CORSAIR HX620W User Manual

Corsair HX620W/HX520W

Modular Power Supply

User’s Manual

Corsair HX620W/HX520W Benutzerhandbuch

Manuel d’utilisation du Corsair HX620W/HX520W

Manuale utente Corsair HX620W/HX520W

Corsair HX620W/HX520W Manual del Usuario

15

■ Introduction

Le bloc d’alimentation Corsair HX620W/HX520W est le bloc d’alimentation le plus
polyvalent et le plus robuste disponible sur le marché aujourd’hui. En utilisant trois
lignes +12V de qualité supérieure, et un ventilateur ultra-silencieux de 120mm à double
roulement à billes, le HX620W/HX520W est prêt pour les composants de demain les
plus gourmands en courant. Le HX620W/HX520W est conforme aux tout derniers
standards ATX12V 2.2/EPS12V 2.91 et RoHS, et fournit un courant continu d’une
stabilité incomparable à tous les composants essentiels de votre système de façon
fiable et sûre. La solution de câblage de Corsair améliore le flux d’air à l’intérieur de
votre système avec des conducteurs incroyablement flexibles et vous permet d’utiliser
uniquement les câbles nécessaires à vos composants. Le HX620W/HX520W est
couvert par une garantie de 5 ans et par le légendaire service client de Corsair.

Félicitations pour votre nouveau bloc d’alimentation Corsair HX620W/HX520W!

■ Avantages Corsair

Le HX620W/HX520W profite des toutes dernières technologies et caractéristiques:

• Supporte les tout derniers standards ATX12V v2.2 et EPS12V 2.91 et est
compatible avec les systèmes ATX12V 2.01.

• Une conception d’ensemble de circuits à double commutation offre un haut
rendement, jusqu’à 80% sous une étendue de charge exceptionnelle.

• Une correction du facteur de puissance active à 99% fournit à votre système
un courant propre et fiable.

• L’entrée de courant alternatif universelle 90~264V scanne automatiquement et
détecte la tension exacte. Plus besoin d’appuyer sur ce petit interrupteur rouge!

• Un ventilateur ultra-silencieux de 120mm à double roulement à billes fournit un
excellent flux d’air avec un niveau de bruit exceptionnellement bas en adaptant
sa vitesse de rotation en fonction de la température.

• La triple ligne 12V fournit un courant indépendant fiable à l’unité centrale, la
carte vidéo et les autres composants, jusqu’à un maximum de 50A (40A sur
520W)! La conception avancée du circuit permet un partage de courant automa­tique entre les trois lignes 12V en cas de surcharge de l’une d’entre elles.

• Puissante ligne de 5Vsb pour un nominal de 3 Ampères.

• Les Protections de surintensité/surtension/surpuissance, la protection de sous-ten­sion, et la protection de court-circuit apportent une sécurité maximale à vos
composants les plus critiques.

Français

16

• Des condensateurs de qualité industrielle de 105° C nominal fournissent une
fiabilité et une performance sans compromis. Jusqu’à quatre fois la durée de
vie de condensateurs conventionnels à 85° C.

• Des câbles souples et modulaires aux performances améliorées permettent un
câblage plus facile et un meilleur flux d’air au sein du système.

• Des connecteurs plaqués or fournissent un contact à très faible résistance et sans
oxydation entre votre source de courant et vos composants cruciaux.

• Une garantie de 5 ans et un accès à vie au support technique et au service client
légendaire de Corsair.

■ Spécifications de l’alimentation électrique

Modèle CMPSU-620HX CMPSU-520HX

Courant alternatif en entrée

Tension d’entrée

Courant d’entrée

Fréquence

Courant continu
en sortie

+3.3V

+5V

+12V1

+12V2

+12V3

-12V

+5VSB

Puissance totale

90-264VAC

5~10A

47Hz~63Hz

Charge

Maximum

Sortie

Maximum

Charge

Maximum

24A 24A

170W

30A

18A 18A

18A 18A

600W

18A 18A

0.8A 0.8A

3A 3A

9.6W 9.6W

15W

620W 520W

Sortie

Maximum

140W

24A

480W

15W