Page 1
Ersatzteilzchng. Außengehäuse Tischgeräte Convotherm4
Spare part drawing outer casing table units Convotherm4
ETZ A - AG 1234 P4
A002
A001
A058
A059
A016
A032
G017
A005
A003
A042
A054
A049
A010
A
A012
6.10
6
.20
10.10
10.20
A052
A050
K
C
E
D
G
A056
aktualisiert
08
aktualisiert
09
Rev Name
Remarks
A019
A057
A057
A030
A018
K002
A017
aneumeie Jul 03, 18
Date
aneumeie Jul 11, 18
A051
Drawn
App.
A006
A055
B025
Sep 29, 15
Jul 11, 18
Date
B041
aruhdorf
aneumeie
Name
I
A037
A008
A044
A061
I
A053
A048
A011
D
A047
A035
A039
K032
A046
A007
A009
B
A014
A013
A040
A045
Jul 11, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865018_09
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 2
Ersatzteilzchng. Außengehäuse Standgeräte Convotherm4
Spare part drawing outer casing floor units Convotherm4
ETZ A - AG 567 P4
A002
A001
A058
A059
A016
A032
G017
A051 A052
A006 A003
A005
I
A042
A054
A010
A049
A009
A024
A
12.20
20.10
20.20
A012
A025
D
08
09
Rev
K
D
E
A062
G
aktualisiert
aktualisiert
A056
A030
A019
A050
E
C
A057
A018
K002
A017
Jul 03, 18
Date
A055
A019
aneumeie
aneumeie Jul 16, 18
Name Remarks
A041
A041
Drawn
App.
I001
I
Aug 18, 15
Jul 16, 18
Date Name
A037
A061
A008
aruhdorf
aneumeie
A007
A035
A053
A040
A039
A060
A025 A023
A014
A013
A015
A043
A046
A007
A035
A022
A038
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865008_09 Jul 16, 18 © 2018
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 3
Ersatzteilzeichnung Tür Tischgeräte Convotherm4
Spare part drawing door table units Convotherm4
ETZ B - Tür 1234 P4
B038
B013
B039
B012
B001
B002
B011
B042
B015
B014
B023
B015
B021
B019
B035
B010
B009
B024
B036
B005
B
10.10
10.20
B004
B003
B033
B004
6.10
6.20
B021
Z-Freigabe
02
ÄM 2016/014
03
B035
Date
B018
B021
B018
B017
B017
B016 B022
B020
aberchte Dec 30, 15
aneumeie Mar 21, 16
Name Remarks Rev
Drawn
App.
05.10.2015
Mar 21, 16
Date
aruhdorf
aneumeie
Name
B031
B043
B016
Mar 21, 16 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention. 9865019_03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 4
Ersatzteilzeichnung Tür Standgeräte Convotherm4
Spare part drawing door floor units Convotherm4
ETZ B - Tür 567 P4
B038
B012
B013
B039
B023
B002
B021
B001
B015
B014
B019
B015
B007
B008
B009
B036
B005
B004
B
12.20
20.10
20.20
B028
B006
B003
B025
B041
B033
B021
B022
ÄM 2016/014
02
aktualisiert
03
B035
B018
B018
B017
B017
B016
B020
aneumeie Jul 07, 16
App.
Date
aneumeie Jul 02, 18
Name Remarks Rev
Drawn
B040
B021
04.08.2015
Jul 02, 18
Date
B016
aruhdorf
aneumeie
B043
Name
B031
B010
B035
B037
B026
B027
B024
Jul 27, 15Jul 02, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865003_03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 5
Ersatzteilzeichnung 10" UI easyTouch Convotherm 4
Spare part drawing 10" UI easyTouch Convotherm 4
ETZ C BM PT P4
C
C053
C007
C019
C055
C020
C015
C054
easyTouch
10"-Display
C037
C036
C018
ÄM 2021/001
00
App.
Date
hschweig Feb 01, 21
Name Remarks Rev
Drawn
28.01.2021
Feb 01, 21
Date
C038
aneumeie
hschweig
Name
C049
C056
C022
Feb 01, 21 © 2021
9865036_00
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
Welbilt Deutschla nd GmbH www.convothe rm.com
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
www.welbilt.com
Page 6
C036
Ersatzteilzeichnung Bedienblende easyTouch Convotherm4
Spare part drawing operating panel easyTouch Convotherm4
ETZ C - BM B1 P4
C
easyTouch
C007
C037
C018
C051
C050
C020 C039
C052
C022
C053
C042
C049
C015
C038
Z-Freigabe tfekete Nov 09, 15 00
ÄM 2019/068
01
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
App.
Date
gwurding Dec 09, 19
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
02.09.2015
Dec 09, 19
Date
aruhdorf
gwurding
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865013_01 Dec 09, 19 © 2019
Page 7
C015
Ersatzteilzeichnung Bedienblende easyDial Convotherm4
Spare part drawing operating panel easyDial Convotherm4
ETZ C - BM B0 P4
C
easyDial
C036
C037
C038
C032
C031
C022
C003
C004
C042
C053
C041 C040
C039 C020
C007
ÄM 2017/075
02
aktualisiert
03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
hschweig Oct 18, 17
App.
Date
aneumeie Jan 07, 20
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
K012
Aug 31, 15
Jan 07, 20
Date
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Jan 07, 20 © 2019
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention. 9865010_03
Page 8
Ersatzteilzeichung Steuerung Convotherm4
Spare part drawing control board Convotherm4
ETZ C - SIB CE kpl P4
C043
C001
M021
C
6.10
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
C034
C035
C033
C033
Z-Freigabe
00
Rev
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Remarks
Nov 05, 15 tfekete
Date
Name
C006
02.09.2015
Drawn
Nov 05, 15
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
tfekete
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Nov 05, 15 © 2018
9865011_00
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
Page 9
M021
C001
Ersatzteilzeichung Steuerung Convotherm4
Spare part drawing control board Convotherm4
ETZ C - SIB UL kpl P4
C
6.10
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
C043
C034
C035
C006
Z-Freigabe
00
Rev
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Remarks
Nov 05, 15
Date
tfekete
Name
02.09.2015
Drawn
Nov 05, 15
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
tfekete
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Nov 05, 15 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865012_00
Page 10
Einzelteilzeichnung Elektro Dampferzeuger Convotherm4
Spare part drawing electro boiler Convotherm4
ETZ D - DE EB P4
I054
D028
G015
D027
G015
D029
D011
D010
A031
D002
D008
G015
G015
D009
D
D001
6.10 EB
6.20 EB
10.10 EB
10.20 EB
12.20 EB
20.10 EB
20.20 EB
zusätzlich bei Geräten mit
Fettmanagementfunktion
additionally for units with
grease management function
D031
E019
E012
Pos. D023 hinzu
04
aktualisiert
05
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
D030
D005
D007
D023
I053
I054
aneumeie Jul 25, 17
App.
Date
aneumeie Jul 02, 18
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
D025
16.10.2015
Jul 02, 18
Date
D006
H027
H
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
D014
D013
D003
Jul 02, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865025_05
Page 11
Ersatzteilzeichnung Gas-Dampferzeuger Convotherm4
Spare part drawing gas steam boiler Convotherm4
ETZ D - DE GAS P4
E021
E016
D
D017
D001
D029
6.10 GB
6.20 GB
10.10 GB
10.20 GB
12.20 GB
20.10 GB
20.20 GB
D028
G015
G015
I054
D027
D030
D005
D007
I053
D023
D025
A031
E019
D006
D013
E012
E022
D014
D011
F
D010
D008
G015
D009
Pos. D023 hinzu
03
aktualisiert
04
CONVOTHER M Elektrogeräte GmbH
Ovens & Advanced C ooking EMEA
Manitowoc Food service
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
I054
aneumeie Jul 25, 17
App.
Date
aneumeie Jul 02, 18
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
H027
28.07.2015
Jul 02, 18
Date
H
aruhdorf
aneumeie
Name
F018
G015
Jul 27, 15 © 2015 Manitowoc. 9865000_04
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
www.convothe rm.com
Page 12
Einzelteilzeichnung Einspritzung Convotherm4
Spare part drawing injection Convotherm4
ETZ D - IN ES GS 12345 P4
D019
G015
G002
G015
D021
A010
I016
D
6.10 ES / GS
6.20 ES / GS
10.10 ES / GS
10.20 ES / GS
12.20 ES / GS
D018
G065
G015
G002
G015
G080
02 Z-Freigabe
aktualisiert
03
Remarks
Dec 30, 15
Dec 01, 16
Date
G041
(ohne RHB)
G
aberchte
aneumeie
Name Rev
Drawn
App.
05.10.2015
Dec 01, 16
Date
G077
aruhdorf
aneumeie
Name
Dec 01, 16 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865020_03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 824 36 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 13
D019
Ersatzteilzeichnung Einspritzung 20.10 / 20.20 Convotherm4
Spare part drawing injection 20.10 / 20.20 Convotherm4
ETZ D - IN ES GS 6 7 P4
G015
G002
G015
D021
G015
G065
I016
A010 H020
D
20.10 ES / GS
20.20 ES / GS
D018
G002
G015
G073
G080
03
Z-Freigabe
ÄM 2016/014
04
G077
G
Dec 30, 15
Jul 06, 16 aneumeie
App.
Date
aberchte
Name Remarks Rev
Drawn
29.07.2015
Jul 06, 16
Date
aruhdorf
aneumeie
Name
Jul 27, 15Jul 06, 16 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865001_04
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 14
Einzelteilzeichnung Heißlumfterzeugung EL Convotherm4
Spare part drawing electro heating system Convotherm4
ETZ E - HL-Heizung 12345 EL P4
E
6.10
6.20
E010
E008
E012
E011
10.10
10.20
12.20
E007
E004
E019
E002
E024
E001
E003
aktualisiert 02
ÄM 2019/056
03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Jul 02, 18
Date
E006
aneumeie
aneumeie Jul 30, 19
E005
09.10.2015
Drawn
Jul 30, 19
App.
Name Remarks Rev
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
Date Name
aruhdorf
aneumeie
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865024_03 Jul 30, 19 © 2019
Page 15
Einzelteilzeichnung Heißlumfterzeugung EL Convotherm4
Spare part drawing electro heating system Convotherm4
ETZ E - HL-Heizung 67 EL P4
E
E007
E007
E010
E019
E012
E008
20.10
20.20
E011
E002
aktualisiert
03
ÄM 2019/056
04
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Jul 02, 18
Date
E006
aneumeie
aneumeie Jul 30, 19
Name Remarks Rev
E005
08.10.2015
Drawn
Jul 30, 19
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
E004
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
E003
E001
E024
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865023_04 Jul 30, 19 © 2019
Page 16
Ersatzteilzeichnung Heisslufterzeugung Gas Convotherm4
Spare part drawing gas heating system Convotherm4
ETZ E - HL-Heizung 12345 GAS P4
E
6.10 GS / GB
E025
F
6.20 GS / GB
10.10 GS / GB
10.20 GS / GB
12.20 GS / GB
E021
E016
E015
E013
E018
E023
E010
E018
E011
E002
E012
E019
E004
E024
ÄM 2019/030 03
ÄM 2019/056
04
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Mar 22, 19
Date
aneumeie
aneumeie Jul 30, 19
Name Remarks Rev
Aug 05, 15
Drawn
Jul 30, 19
App.
Date Name
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
E005 E006
aruhdorf
aneumeie
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
E003
E001
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865005_04 Jul 27, 15Jul 30, 19 © 2019
Page 17
Ersatzteilzeichnung Heisslufterzeugung Gas Convotherm4
Spare part drawing gas heating system Convotherm4
ETZ E - HL-Heizung 6 7 GAS P4
E013
E017
E015
E023
E018
E010
E021
E016
E015
E023
E014
E019
E012
E018
F
E025
E
20.10 GS / GB
20.20 GS / GB
E011
E025
F
E006
E005
E005
E018
E023
E018
E002
E024
E001
E003
E004
ÄM 2019/030 03
ÄM 2019/056
04
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Mar 22, 19
Date
aneumeie
aneumeie Jul 30, 19
Name Remarks Rev
Aug 05, 15
Drawn
Jul 30, 19
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865006_04 Jul 27, 15Jul 30, 19 © 2019
Page 18
Ersatzteilzeichnung Gas Brennereinheit Convotherm4
Spare part drawing gas burner unit Convotherm4
ETZ F - Brennereinheit Gas P4
Gasversorgung /
Gas supply
6.10 GS
6.20 GS
10.10 GS
10.20 GS
12.20 GS
F012
F031
F016
F025
F017
F014
F028
F004
F005
F003
F024
F013
F023
F029
F013
F022
F030
F029
F002
Brennereinheit Heissluftheizung /
Burner unit hot air heating
F008
6.10 GS / GB
6.20 GS / GB
10.10 GS / GB
10.20 GS / GB
12.20 GS / GB
20.10 GS / GB
20.20 GS / GB
F001
F027
F
Brennereinheit Dampferzeuger /
Burner unit steam generator
6.10 GB
6.20 GB
10.10 GB
10.20 GB
12.20 GB
20.10 GB
20.20 GB
F030
F018
F007
F002
F005
F029
F013
F024
F023
F013
F004
F014
F028
F003
Gasversorgung /
Gas supply
6.10 GB
6.20 GB
10.10 GB
10.20 GB
12.20 GB
20.10 GS / GB
20.20 GS / GB
F012
F017
F012
F012
F026
ÄM 2018/036
05
aktualisiert
06
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Aug 17, 18
Date
aneumeie
aneumeie Mar 19, 21
Name Remarks Rev
05.08.2015
Drawn
Mar 19, 21
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
F016
F025
F031
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865007_06 Jul 27, 15Mar 19, 21 © 2018
Page 19
G002
D
Einzelteilzchg. Wasserversorg. Tischgeräte Convotherm4
Spare part drawing water supply stand units Convotherm4
ETZ G - WV 1234 RHB P4
G
H
G002
6.10
6.20
10.10
10.20
G080
G015
G073
G081
G082
G015
G002
G015
G076
G015
G015
G002
G015
G078
G001
G035
G010
ÄM 2016/014
02
aktualisiert
03
Rev
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Jul 07, 16
Date
aneumeie
aneumeie Jul 03, 18
Name Remarks
05.10.2015
Drawn
Jul 03, 18
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
G036
G030
G011
Jul 03, 18 © 2018 9865021_03
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
Page 20
Ersatzteilzchg. Wasserversorg. Standgeräte Convotherm4
Spare part drawing water supply floor units Convotherm4
ETZ G - WV 567 RHB P4
G030
G011
G
12.20
10.20
20.20
G031
G035 G012
I028
G079
H
G016
G015
G002
G078
G047
G017
G010
G036
D
H
G002
G015
G002
G015
G015 G076
G073
G015
G002
G015
G001
G080
aktualisiert
03
aktualisiert
04
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Jul 03, 18
Date
aneumeie
aneumeie Feb 01, 19
Name Remarks Rev
30.07.2015
Drawn
Feb 01, 19
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
G081
aruhdorf
aneumeie
Name
G082
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865002_04 Jul 27, 15Feb 01, 19 © 2018
Page 21
Einzelteilzchg. Abwasserentsorg. Tischgeräte Convotherm4
Spare part drawing sewage disposal table units Convotherm4
ETZ H - Abwasser 1234 P4
A032
I052
H
A044
H030
H034
H031
A064
I054
H027
H045
E012
E012
E019
H026
H037
H004
E019
I029
H033
H025
G015
H045
G015
G015
H032
H036
G015
H039
H035
H025
H045
H041
G015
H042
6.10
6.20
10.10
10.20
H045
H029
aktualisiert
04
aktualisiert
05
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
H028
Jan 30, 19
Date
H046
H040
H034
I056 H046
aneumeie
aneumeie Mar 24, 21
Name Remarks Rev
H024
H045
Drawn
App.
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
05.10.2015
Mar 24, 21
Date
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
H030
I052
H032
H022
H036
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865022_05 Mar 24, 21 © 2018
Page 22
Ersatzteilzchng. Abwasserents. Standgeräte Convotherm4
Spare part drawing sewage disposal floor units Convotherm4
ETZ H - Abwasser 567 P4
A032
A032
H
12.20
20.10
I052
H032
20.20
I054
H027
E012
H045
H030
H045
E019
H026
E019
H037
H031
H034
H031
H045
H035
H025
I029
H033
G015
G015
G015
H039
G015
H041
H044
G015
H042
H042
E012
H028
H046
H029
ÄM 2017/050 02
aktualisiert
03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
H045
H046
H040
Jul 18, 17
Date
I056
H024
aneumeie
aneumeie Jul 03, 18
Name Remarks Rev
Sep 03, 15
Drawn
Jul 03, 18
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
H045
H030
H022
I052
H032
H036
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865014_03 Jul 03, 18 © 2018
Page 23
Ersatzteilzeichnung CONVOClean system Convotherm4
Spare part drawing CONVOClean Convotherm4
ETZ I - CC P4
I001
I029
I029
I007
I007
I029
I029
I062
I008
I009
I026
I027
I051
I052
I058
I052
I
6.10
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
I011
I036
I037
I028
I028
ÄM 2019/055
04
I062 hinzu
05
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
I002
A029
Jul 25, 19
Date
I049
I049
I004
I006
I029
I029
aneumeie
aneumeie Jun 09, 20
Name Remarks Rev
I034
I057
Aug 04, 15
Drawn
Jun 09, 20
App.
Date Name
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
I003
I049
I011
I056
H046
I055
aruhdorf
aneumeie
I010
H046
I046
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
H045
I050
I052
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865004_05 Jul 27, 15Jun 09, 20 © 2019
Page 24
Einzelteilzeichnung Kondenzationseinheit Convotherm4
Spare part drawing condensing unit Convotherm4
ETZ K - KONEH P4
K018
E012
E019
K020
K020
K020
G006
G006
G006
I052
G015
I058
K
6.10
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
00
Rev
Z-Freigabe
Remarks
Nov 09, 15
Date
aruhdorf
Name
Drawn
App.
G015
G015
G015
G002
G002
G002
G015
G015
G015
K019
G015
G083
21.10.2015
Nov 09, 15
Date
G082
tfekete
aruhdorf
Name
G015
G015
G078
G002
G002
G002
G015
G076
G015
G002
G015
G001
G081
Nov 09, 15 © 2018
9865029_00
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 25
K037
K037
B005
K033
Einzelteilzeichnung Gefängnis Ausführung Convotherm4
Spare part drawing prison version Convotherm4
ETZ K - JVA P4
K038
K038
K
6.10
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
K038
K038
K037
K037
B005
K034
K035
K036
Z-Freigabe
00
Rev
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Remarks
Nov 10, 15
Date
tfekete Nov 11, 15
Name
Drawn
Nov 11, 15
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
tfekete
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Nov 11, 15 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865027_00
Page 26
Einzelteilzeichnung Elektro Montageplatte Convotherm4
Spare part drawing electro mounting plate Convotherm4
(Spannung / voltage: 3NPE 400V)
ETZ M - MPL 30 EL P4
-3T5
-3T6
M030
-1X0
M021
M013
-2X0
-1X0
-2X0
M022
M031
-1X0
M036
M028
-1X0
-2F0
-2F1
-2F2
-3F5
-3F6
M008 M003
M032
-1X0
M025
-1X1
-1X0
M029
M033
-1X1
-1X0
M034
-1X0
M007
M027 M026
M
6.10 ES / EB
6.20 ES / EB
M019
M020
M002
-2X0
-2X0
M016
M018
M035
-2X0
-1X0
-2X0
Mounting
plate complete
M005
10.10 ES / EB
10.20 ES / EB
12.20 ES / EB
20.10 ES / EB
20.20 ES / EB
-1X0 -2X0
-2F0
-2F2
-3F6
M006
-2B9
M001
E011
-2F1
-3F5
-3S0
-3S1
-3S2
-3S3
-4S0
-4S1
-4S2
-3K1 -3K2
-3K3 -3K4
-3K5 -3K6
-3K8
-3K7
-4K1
-4K2
-4K4
-4K3
-4K6
-4K5
ÄM 2018/017
02
aktualisiert
03
Rev Remarks
CONVOTHER M Elektrogeräte GmbH
Ovens & Advanced C ooking EMEA
Manitowoc Food service
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
M037
-2Q1
M038
M039
-2V0
-2V1
-2B7
-2Q1
M040
M041
-1X0
M042
© 2015 Manitowoc.
