Installing a water cooler

A A

1

2

A PRIMARY

CHAMBER

B

B

1

2

D		C
			A
	SECONDARY			PRIMARY
	B CHAMBER			CHAMBER
	Removing the panels			Installing the motherboard

ATX	Mini-ITX
SECONDARY	Micro ATX
B CHAMBER
	CEB
	PRIMARY
	A CHAMBER

Mini-ITX

A PRIMARY

CHAMBER

B SECONDARY

CHAMBER

B Installing a power supply

C Installing an internal 3.5" HDD

D Installing an internal 2.5" HDD/SSD

2

1

ATX PS2 power supply	SFX power supply
1	2

2

1

	SECONDARY	SECONDARY	SECONDARY
			B CHAMBER
	B CHAMBER	B CHAMBER

Installing the front I/O connectors

A	PRIMARY
	CHAMBER
TYPE-C USB 3.0		HD	POWER	RESET	H.D.D	POWER
		AUDIO	SW	SW	LED	LED
		HD AUDIO	SWPOWER	SWRESET	LEDD.D.H	LEDPOWER	LEDPOWER
						+	-

B	SECONDARY
	CHAMBER
TYPE-C USB 3.0		HD	POWER	RESET	H.D.D	POWER
		AUDIO	SW	SW	LED	LED
		HD AUDIO	SWPOWER	SWRESET	LEDD.D.H	LEDPOWER	LEDPOWER
						+	-

COUGAR USA Technical Service	For more information, please visit
Tel: [phone]	www.cougargaming.com
Mail: [e-mail]	Compucase Enterprise Co.,Ltd.
https://cougargaming.com/support/contact/upload/	All rights reserved.
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
No. 225, Lane 54, An Ho Road Sec. 2 Tainan, Taiwan, R.O.C
Tel:[phone]	Made in China
Service E-Mail:[e-mail]

Accessory kit

3.5" HDD PSU screws	X 12
2.5" SSD screws	X 14
MBD screws	X 9
Part screws	X 10
Fan screws	X 44
Stand-off	X 9
Cable ties	X 5
Cable hooks	X 5

Fan filters

X 4

ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ

год и месяц изготовления продукции указаны в серийном номере продукта. (существует 2 способа определения даты изготовления, оба способа описаны ниже)

AПосле S/N: первые две цифры означают год, вторые две – месяц изготовления. Например, S/N: H1702000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.

BПосле S/N: если указаны буквы, то две буквы представляют цифры из таблицы ниже,

иозначают год, последующие две цифры – месяц изготовления. Например, S/N: DAG02REVI000001 означает, что товар был произведен в феврале

2017 года.

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	● Например,
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	0
											AG = 17 = 2017 год