
SOLIS LED PANEL - SURFACE MOUNT KIT
PAVÉ LED SOLIS - KIT D’INSTALLATION EN SAILLIE
SOLIS LED PANEL - AUFPUTZ-MONTAGEKIT
EN FR DE
INSTALLATION SEQUENCE
1. Assemble three sides of the frame, leaving one side
open to slide the LED panel in (Fig. 1).
2. Mount the frame to the ceiling.
Note: Supplied wall plugs are suitable for concrete
ceilings only, for other materials e.g. plaster, wood
use screws only or suitable fixings.
3. Slide the LED panel in (Fig 2).
4. Secure the LED panel with the remaining frame
part (Fig 3).
5. Connect the LED panel driver to the mains supply
(see installation instruction supplied with LED
panel).
PROCÉDURE D’INSTALLATION
1. Assemblez les trois côtés de l’encadrement et
laissez un côté ouvert pour insérer le pavé LED
(schéma 1).
2. Installez l’encadrement au plafond.
Note: Les chevilles fournies conviennent
uniquement aux plafonds en béton, pour d’autres
matériaux, comme le plâtre, le bois utilisez des vis
ou d’autres fixations appropriées.
3. Faites glisser le pavé LED (schéma 2).
4. Sécurisez le pavé LED en installant la partie
restante du cadre (schéma 3).
5. Connectez l’alimentation du pavé LED au secteur
(se référer aux consignes d’installation fournies
avec le pavé LED).
1. Bauen Sie drei Seiten des Rahmens zusammen,
2. Montieren Sie den Rahmen an die Decke.
3. Schieben Sie das LED-Panel hinein (Abb.2).
4. Befestigen Sie das LED-Panel mit dem
5. Verbinden Sie den LED-Panel-Treiber mit dem
MONTAGEFOLGE
die vierte lassen Sie offen, um das LED-Panel
hineinzuschieben (Abb.1).
Hinweis: Die mitgelieferten Dübel sind nur für
Betondecken geeignet, für andere Materialien wie
Gips oder Holz verwenden Sie bitte nur Schrauben
oder geeignete Dübel.
verbleibenden Rahmenteil.
Stromnetz (siehe Installationsanleitung des
LED-Panels).
FIG 3
FIG 2FIG 1
EN
t +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095 e sales@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
FR
t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11 e ventes@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
Collingwood Lighting, Brooklands House, Sywell Aerodrome, Sywell, Northampton NN6 0BT, United Kingdom
CWI 8165 V1