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865016_03
-1X0
-1X0
-1X0
M023
-1X0
-1X0
M055
-2M1
aneumeie Mar 12, 18
Date
aneumeie Jul 17, 18
Name
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
Drawn
App.
21.10.2015
Jul 17, 18
Date
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
Page 27
Einzelteilzeichnung Elektro Montageplatte Convotherm4
Spare part drawing electro mounting plate Convotherm4
(Spannung / voltage: 3PE 200V / 3PE 230V / 3PE 400V / 3PE 440V / 3PE 480V)
ETZ M - MPL 40 41 42 43 45 EL P4
M001
-2X0
Mounting
plate complete
-1X0
M051
-1X0
-1X0
M013
-2X0
M019
-2X0
M030
-1X0
-2X0
M052
M043
-2X0
M020
-2X0
M031
-1X0
M011
M046
-2X0
M033
-1X0
-2X0
M028
-1X0
M047
-1X0
M049
-1X0
-3F1
-3F2
-3F3
-3F4
M040
-1X0
M026
-1X0
-2Q1
M050
M021
M054
M041
-2X0
M027
-1X0
-2X0
M053
M036
-2Q1
-2F0
-2F1
-2F2
-3F5
-3F6
M044
-2X0
M018
-1X0
-2X0
M008
-1X0 -2X0
-2F0
-2F2
-3F6
-2B9
-2F1
-3F5
M045
M016
-1X0
-2X0
M002
M006
-1X1
M029
-1X1
M035
-1X0
-2B7
M
6.10 ES / EB
6.20 ES / EB
10.10 ES / EB
10.20 ES / EB
12.20 ES / EB
20.10 ES / EB
20.20 ES / EB
M034
M037
-1X0
-1X0
E011
M004
M038
M048
M052
-1X0
-2V0
M005
ÄM 2016/014
02
aktualisiert
03
Rev Remarks Name
CONVOTHER M Elektrogeräte GmbH
Ovens & Advanced C ooking EMEA
Manitowoc Food service
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Date
aneumeie Jul 07, 16
aneumeie Jul 17, 18
M036
-2Q1
Drawn
App.
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
26.10.2015
Jul 17, 18
Date
M007
-2Q1
aruhdorf
aneumeie
Name
-3T5
-3T6
www.convothe rm.com
M003
-3K1 -3K2
-3K3 -3K4
-3K5 -3K6
-3K8
-3K7
-4K2
-4K1
-4K4
-4K3
-4K5
-4K6
M023
-2T1
M022
-3S0
-3S1
-3S2
-3S3
-4S0
-4S1
-4S2
9865017_03 © 2015 Manitowoc.
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
Page 28
Einzelteilzeichnung Elektro Montageplatte Convotherm4
Spare part drawing electro mounting plate Convotherm4
(Spannung / voltage: 3PE 208-240V / 3PE 440-480V / 3PE 28V / 3PE 240V)
ETZ M - MPL 61 62 63 64 EL P4
M003
-3T5
-3T6
-1X0
-1X1
M036
M013
-2X0
M029
-1X1
M037
-1X0
-1X0
M043
-2X0
M034
-2X0
M038
-1X0
M058
M054
M011 M028
-2X0
M019
-2X0
M031
-1X0
M021
-2Q1
-3F5
-3F6
-1X0
-1X0
M020
-2X0
M050
M059
-2Q1
M036
-1X0
M009
M021
M056
M046
-2X0
M008
M057
-1X0
M047
M026
-1X0
M061
-2F0
-2F1
-2F2
-3F5
-3F6
M005
M042
M027
-2F0
-2F1
-2F2
-3F5
-3F6
M040
-1X0
M060
-1X0
-1X0
M002
-1X0 -2F2
-2F0
-2F1
M041
-2X0
-3F5 -2X0
-3F6
-2X0
-2B9
-2X0
M018
-2B7
M044
-1X0
M006
M022
M
6.10 ES / EB
6.20 ES / EB
10.10 ES / EB
10.20 ES / EB
12.20 ES / EB
20.10 ES / EB
20.20 ES / EB
M045
M016
E011
M035
-3S0
-3S1
-3S2
-3S3
-4S0
-4S1
-4S2
-2Q1
M001
Mounting
plate complete
ÄM 2016/005
01
aktualisiert
02
Rev Remarks
CONVOTHER M Elektrogeräte GmbH
Ovens & Advanced C ooking EMEA
Manitowoc Food service
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
M007
-2Q1
aneumeie Jan 27, 16
Date
aneumeie Jul 17, 18
Name
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
Drawn
App.
28.10.2015
Jul 17, 18
Date
-2V0
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
M023
-3K1 -3K2
-3K3 -3K4
-3K5 -3K6
-3K8
-3K7
-4K1 -4K2
-4K3
-4K4
-4K5 -4K6
© 2015 Manitowoc.
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865026_02
Page 29
M001
M003
Ersatzteilzeichnung Gas Montageplatte Convotherm4
Spare part drawing Gas mounting plate Convotherm4
ETZ M - MPL 12345 Gas P4
M
6.10 GS / GB
6.20 GS / GB
10.10 GS / GB
10.20 GS / GB
12.20 GS / GB
M021
M006
E011
M013
M009 M008
M021
M007
M062
M004
M013
M011
M016
M017
M018
M013
M005
M010
M012
M002
M014
M015
M013
M013
M011
M016
M017
M018
M018
M013
aktualisiert
01
aktualisiert
02
Rev
CONVOTHER M Elektrogeräte GmbH
Ovens & Advanced C ooking EMEA
Manitowoc Food service
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Remarks
Jul 17, 18
Date
aneumeie
aneumeie Nov 12, 18
Name
28.09.2015
Drawn
Nov 12, 18
App.
Date
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
aruhdorf
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
© 2015 Manitowoc.
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865015_02
Page 30
Ersatzteilzeichnung Gas Montageplatte Convotherm4
Spare part drawing Gas mounting plate Convotherm4
ETZ M - MPL 6 7 Gas P4
M001
M021
M021
K012
M003
M004
M013
M008
M009
M013
E011
M006
M013
M007
M010
M012
M002
M014
M015
M
20.10 GS / GB
20.20 GS / GB
M062
01
02
aktualisiert
aktualisiert
K012
M003
A018 M013
M013
M011
M016
M017
M018
M018
M013
aneumeie Jul 03, 18
Date
aneumeie Nov 12, 18
Name Remarks Rev
Drawn
App.
Aug 27, 15
Nov 12, 18
Date
M005
aruhdorf
aneumeie
Name
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865009_02 Nov 12, 18 © 2018
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 31
1/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Abdeckung links 6.10 Con4
Abdeckung links 6.10 V2 Con4
Abdeckung links 6.20 Con4
Abdeckung links 6.20 V2 Con4
Abdeckung links 10.10 Con4
Abdeckung links 10.10 V2 Con4
Abdeckung links 10.20 Con4
Abdeckung links 10.20 V2 Con4
Abdeckung links 12.20 Con4
Abdeckung links 12.20 V2 Con4
Abdeckung links 20.10 Con4
Abdeckung links 20.10 V2 Con4
Abdeckung links 20.20 Con4
Abdeckung links 20.20 V2 Con4
Frontpart 6.10 Sous Vide Con4
Frontteil 6.10 Sous Vide Con4
Frontpart 6.20 Sous Vide Con4
Frontteil 6.20 Sous Vide Con4
Frontpart 10.10 Sous Vide Con4
Frontteil 10.10 Sous Vide Con4
Frontpart 10.20 Sous Vide Con4
Frontteil 10.20 Sous Vide Con4
Frontpart 12.20 Sous Vide Con4
Frontteil 12.20 Sous Vide Con4
Frontpart 20.10 Sous Vide Con4
Frontteil 20.10 Sous Vide Con4
Frontpart 20.20 Sous Vide Con4
Frontteil 20.20 Sous Vide Con4
Top cover electric 6.10 / 10 .10 right hinged Con4
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Rechtsanschlag Con4
Top cover electric 6.10 / 10 .10 right hinged, Sense
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Rechtsanschlag, Sense
Top Cover electric 6.20 / 10.20 right hinged Con4
Decke Elektro 6.20 / 10.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover electric 20.10 right hinged Con4
Decke Elektro 20.10 Rechtsanschlag Con4
Top Cover electric 12.20 / 20.20 right hinged Con4
Decke Elektro 12.20 / 20.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover electric 6.10 / 10.10 disappearing door Con4
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Verschwindetüre Con4
Top cover electric 6.10 / 10 .10 disappearing door, Sense
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Verschwindetüre, Sense
Top Cover electric 6.20 / 10.20 disappearing door Con4
Decke Elektro 6.20 / 10.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover electric 20.10 disappearing door Con4
Decke Elektro 20.10 Verschwindetüre Con4
Top Cover electric 12.20 / 20.20 disappearing door Con4
Decke Elektro 12.20 / 20.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas sprayer 6.10 / 10.10 right hinged Con4
Decke Gas Spritzer 6.10 /10.10 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas sprayer 6.20 / 10.20 right hinged Con4
Decke Gas Spritzer 6.20 /10.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas sprayer 12.20 right hinged Con4
Decke Gas Spritzer 12.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas sprayer 20.10 right hinged Con4
Decke Gas Spritzer 20.10 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas sprayer 20.20 right hinged Con4
Decke Gas Spritzer 20.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas sprayer 6.10 / 10.10 disapp. door Con4
Decke Gas Spritzer 6.10/10.10 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas sprayer 6.20 / 10.20 disapp. door Con4
Decke Gas Spritzer 6.20/10.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas sprayer 12.20 disappearing door Con4
Decke Gas Spritzer 12.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas sprayer 20.10 disappearing door Con4
Decke Gas Spritzer 20.10 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas sprayer 20.20 disappearing door Con4
Decke Gas Spritzer 20.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas boiler 6.10 / 10.10 right hinged Con4
Decke Gas Boiler 6.10/10.10 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas boiler 6.20 / 10.20 right hinged Con4
Decke Gas Boiler 6.20 / 10.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas boiler 12.20 right hinged Con4
Decke Gas Boiler 12.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas boiler 20.10 right hinged Con4
Decke Gas Boiler 20.10 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas boiler 20.20 right hinged Con4
Decke Gas Boiler 20.20 Rechtsanschlag Con4
Top Cover gas boiler 6.10 / 10.10 disapp. door Con4
Decke Gas Boiler 6.10 / 10.10 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas boiler 6.20 / 10.20 disapp. door Con4
Decke Gas Boiler 6.20 / 10.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas boiler 12.20 disappearing door Con4
Decke Gas Boiler 12.20 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas boiler 20.10 disappearing door Con4
Decke Gas Boiler 20.10 Verschwindetüre Con4
Top Cover gas boiler 20.20 disappearing door Con4
Decke Gas Boiler 20.20 Verschwindetüre Con4
Cover Drainbox for Table Top Model Con4
Abdeckung Abwasserbox für Tischgeräte Con4
Cover Drainbox 20.10 Con4
Abdeckung Abwasserbox 20.10 Con4
Cover Drainbox 12.20 20.20 Con4
Abdeckung Abwasserbox 12.20/20.20 Con4
Cooking chamber light frame incl. glass Con4
Garraumlampenrahmen inkl. Glas Con4
Suction Panel Electric Sprayer 6.10 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 6.10 Con4
Suction Panel Electric Boiler 6.10 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 6.10 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 6.10 Bakery Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 6.10 Bäckerei Con4
Suction Panel Electric Sprayer 6.20 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 6.20 Con4
Suction Panel Electric Boiler 6.20 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 6.20 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 10.10 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 10.10 Con4
Suction Panel Electric Boiler 10.10 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 10.10 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 10.10 Spar Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 10.10 Spar Con4
Suction Panel Electric Sprayer 10.10 BAK E Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 10.10 BAKE Con4
Suction Panel Electric Sprayer 10.20 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 10.20 Con4
Suction Panel Electric Boiler 10.20 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 10.20 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 12.20 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 12.20 Con4
Suction Panel Electric Boiler 12.20 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 12.20 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 20.10 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 20.10 Con4
Suction Panel Electric Boiler 20.10 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 20.10 Con4
Suction Panel Electric Sprayer 20.20 Con4
Ansaugblech Elektro Spritzer 20.20 Con4
Suction Panel Electric Boiler 20.20 Con4
Ansaugblech Elektro Boiler 20.20 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 6.10 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 6.10 Con4
Suction Panel Gas Boiler 6.10 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 6.10 Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 32
2/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Suction Panel Gas Sprayer 6.20 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 6.20 Con4
Suction Panel Gas Boiler 6.20 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 6.20 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 10.10 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 10.10 Con4
Suction Panel Gas Boiler 10.10 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 10.10 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 10.20 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 10.20 Con4
Suction Panel Gas Boiler 10.20 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 10.20 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 12.20 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 12.20 Con4
Suction Panel Gas Boiler 12.20 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 12.20 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 20.10 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 20.10 Con4
Suction Panel Gas Boiler 20.10 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 20.10 Con4
Suction Panel Gas Sprayer 20.20 Con4
Ansaugblech Gas Spritzer 20.20 Con4
Suction Panel Gas Boiler 20.20 Con4
Ansaugblech Gas Boiler 20.20 Con4
Shelf Rack left 6.10 GN Con4
Einhängegestell links 6.10 GN Con4
Shelf Rack left 6.20 GN Con4
Einhängegestell links 6.20 GN Con4
Shelf Rack left 10.10 GN Con4
Einhängegestell links 10.10 GN Con4
Shelf Rack left 10.20 GN Con4
Einhängegestell links 10.20 GN Con4
Baker Rack left 6.10 BG Con4
Bäcker Einhängegestell links 6.10 BG Con4
Baker Rack left 6.20 BG Con4
Bäcker Einhängegestell links 6.20 BG Con4
Baker Rack left 10.10 BG Con4
Bäcker Einhängegestell links 10.10 BG Con4
Baker Rack left 10.20 BG Con4
Bäcker Einhängegestell links 10.20 BG Con4
Shelf Rack left 6.10 Marine GN Con4
Einhängegestell links 6.10 Marine GN Con4
Shelf Rack left 6.20 Marine GN Con4
Einhängegestell links 6.20 Marine GN Con4
Shelf Rack left 10.10 Marine GN Con4
Einhängegestell links 10.10 Marine GN Con4
Shelf Rack left 10.20 Marine GN Con4
Einhängegestell links 10.20 Marine GN Con4
Shelf Rack left 6.10 Marine -30mm GN Con4
Einhängegestell links 6.10 Marine -30mm GN Con4
Shelf Rack left 10.10 Marine -30mm GN Con4
Einhängegestell links 10.10 Marine -30mm GN Con4
Baker Rack left 6.10 BG Marine Con4
Bäcker Einhängegestell links 6.10 BG Marine Con4
Baker Rack left 6.20 BG Marine Con4
Bäcker Einhängegestell links 6.20 BG Marine Con4
Baker Rack left 10.10 BG Marine Con4
Bäcker Einhängegestell links 10.10 BG Marine Con4
Baker Rack left 10.20 BG Marine Con4
Bäcker Einhängegestell links 10.20 BG Marine Con4
Handle for Trolley 12.20/20.20 Con4
Griff für Beschickungswagen 12.20/20.20 Con4
Handle for Trolley 20.10 Con4
Griff für Beschickungswagen 20.10 Con4
Shelf Rack right 6.10 GN Con4
Einhängegestell rechts 6.10 GN Con4
Shelf Rack right 6.20 GN Con4
Einhängegestell rechts 6.20 GN Con4
Shelf Rack right 10.10 GN Con4
Einhängegestell rechts 10.10 GN Con4
Shelf Rack right 10.20 GN Con4
Einhängegestell rechts 10.20 GN Con4
Baker Rack right 6.10 BG Con4
Bäcker Einhängegestell rechts 6.10 BG Con4
Baker Rack right 6.20 BG Con4
Bäcker Einhängegestell rechts 6.20 BG Con4
Baker Rack right 10.10 BG Con4
Bäcker Einhängegestell rechts 10.10 BG Con4
Baker Rack right 10.20 BG Con4
Bäcker Einhängegestell rechts 10.20 BG Con4
Shelf Rack left 6.10 Marine -30mm GN Con4
Einhängegestell rechts 6.10 Marine -30mm GN Con4
Shelf Rack left 10.10 Marine -30mm GN Con4
Einhängegestell rechts 10.10 Marine -30mm GN Con4
4-Point core temperature probe 3.0m Con4
4-Punkt Kerntemperaturfühler 3.0m Con4
Seal for core temperature sensor P3 Con4
Dichtung für Kerntemperaturfühler P3 Con4
Blind screw cap CTC gland (optional)
Blindverschraubung KTM-Durchf ührung (optional)
Mount for cable core temperature probe Con4
Haltebuegel für KTM-Fühlerleitung Con4
Repairset Mount for cable core temperature probe Con4
Reparaturset Haltebügel für KTM-Fühlerleitung Con4
Suction Pipe Dehumidification 6.10/6.20 Con4
Ansaugrohr Entfeuchtung6.10/6.20 Con4
Suction Pipe Dehumidification 12.20 Con4
Ansaugrohr Entfeuchtung12.20 Con4
Suction Pipe Dehumidification 10.10/10.20/20.10/20.20 Con4
Ansaugrohr Entfeuchtung 10.10/10.20/20.10/20.20 Con4
Cover Airbox incl. fan Con4
Abdeckung Zuluftkasten inkl. Lüfter Con4
Cooling fan 12V 10W, Sense
Kühllüfter 12V 10W, Sense
Stacking kit Fan Sunon 92x92mm Con4
Stapelkit Lüfter Sunon 92x92mm Con4
Adjustable foot table top model Marine 150x50x100 Con4
Gerätefuß einstellbar Tischgerät Marine 150x50x100 Con4
Adjustable foot table top model 150x50x100 Con4
Gerätefuß einstellbar Tischgerät 150x50x100 Con4
Adjustable foot for Floor Models 5 0x50 Con4 150x50x100 P4
Gerätefuß Standgeräte 50x50 Con4
Punch in foot 50x50 Marine flange Ø89 Con4
Einschlagstellfuß 50x50 Marine Flansch Ø89 Con4
Adjustable punch in foot 50x50 square Stacking Kit Con4
Einschlagstellfuß 50x50 vierkant Stapelkit Con4
Adjustable foot 40x40 for stand Con4
Einschlagstellfuß 40x40 für Untergestell Con4
Guide roller 125x32 mm with roc ker arm and total stop P3 Con4
Lenkrolle 125x32mm mit Kipphebel u Totalstopp P3 Con4
Swivel caster 125x32 mm without rocker arm and total stop P3 Con4
Lenkrolle 125x32mm ohne Kipphebel u T otalstopp P3 Con4
Collector tray for trolley plastic 20.10 P3 Con4
Sammelwanne Kunststoff 20.10 P3 Con4
Collector tray for trolley plastic 12.20/20.20 P3 Con4
Sammelwanne Kunststoff 12.20/20.20 P3 Con4
Slide-in retainer key for loading cart P3 Con4
Einfahrkeil für Beschickungswagen P3 Con4
Cable gland M25, Ø 11-17mm
Kabelverschraubung M25 , Ø 11-17mm
Cable gland M25 red., Ø 5-13mm 3~ 200V
Kabelverschraubung M25 red., Ø 5-1 3mm 3~ 200V
Cable gland M32, Ø 15-21mm
Kabelverschraubung M32, Ø 15-21m m
Cable gland M32 brass, Ø 18-27mm 3~ 200V
Kabelverschraubung M32 Messing, Ø 18-27mm 3~ 200V
Cable gland M40, Ø 19-28mm
Kabelverschraubung M40, Ø 19-28m m
Cable gland M40 brass, Ø 24-34mm 3~ 200V
Kabelverschraubung M40 Messing, Ø 24-34mm 3~ 200V
Cable gland M50, Ø 30-38mm
Kabelverschraubung M50, Ø 30-38m m
Cable gland M63 red., Ø 28-39mm
Kabelverschraubung M63 red., Ø 28- 39mm
Cable gland M63, Ø 34-44mm
Kabelverschraubung M63, Ø 34-44m m
Cable gland M63 brass, Ø 39-48mm 3~ 200V
Kabelverschraubung M63 Messing, Ø 39-48mm 3~ 200V
Grommet 50mm for Top Cover Con4
Membrantülle 50mm für Außendecke Con4
Cooking chamber light socket Con4
Garraumlampe Fassung G4 Con4
Orifice bottom 6.10 / 10.10 Con4
Blende unten 6.10/10.10 Con4
Orifice bottom 6.20 / 10.20 Con4
Blende unten 6.20/10.20 Con4
Orifice bottom 20.10 Con4
Orifice bottom 12.20 / 20.20 Con4
Blende unten 12.20/20.20 Con4
Block for trolley Con4 (retrofit P3)
Klotz für Beschickungswagen Con4 (Nachrüst. P3)
Sousvide probe 1-Point 1.1m Con4
Sousvide Fühler 1-Punkt 1.1mCon4
1-Point external core temperature probe 1.1m Con4
1-Punkt externer Kerntemperaturfühler 1.1m Con4
Plug Socket Wire Sousvide Probe Con4
Kupplung Leitung Sousvide Fühler Con4
