Модель SLR 650G RU
Руководство по эксплуатации
Сверхбыстрые детекторы
радаров, лазерных устройств и камер наблюдения
Отпечатано в Китае. Номер документа: 480-790-P, версия A.
Благодарим вас за приобретение детектора радаров, лазерных устройств
и камер наблюдения Cobra® Vedetta™ SLR 650G RU. Ознакомьтесь
с возможностями вашего нового детектора, изучив данное руководство.
Соблюдайте осторожность при использовании нового детектора во время
движения.
Включение и отключение питания, крепление устройства
Подключите детектор к гнезду прикуривателя с помощью прилагаемого
кабеля питания. Нажмите кнопку питания и сразу отпустите ее для
включения (или отключения) устройства.
Примечание. Для изменения ориентации дисплея нажмите
и удерживайте нажатой кнопку питания в течение 2 секунд.
a. Крепление на лобовом стекле
Вставьте сюда
кронштейн
Разъем питания
Кнопка питания
Перед закреплением на лобовом стекле поднимите рычаг на присоске.
Закрепив присоску, с усилием прижмите ее к лобовому стеклу, а затем
опустите рычаг вниз в положение фиксации. Выровняйте детектор
и направьте его вперед с помощью шарового шарнира. Откиньте дисплей
вверх или вниз в зависимости от выбранного места крепления детектора
и поверните его к себе. Чтобы восстановить работоспособность присоски,
протрите ее влажной тканью или промойте в проточной воде.
Прикрепите к лобовому стеклу
б. Крепление на приборной панели
Для крепления на приборной панели используйте крепежную пластину
с лентой Велькро и двухсторонней клейкой лентой. Просто прикрепите
пластину к нижней панели устройства, повернув дисплей вверх.
Сенсорные элементы управления
Громкость
Прокрутка
влево
Режим города/
автомагистрали
Выбор
Значки сенсорных элементов управления загораются автоматически,
показывая возможные варианты действий. Для активизации
соответствующей функции прикоснитесь к значку.
Прикосновение к значку Громкость во время воспроизведения
сигнала оповещения приводит к его отключению/приглушению.
Прикосновение к значку Яркость дисплея приводит к выключению
дисплея.
Яркость
дисплея
Прокрутка
вправо
Меню/
Сохранение
и выход
Типы экранов
1. Экран меню/настроек
Пользовательские
параметры
Пользовательские параметры:
Служит для настройки параметров IntelliMute, автоматического
приглушения, голосовых/тональных оповещений, цветовых тем ,
Smart Power и восстановления заводских настроек.
Параметры оповещений:
Служит для настройки параметров включения/отключения отдельных
диапазонов радара и предупреждения о низком напряжении
аккумулятора автомобиля.
Параметры GPS:
Служит для настройки параметров формата скорости, пользовательского
оповещения о скорости, включения/отключения отдельных оповещений
о местоположении, IntelliScope, базы данных AURA и удаления
пользовательских LBA.
Для перехода по меню Настройки используйте значки прокрутки .
Нажмите значок Выбор , чтобы подтвердить выбор, и значок
Меню , чтобы сохранить изменения и выйти.
Параметры оповещений
Параметры
GPS
2. Экран режима ожидания
Направление
стрелки
компаса
Индикатор
режима
города/
автомагистрали
Индикатор IntelliMute
Скорость
автомобиля
Напряжение
аккумулятора
автомобиля
Направление стрелки компаса:
Автоматически отображает направление стрелки компаса, используя данные
GPS-модуля. Если сигнал GPS недоступен, отображается значок .
Скорость автомобиля:
Автоматически отображает текущую скорость автомобиля, используя данные
GPS-модуля. Если сигнал GPS недоступен, отображается значок .
Индикатор режима города/автомагистрали:
Отображает текущий режим фильтрации.
Напряжение аккумулятора автомобиля:
Отображает напряжение аккумулятора автомобиля и автоматически
предупреждает, если оно опускается ниже 11,9 В.
