Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und verwahren Sie alle Dokumente an
einem sicheren Ort, damit sie auch in Zukunft greifbar sind.
Bedienungsanleitung
Side-by-Side Kombination
HC-720WEN
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeine Entsorgungshinweise 3
Sicherheitshinweise 3
Bestimmungsgemäße Verwendung 5
Elektrischer Anschluss 5
Nach dem Transport – Vor der ersten Inbetriebnahme 6
Aufstellort und Raumtemperatur 6
Beschreibung des Gerätes 8
Beschreibung des Displays und der Funktionen 10
Inbetriebnahme 13
Längere Nichtbenutzung 14
Reinigung des Gerätes 14
Energiespartipps 14
Lagerung von Lebensmitteln im Kühlschrank 15
Austausch der Beleuchtung 17
Betriebsgeräusche 18
Störungsbehebung 19
Technische Daten 20
Korrekte Entsorgung – Richtlinie 2002/96/EG 20
Gewährleistung, Reparatur und Kundendienst 21
― 2 ―
Allgemeine Entsorgungshinweise
Altgeräte sind kein wertloser Abfall! Durch umweltgerechte Entsorgung können
wertvolle Rohstoffe wiedergewonnen werden.
Bei ausgedienten Geräten Netzstecker ziehen und durch das Durchtrennen des
Netzkabels das Gerät unbrauchbar machen.
Bei Geräten mit Schloss: das Schloss entfernen. Sie verhindern damit, dass sich
spielende Kinder einsperren und in Lebensgefahr kommen.
Kältegeräte enthalten Kältemittel und in der Isolierung Gase, die eine
fachgerechte Entsorgung erfordern. Achten Sie darauf, dass die Rohre
bis zur Entsorgung nicht beschädigt werden.
Die Verpackungsmaterialien Ihres neuen Gerätes sind umweltverträglich
und wiederverwertbar. Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung
umweltgerecht.
Die Verpackung darf nicht spielenden Kindern überlassen werden. Es besteht
Erstickungsgefahr durch Faltkartons und Folien.
Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler
oder bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung und alle
beigefügten Unterlagen sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Hinweise für die
Installation, den Gebrauch und die Wartung des Gerätes.
Die Bedienungsanleitung sorgfältig aufbewahren.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine
Haftung für eventuell auftretende Schäden übernommen werden.
Beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen.
Nehmen Sie Anschluss und Aufstellung nach der Montageanweisung vor.
Achten Sie darauf, dass die Spannung Ihres örtlichen Netzanschlusses mit der
Angabe auf dem Typenschild bzw. der Bedienungsanleitung übereinstimmt.
Verwenden Sie zum Reinigen auf keinen Fall ein Dampfreinigungsgerät.
Der Dampf kann an spannungsführende Teile des Gerätes gelangen und einen
Kurzschluss oder Stromschlag verursachen.
Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur gewährleistet, wenn das
Erdungssystem der Hausinstallation vorschriftsmäßig installiert ist.
― 3 ―
Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Anschlussleitung nicht beschädigt ist.
Bei einer Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes, dieses
nicht mehr benutzen. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicebetrieb
reparieren.
Im Fehlerfall, bei Wartung und bei der Reinigung das Gerät vom Netz
trennen. Netzstecker ziehen oder Sicherung ausschalten.
Am Netzstecker ziehen, nicht am Anschlusskabel.
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt
werden.
Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den
Benutzer entstehen.
Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsan-
leitung angegeben.
Flaschen mit hochprozentigem Alkohol nur stehend und dicht verschlossen
lagern.
Erzeugnisse mit brennbaren Treibgasen (z. B. Sahnespender, Spraydosen)
und explosive Stoffe nicht im Gerät lagern – Explosionsgefahr!
Um die Funktion des Gerätes nicht zu beeinträchtigen, dürfen die Öffnun-
gen zur Belüftung und Entlüftung des Gerätes nicht abgedeckt werden und
nicht durch Möbel zugestellt werden.
Sockel, Auszüge, Türen nicht als Trittbrett oder zum Abstützen
missbrauchen.
Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen.
Bei Geräten mit Schloss, Schlüssel außer Reichweite von Kindern
aufbewahren.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
Dieses Gerät darf nicht benutzt werden von Kindern und Personen mit
eingeschränkter geistiger Fähigkeit oder mangelndem Wissen, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten Anweisung, wie das Gerät zu nutzen ist.
Dieses Gerät enthält in geringer Menge das Kältemittel Isobutan (R 600a),
das brennbar ist.
Beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes darauf achten, dass keine
Teile des Kältemittelkreislaufes beschädigt werden. Bei Beschädigungen
offenes Feuer oder Zündquellen vermeiden und den Raum, in dem das
Gerät steht, gut durchlüften.
Warnung: Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine anderen Hilfsmittel
oder Einrichtungen als die vom Hersteller empfohlenen benutzen.