Plug Socket Wire Sousvide Probe UL Con4
Kupplung Leitung Sousvide Fühler UL Con4
Rails left + right x.20 Con4
Einfahrschiene links + rechts x.20Con4
Rails left + right 20.10 Con4
Einfahrschiene links + rechts 20.10 Con4
Grease seperator Cover Pumps 6.10/10.10 Con4
Fettabscheider Pumpenabdeckung 6.10/10.10 Con4
Grease seperator Cover Pumps 6.20/10.20 Con4
Fettabscheider Pumpenabdeckung 6.20/10.20 Con4
Grease seperator Cover Pumps 12.20/20.10/20.20 Con4
Fettabscheider Pumpenabdeckung 12.20/20.10/20.20 Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
H032
6063043 Mounting Set Ventilation Pipe (Pos. # A032 + H032 + H042) Con4 Montage-Set Abluftrohr (Pos. # A032 + H032 + H042) Con4 x x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
1 1 1 1 1 1 1
Page 33
3/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Pump cover 6.10/10.10 Con4
Pumpenabdeckung 6.10/10.10 Con4
Pump cover 6.20/10.20 Con4
Pumpenabdeckung 6.20/10.20 Con4
Pump cover 12.20/20.10/20.20 Con4
Pumpenabdeckung 12.20/20.10/20.20 Con4
Core temperature probe holder 12.20/20.10/20.20 Con4
KTM-Halter 12.20/20.10/20.20 Con4
Repairset core temperature probe holder 12.20/20.10/ 20.20 Con4
Reparaturset KTM-Halter 12.20/20.10/20.20 Con4
Drip tray 6.10/10.10 Con4
Gerätetropfwanne 6.10/10.10 Con4
Drip tray 6.20/10.20 Con4
Gerätetropfwanne 6.20/10.20 Con4
Smoker Heating element 240V 280W CE, UL Con4
Smoker-Heizung 240V 280W CE, UL Con4
Smoker Heating element 208V 280W UL Con4
Smoker-Heizung 208V 280W UL Con4
Drain sieve innerchamber Con4
Mount. set Smoker heatingelement CON4
Bef. Set Smoker Heizelemt CON4
counterflange smoker heatingelement Con4
Gegenflansch Smoker Heizelemt Con4
Side cover right 6.10 right hinged Con4
Seitenteil rechts 6.10 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 6.20 right hinged Con4
Seitenteil rechts 6.20 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 10.10 right hing ed Con4
Seitenteil rechts 10.10 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 10.20 right hing ed Con4
Seitenteil rechts 10.20 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 12.20 right hing ed Con4
Seitenteil rechts 12.20 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 20.10 right hing ed Con4
Seitenteil rechts 20.10 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 20.20 right hing ed Con4
Seitenteil rechts 20.20 Rechtsanschlag Con4
Side cover right 6.10 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 6.10 Verschwindetüre Con4
Side cover right 6.20 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 6.20 Verschwindetüre Con4
Side cover right 10.10 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 10.10 Verschwindetüre Con4
Side cover right 10.20 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 10.20 Verschwindetüre Con4
Side cover right 12.20 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 12.20 Verschwindetüre Con4
Side cover right 20.10 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 20.10 Verschwindetüre Con4
Side cover right 20.20 disappearing door Con4
Seitenteil rechts 20.20 Verschwindetüre Con4
Side cover right 6.10 disappearing door M arine Con4
Seitenteil rechts 6.10 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 6.20 disappearing door M arine Con4
Seitenteil rechts 6.20 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 10.10 disappearing door Marine Con4
Seitenteil rechts 10.10 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 10.20 disappearing door Marine Con4
Seitenteil rechts 10.20 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 12.20 disappearing door Marine Con4
Seitenteil rechts 12.20 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 20.10 disappearing door Marine Con4
Seitenteil rechts 20.10 Verschwindetüre Marine Con4
Side cover right 20.20 disappearing door Marine Con4
Seitenteil rechts 20.20 Verschwindetüre Marine Con4
Dehumidification flap incl. Gr ommet valve Con4
Entfeuchtungsklappe inkl. Dichtung Con4
Dehumidification flap 6.10 Gas inc l. Grommet valve Con4
Entfeuchtungsklappe 6.10 Gas inkl. Dichtung Con4
Gasket set for dehumidification flap Con4
Dichtungs-Set für Entfeuchtungsklappe Con4
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Dehumid Flap Con4
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Entfeuchtun gsklappe Con4
Cooking chamber light seal (Set 5 pcs) Con4
Garraumlampe Flachdichtung Set 5St. Con4
Bracket reinforcement 6.10/6.20 Con4
Klobenversteifung 6.10/6.20 Con4
Bracket reinforcement 10.10/10.20 Con4
Klobenversteifung 10.10/10.20 Con4
Bracket reinforcement 12.20 Con4
Klobenversteifung 12.20 Con4
Bracket reinforcement 20.10 Con4
Klobenversteifung 20.10 Con4
Bracket reinforcement 20.20 Con4
Klobenversteifung 20.20 Con4
Airbox for Table Top Model Con4
Zuluftkasten für Tischgeräte Con4
Airbox for Floor Model Con4
Zuluftkasten für Standgeräte Con4
Flat head screw M4x10 A2 5 pc. Con4
Senkschraube M4x10 A2 5 Stück Con4
Zylinderschraube M4x8 A2 5 Stück f ür 10" Bedienteil Con4
Adapter G 3/4 female x 3/4-11.5 male Brass USA Con4
Adapter 3/4" Messing für USA Con4
Sheet metal nut 14x11mm 4,8 Con4
Blechmutter 14x11mm 4,8 Con4
sheet metal nut 14x11mm M5 Con4
Blechmutter 14x11mm M5 Con4
Hexagon head tapping screw 4.8x32 A2 tabletop models Con4
Sechskant-Blechschraube 4.8x32 A2 Tischgeräte Con4
Hexagon head tapping screw 4.8x80 A2 floor models Con4
Sechskant-Blechschraube 4.8x80 A2 Standgeräte Con4
hexagon screw M5x75 DIN931 A2 Con4
Sechskantschraube M5x75 DIN931 A2 Con4
Abschlußstopfen 50 x 50mm
Spacer sheet cooking chamber light Con4
Garraumlampe Beilegblech Con4
Support Set Trolly Handle Panel mounted Con4
Halter Set Schiebegriff Beschickungswagen Seitenteil Montage Con4
Sieve insert Appliance drip tray Backery Table top Models CON4
Siebeinsatz Gerätetropfwanne Bäckerei Tischgerät CON4
Ethernet jack RJ45 2 x RJ45 Con4
Buchse Ethernet RJ45 Durchgang 2 x RJ45 Con4
Threaded Bolt 4 pc. for Stand Con4
Gewindebolzen 4 Stück Ø8 für Untergestell Con4
Signal Tower Cable 10m with plug M12 Con4
Signalturm Kabel 10m mit Buchse M12 Con4
Signal Tower mounting bracket Con4
Signalturm Befestigungswinkel Con4
Ball catch for stand Con4
Kugelschnäpper kpl für Untergestell Con4
Holding Angel Cleaner Boxes Con4
Haltewinkel für Behälter Reinigerkanister Con4
Draft diverter 20.20 Gas cpl Con4
Abgasführungsadapter 20.20 Gas kpl Con4
Draft diverter 20.10 Gas cpl Con4
Abgasführungsadapter 20.10 Gas kpl Con4
Fireplace baffle Gas Sprayer 6.10, 10.10 Con4
Kaminprallblech Gas Spritzer 6.10, 10.10 Con4
Fireplace baffle Gas Boiler 6.10, 10.10 Con4
Kaminprallblech Gas Boiler 6.10, 10.10 Con4
Fireplace baffle Gas Sprayer 6.20 Con4
Kaminprallblech Gas Spritzer 6.20 Con4
Fireplace baffle Gas Boiler 6.20 Con4
Kaminprallblech Gas Boiler 6.20 Con4
Fireplace baffle Gas Sprayer 10.20, 12.20 Con4
Kaminprallblech Gas Spritzer 10.20, 12.20 Con4
Fireplace baffle Gas Boiler 10.20, 12.20 Con4
Kaminprallblech Gas Boiler 10.20, 12.20 Con4
Fireplace baffle Gas 20.10 Con4
Kaminprallblech Gas 20.10 Con4
Fireplace baffle Gas 20.20 Con4
Kaminprallblech Gas 20.20 Con4
Grease filter Cooling Fan Tabletop Models Con4
Fettfilter Zulustkasten Tischgeräte Con4
Drip Tray Drainbox Overflow Con4
Auffangwanne Abwasserbox Überlauf Con4
Water distribution P3, mini, Con4
Wasserverteiler P3, mini, Con4
Floor anchor floor-standing units Con4
Bodenbefestigung Standgeräte Con4
Spacer floor-standing units 100mm Wall clearance Con4
Abstandshalter Standgeräte 100mm Wandabstand Con4
Spacer floor-standing units 200mm Wall clearance Con4
Abstandshalter Standgeräte 200mm Wandabst Con4
Kit sedimentfilter unit side mini, Con4
Set Sedimentfilter geräteseitig mini, Con4
Set exhaust pipe seperator Con4
Set Rohrtrenner Abluft Con4
Mounting Set Gas Pipe Con4
Befestigungsset Gasleitung Con4
Backflow Preventer 3/4" - optional
Rückflussverhinderer 3/4" - optional
Disappearing Door 6.10 Con4
Verschwindetüre 6.10 Con4
Disappearing Door 6.20 Con4
Verschwindetüre 6.20 Con4
Disappearing Door 10.10 Con4
Verschwindetüre 10.10 Con4
Disappearing Door 10.20 Con4
Verschwindetüre 10.20 Con4
Disappearing Door 12.20 Con4
Verschwindetüre 12.20 Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
1 4.06 .2021
A056 8064536 Cylinder head screw M4x8 A2 5 pc. for 10" User Interface Con4
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 34
4/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Disappearing Door 20.10 Con4
Verschwindetüre 20.10 Con4
Disappearing Door 20.20 Con4
Verschwindetüre 20.20 Con4
Disappearing Door 20.10 JVA complete Con4
Tür 20.10 Verschwindetür JVA kpl Con4
Disappearing Door 20.20 JVA complete Con4
Tür 20.20 Verschwindetür JVA kpl Con4
Door handle Floor Model Con4
Türgriff Standgeräte Con4
Door handle Table Top Model Con4
Türgriff Tischgeräte Con4
Innerdoor bracket Set for Table Top Model Con4
Innentür Halteklammer Set für Tischgerät Con4
Innerdoor bracket Set for Table Floor Model Con4
Innentür Halteklammer Set für Standgerät Con4
Door buffer Set 4 pc. for Table Top Model Con4
Türpuffer 4 Stück für Tischgerät Con4
Door buffer 2 pc. for Floor Model Con4
Türpuffer 2 Stück für Standgeräte Con4
Door spacer for Floor Model Con4
Tür-Abstandshalter für Standgerät Con4
Uper bottom Hinge part inner door 12.20/20.10/20.20 Con4
Scharnierunterteil oben Innentüre 12.20/20.10/ 20.20 Con4
Lower bottom Hinge part inner door 12.20/20.10/20.20 Con4
Scharnierunterteil oben Innentüre 12.20/20.10/ 20.20 Con4
Hinge top for Table Top Model d isapp. door Con4
Scharnier oben für Tischgerät Verschwindetüre Con4
Hinge top for Table Top Model right hinged Con4
Scharnier oben für Tischgerät Rechtsanschl ag Con4
Hinge top for Floor Model disappearing door Con4
Scharnier oben für Standgerät Verschwindetüre Con4
Hinge top for Floor Model right hinged Con4
Scharnieranbindung oben für Standgeräte Rechtsanschlag Con4
Hinge bottom for Table Top Model right hinged Con4
Scharnier unten für Tischgerät Rechtsanschlag Con4
Hinge bottom for Table Top Model disapp. door Con4
Scharnier unten für Tischgerät Verschwindetüre Con4
Hinge bottom for Floor Model right hinged Con4
Scharnier unten für Standgeräte Rechtsanschlag Con4
Hinge bottom for Floor Model disapp. door Con4
Scharnier unten für Standgerät Verschwindetüre Con4
Door drip tray 6.20/10.20 Con4
Türtropfwanne 6.20/10.20 Con4
Door drip tray 6.10/10.10 Con4
Türtropfwanne 6.10/10.10 Con4
Carriage plate 6.x disappearing door complete Con4
Schlittenplatte 6.x Verschwindetüre komplet Con4
Carriage plate10.x disappearing door complete Con4
Schlittenplatte 10.x Verschwindetüre komplet Con4
Carriage plate 12.20 disappearing door complete Con4
Schlittenplatte 12.20 Verschwindetüre komplet Con4
Carriage plate 20.x disappearing door complete Con4
Schlittenplatte 20.x Verschwindetüre komplet Con4
Cover panel 6.10/6.20 disappearing door CNS Con4
Verkleidungsblech 6.10/6.20 CNS Verschwindetüre Con4
Cover panel 10.10/10.20 disappearing door CNS Con4
Verkleidungsblech 10.10/10.20 CNS Verschwindetüre Con4
Cover panel 12.20 disappearing door CNS Con4
Verkleidungsblech 12.20 CNS Verschwindetüre Con4
Cover panel 20.10/20.20 disappearing door Con4
Verkleidungsblech 20.10/20.20 Verschwindetüre Con4
Grid block carriage plate disappearing door Con4
Rasterklotz Schlittenplatte Verschwindetüre Con4
Hinge top for Table Top Model right hinged Con4
Scharnier oben für Tischgerät Rechtsanschl ag Con4
Upper hinge arm disappearing door Con4
Scharnierarm oben Verschwindetüre Con4
Hinge top for Floor Model right hinged Con4
Scharnier oben für Standgerät Rechtsanschlag Con4
Guide roller disappearing door 30x16 P3 Con4
Führungsrolle Verschwindetüre 30x16 P3 Con4
Lock block stop disappearing door P3 Con4
Sicherungsklotz Verschwindetüre P3 Con4
Door stop disappearing door P3 Con4
Türanschlag Verschwindetüre P3 Con4
Support bar Disappearing door complete Con4
Stützleiste Verschwindetür komplett Con4
Guide rail x.20 disappearing door Con4
Fuehrungsschiene x.20 Verschwindetüre Con4
Guide rail x.10 disappearing door Con4
Fuehrungsschiene x.10 Verschwindetüre Con4
Stop Buffer Disapearingdoor Con4
Anschlagpuffer Verschwindetüre Con4
Stopper guidance rail disappearing door Con4
Stopper Führungsschiene Verschwindetüre Con4
Guide bracket table top models disappearing door Con4
Führungsbügel Tischgeräte Verschwindetüre Con4
Guide bracket floor models disappearing door Con4
Führungsbügel Standgeräte Verschwindetüre Con4
Door-Bracket single-stage table top model Con4
Tür-Kloben einstufig für Tischgerät Con4
Door-Bracket double-stage table top model Con4
Tür-Kloben zweistufig für Tischgerät Con4
Door-Bracket Floor model Con 4
Tür-Kloben für Standgerät Con 4
Support profile cross gasket door 12.20/20.20 Con4
Stützprofil Querdichtung Tür 12.20/ 20.20 Con4
Support profile cross gasket door 20.10 Con4
Stützprofil Querdichtung Tür 20.10 Con4
Crosswise door gasket 12.20/20.20 Con4
Querdichtung 12.20/20.20 Con4
Crosswise door gasket 20.10 Con4
Backstop door floor models Con4
Gegenhalter Tür Standgeräte
Double ball catch large stop disappearing door Marine P3 Con4
Doppelkugelschnäpper groß Verschwindetüre Marine P3 Con4
Support block for table top model Con4
Stützklotz für Tischgerät Con4
Cover support block for door Floor Model Con4
Abdeckung Stützklotz für Tür Standgeräte Con4
Lower hinge arm disappearing door Con4
Scharnierarm unten Verschwindetüre Con4
Hinge bottom for Floor Model right hinged Con4
Scharnier unten für Standgerät Rechtsanschlag Con4
Hinge bottom for Table Top Model right hinged Con4
Scharnier unten für Tischgerät Rechtsanschlag Con4
Sealing panel preheat bridge 20.10 Con4
Dichtplatte Vorheizbrücke 20.10 Con4
Sealing panel preheat bridge 12.20/20.20 Con4
Dichtplatte Vorheizbrücke 12.20/20.20 Con4
Retracting arm for door V2A Ø15mm, L=390 - 590 mm Con4
Türfeststeller V2A; Ø15mm, L=390 - 590 mm Con4
Door 6.10 Right hand Marine cpl Con4
Tür 6.10 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 6.20 Right hand Marine cpl Con4
Tür 6.20 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 10.10 Right hand Marine cpl Con4
Tür 10.10 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 10.20 Right hand Marine cpl Con4
Tür 10.20 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 12.20 Right hand Marine cpl Con4
Tür 12.20 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 20.10 Right hand Marine cpl Con4
Tür 20.10 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Door 20.20 Right hand Marine cpl Con4
Tür 20.20 Rechtsanschlag Marine kpl Con4
Preheat bridge 20.10 Con4
Preheat bridge 12.20/20.20 Con4
Vorheizbrücke 12.20/20.20 Con4
Base plate door contact switch table top Con4
Halteblech Türkontaktschalter Tischgeräte Con4
Door switch mounting plate floor standing Con4
MontageblechTürkontaktschalter Standgeräte Con4
Fixing set for door drip tray baffle Con4
Reparatur-Set Türtropfwanne Verschlussklappe Con4
Door striker stop disappearing door Marine P3 Con4
Türraster Verschwindetüre Marine P3 Con4
SIB Control board coated (option) Con4
SIB Steuerplatine beschichtet (Option) Con4
Ethernet Communication Module Set easyDial Con4
Netzwerk Kommunikationsmodul Set easyDial Con4
Fixing accessories for controller P2 ,P3, Con4
Befestigungsset Steuerung P2, P3, Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
C006 5056385 Power Supply 12V 60W Con4 Netzteil 12V 60W Con4 x x
C006 5055675 Power Supply 12V 75W Con4 Netzteil 12V 75W Con4 x x
C006 5064143 Power Supply 12V 60W Navy Con4 Netzteil 12V 60W Schiff Con4 x x
C006 5055676 Power Supply 12V 75W Navy Con4 Netzteil 12V 75W Schiff Con4 x x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
-2T0
-2T0
-2T0
-2T0
Page 35
5/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Power Supply 12V 60W UL Con4
easyDial User Interface UI Con4
easyTouch User Interface UI Con4
easyTouch Bedienteil Con4
easyTouch 10" User Interface UI Con4
easyTouch 10" Bedienteil UI Con4
Switch ON/OFF incl cable for control Con4
Schalter AN/AUS inkl Kabel für Steuerung Con4
Switch ON/OFF for 10" User Interface UI Con4
Schalter AN/AUS für 10" Bedienteil Con4
Speaker w. Cable and Connector EeasyTouch Con4
Lautsprecher m Kabel und Verbindung EasyTouch Con4
Cable for speaker EeasyTouch 10" User Interface UI Con4
Kabel für Lautsprecher EasyTouch 10" Bedienteil Con4
SD-Card for 10" User Interface UI Con4
SD-Karte für 10" Bedienteil Con4
USB connection incl cable for control Con4
USB Anschluss inkl Kabel für Steuerung Con4
USB connection incl cable for 10" User Interface UI Con4
USB Anschluss inkl Kabel für 10" Bedienteil Con4
Data cable 1m to SIB Con4
Datenkabel 1m zum SIB Con4
Data- Power cable 10" User Interface UI Con4
Daten- Powerkabel 10" Bedienteil Con4
Extension Data- Power cable RJ45 300mm 10" User Interface UI Con4
Verlängerung Daten- Powerkabel RJ45 300mm 10" Bedienteil Con4
Serial data cable easyDial to communication module Con4
Datenkabel easyDial zu Komunikationsmodul Con4
Ethernet Communication Module easyDial Con4
Netzwerk Kommunikationsmodul easyDial Con4
Fillister head screw M4x6
Fillister head screw M5x10
SIB Befestigungs-Set Con4
Service Hook User Interface Con4
Servicehaken User Interface Con4
Casing easyDial easyTouch back part Con4
Gehäuse easyDial easyTouch Rückwand Con4
Casing easyTouch 10" back part Con4
Gehäuse easyTouch 10" Rückwand Con4
Cabel ON/OFF Switch 10" Display Con4
Kabel AN/AUS Schalter 10" Display Con4
Cover USB connection for control Con4
Abdeckung USB Anschluss fü r Steuerung Con4
Encoder with cable easyDial Con4
Drehgeber mit Kabel easyDial Con4
Control knob easyDial Con4
Casing easyTouch front part Con4
Gehäuse easyTouch Frontteil Con4
Extension cable RJ45 CAT6 400mm Con4
Verlängerungskabel RJ45 CAT6 400mm Con4
Cable 10" User Interface Ethernet Con4
Kabel 10" Bedienteil Ethernet Con4
Cover cap socket RJ45 Con4
Abdeckkappe Buchse RJ45 Con4
Ethernet jack RJ45 2 x RJ45 Con4
Buchse Ethernet RJ45 Durchgang 2 x RJ45 Con4
Network cable CAT6 Indust 3,40m Con4
Netzwerkkabel CAT6 Indust 3,40m Con4
Front foil easyTouch Con4
Frontfolie easyTouch Con4
Front foil easyTouch 10" Con4
Frontfolie easyTouch 10" Con4
Speaker Ø50 for control easyTouch Mini, Con4
Lautsprecher Ø50 für Steuerung easyTouch Mini, Con4
Cover SD-Card 10" User Interface Con4
Abdeckung SD-Karte 10" Bedienteil Con4
Cable earth contact 10" User Interface Con4
