Multi Language Quick Guide
USB Car Charger 2A micro
CUSBCARMICU2A
v1.0
English
Conceptronic CUSBCARMICU2A
1. Package contents
The following items are present in the package of the Conceptronic USB Car
Charger 2A micro:
• Conceptronic USB Car Charger 2A micro (CUSBCARMICU2A)
• Multi language quick installation guide
2. Specifications
Input : 12V ~ 24V
Output : 5V 2100mA
USB connectors : 1 USB and 1fixed Micro USB cable
If only 1 USB port is in use, the maximum output power (2100mA) can be used. If
both USB ports are in use, each port will have a maximum output power of
1000mA.
3. Installation & usage
Plug the USB Car Charger 2A micro in your car cigarette lighter socket.
Start your car.
The USB Car Charger 2A micro will be powered by the cigarette lighter socket.
This will be indicated with the Power LED in the USB Car Charger 2A micro.
Note: Some cars also provide power to the cigarette lighter socket when the
car is not started. This can drain your car battery if the USB Car Charger
2A micro is left in the cigarette lighter socket when your car is not used.
Connect your USB device(s) to the USB Car Charger 2A micro.
Your USB device(s) will now be charged.
Note: The Conceptronic USB Car Charger 2A micro is protected with a fuse, to
prevent damage to your car or your connected USB device. When there
is an overload on the power, the fuse will break. This fuse is not
replaceable.
Enjoy the use of your Conceptronic USB Car Charger 2A micro!
Deutsch
Conceptronic CUSBCARMICU2A
1. Packungsinhalt
Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic USB Car Charger 2A
micro:
• Conceptronic USB Car Charger 2A micro (CUSBCARMICU2A)
• Multi language quick installation guide
2. Technische Daten
Eingang : 12V ~ 24V
Ausgang : 5V 2100mA
USB-Anschlüsse : 1 USB and 1fixed Micro USB cable
Wenn nur ein USB-Port verwendet wird, kann die maximale Ausgangsleistung
(2100mA) genutzt werden. Wenn beide USB-Ports verwendet werden, hat jeder
Port eine maximale Ausgangsleistung von 1000mA.
3. Installation & Verwendung
Schließen Sie den USB Car Charger 2A micro an Ihrem Pkw-Zigarettenanzünder
an.
Starten Sie Ihr Auto.
Der USB Car Charger 2A micro wird durch den Zigarettenanzünder mit Strom
versorgt. Dies wird durch die Betriebsanzeige-LED am USB Car Charger 2A micro
angezeigt.
Hinweis: Einige Fahrzeuge versorgen den Zigarettenanzünder auch dann mit
Strom, wenn das Fahrzeug nicht gestartet wurde. Dies kann die
Fahrzeugbatterie schwächen, wenn der USB Car Charger 2A micro am
Zigarettenanzünder angeschlossen bleibt, während Sie Ihr Fahrzeug
nicht benutzen.
Schließen Sie Ihr(e) USB-Gerät(e) am USB Car Charger 2A micro an.
Jetzt wird/werden Ihr(e) USB-Gerät(e) aufgeladen.
Hinweis: Der Conceptronic USB Car Charger 2A micro wird durch eine Sicherung
geschützt, die Schäden an Ihrem Fahrzeug oder Ihrem
angeschlossenen USB-Gerät verhindert. Wenn eine Ü berlastung
auftritt, löst die Sicherung aus. Diese Sicherung ist nicht austauschbar.
Viel Spaß mit Ihrer Conceptronic USB Car Charger 2A micro!
FRANCAIS
Conceptronic CUSBCARMICU2A
1. Contenu du Coffret
Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic USB Car
Charger 2A micro:
• Conceptronic USB Car Charger 2A micro (CUSBCARMICU2A)
• Multi language quick installation guide
2. Spécifications
Entrée : 12V ~ 24V
Sortie : 5V 2100mA
Connecteurs USB : 1 USB and 1fixed Micro USB cable
Si seul 1 port USB est utilisé, la puissance maximale de sortie (2100 mA) peut
être utilisée. Si les deux ports USB sont utilisés, chaque port a une sortie de
puissance maximale de 1000 mA.
3. Installation & Utilisation
Branchez votre USB Car Charger 2A micro sur l’allume-cigare de votre voiture.
Démarrez la voiture.
Votre USB Car Charger 2A micro sera alimenté par l’allume-cigare. Ceci sera
signalé par le témoin d’alimentation LED sur votre USB Car Charger 2A micro.
Remarque: l’allume-cigare de certaines voitures reste alimenté même lorsque
le moteur est éteint. Si vous laissez votre USB Car Charger 2A micro
branché sur l’allume-cigare lorsque le véhicule n’est pas utilisé,
vous risquez d’épuiser la batterie de la voiture.
Branchez votre(vos) appareil(s) USB sur votre USB Car Charger 2A micro.
Votre(vos) dispositif(s) USB est(sont) alors chargé(s)
Remarque: votre Conceptronic USB Car Charger 2A micro est protégé par un
fusible afin de ne pas endommager votre voiture ou l’appareil USB
connecté. En cas de surcharge ou de surtension, le fusible sautera.
Ce fusible n’est pas remplaçable.
Profitez de votre Conceptronic USB Car Charger 2A micro!
Loading...