― 4 ―
Bestimmungsgemäße Verwendung
WICHTIG
Das Gerät muss unbedingt vorschriftsmäßig geerdet sein.
Zu diesem Zweck ist der Stecker des Anschlusskabels mit dem
dafür vorgesehenen Kontakt versehen.
Das Gerät eignet sich zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln.
Es ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt.
Wird das Gerät zweckentfremdet oder falsch bedient, kann vom Hersteller
keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.
Umbauten oder Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.
Es entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Elektrogeräte.
Der Kältekreislauf ist auf Dichtheit geprüft.
Elektrischer Anschluss
Geräte nur an 220 – 240 V / 50 Hz Wechselspannung über eine vorschriftsmäßig
installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die Steckdose muss mit einer 10
Ampere Sicherung oder höher abgesichert sein.
Warnung! Auf keinen Fall darf das Gerät an elektronische „Energiesparstecker“ (z.B.
Sava Plug) und an Wechselrichter, die Gleichstrom in 230 V Wechselstrom umwandeln, angeschlossen werden (z.B. Solaranlagen, Schiffsnetze).
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Verwenden Sie eine Steckdose, die nicht mit
einem Schalter ausgeschaltet werden kann. Es wird empfohlen, das Gerät an einen
separaten Stromkreis anzuschließen.
― 5 ―
Nach dem Transport – Vor der ersten Inbetriebnahme
Klimaklasse
Raumtemperatur
N (normale)
von + 16° C bis 32° C
ST (subtropische)
von + 18° C bis 38° C
12 Stunden stehen, damit sich das Kühlmittel im Kompressor sammeln kann.
Ansonsten kann der Kompressor beschädigt werden und zum Ausfall des Gerätes
führen. Bei Nichtbeachtung der Ruhezeit erlischt der Garantieanspruch!
Alle Klebebänder auf der rechten und linken Seite der Gerätetür entfernen.
Eventuelle Kleberückstände können Sie mit Reinigungsbenzin beseitigen.
Entfernen Sie auch alle Klebebänder und Verpackungsteile aus dem Inneren des
Gerätes. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
Aufstellort und Raumtemperatur
Das Gerät sollte in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und die einwandfreie Funktion des Gerätes aus. Abhängig von der „Klimaklasse“ (siehe Typenschild) kann Ihr
Gerät bei den folgenden Raumtemperaturen betrieben werden:
Beim Unterschreiten des Raumtemperaturbereiches wird es im Kühlraum zu
kalt, beim Überschreiten im Gefrierraum zu warm. Sinkt die Umgebungstemperatur unter die eingestellte Temperatur im Kühlraum ab, wird der Kühlraum
genauso kalt wie die Umgebungstemperatur.
Bei Umgebungstemperaturen unter +16° C kann es zu Störungen beim
vollautomatischen Abtauen kommen.
Der Aufstellplatz darf nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein und
sollte nicht in der Nähe einer Wärmequelle wie Herd, Heizkörper etc. sein.
Beim Aufstellen neben einem anderen Kühl- oder Gefriergerät ist seitlich
ein Mindestabstand von 2 cm erforderlich, um Schwitzwasserbildung zu
vermeiden.
Das Gerät muss fest und eben stehen.
― 6 ―
Nivellieren: Unebenheiten des Bodens durch die Schraubfüße ausgleichen.
Ansonsten kann es sein, dass die Türen nicht richtig schließen. Dies kann zu Frost
oder zu störenden Geräuschen führen.
Drehen Sie an den vorderen Füssen (5), bis das Gerät
horizontal und ohne zu wackeln fest auf dem Boden
steht.
Sockelblende: Im Inneren des Gerätes finden Sie die Sockelblende des Gerätes.
Bitte befestigen Sie diese mit den beiliegenden Schrauben, wie unten stehend
abgebildet. Die Sockelblende dient nur der optischen Aufwertung des Gerätes.
Sollten Sie auf die Befestigung verzichten wollen, hat dies keinerlei negative
Effekte auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes.
Schrauben Sockelblende
Die an der Rückwand des Gerätes erwärmte Luft muss ungehindert abziehen
können. Das Kühlsystem muss sonst mehr leisten und das erhöht den Stromverbrauch. Deshalb auf keinen Fall die Belüftungs- und Entlüftungsöffnungen
abdecken.
Hohe Raumtemperaturen (z.B. an heißen Sommertagen) und eine hohe
Temperaturreglereinstellung können zu fortdauerndem Kühlbetrieb führen. Der Grund dafür ist, dass der Kompressor kontinuierlich laufen muss,
um die niedrige Temperatur im Gerät beizubehalten. Das Gerät ist dann
nicht in der Lage automatisch abzutauen, da dies nur möglich ist, wenn der
Kompressor nicht läuft.
Es kann daher passieren, dass sich eine dicke Reif- oder Eisschicht an der
hinteren Innenwand bildet.
― 7 ―
Loading...
+ 15 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.