Kabel Erdungskontakt 10" Bedienteil Con4
Boiler Electric 6.10 Con4 (w/o Heating Element)
Boiler Elektro 6.10 Con4 (ohne Heizungselement)
Boiler Electric 6.20 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 6.20 Con4 (ohne Heizungselemente)
Boiler Electric 10.10 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 10.10 Con4 (ohne Heizungselemente)
Boiler Electric 10.20 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 10.20 Con4 (ohne Heizungselemente)
Boiler Electric 12.20 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 12.20 Con4 (ohne Heizungselemente)
Boiler Electric 20.10 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 20.10 Con4 (ohne Heizungselemente)
Boiler Electric 20.20 Con4 (w/o Heating Elements)
Boiler Elektro 20.20 Con4 (ohne Heizungselemente)
Gas boiler 6.10/10.10 CE Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 6.10/10.10 CE Con4 (mit Brennereinheit)
Gas boiler 6.20 CE Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 6.20 CE Con4 (mit Brennereinheit)
Gas boiler 10.20/12.20/20.10/20.20 CE Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 10.20/12.20/20.10/20.20 CE Con4 (mit Brennereinheit)
Gas boiler 6.10/10.10 UL Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 6.10/10.10 UL Con4 (mit B rennereinheit)
Gas boiler 6.20 UL Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 6.20 UL Con4 (mit Brennereinheit)
Gas boiler 10.20/12.20/20.10/20.20 UL Con4 (incl. Burner Unit)
Boiler Gas 10.20/12.20/20.10/20.20 UL Con4 (mit Brennereinheit)
Flange seal for immersion heater Con4
Flanschdichtung für Tauchheizkörper Con4
Immersion heater 9kW 230V Con4
Tauchheizkörper 9kW 230V Con4
Immersion heater 13.3kW 230V Con4
Tauchheizkörper 13.3kW 230V Con4
Immersion heater 9kW 200V Con4
Tauchheizkörper 9kW 200V Con4
Immersion heater 13.3kW 200V Con4
Tauchheizkörper 13.3kW 200V Con4
Immersion heater 9kW 277V Con4
Tauchheizkörper 9kW 277V Con4
Immersion heater 13.3kW 277V Con4
Tauchheizkörper 13.3kW 277V Con4
Drainage pump boiler P3 Con4
Entleerungspumpe Boiler P3 Con4
Boiler waste water hose Ø22 6.10/6.20/10.10 Gas Con4
Abwasserschlauch Boiler Ø22 6.10/6.20/10.10 Gas Con4
Boiler waste water hose Ø22 10.20 to 20.20 Gas Con4
Abwasserschlauch Boiler Ø22 10.20 bis 20.20 Gas Con4
Waste water hose Boiler Ø22 6.10/6.20 Electric Con4
Abwasserschlauch Boiler Ø22 6.10/6.20 Elektro Con4
Waste water hose Boiler Ø22 10.10/10.20 Electric Con4
Abwasserschlauch Boiler Ø22 10.10/10.20 Elektro Con4
Waste water hose Boiler Ø22 12.20 to 20.20 Electric Con4
Abwasserschlauch Boiler Ø22 12.20 bis 20.20 Elektro Con4
Back flow preventer for Boiler 23°Con4
Rücksaugsicherung für Boiler 23° Con4
Back flow preventer for Boiler 100° Con4
Rücksaugsicherung für Boiler 100° Con4
Filling hose 600mm Ø13 6.10/6.20 Boiler Con4
Befüllschlauch 600mm Ø13 Boiler 6.10/6.20 EL GAS Con4
Filling hose 850mm Ø13 12.20/20.10/20.20 Boiler Con4
Befüllschlauch 850mm Ø13 Boiler 12.20/20.10/20.20 Con4
Boiler Water supply hose 960mm CE Con4
Boiler Wasserzulaufschlauch 960mm CE Con4
Boiler Water supply hose 960mm UL Con4
Boiler Wasserzulaufschlauch 960mm UL Con4
Double-level probe self cleaning Con4
Doppelniveausonde selbstreinigend Con4
Seal for double-level probe P3 Con4
Flachdichtung für Doppelniveausonde P3 Con4
Thermocouple probe Boiler 2300mm Con4
Thermoelementfühler Boiler 2300mm Con4
Thermocouple probe Boiler 2300mm Con4 UL
Thermoelementfühler Boiler 2300mm Con4 UL
Safety temperature limiter Boiler 170° Con4
Schutztemperaturbegrenzer Boiler 170° Con4
Chimney gas boiler 6.10/6.20 cpl Con4
Kamin Boiler Gas 6.10/6.20 kpl Con4
Chimney gas boiler 10.10 cpl Con4
Kamin Boiler Gas 10.10 kpl Con4
Chimney gas boiler 10.20 cpl Con4
Kamin Boiler Gas 10.20 kpl Con4
Chimney gas boiler 12.20 cpl Con4
Kamin Boiler Gas 12.20 kpl Con4
Chimney gas boiler 20.10/20.20 cpl Con4
Kamin Boiler Gas 20.10/20.20 kpl Con4
Spray ChannElectric for Suction PanElectric 6.10/6.20 Electric Con4
Einspritzkanal Ansaugblech 6.10/6.20 Elektro Con4
Spray ChannElectric for Suction PanElectric 10.10/10.20 GAS Con4
Einspritzkanal Ansaugblech 10.10/10.20 GAS Con4
Spray ChannElectric for Suction PanElectric 6.10/6.20 GAS Con4
Einspritzkanal Ansaugblech 6.10/6.20 GAS Con4
Spray ChannElectric for Suction PanElectric 10.10/10.20 Electric Con4
Einspritzkanal Ansaugblech 10.10/10.20 Elektro Con4
Spray ChannElectric for Suction PanElectric 12.20 Con4
Einspritzkanal Ansaugblech 12.20 Con4
Injection 20.10/20.20 welded Con4
Einspritzung 20.10/20.20 geschweißt Con4
Piping injection top x.10 Con4
Rohrleitung Einspritzer Decke x.10 Con4
Piping injection top x.20 Con4
Rohrleitung Einspritzer Decke x.20 Con4
Pressure regulator valve 6.10 P3 Con4 + 6.06 Mini
Druckregulierungsventil 6.10 P3 Con4 + 6.06 Mini
Pressure regulator valve 6.20 / 10.10 / 10.20 P3 Con4
Druckregulierungsventil 6.20. 10.10. 10.20 P3 Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
C038 5064623 Cabel ON/OFF Switch Con4 Kabel AN/AUS Schalter P4 Con4 x x
1 1 1 1 1 1 1
X35
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 36
6/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Pressure regulator valve 12.20 P3 Con4
Druckregulierungsventil 12.20 P3 Con4
Pressure regulator valve 20.10, 20.20 P3 Con4
Druckregulierungsventil 20.10, 20.20 P3 Con4
O-Ring 53x3 for steam-generator emptying pu mp P2 P3 Con4
O-Ring 53x3 f. Dampferzeuger-Entleerungspumpe P2 P3 Con4
Drain pipe boiler Ø22 12EL 6.10/6.20/10.10 Gas Con4
Abwasserrohr Boiler Ø22 12EL 6.10/6.20/10.10 Gas Con4
Drain Pipe Boiler Ø22mm 10.10 10.20 EL Con4
Abwasserrohr Boiler Ø22mm 10.10 10.20 EL Con4
Drain Pipe Boiler Ø22mm 12.20 20.10 20.20 EL Con4
Abwasserrohr Boiler Ø22mm 12.20 20.10 20.20 EL Con4
Drain pipe boiler Ø22 GAS 10.20 to 20.20 Con4
Abwasserrohr Boiler Ø22 Gas 10.20 bis 20.20 Con4
Suction hose Ø 10 Boiler Con4
Saugschlauch Ø 10 Boiler Con4
Connector G3/4" Backflowpreventer Boiler Con4
Anschluss G3/4" Rücksaugsicherung Boiler Con4
Bracket pump boiler electric Con4
Halteblech Entleerungspumpe Elektro Con4
Bracket pump boiler gas Con4
Halteblech Entleerungspumpe GAS Con4
Boiler Filter electric Table-top unit Con4
Boiler Filter Elektro Tischgeräte Con4
Boiler Filter electric Floor-standing unit Con4
Boiler Filter Elektro Standgeräte Con4
Motor 0.35kW 215V50Hz Con4
Motor 0.35kW 215V50Hz Con4
Fixing parts for motor P3 Con4
Motorbefestigung Set P3 Con4
Abstandsbuchse Motor Con4
Fan wheel 6.10/10.10/20.10 Con4
Lüfterrad 6.10/10.10/20.10 Con4
Fan wheel 6.20/10.20/12.20/20.20 Con4
Lüfterrad 6.20/10.20/12.20/20.20 Con4
Lüfterradbefestigung P3 CON4
Heating element Convection 6.10 10.5 kW 230V Con4
Heizelement Heißluft 6.10 10.5 kW 230V Con4
Heating element Convect 6.20/10.10/20.10 18.9kW 230V Con4
Heizelement Heißluft 6.20/10.10/20.10 18.9 kW 230V Con4
Heating element Convect 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 230V Con4
Heizelement Heißluft 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 230V Con4
Heating element Convection 6.10 10.5 kW 200V Con4
Heizelement Heißluft 6.10 10.5 kW 200V Con4
Heating element Convect 6.20/10.10/20.10 18.9kW 200V Con4
Heizelement Heißluft 6.20/10.10/20.10 18.9 kW 200V Con4
Heating element Convect 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 200V Con4
Heizelement Heißluft 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 200V Con4
Heating element Convection 6.10 10.5 kW 277V Con4
Heizelement Heißluft 6.10 10.5 kW 277V Con4
Heating element Convect 6.20/10.10/20.10 18.9kW 277V Con4
Heizelement Heißluft 6.20/10.10/20.10 18.9 kW 277V Con4
Heating element Convect 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 277V Con4
Heizelement Heißluft 10.20/12.20/20.20 2x16.5kW 277V Con4
Heating element Convect 6.20/10.10/20.10 10kW 230V secial Con4
Heizelement Heißluft 6.20/10.10/20.10 10kW 230V Sonder Con4
Mount. set convect heating elem 10.20/12.20/20.20 P3 CON4
Befest. Set Heißluft Heizelem 10.20/12.20/20.20 P3 CON4
Mount. set convect heat.elem 6.10/6.20/10.10/20.10 P3 CON4
Bef. Set Heißluft Heizelemt 6.10/6.20/10.10/ 20.10 P3 CON4
Air Shield Innerchamber Probe Con4
Abschirmblech Garraumfühler Con4
Safety temperature limiter 340° C P3 Con4
Schutztemperaturbegrenzer 340° C P3 Con4
Heat Exchanger Convection 6.10 welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 6.10 geschw Con4
Heat Exchanger Convection 6.20 welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 6.20 geschw Con4
Heat Exchanger Convection 10.10 / 20.10 top welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 10.10 / 20.10 oben geschw Con4
Heat Exchanger Convection 10.20 / 20.20 top welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 10.20 / 20.20 oben geschw Con4
Heat Exchanger Convection 12.20 welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 12.20 geschw Con4
Extension Heat Exchanger Convection 20.10 welded Con4
Verlängerung Wärmetauscher Heißluft 20.10 geschw Con4
Extension Heat Exchanger Convection 20.20 welded Con4
Verlängerung Wärmetauscher Heißluft 20.20 geschw Con4
Counter flange chimney Ø50 Con4
Gegenflansch Kamin Ø50 Con4
Counter flange chimney Ø70 Con4
Gegenflansch Kamin Ø70 Con4
Cover Sheet Chimney Convection 6.10/10.10, Boiler 6.10/10.10 Con4
Deckblech Kamin Heißluft 6.10/10.10, Boiler 6.10/10.10, Con4
Cover Sheet Chimney Convection + Boiler 6.20 Con4
Deckblech Kamin Heißluft + Boiler 6.20, Con4
Cover Sheet Chimney Convection 10.20/12.20, Boiler 10.20 Con4
Deckblech Kamin Heißluft 10.20/12.20, Boiler 10.20 Con4
Cover Sheet Chimney Convection 20.10 Con4
Deckblech Kamin Heißluft 20.10 Con4
Cover Sheet Chimney Convection 20.20 Con4
Deckblech Kamin Heißluft 20.20 Con4
Cover Sheet Chimney Boiler 12.20/20.10/20.20 Con4
Deckblech Kamin Boiler 12.20/20.10/20.20 Con4
Heat Exchanger Convection 20.10 bottom welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 20.10 unten geschw Con4
Heat Exchanger Convection 20.20 bottom welded Con4
Wärmetauscher Heißluft 20.20 unten geschw Con4
Gasket hot air burner chamber 6.10/6.20/10.10/20.10 Con4
Dichtung Brennerkam. Heißluft 6.10/6.20/10.10/20.10 Con4
Gasket hot air burner chamber 10.20/12.20/20.20 Con4
Dichtung BrennerkammerHeißluft 10.20/12.20/20.20 Con4
Gasket temp probe 5 pc. OSC/OSP P2 P3 Con4
Dichtung Thermoelementf. 5 St. OSC/OSP P2 P3 Con4
spacer chimney cover (12 pcs) Con4
Scheibe Kamin (12 Stück) Con4
Gasket boiler burner chamber 6.10/6.20/10.10 Con4
Dichtung Brennerkammer Boiler 6.10/6.20/10.10 Con4
Gasket boiler burner chamber 10.20 to 20.20 Con4
Dichtung Brennerkammer Boiler 10.20 bis 20.20 Con4
Gasket exhaust Convection Ø50 Con4
Dichtung Kamin Heißluft Ø50 Con4
Gasket exhaust Convection Ø70 Con4
Dichtung Kamin Heißluft Ø70 Con4
Aluminum ventilator, includ ing screw Ø180 Con4
Zwischenlüfter Alu inkl. Schraube Ø180 Con4
Fixing Set hot air heat exchanger–burner Con4
Befestigungs-Set Wärmetauscher–Heißluftbrenner Con4
Hot air burner unit 10.20/20.20 cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 10.20/20.20 kpl Con4
Hot air burner unit 6.10 cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 6.10 kpl Con4
Hot air burner unit 6.20 cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 6.20 kpl Con4
Hot air burner unit 20.10 top cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 20.10 oben kpl Con4
Hot air burner unit 10.10/20.10 bottom cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 10.10/20.10 unten kpl Con4
Hot air burner unit 12.20 cpl Con4
Brennereinheit Heißluft 12.20 kpl Con4
Burner fan 230V 110W CE/UL Con4
Brennergebläse 230V 110W CE/UL Con4
Firing device 230V CE Con4
Feuerungsautomat 230V CE Con4
Firing device 110V UL Con4
Feuerungsautomat 110V UL Con4
Ignition + Ground electrode boiler Con4
Zünd- + Masseelektrode Boiler Con4
Ignition + Ground electrode convection Con4
Zünd- + Masseelektrode Heißluft Con4
Gas Pipe Sprayer 6.10 CE Con4
Gasleitung Spritzer 6.10 CE Con4
Gasleitung Spritzer 6.20 CE
Gas Pipe Sprayer 10.10/10.20/12.20 CE
Gasleitung Spritzer 10.10/10.20/12.20 CE
Gas Pipe Sprayer 6.10 UL Con4
Gasleitung Spritzer 6.10 UL Con4
Gasleitung Spritzer 6.20 UL
Gas Pipe Sprayer 10.10 UL
Gasleitung Spritzer 10.10 UL
Gas Pipe Sprayer 10.20/12.20 UL
Gasleitung Spritzer 10.20/12.20 UL
Gas Tube 800mm 6.10 Hotair Con4
Gasschlauch 800mm 6.10 Heißluft Con4
Dichtung Brennergebläse Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
E012 5056324 Thermocouple probe M5 3200mm Con4 Thermoelementfühler M5 3200mm Con4 x x
E012 5056947 Thermocouple probe M5 3200mm Con4 UL Thermoelementfühler M5 3200mm Con4 UL x x
4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4
-3B6 -5B3 -5B5 -
-3B6 -5B3 -5B5 -
F012 6064248 Gas Tube 500mm Con4 Gasschlauch 500mm Con4 x
F012 6064249 Gas Tube 350mm Con4 Gasschlauch 350mm Con4 x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
B B H H
B,
H2
B,
B
Page 37
7/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Gas restriction plate Ø520 P3 Con4
Gas restriction plate Ø400 P3 Con4
Gas restriction plate Ø430 P3 Con4
Gas restriction plate Ø440 P3 Con4
Gas restriction plate Ø550 P3 Con4
Gas restriction plate Ø580 P3 Con4
Gas restriction plate Ø630 P3 Con4
Gas restriction plate Ø660 P3 Con4
Gas restriction plate Ø680 P3 Con4
Gas restriction plate Ø620 P3 Con4
Gas restriction plate Ø470 P3 Con4
Gas restriction plate Ø700 P3 Con4
Gas restriction plate Ø490 P3 Con4
Gas restriction plate Ø600 P3 Con4
Gas restriction plate Ø420 P3 Con4
Gas restriction plate Ø340 P3 Con4
Gas restriction plate Ø360 P3 Con4
Universal gasket kit Con4 Gas
Universaldichtungssatz Con4 Gas
Conversion Set Universal CE Gas Orifices Con4
Umrüstset Universal CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 6.10 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 6.10 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 6.20 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 6.20 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 10.10 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 10.10 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 10.20/12.20 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 10.20/12.20 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 20.10 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 20.10 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 20.20 CE Gas Orifices Con4
Umrüstset 20.20 CE Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 6.10 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 6.10 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 6.20 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 6.20 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 10.10 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 10.10 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 10.20 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 10.20 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 12.20 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 12.20 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 20.10 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 20.10 UL Gas Düsen Convoterm4
Conversion Set 20.20 UL Gas Orifices Con4
Umrüstset 20.20 UL Gas Düsen Convoterm4
Gas connector R3/4" welded Con4
Gasanschluss R3/4" geschw Con4
Gas connector 1/2" NPT welded Con4
Gasanschluss 1/2" NPT geschw Con4
Gas connector 3/4" NPT welded Con4
Gasanschluss 3/4" NPT geschw Con4
Boiler burner unit 6.10 /10.10cpl Con4
Brennereinheit Boiler Gas 6.10 /10.10 kpl Con4
Boiler burner unit 6.20 cpl Con4
Brennereinheit Boiler Gas 6.20 kpl Con4
Boiler burner unit 10.20 to 20.20 cpl Con4
Brennereinheit Boiler Gas 10.20 bis 20.20 kpl Con4
Adapter box 180° for venturi Con4
Adapter Venturi 180° Kasten Con4
Adapter 110° for venturi Con4
Adapter Venturi 110° Con4
Baffle Blower Fan Ø23 UL Con4
Blende Gebläse Ø23 UL Con4
Baffle Blower Fan Ø24 UL Con4
Blende Gebläse Ø24 UL Con4
Baffle Blower Fan Ø22 Con4
Baffle Blower Fan Ø22 CE Con4
Blende Gebläse Ø22 CE Con4
Baffle Blower Fan Ø25 CE Con4
Blende Gebläse Ø25 CE Con4
Baffle Blower Fan Ø25 UL Con4
Blende Gebläse Ø25 UL Con4
Main gas valve 3/4" CE 230V Con4
Gas-Hauptventil 3/4" CE 230V Con4
Main gas valve 1/2" 6.10 / 6.20 / 10.10 UL 115V Con4
Gas-Hauptventil 1/2" 6.10 / 6.20 / 10.10 UL 115V Con4
Main gas valve 3/4" 10.20/12.20/20.10/2 0.20 UL 115V Con4
Gas-Hauptventil 3/4" 10.20/12.20/20.10/20.20 UL 115V Con4
Gas distributor 2-way NPT 1/2" UL Con4
Gasverteiler 2-Wege NPT 1/2" UL Con4
Gas distributor 2-way NPT 3/4" UL Con4
Gasverteiler 2-Wege NPT 3/4" UL Con4
Gas distributor 3-way NPT 3/4" UL Con4
Gasverteiler 3-Wege NPT 3/4" UL Con4
Gas distributor 2-way R 3/4" CE Con4
Gasverteiler 2-Wege R 3/4" CE Con4
Gas distributor 3-way R 3/4" CE Con4
Gasverteiler 3-Wege R 3/4" CE Con4
Heat shield convection burner 10.20/12.20/20.20 Con4
Wärmeschutzblech Brenner Heißluft 10.20/12.20/20.20 Con4
Sealing ring gas overlay P3 Con4
Dichtring Gasblende Boiler P3 Con4
Sealing ring cork Venturi P3 Con4
Korkdichtung Venturi P3 Con4
Gasket ignition electrode Con4
Dichtung Zündelektrode Boiler Con4
Gas connector R3/4" welded Con4
Gasanschluss R3/4" geschw Con4
Solenoid valve dual 230V Con4
Magnetventil 2fach 230V Con4
Solenoid valve triple 230V Con4
Magnetventil 3fach 230V Con4
Potable Water Tube - DN10 Con4
G1/2 Right-angle pipe connector 3/8" with washer P3 Con4
G1/2 Winkel-Schlauchanschluss 3/8" m. Dichtung P3 Con4
Hand-shower hose for retractable hand shower P3 Con4
Brauseschlauch für Rollhandbrause P3 Con4
Retractable hand shower button Con4
Rollhandbrause Knopf Con4
Holder retractabel Hand shower Con4
Halter Rollhandbrause Con4
Hose clamp12 - 22 zinc plated Con4
Schlauchschelle 12 - 22 verzinkt Con4
Retractable hand shower for Table Top Model Con4
Rollhandbrause Tischgeräte Con4
Retractable hand shower for Floor Model Con4
Rollhandbrause Standgeräte Con4
Screw socket M6x80 Retractabel Handshower Con4
Gewindebuchse M6x80 Rollhandbrause Con4
Spring rewinder for retractable hand shower P3 Con4
Federspanner für Rollhandbrause P3 on4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
F017 2657782NP Intake system 2x90° Baffle Ø33 hose 800mm Con4 Ansaugstrecke 2x90° Blende Ø33 Schlauch 800mm Con4 x
F017 2657783NP Air Intake Venturi 90° Baffle Ø33 Con4 Ansaugstutzen Venturi 90° Blende Ø33 Con4 x
F017 2657784NP Air Intake Venturi straight Baffle Ø19 Con4 Ansaugstutzen Venturi gerad Blende Ø19 Con4 x
