Cougar Attack 2 User Manual [en, ja]

Product name: COUGAR ATTACK v2 gaming keyboard

Key switch: Cherry MX me chanical

Interface: USB

N Key Rollover on USB mode: 12

Interface: USB Material: Plastic

Programmable g-keys: 8

Cable length: 1.8m Braided

Windows key disabled: Yes

Dimensions: 6.5(L) X 17.3( W) X

1.2(H) inch 165(L) X

Media keys: Y es

Weight: 1.2kg

COUGAR ATTACK2 Gaming keybo ard

COUGAR Sticker

User Manual

BL ACK

RED

BR OWN

BL UE

Product

Warranty

COUGAR ATTACK2 gaming keybo ard

1 Year

ME CH AN ICA L GAM ING KEY BOA RD

USER MANUAL

CONTE NTS

03 DEFAULT BU TTON ASSIG NMENT

05 DE SIGN

09 FEATURES
11 SPEC IFIC ATIONS PACKAGE

CONTAIN S

SYSTEM REQUIREME NTS

12 WARRA NT Y POLICY

14 MAN UFACTUR ER CONTACT LEGAL

NOTI CES

DEFAULT BUTT ON ASS IGNME NT

FRON T REAR

A

B C

E E

A

8 PROGRAMMABLE G-KEY

B

MULTI-MEDIA KEYS

C

WIN-LOCK KEY

D

Mini USB port

D

E

Rubber stands

3 4

DES IGN

USB M ODE 12-KEY ROLLOVE R CHER RY MX SWI TCHES

REMO VABLE USB CABLE NON -SLIP R UBBER FOOT

5 6

8 PRO GRAMMA BLE G-KEYS WIND OWS LOCK KE Y

MACRO RECORDING

HOW TO USE ( MR + G1-G8 => "Save Macro" )

1

PRESS &
HOLD

MR

G1 G2 G3 G4 G 5 G6 G7 G8

1. Press & hold MR then press any key of

G1-G8.

1 3

2

3. Now you can key-in the characters which

you would like to save.

7 8

2

PRESS

4

5

MR

MR G1 G2

MR

2. MR blinks. 1. Pressing MR & G key at the same time until MR is blinking.

MR

6

MR MR

4. Press MR again. MR is b linking, when the

blinking ended, the saving is completed.

PRESS

MR G1 G2 1

HOW TO USE ( MR + GAMIN G MODE Key => "Clear the record" for all G1-G8 Macro Keys )

2

2. When MR stop blinking, release MR & G keys, then finish the clear records.

PS: The default of M1-M8 is F1-F8.

MULTI-MEDIA KEYS GOLD -PLATED US B CONN ECTOR

MR

MR

MR

1

2

PRESS AND HOLD

MR

RELEASE

MR

FEATURES

ENGLISH

●

Cherry mx mechanical switch

●

50 million keystroke lifespan

●

Anti-ghosting keys

●

USB mode 12 key rollover

●

8 programmable g-keys

●

Individual multimedia keys

●

ON-THE-FLY macro recording key

●

Gold-plated usb connector

●

Removable braided usb cable

●

Driver-less quick setup

●

Non-slip rubber foot

DEUTSCH

●

Cherry MX mechanische schalter

●

Anti-Ghosting keys

●

Die multimedia-steuertasten

●

Vergoldeter USB-stecker

●

50 millionen tastenanschläge lebensdauer

●

Abnehmbare geflochtenen USB kabel

●

8 anpassbare makrotasten

●

Anti rutsch stativ design

●

Kompatibel mit Windows XP/Vista/7/8

9 10

РУС СК ИЙ

●

Механические свичи Cherry MX

●

Жизненный срок кла виш – 50 000 000

●

Технология Anti-ghosting, используется
на 12 клавишах

●

8 программи руемых G-клавиш

●

4 функциональные клавиши:
управл ение з вуком, гром че, ти ше,
выключение з вука

●

Настро йка макросо в ON-THE-FLY

●

Позолоченный USB-коннек тор

●

Бездрайверная

●

Нескользящие ножки

●

Совместима с Windows XP/Vista/7/8

FRANÇAIS

●

Cerise MX commutateur mécanique

●

Anti-ghosting clés

●

Touches multimédia

●

Or connecteur USB plaqué

●

Durée de vie de 50 millions de frappes

●

Amovible tressée câble USB

●

8 touches macro personnalisables

●

Anti-dérapant de conception

●

Compatible avec Windows XP/Vista/7/8

ESPAÑ OL

●

Interruptor mecánico de Cherry MX

●

Fantasma de lucha contra

●

Teclas multimedia

●

Chapado de oro del conector USB

●

50 millones de pulsaciones de teclas por vida

●

Desmontable trenzada del cable USB

●

8 teclas macro personalizables

●

Antideslizante de diseño

●

Compatible con Windows XP/Vista/7/8

日本語

●

ドイツ CHERRY MX メカニカル・スイッチ使用

●

Ｎキーロールオーバー対応

●

マルチメディアキー搭載

●

"金メッキ USB コネクター"

