da
Kort og håndterlig:
alt hvad din opvaskemaskine
har brug for...
Læs opstillings- og brugsanvisningen, før maskinen
tages i brug første gang!
Indstilling af afkalkningsanlæg *
Det lokale vandværk kan
oplyse om vandets
hårdhedsgrad. Indtast
hårdhedsgraden ...
Aflæs den indstillede værdi ...
dH fH Clarke mmol/l
0–6
0–11
0–8
7–11
12–16
9–11
Hurtigt gj o r t . . .
Indstillingsværdi
0–1,1
1,2–2,0
på maskine
0
1
og indstil den på følgende måde
– Indstillingen fremgår af
hårdhedstabellen.
– Indstil vandets hårdhedsgrad.
Påfyld salt
Påfyld afspændingsmiddel
Påfyld opvaskemiddel
Kort vejledning – opvaskemaskine
Luk op for vandhanen,
vandet strømmer ...
* kun før første vask eller
hvis hårdhedsgraden har
ændret sig
12–16
17–29
12–20
17–21
30–37
21–26
22–35 438–62 27–44
2,1–2,9
3,0–3,7
3,0–3,7
3,8–6,2
2
3
Løsner kalk (ikke nødvendigt hvis den indstillede værdi står på 0 !) ...
Drej låget af.
Kun før første
vask: Kom ca.
1 liter vand
i saltåbningen.
Maks. 1,5 kg
salt (aldrig
opvaskemiddel).
Servicet bliver super rent ... Påfyld altid når indikatoren er lys!
Tryk på mærket 1
og løft låget 2.
Påfyld
afspændingsmiddel.
Meget snavs, meget opvaskemiddel ...
Åbn evt. låget
(tryk på stiften).
Pas på.
Kombinationsprodukter er ikke
egnet til alle programmer, følg
fabrikantens instruktioner.
Påfyld opvaske-
middel.
Luk låget. Start
maskinen med
det samme.
Luk låget.
KLAK!
Skub låget på
plads og tryk
det fast.
PLOP!
5 600 053 166 (8302) 450R
Vælg program
ved at dreje programvælgeren mod højre
Start program, maskinen kører ...
Tryk på START-/STOP-tasten (tænd).
Programvælger drejer mod højre og viser
programforløb.
Sluk for maskinen, maskinen er færdig ...
Når programmet er færdigt (programvælger står igen
i kl.-12-stilling), trykkes på START-/STOP-tasten
(sluk) og vandhanen lukkes.
Hurtigt, sparsomt eller intensivt ...
Programoversigt
I denne oversigt ses det max. antal programmer.
De programmer, som gælder for din maskine, fremgår
af betjeningspanelet på din maskine.
Programdataene er laboratorieværdier ifølge den
europæiske standard EN 50242. I praksis kan
værdierne afvige fra laboratorieværdierne.
Varighed i minutter
Strømforbrug i Kwh
Vandforbrug i liter
Intensiv Normal
117
1,40
22
110
1,30
19
ØKO Forvask
65 65 65
99
1,10
16
17
0,12
4
Vedligeholdelse og pleje For perfekte spoleresultater ...
Sier ...
kontrolleres og
rengøres efter
behov:
Spulearme ...
Tilstopninger/
aflejringer fjernes
Træk den nederste
arm opad ...
Fejl og afhjælpning af fejl
Fejl Mulig årsag
Vandet pumpes ikke ud ...
Maskinen fortsætter ikke
programmet ...
Programmet er ikke færdigt ...
Programmet er afbrudt ...
Døren er åben ...
Sicylinder drejes,
sisystem tages ud ...
Øverste arm
skrues af ...
Sådan afhjælpes fejl ...
Afhjælpning
Vent til programmet er færdigt
(programvælger igen i kl.-12stilling) eller afbryd programmet
(se nedenfor).
Fortsæt programmet
(se Afbryd programmet).
Luk døren. Tryk på START-/
STOP-tasten igen (tænd).
Skylles under
rindende vand ...
Rengøres under
rindende vand (brug
evt. en tandstik) ...
Fejl Mulig årsag Afhjælpning
På kunststof–/
servicedele opstår
der misfarvning ...
Servicet har et
mælkeagtigt skær
(kan fjernes) ...
Opvaskemidlets blegeeffekt
er for lille ...
For lidt opvaskemiddel ...
Doseringen af afspændingsmiddel er indstillet for højt
(synlige streger) ...
Doseringen af afspændingsmiddel er indstillet for lavt ...
Sættes på plads ... Sisystem skrues
Nederste arm
sættes på plads ...
Brug klorholdigt opvaskemiddel.
Følg fabrikantens instruktioner.
Reducér eller øg doseringen
iht. anvisningen.
på plads
HOLD ØJE
MED MÆRKET!
Øverste arm
skrues fast
Maskinen kører ikke/
bliver stående ...
Servicet er
ikke rent ...
Sand eller kornagtigt
snavs på servicet ...
Intet/for lidt vand
kontrollér om ...
Service står op mod/
over hinanden ...
For lidt opvaskemiddel ...
Forkert program ...
Spulearme blokerer ...
Sierne sidder ikke fast ...
Sierne er snavset ...
Spulearmdyser tilstoppet ...
For lidt vand ...
Åbn for vandtilløbet. Sørg for
at tilløbsarmaturerne er frie og
ikke er tilkalket.
Sørg for at der ikke er knæk
på tilløbsslangen.
Anbring servicet som vist
i anvisningen.
Følg fabrikantens instruktioner.
Vælg et stærkere program.
Placér store generende genstande
(f.eks. store kogeskeer) rigtigt.
Rengør sierne (se ovenfor)
Anbring sierne rigtigt
(MÆRKE).
Rengør sierne (se ovenfor).
Rengør spulearmene (se ovenfor).
Se under ”Maskinen kører ikke”
Afbryd programmet ... Stop programmet ...
– Tryk på START-/STOP-tasten (sluk).
– Tryk på START-/STOP-tasten en gang til for at fortsætte
programmet.
– Tryk på START-/STOP-tasten (sluk).
– Drej programvælgeren mod højre hen på tørring. Tryk på START-/STOP-tasten
(tænd) igen.
– Vent til afpumpningen er færdig og programvælgeren igen står i kl.-12-stilling.
– Start et nyt program eller sluk maskinen.
Glas får et
mat udseende ...
Rust på bestik ...
Vandet er for hårdt ...
Glassene må ikke komme
i opvaskemaskinen ...
Forkert opvaskemiddel ...
Bestikket er ikke rustfrit ...
Påfyld salt/indstil afkalkningsanlægget.
Sæt kun glas i maskinen, der er
egnet til opvaskemaskinen.
Benyt glasskånende opvaskemiddel.
Sæt kun bestik i maskinen,
der er egnet til opvaskemaskinen.
Yderligere henvisninger
findes i brugsanvisningen ...
Selvhjælp er den bedste måde!
Rigtig placering af service ...
Fjern grove madrester, aske, voks, smørefedt, farve, klæbeetiketter, marmelade og mælkeprodukter.
Placér service og bestik, der kan tåle opvaskemaskine, i maskinen som vist i brugsanvisningen.
Kontrollér at spulearmene kan bevæge sig frit i henhold til hensigten.