F017 2657785NP Air Intake Venturi straight Baffle Ø23 Con4 Ansaugstutzen Venturi gerad Blende Ø23 Con4 x
F017 2657786NP Air Intake Venturi straight Baffle Ø25 EU Con4 Ansaugstutzen Venturi gerad Blende Ø25 EU Con4 x
F017 2657786NP Air Intake Venturi straight Baffle Ø25 Con4 Ansaugstutzen Venturi gerad Blende Ø25 Con4 x
F017 2662469NP Air Intake Venturi 90° Baffle Ø25 Con4 Ansaugstutzen Venturi 90° Blende Ø25 Con4 x
F023 2655499 Baffle Blower Fan Ø18 CE Con4 Blende Gebläse Ø18 CE Con4 x
F023 2655499 Baffle Blower Fan Ø18 UL Con4 Blende Gebläse Ø18 UL Con4 x
F023 2657824 Baffle Blower Fan Ø16 CE Con4 Blende Gebläse Ø16 CE Con4 x
F023 2657900 Baffle Blower Fan Ø19 (AU) EU Con4 Blende Gebläse Ø19 (AU) EU Con4 x
B,HB,
B,
B H
B,
B,HB,HB,
B,
B,
(H) (H)
B,HB,
B,
B
B,
H
H
H
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 38
8/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Microswitch Retractabel Handshower Con4
Mikroschalter Rollhandbrause Con4
Solenoid valve single 230V (opt without Handshower) Con4
Magnetventil 1fach 230V (option ohne Handbrause) Con4
Protective Hose for retractabel Hand shower 20.20 Con4
Schutzschlauch für Rollhandbrause 20.20 Con4
Protective Hose for retractabel Hand shower 20.10 Con4
Schutzschlauch für Rollhandbrause 20.10 Con4
Protective Hose for retractabel Hand shower 12.20 Con4
Schutzschlauch für Rollhandbrause 12.20 Con4
Protective Hose for retractabel Hand shower 12.20 GAS Con4
Schutzschlauch für Rollhandbrause 12.20 GAS Con4
Pressure switch injection P3 Con4
Druckschalter Einspritzung P3 Con4
Solenoid valve single 230V Con4
Magnetventil 1fach 230V Con4
water piping Electro/Gas Boiler 6.10/6.20 CE Con4
Wasserverschlauchung Elekto/Gas Boiler 6.10/6.20 CE Con4
water piping Electro Boiler 10.10/10.20 and Gas Boiler 10.10 CE Con4
Wasserverschlauchung Elekto Boiler 10.10/10.20 und Gas Boiler 10.10
water piping Electro Boiler 12.20/20.10/20.20 and Gas Boiler 10.20 CE
Wasserverschlauchung Elekto Boiler 12.20/20.10/ 20.20 und Gas Boiler
water piping Electro / Gas Boiler 6.10 / 6.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Elekto / Gas Boiler 6.10 / 6.20 UL Con4
water piping Electro Boiler 10.10/10.20 and Gas Boiler 10.10 UL Con4
Wasserverschlauchung Elekto Boiler 10.10/10.20 und Gas Boiler 10.10
water piping Electro Boiler 12.20/20.10/20.20 and Gas Boiler 10.20 UL
Wasserverschlauchung Elekto Boiler 12.20/20.10/ 20.20 und Gas Boiler
water piping Gas Boiler 12.20/20.10/20.20 CE Con4
Wasserverschlauchung Gas Boiler 12.20/20.10/20.20 CE Con4
water piping Gas Boiler 12.20/20.10/20.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Gas Boiler 12.20/20.10/20.20 UL Con4
water piping Elektro Sprayer 6.10 CE Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 6.10 CE Con4
water piping Elektro Sprayer 6.20 Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 6.20 Con4
water piping Elektro Sprayer 10.10 10.20 Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 10.10 10.20 Con4
water piping Elektro Sprayer 12.20 Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 12.20 Con4
water piping Elektro Sprayer 20.10 20.20 Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 20.10 20.20 Con4
water piping Elektro Sprayer 6.10 UL Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 6.10 UL Con4
water piping Elektro Sprayer 6.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 6.20 UL Con4
water piping Elektro Sprayer 10.10 10.20 U L Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 10.10 10.20 UL Con4
water piping Elektro Sprayer 12.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 12.20 UL Con4
water piping Elektro Sprayer 20.10 20.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Elektro Spritzer 20.10 20.20 UL Con4
water piping Gas Boiler 20.10 20.20 CE Con4
Wasserverschlauchung Gas Boiler 20.10 20.20 CE Con4
Water tubing Collector retractable 6.10/10.10 Con4
Wasserverschlauchung Sammler 6.10/10.10 kpl Con4
Water tubing Collector retractable 6.20/10.20 Con4
Wasserverschlauchung Sammler 6.20/10.20 kpl Con4
Water tubing Collector retractable 12.20/20.20 U L Con4
Wasserverschlauchung Sammler 12.20/20.20 UL kpl Con4
Water tubing Collector retractable 20.10 UL Con4
Wasserverschlauchung Sammler 20.10 UL kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 12.20 Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 5 kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.10 Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 6 kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.20 Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 7 kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 12.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 5 UL kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.10 UL Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 6 UL kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.20 UL Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 7 UL kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.10.10 10.10 Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 1 3 kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.10.20 10.10 Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 2 4 kpl Con4
Water tubing Collector retractable hand shower 20.10.10 10.10 UL Con4
Wasserverschlauchung Sammler RHB 1 3 UL kpl Con4
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 6.10 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 6.20 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 10.10 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 10.20 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 12.20 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 20.10 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 20.20 CE
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 6.10 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 6.20 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 10.10 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 10.20 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 12.20 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 20.10 UL
Wasserverschlauchung Kondensationseinheit Rollhandb rause 20.20 UL
Hose PVC Ø 10x1,5 transparent Con4
Schlauch PVC Ø 10x1,5 klar Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Boiler+Injection Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetv. Boiler+Einspritzung Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Collector Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetventil Sammler Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Handshower Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetventil Rollhandbrause Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid vapor removal Con4
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetventil K ondensationseinheit Con4
Drip Tray Sewagehose 6.10/10.10(incl.7050585) Con4
Tropfrinnenschlauch 6.10/10.10(beinh.7050585) Con4
Drip Tray Sewagehose 6.20/10.20(incl.7055099) Con4
Tropfrinnenschlauch 6.20/10.20(beinh.7050599) Con4
Washer 6.4 A2 P2, P3, Con4
Scheibe 6,4 A2 P2, P3, Con4
Relais 230V/AC Grease Separator Con4
Relais 230V/AC Fettabscheider Con4
Float Fettabscheider Con4
Schwimmer Fettabscheider Con4
Grease seperator hose elbow Ø13 12.20/20.10/20.20 Con4
Fettabscheider Schlauchwinkel Ø13 12.20/20.10/20.20 Con4
Grease seperator hose elbow Ø13 6.10/6.20/10.10/10.20 Con4
Fettabscheider Schlauchwinkel Ø13 6.10/6.20/10.10/10.20 Con4
Fixing bracket Drainbox floor models Con4
Haltewinkel Drainbox Standgeräte Con4
Bracket Drainbox tabletop models Con4
Haltewinkel Drainbox Tischgeräte Con4
Waste water hose 6.10/10.10 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 6.10/10.10 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Waste water hose 6.20/10.20 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 6.20/10.20 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Waste water hose 20.10 GAS 20.10/20.20 Electric Ø22 Con4
Abwasserschlauch 20.10 GAS 20.10/20.20 Elektro Ø22 Con4
Waste water hose 20.10 GAS 20.10/20.20 Electric Ø22 Con4
Abwasserschlauch 20.10 GAS 20.10/20.20 Elektro Ø22 Con4
Waste water hose 20.20GAS 12.20Electric Ø22 Con4
Abwasserschlauch 20.20GAS 12.20Elektro Ø22 Con4
Waste water hose 20.20GAS 12.20Electric Ø22 Con4
Abwasserschlauch 20.20GAS 12.20Elektro Ø22 Con4
Waste water hose 6.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 6.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Waste water hose 6.20/10.20 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 6.20/10.20 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Waste water hose 10.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 10.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con4
Waste water hose 6.10to10.20 Ø22 Collector-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 6.10 bis 10.20 Ø22 Sammler-Drainbox Con4
Waste water hose 12.20to20.20 Ø22 Collector-Drainbox Con4
Abwasserschlauch 12.20bis20.20 Ø22 Sammler-Drainbox Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
G078 2055261 Water tubing Collector retractable hand shower 20.10.20 10.10 UL Con4 Wasserverschlauchung Sammler RHB 2 4 UL kpl Con4 x x
G078 2057129 water piping condenser retractable handshower 6.10 CE Con4
G078 2057130 water piping condenser retractable handshower 6.20 CE Con4
G078 2057131 water piping condenser retractable handshower 10.10 CE Con4
G078 2057132 water piping condenser retractable handshower 10.20 CE Con4
G078 2057133 water piping condenser retractable handshower 12.20 CE Con4
G078 2057134 water piping condenser retractable handshower 20.10 CE Con4
G078 2057135 water piping condenser retractable handshower 20.20 CE Con4
G078 2062501 water piping condenser retractable handshower 6.10 UL Con4
G078 2062502 water piping condenser retractable handshower 6.20 UL Con4
G078 2062503 water piping condenser retractable handshower 10.10 UL Con4
G078 2062504 water piping condenser retractable handshower 10.20 UL Con4
G078 2062505 water piping condenser retractable handshower 12.20 UL Con4
G078 2062506 water piping condenser retractable handshower 20.10 UL Con4
G078 2062507 water piping condenser retractable handshower 20.20 UL Con4
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 39
9/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Drainage pump collector Con4
Entleerungspumpe Sammler Con4
Cap Collector box pipe Ø 21
Cap Collector box pipe Ø 18
Cap Collector box pipe Ø 15
Cap Collector box pipe Ø 6
Hose clamp 25,2 Ø passivated yellow Con4
Drahtschelle Ø25,2 gelb passiviert Con4
Sealing collar 60mm for Drainbox Con4
Dichtmanschette 60mm für Drainbox Con4
Grease seperator unit 6.x, 10.x CE Con4
Fettabscheider Einheit 6.x, 10.x CE Con4
Grease seperator unit 6.x, 10.x UL Con4
Fettabscheider Einheit 6.x, 10.x UL Con4
Grease seperator unit 20.10 Con4
Fettabscheider Einheit 20.10 Con4
Grease seperator unit 12,20, 20.20 Con4
Fettabscheider Einheit 12.20, 20.20 Con4
Pump 12V Grease Separator Con4
Pumpe 12V Fettabscheider Con4
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Pump Collector Con4
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Pumpe Sammler Con4
Exhaust pipe with cooling nozzle 6.10/6.20 Con4
Abluftrohr mit Ablöschdüse 6.10/6.20 Con4
Exhaust pipe with cooling nozzle 10.10/10.20 Con4
Abluftrohr mit Ablöschdüse 10.10/10.20 Con4
Exhaust pipe with cooling nozzle 12.20 Con4
Abluftrohr mit Ablöschdüse 12.20 Con4
Exhaust pipe with cooling nozzle 20.10/20.20 Con4
Abluftrohr mit Ablöschdüse 20.10/20.20 Con4
Grommet 50mm Collector electric Con4
Dichtmanschette Ø50 Sammler Elektro Con4
Exhaust pipe right 12.20 Con4
Abluftrohr rechts 12.20 Con4
Exhaust pipe right 20.10/20.20 Con4
Abluftrohr rechts 20.10/20.20 Con4
Hose clamp 23,5-27 screwable Con4
Drahtschelle 23,5-27 schraubbar Con4
Hose clamp 27-31 screwable Con4
Drahtschelle 27-31 schraubbar Con4
Mounting asembly dosage pump x.20 ConvoClean Con4
Montageeinheit Dosierpumpe x.20 ConvoClean Con4
Mounting asembly dosage pump x.10 ConvoClean Con4
Montageeinheit Dosierpumpe x.10 ConvoClean Con4
Dosage pump CONVOClean Con4
Dosierpumpe CONVOClean Con4
Pressure switch 13mbar Con4
Druckschalter 13mbar Con4
Preformed hose dosage pump CONVOClean Con4
Formschlauch Dosierpumpe CONVOClean Con4
Hose coupling (elbow) 6mm P3 Con4
Winkel-Schlauchverbindungsstutzen 6mm P3 Con4
Bulkhead union M10 6 mm P3 Con4
Schottverschraubung M10 6mm P3 Con4
Suction pipe, ConvoClean with suction lance P3 Con4
Saugschlauch ConvoClean mit Ansauglanze P3 Con4
Suction pipe ,ConvoCare with suction lance P3 Con4
Saugschlauch ConvoCare mit Ansauglanze P3 Con4
Dirt filter for CONVOCare P3 / OES mini Con4
Schmutzsieb für CONVOCare P3 / OES mini Con4
Cleaner Tube EPDM black DN 6x2mm Con4
Reiniger Schlauch EPDM schwarz DN 6x2mm Con4
Mounting accessories for sprayer Con4
Montagezubehör für Einspritzung Con4
ConvoClean hose green for neutralizer line Con4
PVC Schlauch grün ConvoCare 6/2 Con4
ConvoClean hose red for detergent line Con4
PVC Schlauch rot ConvoClean 6/2 Con4
Schlauchschelle TB11 10-12mm
Hose clamp 10-12 W1 galvanized
Schlauchschelle 10-12 W1 verzinkt
Drahtschelle Ø10 CNS Con4
Drahtschelle Ø16 CNS Con4
CONVOClean adhesive label Con4
Kennzeichnungsaufkleber CONVOClean Con4
CONVOCare adhesive label Con4
Kennzeichnungsaufkleber CONVOCare Con4
Elbow hose ConvoClean Con4
Schlauchwinkel ConvoClean Con4
Wire clamp Ø11,3 CNS Con4
Drahtschelle Ø11,3 CNS Con4
Piping bottom x.20 ConvoClean Con4
Rohrleitung Boden x.20 ConvoClean Con4
Piping bottom x.10 ConvoClean Con4
Rohrleitung Boden x.10 ConvoClean Con4
Piping top x.20 ConvoClean Con4
Rohrleitung Decke x.20 ConvoClean Con4
Piping top x.10 ConvoClean Con4
Rohrleitung Decke x.10 ConvoClean Con4
Hose clamp 22,1 Ø passivated blue Con4
Drahtschelle Ø22,1 blau passiviert Con4
Hose clamp Ø30,0 passivated blue Con4
Drahtschelle Ø30,0 blau passiviert Con4
Hose clamp Ø27,5 passivated blue Con4
Drahtschelle Ø27,5 blau passiviert Con4
Circulation pump CONVOClean System Con4
Zirkulationspumpe CONVOClean System Con4
Hose connecting pump Con4
Verbindungsstück Pumpe Con4
Capacitor 2,5μF 450V Con4
Kondensator 2,5μF 450V Con4
Hose Piping bottom to Piping top ConvoClean Con4
Schlauch von Rohrleitung Boden zu Rohrleitung Decke ConvoClean Con4
Sechskantmutter M22x1,5 A2 Con4
Fan safety grill 120 mm, with fixing accessories
Lüfterschutzgitter 120 mm mit Montagematerial
Rubber bushing Ø 42mm P3 Con4
Membrantülle Ø42mm P3 Con4
Condensation unit 6.10 Con4
Kondensationseinheit 6.10 Con4
Condensation unit 6.20 Con4
Kondensationseinheit 6.20 Con4
Condensation unit 10.10 Con4
Kondensationseinheit 10.10 Con4
Condensation unit 10.20 Con4
Kondensationseinheit 10.20 Con4
Condensation unit 12.20 Con4
Kondensationseinheit 12.20 Con4
Condensation unit 20.10 20.20 Con4
Kondensationseinheit 20.10 20.20 Con4
Condensation unit Water Piping 12.20 20.10 20.20 Con4
Kondensationseinheit Wasserverteiler 12.20 20.10 20.20 Con4
Condensation unit Water Piping 6.10 6.20 10.10 10.20 Con4
Kondensationseinheit Wasserverteiler 6.10 6.20 10.10 10.20 Con4
Nozzle Condensation unit Con4
Düse Kondensationseinheit Con4
Cover User Interface Prison Con4
Abdeckung User Interface Gefängnisversion Con4
Retrofitkit Prison Version tabletop models Con4
Nachrüstset Gefängnisversion Tischgeräte Con4
Retrofitkit Prison Version floor models Con4
Nachrüstset Gefängnisversion Standgeräte Con4
Cover Locking bracket User Interface Prison Con4
Verschlusswinkel Abdeckung User Interface Con4
Angle door block front Table Top Prison Con4
Winkel Türsperre Front Tischgeräte Gefängnisversion Con4
Angle door block front Floor Unit Prison Con4
Winkel Türsperre Front Standgeräte Gefängnisversion Con4
Angle door block Table Top Prison Con4
Winkel Türsperre Tür Tischgeräte Gefängnisversion Con4
Angle door block Floor U nit Prison Con4
Winkel Türsperre Tür Standgeräte Gefängnisversion Con4
Countersunk socket screw M5x12 A2 Con4
Senkschraube Innensechskant M5x12 A2 Con4
Sperrzahnmutter M5 A4 Con4
Electric box GS 20.10 11 16 Con4
Montageplatte GS 20.10 11 16 Con4
Electric box GS 20.10 60 Con4
Montageplatte GS 20.10 60 Con4
Electric box GS 20.10 14 15 Con4
Montageplatte GS 20.10 14 15 Con4
Electric box GB 20.10 11 16 Con4
Montageplatte GB 20.10 11 16 Con4
Electric box GB 20.10 60 Con4
Montageplatte GB 20.10 60 Con4
Electric box GB 20.10 14 15 Con4
Montageplatte GB 20.10 14 15 Con4
Electric box GS 20.20 11 16 Con4
Montageplatte GS 20.20 11 16 Con4
Electric box GS 20.20 60 Con4
Montageplatte GS 20.20 60 Con4
Electric box GS 20.20 14 15 Con4
Montageplatte GS 20.20 14 15 Con4
Electric box GB 20.20 11 16 Con4
Montageplatte GB 20.20 11 16 Con4
Electric box GB 20.20 60 Con4
Montageplatte GB 20.20 60 Con4
Electric box GB 20.20 14 15 Con4
Montageplatte GB 20.20 14 15 Con4
Frequency converter M2 0.75kW (0.55kW) 1N~ 200-240V Con4
Frequenzumrichter M2 0.75kW (0.55kW) 1N~ 200-240V Con4
Frequency converter F1 0.75kW 1N~ 100-120V Con4
Frequenzumrichter F1 0.75kW 1N~ 100-120V Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
M002 4014002 Plug-in bridge 2pol 2,5mm² red Con4 Steckbrücke 2Pol 2,5mm² rot Con4 x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
2 2 2 2 2 2 2
-1X0 -2X0 -2F0 2F1 -2F2 -3F5 -
Page 40
10/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Frequency converter N4 0.75kW 3~ 400-480V Con4
Frequenzumrichter N4 0.75kW 3~ 400-480V Con4
Autotransformer 378VA 100/110/120V-230V Con4
Spartraffo 378VA 100/110/120V-23 0V Con4
Autotransformer 488VA 100/110/120V-230V Con4
Spartraffo 488VA 100/110/120V-23 0V Con4
Autotransformer 268VA 380/400/440/480V-230V Con4
Spartraffo 268VA 380/400/440/480V -230V Con4
Autotransformer 388VA 380/400/440/480V-230V Con4
Spartraffo 388VA 380/400/440/480V -230V Con4
Smoothing coil 2PH 2 x 10mH 2,7 A (Units without -2V0) Con4
Drossel 2PH 2 x 10mH 2,7 A (Geräte ohne -2V0) Con4
Line Filter 3Ph/N 32A FMAD Con4
Netzfilter 3Ph/N 32A FMAD Con4
Line Filter 3Ph/N 64A FMAD Con4
Netzfilter 3Ph/N 64A FMAD Con4
Line Filter 3Ph/N 120A FMAD Con4
Netzfilter 3Ph/N 120A FMAD Con4
Capacitor net filter 2x3,3µF/1x1,0µF LGF Con4
Kondensatornetzfilter 2x3,3µF/1x1,0µF LGF Con4
Line Filter 3Ph 32A FMAC Con4
Netzfilter 3Ph 32A FMAC Con4
Line Filter 3Ph 200-240V 64A FMAC Con4
Netzfilter 3Ph 200-240V 64A FMAC Con4
Line Filter 3Ph 125A FMAC Con4
Netzfilter 3Ph 125A FMAC Con4