●

キーストローク寿命5000万回対応

●

ケーブル・ルーティングを備えた着脱式USB

ケーブル

●

八つのマクロモード

●

滑り防止機能のラバーストッパー

●

Windows XP/Vista/7/8 対応

繁體中文

●

採用德國Cherr y機械軸按鍵

●

防止鬼鍵技術

●

多媒體控制鍵

●

鍍金USB接頭無延遲傳輸

●

五千萬次鍵擊壽命

●

可拆卸式USB編織線

●

8 個巨集鍵

●

防滑腳架設計

●

相容於Windows XP/Vista/7/8 作業系統

简体中文

●

采用德国Cherr y机械轴按键

●

防止鬼键技术

●

多媒体控制键

●

镀金USB接头无延迟传输

●

五千万次键击寿命

●

可拆卸式编织缆线

●

8个巨集键

●

防滑脚架设计

●

相容于Windows XP/Vista/7/8 作业系统

SPEC IFIC ATIONS

PACKAGE CONTAIN S

11 12

The sp ecifi catio n m aybe var ies depe nding on the
count ry or regio n

SYSTE M REQUIREM ENTS

PC

PC with

Compatible

USB port

WARRAN T Y POLI CY WARRANTY PERIODS OF C OUGAR GA MING DEV ICES

WAR RAN TY AGR EEM ENT

●

If the product has defect in material and manufacture, COUGAR will
provide p roduct re pair and r eplacement service within the warranty
period.

●

Our warranty service is b ased on the da te of the in voice or warranty card
(must be affixed by the store stamp). If you l ose the aforementi oned
evidence, we will apply original shipping date of the product as the
beginning date of warranty period. The shi pping date will be identified by
the product ser ial number(S/N).

CON DIT IO NS W HER E F REE MAI NTE NAN CE IS NOT PRO VID ED

●

Any fau lt or damage caused by natural
disasters (including storm, fire , flood,
thunder, earthquake, etc).

●

Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons
(including hit, s crape, crash, moving, compression, stain, corro sion, use of
inapplicable voltage, computer virus, riot, misuse, malicious damage, etc).

●

Use in an improp er o perating environment (including high temperature, high
humidity, water inflow,

etc).

●

Unable to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice
to prove the product still within the warranty period and the shipping date
of the product is out of warranty.

●

The warr anty card or product s erial number has been alter ed or its number is
hard to identify.

●

The warranty period has expired.

●

Any fau lt or damage caused by non-compliance of regulations
stated on the user manual, or improper, rough and careless
treatment.

●

Any fault or damage caused by use of parts not certified by
COUGAR o riginal manufacturer.

●

The probl em is caused by improper repair or adjustment by
the buyer or any manufacturer without authorization from
the COUGAR original manu facturer.

●

The prod uct is not acqu ired from an authorized distributor of
the com pany or is acquired from illicit sources.

●

Paper carton, instruction and other accessories are not
warranted.

DIS CLA IM ERS

●

COUGAR product is not authorized for use as critical
components in l ife support device or for incorrect
application software or malfunction of the product.

●

COUGAR is not liable for the death or damage of person or loss of
property when product is using as, including but not limited to,
medical equipment, mi litary equ ipment, traffic equipment and

MANU FACTUR ER CONTACT

Mon - Fri 9 am – 5. 30
pm COMPUCASE Europe
GmbH Im Hülsenfeld 9
40721
Hilden
Germany
[phone]
Service E-Mail:
[email protected]

LEGAL N OTICE S

disaster prevention system.

●

COUGAR's warranty liability is limited to repair, replacemen t.

●

COUGAR is not liable for any damages, expenses, lost data, lost revenues, l ost
savings, lost profits, or any incidenta l or consequential damages due to using
defect product of COUGAR.

More information you will
find at
http://www.cougar­world.com COMPUCASE
Enterprise Co.,Lt d. All
rights reserved.

If you have any question about the warranty, ple ase feel
free to co ntact us. Customer support: servic e@cougar-

world.com

13 14

This man ual was created by C OMPUCASE Eu rope GmbH and may not be comple tely or
partially
copied, p assed on, distributed or stored without written consent by
COMPUCASE Europe GmbH. COUGAR
GmbH. Other produ ct and company names mentioned in this documentat ion may
be bra nds or trademarks of their respective owners. COMPUC ASE Europe GmbH
reserves the r ight to make changes concerning the contents of the manual
and the technical data of the product without previous announcement.

®

is a registered brand of COMPUCASE Europe

All other re giste red
tra demark s belong to th eir
res pectiv e comp ani es.