Corsair HX620W/HX520W
Modular Power Supply
User’s Manual
Corsair HX620W/HX520W Benutzerhandbuch
Manuel d’utilisation du Corsair HX620W/HX520W
Manuale utente Corsair HX620W/HX520W
Corsair HX620W/HX520W Manual del Usuario
27
■ Introducción
La fuente de alimentación (Reconocido en ingles como PSU) de Corsair HX620W/
HX520W es la Fuente de Alimentación más versátil y robusta disponible en el mercado
de hoy. Utilizando 3 salidas de outputs de alimentación de energía de +12V y un ventilador de 120mm super silencioso montado en un sistema de rodamiento de doble
esfera o doble rulemán (Double ball-bearing Fan). La HX620W/HX520W estan diseñado inclusive para componentes futuros que necesitarán de alto consumo de energía.
La HX620W/HX520W cumplen los estándares ATX12V 2.2/EPS12V 2.91 más
recientes y a la directiva sobre restricción de sustancias peligrosas (RoHS). La fuente de
alimentación de Corsair es super fiable y segura que suministrará entrega de energía
de forma continua a todos los componentes críticos de su sistema. El sistema avanzado
de los cables de Corsair mejora el flujo de aire dentro de su sistema. Estas cables son
sorprendentemente flexibles y le permiten utilizar solamente los cables necesarios para
sus componentes. La HX620W/HX520W tiene de respaldo de garantía de 5 años y el
legendario servicio de atención al cliente de Corsair.
¡Felicitaciones por la adquisición de su nueva Fuente de Alimentación HX620W/HX520W
de Corsair!
■ Ventajas de Corsair
La HX620W/HX520W contiene las más recientes tecnologías y características:
• Cumplen con los más recientes estándares ATX12V v2.2 y EPS12V 2.91 y es
compatible con las versiones previas de los sistemas ATX12V 2.01.
• El diseño de circuitos “Double forward switching” ofrece alta eficiencia, de hasta
un 80% bajo amplia autonomía de carga.
• 99% Active Power Factor Correction ( Corrección activa de Factor de potencia o
energía) Este innovador diseño propociona energía limpia y confiable a su sistema.
• Univeral AC input (La entrada Universal de Corriente Alterna) es de 90~264V. Se
puede medir y detectar el voltaje correcto en forma automática. ¡No más molestias al encender el interruptor rojo!
• El ventilador ultra silencioso de 120mm montado con el sistema de rodamiento
de doble esfera o doble rulemán. “Double Ball-bearing Fan” Estan diseñado de
propocionar excelente flujo de aire con un nivel de ruido excepcionalmente bajo,
variando las RPM como respuesta a la temperatura.
• Tres salidas (output) de 12V propociona y suministran poder y energía confiable
independiente al CPU, a la tarjeta de video y a otros componentes con un índice
máximo combinado de 50A (40 A en la 520W) Diseño avanzado de los cir-
Español
28
cuitos que permite automaticamente, compartir el poder y la energía entre los carriles triples de +12V en el caso de una sobrecarga en cualquiera de los carriles
de +12V individuales.
• Salida ouput potente de +5Vsb con potencia nominal de 3A.
• Protección de sobrecarga corriente/voltaje/energía. Protección de subvoltaje
(bajo voltaje) Protección de Cortocircuito. Todas estas protecciones propocionan
máxima seguridad a los componentes críticos de su sistema.
• Los condensadores o capacitores japoneses clasificados en el grado industrial de
105° C garantiza desempeño y confiabilidad rotundos. Estos capacitores son 4
veces mas durable que los copacitores convencionales clasificados en los 85° C.
• Cables modulares que son super flexibles y mejorados. Estas cables permiten un
enrutamiento de cables más fácil y un flujo de aire mejorado en el sistema.
• Conectores Enchapados o Cromados en Oro proveen un contacto libre de óxido
de ultra baja resistencia entre la fuente de alimentación y sus componentes críticos.
• 5 años de garantía y acceso de por vida al legendario soporte técnico y al servicio de atención al cliente de Corsair.
■ Especificaciones de la Fuente de Alimentación
Modelo CMPSU-620HX CMPSU-520HX
Escala de Entrada de Corriente Alterna (AC)
Entrada AC
Corriente de Entrada
Frecuencia
Escala de Salida de
corriente continua (DC)
+3.3V
+5V
+12V1
+12V2
+12V3
-12V
+5VSB
Potencia Total
90-264VAC
5~10A
47Hz~63Hz
Carga
Máx
Salida
Máx
Carga
Máx
24A 24A
170W
30A
24A
18A 18A
18A 18A
600W
18A 18A
0.8A
3A 3A
9.6W 9.6W
15W
0.8A
620W 520W
Salida
Máx
140W
480W
15W
Loading...