Line Filter 3Ph 200A FMAC Con4
Netzfilter 3Ph 200A FMAC Con4
Line Filter 1Ph 16A FSW2 Con4
Netzfilter 1Ph 16A FSW2 Con4
Temperature switch 80° C Con4
Temperaturschalter 80° C Con4
Main-Contactor 32A 3N~ 400V Con4
Hauptschütz 32A 3N~ 400V Con4
Main-Contactor 32A 3~ 200-240V / 3~ 440-480V Con4
Hauptschütz 32A 3~ 200-240V / 3~ 440-480V Con4
Main-Contactor 74A 3~ 400-480V Con4
Hauptschütz 74A 3~ 400-480V Con4
Main-Contactor 74A 3~ 200-240V / 3~ 400V Con4
Hauptschütz 74A 3~ 200-240V / 3~ 400V Con4
Fuse terminal 10.3x38mm UL Con4
Sicherungsklemme 10.3x38mm UL Con4
End cover quad 2,5mm² Gy Con4
Deckel 4-fach 2,5mm² Gy Con4
End cover 1 / 4 -times 10 / 2.5mm² Gy Con4
Deckel 1 / 4-fach 10 / 2.5mm² Gy Con4
Terminal quad 2,5mm² Bu Con4
Klemme 4-fach 2,5mm² Bu Con4
Endhalter Tragschiene GY Con4
Terminal quad 2,5mm² Gy Con4
Klemme 4-fach 2,5mm² Gy Con4
Terminal quad 2,5mm² GnYe Con4
Klemme 4-fach 2,5mm² GnYe Con4
Terminal triple 4mm² Gy Con4
Klemme 3-fach 4mm² Gy Con4
End cover triple 4mm² Gy Con4
Deckel 3-fach 4mm² Gy Con4
Fuse T4A 10 pc. 6.3x32mm Con4
G-SICHERUNG T4A 10 Stück 6.3x32mm Con4
Fuse T10A 10 pc.6.3x32mm Con4
G-SICHERUNG T10A 10 Stück 6.3x32mm Con4
Fuse T2A 10 pc. 5x20mm Con4
G-SICHERUNG T2A 10 Stück 5x20mm Con4
Fuse T3.15A 10 pc.5x20mm Con4
G-SICHERUNG T3.15A 10 Stück 5x20mm Con4
Fuse LP-CC 10A 1 pc. 10.3x38mm UL Con4
Sicherung LP-CC 10A 1 Stück 10.3x38mm UL Con4
Fuse LP-CC 6A 1 pc.10.3x38mm UL Con4
Sicherung LP-CC 6A 1 Stück 10.3x38mm UL Con4
Fuse LP-CC 15A 1 pc.10.3x38mm UL Con4
Sicherung LP-CC 15A 1 Stück 10.3x38mm UL Con4
Fuse LP-CC 1,0A 10.3x38mm UL Con4
Sicherung LP-CC 1,0A 10.3x38mm UL Con4
Fuse LP-CC 1,4A 10.3x38mm UL Con4
Sicherung LP-CC 1,4A 10.3x38mm UL Con4
Terminal 1/4-times 10/2,5mm² BU Con4
Klemme 1/4-fach 10/2,5mm² BU Con4
End cover quad 4mm² Gy Con4
Deckel 4-fach 4mm² Gy Con4
Terminal 1 / 4 -times 35 / 6mm² Gy Con4
Klemme 1 / 4-fach 35 / 6mm² Gy Con4
Terminal triple 16mm² Gy Con4
Klemme 3-fach 16mm² Gy Con4
End cover triple 16mm² Gy Con4
Deckel 3-fach 16mm² Gy Con4
Auxiliary Switch 1NO B&J Con4
Auxiliary Switch 1NO1NC B&J. Main-Contactor 176A Con4
Hilfskontakt 1S1O B&J. Hauptschütz 176A Con4
Terminal 1 / 4 -times 10 / 2.5mm² Gy Con4
Klemme 1 / 4-fach 10 / 2.5mm² Gy Con4
Terminal triple 10mm² Gy Con4
Klemme 3-fach 10mm² Gy Con4
End cover triple 10mm² Gy Con4
Deckel 3-fach 10mm² Gy Con4
Terminal triple 6mm² Gy Con4
Klemme 3-fach 6mm² Gy Con4
End cover triple 6mm² Gy Con4
Deckel 3-fach 6mm² Gy Con4
Terminal 95mm² Gy 200V incl. 2 Covers Con4
Klemme 95mm² Gy 200V inkl. 2 Abdeckhauben Con4
2 Covers 95mm² Gy 200V Con4
2 Abdeckhauben 95mm² Gy 200V Con4
Supply air box for heat sink 20.10 Electric 3~ 200V Con4
Zuluftkasten für Kühlkörper 20.10 Elektro 3~ 200V Con4
End cover 10mm² GnYe Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
M005 5065090 Capacitor net filter 3x3,3µF LGF Con4 Kondensatornetzfilter 3x3,3µF LGF Con4 x
M008 4056389 Fuse Terminal 6.3x32m m Con4 Sicherungsklemme 6.3x32mm Con4 x x
1 1 1 2
3 3 3 3 3
4
-2V0
-2F0 -2F1 -2F2 -
M022 5056388 Heat sink Aluminum 112x100x67 Con4 Kühlkörper Alu 112x100x67 Con4 x
M023 5056381 Solid state relay 90A Con4 Elektronisches Schaltrelais 90A Con4 x
M026 4056390 Terminal quad 4mm² GnYe Con4 Klemme 4-fach 4mm² GnYe Con4 x
2 2 2
4 4 4
2 2 2
2
(3)2(4)2(3)3(7)
4
(6)4(8)4(6)
2
-3S0 -3S1 -3S2 3S3 -4S0 -4S1 -
-3K1 -3K2 -3K3 -
6
3K4 -3K5 -3K6 -
(1
3K7 -3K8 -4K1 -
4)
4K2 -4K3 -4K4 -
-1X0
M053 5056830 Automatic circuit breaker C60N B 63A Con4 Sicherungsautomat C60N B 63A Comvotherm 4 x
M060 4056984 Fusesocket CUBE 60A UL Buss Con4 Sicherungssockel CUBE 60A U L Con4 x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
-3F1 -3F2 -3F3 -
12
-3F1 -3F2 -3F3 -
12
Page 41
11/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Network cable CAT6 Indust 2,0m Con4
Netzwerkkabel CAT6 Indust 2,0m Con4
Sense Unit compl. w/o camera
Sense-Einheit kpl. ohne Kamera
LED-Sensor Platine, Sense
X1 Wire Loom LED Sensor Board, Sense
X1 Kabelbaum LED-Sensor Platine, Sense
Connection cable camera (micro USB 2.0 105°C), Sense
Anschlusskabel Kamera (micro USB 2.0 105°C), Sense
X2 Wire Loom Peltier Elements, Sense
X2 Kabelbaum Peltier Elemente, Sense
Cooling Air channel 6.10/10.10, Sense
Luftkanal 6.10/10.10, Sense
X3 Wire Loom 12V Cooling fan, Sense
X3 Kabelbaum 12V Kühllüfter, Sense
Power Supply 12V DC 36W, Sense
Netzteil 12V DC 36W, Sense
Power Supply 24V DC 100W, Sense
Netzteil 24V DC 100W, Sense
Mounting plate (sheet metal part), Sense
Montageplatte (Blechteil), Sense
Fuse Terminal 6.3x32mm, Sense
Sicherungsklemme 6.3x32mm, Sense
X5 Wire Loom 12V Power, Sense
X5 Kabelbaum 12V Power, Sense
X4 Wire Loom 24V Power, Sense
X4 Kabelbaum 24V Power, Sense
Front panel 6.10/10.10, Sense
Frontblende 6.10/10.10, Sense
USB-Stick with Softwareupdate Con4
USB-Stick mit Softwareupdate Con4
Repairset Bolt Rack front top Ø6x22 Con4
Reparaturset Bolzen Einhängegestell vorn oben Ø6x22 Con4
Repairset Bolt Suction Panel rear top Ø6x35 Con4
Reparaturset Bolzen Ansaugblech hinten oben Ø6x35 Con4
Repairset Bolt Suction Panel front top Ø6x50 Con4
Reparaturset Bolzen Ansaugblech vorn oben Ø6x50 Con4
Repairset Bolt Suction Panel rear bottom Ø16x38 P3 Con4
Reparaturset Bolzen Ansaugblech hinten unten Ø16 x38 P3 Con4
Repairset Bolt Cooking chamber Rack rear bottom Ø6x15 Con4
Reparaturset Bolzen Garraum Einhängegestell hinten unten Ø6x15 Con4
Repairset Bolt Mounting plate M5x55 Con4
Reparaturset Bolzen Montageplatte M5x55 Con4
Repairset Bolt Cooking chamber Ø6x10 P3 Con4
Reparaturset Bolzen Garraum Ø6x10 P3 Con4
Repairset Bolt Cooking chamber M4x6 P3 Con4
Reparaturset Bolzen Garraum M4x6 P3 Con4
Retrofit kit Boiler Optimization Con4
Nachrüstset Boiler Optimierung Con4
Cable anchor Core temperature probe Con4
Zugsicherung Kerntemperatur Fühler Kabel Con4
Repair Set Door floor-standing units Con4
Reparaturset Türe Standgeräte Con4
Spacer plate for cross gasket door Convotherm 4
KD Unterlegbleche für Querdichtung Tür Convotherm 4
Repair set flange inner housing heat exchanger convetion Con4
KD Reparaturflansch Garraum Wärmetauscher Heißluft Con4
Fan removal tool P3 Con4 with accessories
Abzieher für Lüfterrad P3 Con4 mit Zu behör
Middle adapter Stacking kit 6.10/10.10 electric Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
Middle adapter Stacking kit 6.20/10.20 electric Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
Middle adapter Stacking kit 6.10/10.10 GAS Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.10/10.10 GAS Con4
Middle adapter Stacking kit 6.20/10.20 GAS Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.20/10.20 GAS Con4
Middle adapter Stacking kit 6.10/10.10 electric RH Marine Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.10/10.10 Elektro RA Marine Con4
Middle adapter Stacking kit 6.20/10.20 electric RH Marine Con4
Mitteladapter Stapelkit 6.20/10.20 Elektro RA Marine Con4
mounting bracket for vent pipe Stacking kit 6 .10/10.10 electric Con4
Ablufthalterung Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
mounting bracket for vent pipe Stacking kit 6 .20/10.20 electric Con4
Ablufthalterung Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
mounting bracket for vent pipe Stacking kit 6 .10/10.10 Gas Con4
Ablufthalterung Stapelkit 6.10/10.10 Gas Con4
mounting bracket for vent pipe Stacking kit 6 .20/10.20 Gas Con4
Ablufthalterung Stapelkit 6.20/10.20 Gas Con4
Ehumidification box Stacking kit Con4
Entfeuchtungskasten Stapelkit Con4
Manschette Stapelkit Con4
Inlet Pipe Stacking Kit Con4
Ansaugrohr Stapelkit Con4
Deflection Shield Stacking kit Con4
Abweisblech Stapelkit Con4
left cover Stacking kit 6.10/10.10 electric Con4
Seitliches Abdeckblech Links Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
left cover Stacking kit 6.20/10.20 electric Con4
Seitliches Abdeckblech Links Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
front cover Stacking kit 6.10/10.10 electric Con4
Vorderes Abdeckblech Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
front cover Stacking kit 6.10/10.10 Marine RH Con4
Vorderes Abdeckblech Stapelkit 6.10/10.10 M arine RA Con4
front cover Stacking kit 6.20/10.20 electric Con4
Vorderes Abdeckblech Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
front cover Stacking kit 6.20/10.20 Marine RH Con4
Vorderes Abdeckblech Stapelkit 6.20/10.20 M arine RA Con4
right cover Stacking kit 6.10/10.10 electric Con4
Seitliches Abdeckblech Rechts Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
right cover Stacking kit 6.20/10.20 electric Con4
Seitliches Abdeckblech Rechts Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
back cover Stacking kit 6.10/10.10 electri c Con4
Hinteres Abdeckblech Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Con4
back cover Stacking kit 6.10/10.10 Gas Con4
Hinteres Abdeckblech Stapelkit 6.10/10.10 Gas Con4
back cover Stacking kit 6.20/10.20 electri c Con4
Hinteres Abdeckblech Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Con4
back cover Stacking kit 6.20/10.20 Gas Con4
Hinteres Abdeckblech Stapelkit 6.20/10.20 Gas Con4
Screw Stet Stacking kit Con4
Schraubenset Stapelkit Con4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 300 mm Con4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 300mm Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 150 mm Con4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 150mm Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 150 mm MarineCon4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 150mm MarineConvoterm4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 100 mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 100mm mit Walzen Con4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 150 mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 150mm mit Walzen Con4
Support frame Stacking kit 6.10/10.10 210 mm Marine Con4
Unterbau Stapelkit 6.10/10.10 210mm Marine Con4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 300 mm Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 300mm Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 150 mm Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 150mm Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 150 mm Marine Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 150mm Marine Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 100 mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 100mm mit Walzen Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 150 mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 150mm mit Walzen Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.20/10.20 210 mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.20/10.20 210mm mit Walzen Convoterm4
Support frame Stacking kit 6.10 350mm with roller Con4
Unterbau Stapelkit 6.10 350mm mit Walzen Convoterm4
Extension tube vent 6.10/10.10 electric Con4
Verlängerung Abluftkamin 6.10/10.10 Elektro Con4
Retrofit set Stacking kit 6.10 / 10.10 Con4
Nachrüstset Stapelkit 6.10 / 10.10 Con4
Retrofit set Stacking kit 6.20 / 10.20 Con4
Nachrüstset Stapelkit 6.20 / 10.20 Con4
Roller front Stacking kit cpl 100mm Con4
Walzen vorne Stapelkit Unterbau kpl 100mm Con4
Roller front Stacking kit cpl 150mm Con4
Walzen vorne Stapelkit Unterbau kpl 150mm Con4
Roller back Stacking kit cpl 100mm Con4
Walzen hinten Stapelkit Unterbau kpl 100mm Con4
Roller back Stacking kit cpl 150mm Con4
Walzen hinten Stapelkit Unterbau kpl 150mm Con4
Wallmounting Stacking kit Con4
Wandbefestigung Stapelkit Con4
magnetic snap Stacking kit electric Con4
Magnetischen Snap Stapelkit Abdeckblecheckung vorne Elektro Con4
Accessory kit Stacking kit cleaning Con4
Beistellteile Stapelkit Reinigung Con4
Heat protection plate Stacking kit gas Con4
Wärmeschutzblech Stapelkit Gas Con4
Exhaust gas canal cover back Stacking kit Con4
Abgaskanal Abdeckung hinten Stapelkit Gas Con4
Exhaust gas canal cover front Stacking kit Con4
Abgaskanal Abdeckung vorn Stapelkit Gas Con4
#
Desciption Beschreibung
M061 4056983 Fuse CUBE 50A UL Buss Con4 Sicherung CUBE 50A UL Con4 x
M062 5253790 Wiring loom Gas valve CE Con4 Kabelbaum Gasventil CE Con4 x
Gas
6.10
6.20
Elektro
10.10
1 1 1 1 1 1 1
Spare part list Convotherm4
12.20
BMK / ID
20.10
20.20
-3F1 -3F2 -3F3 -
12
-2M2X1
10.20
24.03.2021
3462452 Retrofi tting Stacking kit 100 to 150mm Roller Con4 Umrüsset Stapelkit 100 auf 150mm Walzen kpl Con4 x x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
1 1 1 1
Page 42
12/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Extension for chimney Stacking kit 6.10 / 10.10 Con4
Verlängerung Kamin Stapelkit 6.10 / 10.10 Con4
Extension for chimney Stacking kit 6.20 Con4
Verlängerung Kamin Stapelkit 6.20 Con4
Extension for chimney Stacking kit 10.20 Con4
Verlängerung Kamin Stapelkit 10.20 Con4
Exhaust air box below Stacking kit gas Con4
Abgaskaminkasten unten Stapelkit Gas Con4
Insulation Exhaust air box below Stacking kit gas Con4
Isolierung Abgaskaminkasten unten Stapelkit Gas Con4
Insulation Exhaust air box above Stacking kit gas Con4
Isolierung Abgaskaminkasten oben Stapelkit Gas Con4
Exhaust air box above Stacking kit gas Con4
Abgaskaminkasten oben Stapelkit Gas Con4
Installation kit for height compensation Stacking kit electric Con4
Montagekit zum Höhenausgleich Stapelkit Unterbau Elektro Con4
gasket exhaust air box Ø65-i50x30 electric (blue) Con4
Dichtung Abluftkasten Ø65-i50x30 El ektro (blau) Con4
Wiring Loom Stacking kit 6.10/10.10 electric electric Con4
Kabelbaum Stapelkit 6.10/10.10 Elektro Elektro Con4
Wiring Loom Stacking kit 6.20/10.20 electric electric Con4
Kabelbaum Stapelkit 6.20/10.20 Elektro Elektro Con4
Wiring Loom Stacking kit 6.10/10.10 GA S electric Con4
Kabelbaum Stapelkit 6.10/10.10 GAS Elektro Con4
Wiring Loom Stacking kit 6.20/10.20 GA S electric Con4
Kabelbaum Stapelkit 6.20/10.20 GAS Elektro Con4
Drawer for Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
Schublade für Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4
Roller for Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
Bockrolle für Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4
water connection hose 1300mm
Wasseranschlussschlauch 1300mm
Water Piping Set for Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
Wasseranschlussset für Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4
water connection hose 1450mm
Wasseranschlussschlauch 1450mm
water connection hose 500mm
Wasseranschlussschlauch 500mm
Stop Bolt Drawer Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
Stoppbolzen für Schublade Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4
Splash guard disk for cleaning canister
Spritzschutz Scheibe für Reinigerkanister
Top Filter ConvoVent 4 6.10/10.10
Dampfabscheider ConvoVent 4 6.10/10.10
Top Filter ConvoVent 4 6.20/10.20
Dampfabscheider ConvoVent 4 6.20/10.20
Top Filter ConvoVent 4 20.10
Dampfabscheider ConvoVent 4 20.10
Top Filter ConvoVent 4 12.20/20.20
Dampfabscheider ConvoVent 4 12.20/20.20
ConvoVent 4+ Fine particle filter x.10
ConvoVent 4+ Feinpartikelfilter x.10
ConvoVent 4+ Fine particle filter x.20
ConvoVent 4+ Feinpartikelfilter x.20
ConvoVent 4/4+ Front Filter for 6.10/10.10
ConvoVent 4/4+ Tropfenabscheider für 6.10/10.10
ConvoVent 4/4+ Front Filter for 6.20/10.20
ConvoVent 4/4+ Tropfenabscheider für 6.20/10.20
ConvoVent 4/4+ Front Filter for x2010
ConvoVent 4/4+ Tropfenabscheider für 20.10
ConvoVent 4/4+ Front Filter for 12.20/20.20
ConvoVent 4/4+ Tropfenabscheider für 12.20/20.20
ConvoVent 4/4+ Baffle filter for 6.10/10.10
ConvoVent 4/4+ Flammschutzfilter für 6.10/ 10.10
ConvoVent 4/4+ Baffle Filter for 6.20/10.20
ConvoVent 4/4+ Flammschutzfilter für 6.20/ 10.20
ConvoVent 4/4+ Baffle filter for 20.10
ConvoVent 4/4+ Flammschutzfilter für 20.10
ConvoVent 4/4+ Baffle Filter for 12.20/2 0.20
ConvoVent 4/4+ Flammschutzfilter für 12.20/20.20
Inlet Pipe Stacking kit/CV 12.20 Con4
Ansaugrohr Stapelkit/CV 12.20 Con4
ConvoVent 4/4+ Mounting bracket 6.10/10.10
ConvoVent 4/4+ Befestigungswinkel 6.10/10.10
ConvoVent 4/4+ Mounting bracket 6.20/10.20
ConvoVent 4/4+ Befestigungswinkel 6.20/10.20
ConvoVent 4/4+ Mounting bracket 20.10
ConvoVent 4/4+ Befestigungswinkel 20.10
ConvoVent 4/4+ Mounting bracket 12.20/20.20
ConvoVent 4/4+ Befestigungswinkel 12.20/20.20
ConvoVent 4/4+ Tube Angle Stackingkit
ConvoVent 4/4+ Rohrwinkel Stapelkit
ConvoVent 4/4+ Power cord 3,6m with cable gland
ConvoVent 4/4+ Netzanschlusskabel 3,6m mit Kabeldurchf.
ConvoVent 4/4+ Control cable 4,0m with c onnector X38
ConvoVent 4/4+ Steuerkabel 4,0m mit Stecker X38
ConvoVent 4/4+ Adhesive base with cable ties
ConvoVent 4/4+ Klebesockel mit Kabelbinder
Radialventilator D3G146-HQ13-62 ConvoVent 4/4+
Radialventilator D3G146-HQ13-62 ConvoVent 4/4+
Halogentransformer 12V ConvoVent 4/4+
Halogentransformator 12V ConvoVent 4/4+
Control Board ConvoVent 4/4+
Steuerplatine ConvoVent 4/4+
gasket exhaust air box Ø65-i50x30 electric (blue) Con4
Dichtung Abluftkasten Ø65-i50x30 El ektro (blau) Con4
Inlet Pipe Stacking kit/CV 10.10/10.20/10.20/20.20 electric Con4
Ansaugrohr Stapelkit/CV 10.10/10.20/10.20/2 0.20 Elektro Con4
Inlet Pipe Stacking kit/CV 6.10/6.20 electric Con4
Ansaugrohr Stapelkit/CV 6.10/6.20 Elektro Con4
Smoothing coil 1AC 2.5A 7.5mH Convovent Con4
Netzdrossel 1AC 2.5A 7.5mH Convovent Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 6.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 6.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 6.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 6.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 10.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 10.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 10.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 10.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 12.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 12.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 20.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 20.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Boiler 20.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Boiler 20.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 6.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 6.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 6.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 6.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 10.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 10.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 10.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 10.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 12.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 12.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 20.10 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 20.10 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Electro Sprayer 20.20 Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Elektro Spritzer 20.20 Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 12.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 12.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 6.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 6.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 6.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 6.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 10.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 10.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 10.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 10.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 12.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 12.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 20.10 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 20.10 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 20.20 CE Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 20.20 CE Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 6.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 10.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 12.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 12.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Boiler 20.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 6.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 6.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 6.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 6.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 10.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 10.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 10.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 10.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 12.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 12.20 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 20.10 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 20.10 UL Con4
Wiring Loom X22 X23 X26 X40 Gas Sprayer 20.20 UL Con4
Kabelbaum X22 X23 X26 X40 Gas Spritzer 20.20 UL Con4
Wiring Loom X1 Gas Firing device repare set Con4
Kabelbaum X1 Gas Feuerungsautomat Reparaturset Con4
Fuseholder fuse T1A burner fan UL Con4
Sicherungshalter Sicherung T1A Brennergebläse UL Con4
Fuse T1A 10 pc. burner fan UL Con4
G-Sicherung T1A 10 Stück Brennergebläse UL Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
Page 43
13/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Wiring Loom X3 Gas (includes 5253704) Con4
Kabelbaum X3 Gas (beinhaltet 5253704) Con4
Wiring Loom X15 (includes 5253500) Con4
Kabelbaum X15 (beinhaltet 5253500) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 6.10 (incl. 5253580) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 6.10 (beinh. 5253580) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 6.20 (incl. 5253581) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 6.20 (beinh. 5253581) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 10.10 (incl. 5253582) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 10.10 (beinh. 5253 582) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 10.20 (incl. 5253583) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 10.20 (beinh. 5253 583) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 12.20 (incl. 5253584) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 12.20 (beinh. 5253 584) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 20.10 (incl. 5253585) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 20.10 (beinh. 5253 585) Con4
Wiring Loom X18 Gas Boiler 20.20 (incl 5253586) Con4
Kabelbaum X18 Gas Boiler 20.20 (beinh. 5253 586) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 6.10 (incl. 5253587) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 6.10 (beinh. 5253587) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 6.20 (incl. 5253588) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 6.20 (beinh. 5253588) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 10.10 (incl.5253589 ) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 10.10 (beinh. 5253589) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 10.20 (incl. 5253590) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 10.20 (beinh. 5253590) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 12.20 (incl. 5253591) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 12.20 (beinh. 5253591) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 20.10 (incl. 5253592) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 20.10 (beinh. 5253592) Con4
Wiring Loom X18 Gas Sprayer 20.20 (incl. 5253593) Con4
Kabelbaum X18 Gas Spritzer 20.20 (beinh. 5253593) Con4
Wiring Loom X21 Boiler 6.10, 10.10 Electric Con4
Kabelbaum X21 Boiler 6.10, 10.10 Elektro Con4
Wiring Loom X21 Boiler 6.20 Con4
Kabelbaum X21 Boiler 6.20 Con4
Wiring Loom X21 Boiler 10.10 Gas Con4
Kabelbaum X21 Boiler 10.10 Gas Con4
Wiring Loom X21 Boiler 10.20 Con4
Kabelbaum X21 Boiler 10.20 Con4
Wiring Loom X21 Boiler 12.20 Con4
Kabelbaum X21 Boiler 12.20 Con4
Wiring Loom X21 Boiler 20.10 Con4
Kabelbaum X21 Boiler 20.10 Con4
Wiring Loom X21 Boiler 20.20 Con4
Kabelbaum X21 Boiler 20.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 6.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 6.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 6.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 6.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 10.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 10.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 10.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 10.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 12.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 12.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 20.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 20.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Boiler 20.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Boiler 20.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 6.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 6.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 6.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 6.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 10.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 10.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 10.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 10.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 12.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 12.20 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 20.10 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 20.10 Con4
Wiring Loom X22 Electric Sprayer 20.20 Con4
Kabelbaum X22 Elektro Spritzer 20.20 Con4
Wiring Loom X22 Gas 6.10 Con4
Kabelbaum X22 Gas 6.10 Con4
Wiring Loom X22 Gas 6.20 Con4
Kabelbaum X22 Gas 6.20 Con4
Wiring Loom X22 Gas 10.10 Con4
Kabelbaum X22 Gas 10.10 Con4
Wiring Loom X22 Gas 10.20 Con4
Kabelbaum X22 Gas 10.20 Con4
Wiring Loom X22 Gas 12.20 Con4
Kabelbaum X22 Gas 12.20 Con4
Wiring Loom X22 Gas 20.10 Con4
Kabelbaum X22 Gas 20.10 Con4
Wiring Loom X22 Gas 20.20 Con4
Kabelbaum X22 Gas 20.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Cleaning 6.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler incl. Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler inkl. Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X23 Boiler without Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X23 Boiler ohne Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 6 .10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl. Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 1 0.10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 1 0.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 1 2.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 2 0.10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer incl. Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer inkl Reinigung 2 0.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X23 Sprayer without Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X23 Spritzer ohne Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X23 Boiler Tabletop Models incl. Clean Greasemanagement
Wiring Loom X23 Sprayer Tabletop Models incl. Clean
Wiring Loom X23 Boiler Floorstanding Models incl. Clean
Wiring Loom X23 Sprayer Floorstanding Models inc l. Clean
Wiring Loom X25 and X2Q0 repare set Con4
Kabelbaum X25 und X2Q0 Reparaturset Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 6.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 6.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 6.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 6.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 10.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 10.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 10.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 10.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 12.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 12.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 20.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 20.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Boiler 20.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Boiler 20.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 6.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 6.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 6.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 6.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 10.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 10.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 10.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 10.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 12.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 12.20 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 20.10 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 20.10 Con4
Wiring Loom X26 Electric Sprayer 20.20 Con4
Kabelbaum X26 Elektro Spritzer 20.20 Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 6.10 Conv 4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 6.10 Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
X023 5253733
X023 5253740
X023 5253736
X023 5253743
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Kabelbaum X23 Boiler Tischgeräte inkl. Reinig Fettmanagement Con4 x x
Kabelbaum X23 Spritzer Tischgeräte inkl. Reinig Fettmanagement Con4 x x
Kabelbaum X23 Boiler Standgeräte inkl. Reinig Fettmanagement Con4 x x
Kabelbaum X23 Spritzer Standgeräte inkl. Reinig Fettmanagement Con4 x x
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
1 1 1 1 X23
1 1 1 1 X23
1 1 1 X23
1 1 1 X23
Page 44
14/15
Ersatzteilliste Convotherm4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 6.10 UL (incl. 5253710) Conv 4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 6.10 UL (beinh. 5253710) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 6.20 Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 6.20 Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 6.20 UL (incl. 5253711) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 6.20 UL (beinh. 5253711) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 10.10 Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 10.10 Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 10.10 UL (inc l. 5253712) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 10.10 UL (beinh. 5253712) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 10.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 10.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 10.20 UL (inc l. 5253713) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 10.20 UL (beinh. 5253713) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 12.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 12.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 12.20 UL (inc l. 5253714) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 12.20 UL (beinh. 5253714) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 20.10 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 20.10 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 20.10 UL (inc l. 5253715) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 20.10 UL (beinh. 5253715) Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 20.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 20.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Boiler 20.20 UL (inc l. 5253716) Con4
Kabelbaum X26 Gas Boiler 20.20 UL (beinh. 5253716) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 6.10 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 6.10 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 6.10 UL (incl. 5253717) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 6.10 UL (beinh. 5253717) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 6.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 6.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 6.20 UL (incl. 5253718) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 6.20 UL (beinh. 5253718) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 10.10 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 10.10 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 10.10 UL (incl. 5253719) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 10.10 UL (beinh. 5253719) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 10.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 10.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 10.20 UL (incl. 5253720) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 10.20 UL (beinh. 5253720) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 12.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 12.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 12.20 UL (incl. 5253721) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 12.20 UL (beinh. 5253721) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 20.10 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 20.10 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 20.10 UL (incl. 5253722) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 20.10 UL (beinh. 5253722) Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 20.20 CE Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 20.20 CE Con4
Wiring Loom X26 Gas Sprayer 20.20 UL (incl. 5253723) Con4
Kabelbaum X26 Gas Spritzer 20.20 UL (beinh. 5253723) Con4
Wiring Loom X27 (includes 5253505) Con4
Kabelbaum X27 (beinhaltet 5253505) Con4
Wiring Loom X30 20.10 20.20 (incl udes 5253524) Con4
Kabelbaum X30 20.10 20.20 (beinhaltet 5253524) Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler incl. Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler inkl. Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X40 Boiler without Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X40 Boiler ohne Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 6 .10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl. Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 1 0.10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 1 0.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 12.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 1 2.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 2 0.10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer incl. Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer inkl Reinigung 2 0.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 6.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 6.10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 6.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 6.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 10.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 10.10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 10.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 10.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean12.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 12.20 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 20.10 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 20.10 Con4
Wiring Loom X40 Sprayer without Clean 20.20 Con4
Kabelbaum X40 Spritzer ohne Reinigung 20.20 Con4
Wiring Loom X41 Greasemanagement, Vaporreduction Con4
Kabelbaum X41 Fettmanagement, Kondensationseinheit Con4
Wiring Loom X45 (includes 5253507) Con4
Kabelbaum X45 (beinhaltet 5253507) Con4
Wiring Loom X46 Tabletop Models Greasemanagement CE Con4
Kabelbaum X46 Tischgeräte Fettmanagement CE Con4
Wiring Loom X46 Floorstanding Models Greasemanagement CE Con4
Kabelbaum X46 Standgeräte Fettmanagement CE Con4
Wiring Loom X46Tabletop Models Greasemanagement UL Con4
Kabelbaum X46 Tischgeräte Fettmanagement UL Con4
Wiring Loom X46 Floorstanding Models Greasemanagement UL Con4
Kabelbaum X46 Standgeräte Fettmanagement UL Con4
Wiring Loom X411 Tabletop Models Greasemanagement Con4
Kabelbaum X411 Tischgeräte Fettmanagement Con4
Wiring Loom X411 Floorstanding Models Greasemanagement Con4
Kabelbaum X411 Standgeräte Fettmanagement Con4
Wiring Loom X412 Vaporreduction Con4
Kabelbaum X412 Kondensationseinheit Con4
#
Desciption Beschreibung
Gas
6.10
Elektro
Spare part list Convotherm4
6.20
10.10
10.20
12.20
20.10
BMK / ID
20.20
24.03.2021
5253880 Wiring Loom X231 X401 for Cleaning Con4 Kabelbaum X231 X401 für Reinigung Con4 x x
Convotherm
Welbilt Deutschland GmbH
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2021 Welbilt
1 1 1 1 1 1 1 X231 X401
Page 45
Ersatzteilzeichnung ConvoSense Convotherm 4
Spare part drawing ConvoSense Convotherm 4
ETZ P OPR P4
P3
P018
P017 P013
P3
A005
P012
P2
P1
P010
P2
P
6.10
6.20
10.10
10.20
ÄM 2019/048
00
ÄM 2019/048
01
P014
P015
P016
M021
P019
hschweig Jan 22, 20
App.
Date
hschweig Jan 27, 20
Name Remarks Rev
Drawn
A018
P003
13.01.2020
Jan 27, 20
Date
aneumeie
hschweig
Name
P011
P008
P006
P009
P005
P007
P004
P1
P001
P002
Jan 27, 20 © 2020
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865033_01
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Page 46
1/1
Top cover electric 6.10 / 10.10 right hinged, Sense
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Rechtsanschlag, Sense
Top cover electric 6.10 / 10.10 disappearing door, Sense
Decke Elektro 6.10 / 10.10 Verschwindetüre, Sense
Cooling fan 12V 10W, Sense
Kühllüfter 12V 10W, Sense
Fuse T4A 10 pc. 6.3x32mm Con4
G-Sicherung T4A 10 Stück 6.3x32mm Con4
Sense Unit compl. w/o camera
Sense-Einheit kpl. ohne Kamera
LED-Sensor Platine, Sense
X1 Wire Loom LED Sensor Board, Sense
X1 Kabelbaum LED-Sensor Platine, Sense
Connection cable camera (micro USB 2.0 105°C), Sense
Anschlusskabel Kamera (micro USB 2.0 105°C), Sense
X2 Wire Loom Peltier Elements, Sense
X2 Kabelbaum Peltier Elemente, Sense
Cooling Air channel 6.10/10.10, Sense
Luftkanal 6.10/10.10, Sense
X3 Wire Loom 12V Cooling fan, Sense
X3 Kabelbaum 12V Kühllüfter, Sense
Power Supply 12V DC 36W, Sense
Netzteil 12V DC 36W, Sense
Power Supply 24V DC 100W, Sense
Netzteil 24V DC 100W, Sense
Mounting plate (sheet metal part), Sense
Montageplatte (Blechteil), Sense
Fuse Terminal 6.3x32mm, Sense
Sicherungsklemme 6.3x32mm, Sense
X5 Wire Loom 12V Power, Sense
X5 Kabelbaum 12V Power, Sense
X4 Wire Loom 24V Power, Sense
X4 Kabelbaum 24V Power, Sense
Front panel 6.10/10.10, Sense
Frontblende 6.10/10.10, Sense
ET-Nr.
#
Part No
Desciption Beschreibung
Ersatzteilliste ConvoSence
Spare part list ConvoSence
6.10
6.20
Info
10.10
10.20
24.01.2020
Convotherm Elektrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35
82436 Eglfing, Germany
Tel.: +49 (0) 8847 67-0 www.Convotherm.com
Fax: +49 (0) 8847 414 © 2018 Welbilt
Page 47
S019
Ersatzteilzeichnung Stapelkit Mitteladapter EL Convotherm4
Spare part drawing staking kit middle adapter EL Convotherm4
ETZ - STK Mitteladapter EL P4
S
STK 6.10 EL
STK 6.20 EL
STK 10.10 EL
STK 10.20 EL
S014
A031
S003
S006
S018
S011
Schraubenset STK kpl
Screw kit STK cpl
S007
S008
S030
Kabelbaum
Wiring loom
G017
S004
G017
S005
S002
S017
S013
A018
H042
S010
S029
S009
S001
aktualisiert
02
aktualisiert
03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
aneumeie Jun 26, 18
App.
Date
aneumeie Jul 31, 18
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
Nov 11, 16
Jul 31, 18
Date
kstroh
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Jul 31, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865030_03
Page 48
Ersatzteilliste Spare Part List
Pos. Art.- Nr.: Bezeichnung Description
A018 2118786 Zusatzlüfter für OES mini mit Montagematerial Secondary fan for OES mini with fixing accessories
A031 6056496 Membrantülle 50mm für Außendecke Convotherm 4 Grommet 50mm for blanket Convotherm 4
G017 6006089 Schlauchbinder 40-60mm Hose clip 40-60mm
H042 6050265 Dichtmanschette D50 Sammler Convotherm 4 Grommet D50 collector box Convotherm 4
S001 3464231 Mitteladapter Stapelkit 6.10 / 10.10 Elektro Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.10 / 10.10 elektro Convotherm 4
S001 3464232 Mitteladapter Stapelkit 6.20 / 10.20 Elektro Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.20 / 10.20 elektro Convotherm 4
S001 3465636 Mitteladapter Stapelkit 6.10 / 10.10 Elektro, Schiff Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.10 / 10.10 elektro, ship Convotherm 4
S001 3465637 Mitteladapter Stapelkit 6.20 / 10.20 Elektro, Schiff Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.20 / 10.20 elektro, ship Convotherm 4
S002 3464236 Ablufthalterung Stapelkit 6.10 / 10.10 Elektro Convotherm 4 Extract air holder stacking kit 6.10 / 10.10 elektro Convotherm 4
S002 3464237 Ablufthalterung Stapelkit 6.20 / 10.20 Elektro Convotherm 4 Extract air holder stacking kit 6.20 / 10.20 elektro Convotherm 4
S003 3462219 Entfeuchtungskasten geschlossen Stapelkit Convotherm 4 Dehumidification box closed stacking kit Convotherm 4
S004 3462228 Manschette Stapelkit Convotherm 4 Sleeve stacking kit Convotherm 4
S005 3462229 Ansaugrohr Stapelkit Convotherm 4 Inlet pipe stacking kit Convotherm 4
S006 3462995 Abweisblech Stapelkit Convotherm 4 Baffle plate stacking kit Convotherm 4
S007 3455957 Seitliche Abdeckung links, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Left cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S007 3462145 Seitliche Abdeckung links, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Left cover, stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S008 3462182 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S008 3462183 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S008 3465623 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.10 / 10.10 Schiff Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.10 / 10.10 ship Convotherm 4
S008 3465628 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.20 / 10.20 Schiff Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.20 / 10.20 ship Convotherm 4
S009 3455958 Seitliche Abdeckung rechts, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Right cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S009 3462147 Seitliche Abdeckung rechts, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Right cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S010 3462461 Hintere Abdeckung, Stapelkit 6.10 / 10.10 Elektro Convotherm 4 Back cover, stacking kit 6.10 / 10.10 electro Convotherm 4
S010 3462466 Hintere Abdeckung, Stapelkit 6.20 / 10.20 Elektro Convotherm 4 Back cover, stacking kit 6.10 / 10.10 electro Convotherm 4
S011 8064151 Schraubensatz für Stapelkit Convotherm 4 Screws kit für stacking kit Convotherm 4
S013 3455953 Verlängerung Abluftkamin Stapelkit Convotherm 4 Extension exhaust air stacking kit Convotherm 4
S014 3462238 Nachrüstset für Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Retrofit for stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S014 3462239 Nachrüstset für Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Retrofit for stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S017 3455859 Wandbefestigung für Stapelkit Convotherm 4 W all mounting for stacking kit Convotherm 4
S018 3464156 Magnetverschluss für Stapelkit Convotherm 4
Magnetic lock for stacking kit Convotherm 4
S019 3462299 Montageset Reinigerschlauch für Stapelkit Convotherm 4 Kit clean hose for stacking kit Convotherm 4
S029 3464144 Dichtung Abluftkasten Convotherm 4 gasket exhaust air box Convotherm 4
S030 5253608 Kabelbaum Stapelkit 6.10 / 10.10 Elektro Convotherm 4 Wiring Loom stacking kit 6.10 / 10.10 electro Convotherm 4
S030 5253609 Kabelbaum Stapelkit 6.20 / 10.20 Elektro Convotherm 4 Wiring Loom stacking kit 6.20 / 10.20 electro Convotherm 4
Convotherm Elektrogeräte GmbH
Manitowoc Foodservice
Talstraße 35, 82436 Eglfing Germany
Tel: +49(0)8847 67-0
Fax: +49(0)8847 414
9865030_04
ETL STK ELO
Page 49
S019
Ersatzteilzeichnung Stapelkit Mitteladapter GAS Convotherm4
Spare part drawing staking kit middle adapter GAS Convotherm4
ETZ - STK Mitteladapter GAS P4
S
STK 6.10 GAS
STK 6.20 GAS
STK 10.10 GAS
STK 10.20 GAS
S027
A031
S002
S017
S018
S007 S006
S014
S003
G017
S004
G017
S005
S026
S025
S024
S023
S013
H042
S021
S020 S022
S010
A018
S008
aktualisiert
02
Z-Freigabe
03
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
S011
Schraubenset STK kpl
Screw kit STK cpl
aneumeie Jun 26, 18
App.
Date
aneumeie Jul 31, 18
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
S030
Kabelbaum
Wiring loom
14.11.2016
Jul 31, 18
Date
S029
S001 S009
kstroh
aneumeie
Name
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
Jul 31, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865031_03
Page 50
Ersatzteilliste Spare Part List
Pos. Art.- Nr.: Bezeichnung Description
A018 2118786 Zusatzlüfter für OES mini mit Montagematerial Secondary fan for OES mini with fixing accessories
A031 6056496 Membrantülle 50mm für Außendecke Convotherm 4 Grommet 50mm for blanket Convotherm 4
G017 6006089 Schlauchbinder 40-60mm Hose clip 40-60mm
H042 6050265 Dichtmanschette D50 Sammler Convotherm 4 Grommet D50 collector box Convotherm 4
S001 3464233 Mitteladapter Stapelkit 6.10 / 10.10 Gas Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.10 / 10.10 gas Convotherm 4
S001 3464234 Mitteladapter Stapelkit 6.20 / 10.20 Gas Convotherm 4 Middle adapter stacking kit 6.20 / 10.20 gas Convotherm 4
S002 3464238 Ablufthalterung Stapelkit 6.10 / 10.10 Gas Convotherm 4 Extract air holder stacking kit 6.10 / 10.10 gas Convotherm 4
S002 3464239 Ablufthalterung Stapelkit 6.20 / 10.20 Gas Convotherm 4 Extract air holder stacking kit 6.20 / 10.20 gas Convotherm 4
S003 3462219 Entfeuchtungskasten geschlossen Stapelkit Convotherm 4 Dehumidification box closed stacking kit Convotherm 4
S004 3462228 Manschette Stapelkit Convotherm 4 Sleeve stacking kit Convotherm 4
S005 3462229 Ansaugrohr Stapelkit Convotherm 4 Inlet pipe stacking kit Convotherm 4
S006 3462995 Abweisblech Stapelkit Convotherm 4 Baffle plate stacking kit Convotherm 4
S007 3455957 Seitliche Abdeckung links, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Left cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S007 3462145 Seitliche Abdeckung links, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Left cover, stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S008 3462182 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S008 3462183 Vordere Abdeckung, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Front cover, stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S009 3455958 Seitliche Abdeckung rechts, Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Right cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S009 3462147 Seitliche Abdeckung rechts, Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Right cover, stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S010 3462186 Hintere Abdeckung, Stapelkit 6.10 / 10.10 Gas Convotherm 4 Back cover, stacking kit 6.10 / 10.10 gas Convotherm 4
S010 3462187 Hintere Abdeckung, Stapelkit 6.20 / 10.20 Gas Convotherm 4 Back cover, stacking kit 6.10 / 10.10 gas Convotherm 4
S011 8064151 Schraubensatz für Stapelkit Convotherm 4 Screws kit für stacking kit Convotherm 4
S013 3455953 Verlängerung Abluftkamin Stapelkit Convotherm 4 Extension exhaust air stacking kit Convotherm 4
S014 3462238 Nachrüstset für Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Retrofit for stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S014 3462239 Nachrüstset für Stapelkit 6.20 / 10.20 Convotherm 4 Retrofit for stacking kit 6.20 / 10.20 Convotherm 4
S017 3455859 Wandbefestigung für Stapelkit Convotherm 4 W all mounting for stacking kit Convotherm 4
S018 3464156 Magnetverschluss für Stapelkit Convotherm 4
Magnetic lock for stacking kit Convotherm 4
S019 3462299 Montageset Reinigerschlauch für Stapelkit Convotherm 4 Kit clean hose for stacking kit Convotherm 4
S020 3462177 Wärmeschutzblech für Stapelkit, Gas, Convotherm 4 Heat protection for stacking kit, gas, Convotherm 4
S021 3462191 Abdeckung Abgaskanal Gas für Stapelkit Convotherm 4 Cover exhaust gas canal for stacking kit Convotherm 4
S022 3462192 Abgaskanal Gas für Stapelkit Convotherm 4 Exhaust gas canal for stacking kit Convotherm 4
S023 3462162 Verlängerung Kamin Gas für Stapelkit 6.10 / 10.10 Convotherm 4 Extension chimney gas for stacking kit 6.10 / 10.10 Convotherm 4
S023 3462172 Verlängerung Kamin Gas für Stapelkit 6.20 Convotherm 4 Extension chimney gas for stacking kit 6.20 Convotherm 4
S023 3462165 Verlängerung Kamin Gas für Stapelkit 10.20 Convotherm 4 Extension chimney gas for stacking kit 10.20 Convotherm 4
S024 3462129 Abgaskaminkasten unten für Stapelkit Gas Convotherm 4 Bottom exhaust air box chimney for stacking kit gas Convotherm 4
S025 3462175 Isolierung Abgaskaminkasten unten für Stapelkit Gas Convotherm 4 Bottom insulation exhaust air box chimney for stacking kit gas Conv. 4
S026 3462176 Isolierung Abgaskaminkasten oben für Stapelkit Gas Convotherm 4 Top insulation exhaust air box chimney for stacking kit gas Convotherm 4
S027 3462130 Abgaskaminkasten oben für Stapelkit Gas Convotherm 4 Top exhaust air box chimney for stacking kit gas Convotherm 4
S029 3464144 Dichtung Abluftkasten Convotherm 4 gasket exhaust air box Convotherm 4
S030 5253558 Kabelbaum Stapelkit 6.10 / 10.10 Gas Convotherm 4 Wiring Loom stacking kit 6.10 / 10.10 gas Convotherm 4
S030 5253559 Kabelbaum Stapelkit 6.20 / 10.20 Gas Convotherm 4 Wiring Loom stacking kit 6.20 / 10.20 gas Convotherm 4
Convotherm Elektrogeräte GmbH
Manitowoc Foodservice
Talstraße 35, 82436 Eglfing Germany
Tel: +49(0)8847 67-0
Fax: +49(0)8847 414
9865031_04
ETL STK GAS
Page 51
S035
S034
Ersatzteilzeichnung Stapelkit Unterbau EL GAS Convotherm4
Spare part drawing staking kit frame EL GAS Convotherm4
ETZ - STK Unterbau EL GAS P4
S
STK 6.10
STK 6.20
STK 10.10
STK 10.20
S012
S016
S033 G003
S037
S028
A019
S015
S012
S036
Z-Freigabe
00
Convotherm Ele ktrogeräte GmbH
Welbilt
Talstrasse 35, 8243 6 Eglfing, Germany
S031
App.
Date
hschweig Jul 31, 18
Name Remarks Rev
Drawn
Tel.: +49 (0) 884 7 67-0
Fax: +49 (0) 884 7 414
24.07.2018
Jul 31, 18
Date
aneumeie
hschweig
Name
S032
www.convothe rm.com
www.welbilt.com
S011
Schraubenset STK kpl
Screw kit STK cpl
Jul 31, 18 © 2018
Laufende Verbesserungen des Produkts können Änderungen der Spezifikationen ohne expliziten Hinweis bedingen. Continuous improvements to the product may mean changes to the specification are made without explicit mention.
9865032_00
Page 52
Ersatzteilliste Spare Part List
Pos. Art.- Nr.: Bezeichnung Description
A019 6064137 Gerätefuß Standgeräte 50x50 Convotherm 4 Adjustable foot for Floor Models 50x50 Convotherm 4
A019 6051061 Gerätefuß für Conv.4 Standgeräte Befestigungsflansch, höhenverstellbar Appliance foot for Conv.4 floor-standing unit incl. fix.flange, adjust.height
S011 8064151 Schraubensatz für Stapelkit Convotherm 4 Screws kit für stacking kit Convotherm 4
S012 3464191 Unterbau für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 300mm, Convotherm 4 Support frame f. stacking kit 6.10 / 10.10, Height 300mm, Convotherm 4
S012 3464192 Unterbau für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 300mm, Convotherm 4 Support frame f. stacking kit 6.20 / 10.20, Height 300mm, Convotherm 4
S012 3464193 Unterbau für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 150mm, Convotherm 4 Support frame f. stacking kit 6.10 / 10.10, Height 150mm, Convotherm 4
S012 3464194 Unterbau für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 150mm, Convotherm 4 Support frame f. stacking kit 6.20 / 10.20, Height 150mm, Convotherm 4
S012 3464195 Unterbau für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 150mm, Schiff, Convotherm 4 Support frame for stacking kit 6.10 / 10.10, Height 150mm, ship, Conv. 4
S012 3464196 Unterbau für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 150mm, Schiff, Convotherm 4 Support frame for stacking kit 6.20 / 10.20, Height 150mm, ship, Conv. 4
S012 3465455 Unterbau für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 210mm, Schiff, Convotherm 4 Support frame for stacking kit 6.10 / 10.10, Height 210mm, ship, Conv. 4
S012 3465456 Unterbau für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 210mm, Schiff, Convotherm 4 Support frame for stacking kit 6.20 / 10.20, Height 210mm, ship, Conv. 4
S012 3464197 Unterbau mit Walzen für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 100mm, Conv. 4 Support frame rollers f. stacking kit 6.10 / 10.10, Height 100mm, Conv. 4
S012 3464198 Unterbau mit Walzen für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 100mm, Conv. 4 Support frame rollers f. stacking kit 6.20 / 10.20, Height 100mm, Conv. 4
S012 3463049 Unterbau mit Walzen für Stapelkit 6.10 / 10.10, Höhe 150mm, Conv. 4 Support frame rollers f. stacking kit 6.10 / 10.10, Height 150mm, Conv. 4
S012 3465279 Unterbau mit Walzen für Stapelkit 6.20 / 10.20, Höhe 150mm, Conv. 4 Support frame rollers f. stacking kit 6.20 / 10.20, Height 150mm, Conv. 4
S012 3465714 Unterbau mit Walzen für Stapelkit 6.10, Höhe 350mm, Conv. 4 Support frame rollers f. stacking kit 6.10, Height 350mm, Conv. 4
S015 3464158 Set Walzen vorn für Stapelkit, Höhe 100mm, Convotherm 4 Kit front rollers for stacking kit, Height 100mm, Convotherm 4
S015 3465702 Set Walzen vorn für Stapelkit, Höhe 150mm, Convotherm 4 Kit front rollers for stacking kit, Height 150mm, Convotherm 4
S016 3464159 Set Walzen hinten für Stapelkit, Höhe 100mm, Convotherm 4 Kit back rollers for stacking kit, Height 100mm, Convotherm 4
S016 3465703 Set Walzen hinten für Stapelkit, Höhe 150mm, Convotherm 4 Kit back rollers for stacking kit, Height 150mm, Convotherm 4
S028 3455982 Montagekit zum Höhenausgleich, Stapelkit Convotherm 4 Mounting kit for height adjustment, stacking kit Convotherm 4
S031 3465715 Schublade für Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4 Drawer for Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
S032 6065717 Bockrolle für Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4 Roller for Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
S033 7031358 Wasseranschlussschlauch 1300mm water connection hose 1300mm
S034 7031359 Wasseranschlussschlauch 1650mm water connection hose 1650mm
S035 7031360 Wasseranschlussschlauch 500mm water connection hose 500mm
S036 3431357 Stoppbolzen für Schublade Unterbau Stapelkit 6.10 350mm Con4 Stop Bolt Drawer Support frame Stacking kit 6.10 350mm Con4
S037 3431361 Spritzschutz Scheibe für Reinigerkanister Splash guard disk for cleaning canister
Convotherm Elektrogeräte GmbH
Manitowoc Foodservice
Talstraße 35, 82436 Eglfing Germany
Tel: +49(0)8847 67-0
Fax: +49(0)8847 414
9865032_00
ETL STK ELO GAS