Индикатор IntelliMute:
См. на обороте данного руководства.
3. Экран оповещения о радаре/лазере
Детектор отображает сигналы радаров в следующих диапазонах: X, K, Ka
и Ku. При обнаружении сигналов радара отображается интенсивность
сигналов радарного измерителя скорости, а также относительное
расстояние до источника сигналов. При обнаружении сигнала в диапазоне
Ka на экране также отображается фактическая частота, используемая
радарным измерителем скорости.
Интенсивность
сигнала
Оповещение
о сигналах
в диапазоне Ka
Частота
При обнаружении лазерных сигналов всегда выдается полное оповещение
и отображается частота импульсов используемого лазерного измерителя
скорости (имп./с). В настоящее время используются следующие значения
частоты импульсов: 100, 125, 130, 200, 238 и 340.
Лазерные сигналы
Частота
импульсов
4. Экран оповещений о местоположении
Чтобы сохранить в памяти детектора местоположение пользователя, просто
нажмите значок МЕНЮ и удерживайте его в течение 2 секунд, а затем
выберите требуемый тип.
Чтобы удалить запрограммированное местоположение
пользователя, во время воспроизведения оповещения нажмите значок
МЕНЮ и удерживайте его нажатым в течение 2 секунд, а затем
нажмите Выбор , чтобы подтвердить удаление. Можно удалить все
пользовательские местоположения с помощью меню GPS.
Типоповещения
о местоположении
Стрелка
направления
IntelliScope
Размер значков различных типов оповещений увеличивается по мере
приближения точки, для которой задано оповещение о местоположении (LBA).
Возможные типы оповещений:
Зоны фотоконтроля (камеры контроля скорости и проезда на
красный сигнал светофора)
Известные радары контроля скорости дорожного движения
Зоны повышенной опасности (с большим числом аварий)
Зоны пользовательских местоположений
Примечание. При необходимости одновременного оповещения об
обнаружении радара и оповещения о местоположении оба оповещения
располагаются на экране рядом.
Четырехуровневое отклонение ложных сигналов
по технологии IntelliShield
В режиме автомагистрали устройство полностью и незамедлительно
реагирует на все обнаруживаемые сигналы. Используйте этот режим при
движении по скоростным автомагистралям.
Системы автоматического открывания дверей работают в диапазонах
X и K. Для сокращения количества нежелательных ложных оповещений
в городской среде, где имеются источники таких помех, используйте один
из вариантов фильтрации в режиме города:
• Город: X:
X автоматически приглушается до тех пор, пока мощность
сигнала не достигнет уровня 3 или не превысит его.
• Город: X+K: в дополнение к ограничениям режима
«Город: X», звуковое оповещение о сигналах в диапазоне
K автоматически приглушается до тех пор, пока
мощность сигнала не достигнет уровня 2 или не превысит его.
• Город плюс: X+K+Ka: в дополнение к ограничениям
режима «Город: X+K», звуковое оповещение о сигналах
в диапазоне Ka автоматически приглушается до тех
пор, пока мощность сигнала не достигнет уровня
2 или не превысит его.
• Город МАКС: максимальная фильтрация источников
ложных сигналов в городской среде.
Для выбора одного из режимов фильтрации в городской
среде или режима автомагистрали прикоснитесь к значку Город/
Автомагистраль рядом с дисплеем и следуйте инструкциям на экране.
звуковое оповещение о сигналах в диапазоне
™
IntelliMute
™
IntelliMute позволяет отключать сигналы оповещения при отсутствии
необходимости в них: во время остановки или движения с малой
скоростью. Если функция IntelliMute включена, звуковые сигналы
оповещения автоматически отключаются при малой скорости
движения, которая определяется путем измерения числа оборотов
двигателя. Изменить точку активации (число оборотов двигателя)
и включить/отключить IntelliMute можно на экране устройства, выбрав
«Пользовательские параметры», затем «IntelliMute» и выполнив ряд
простых действий.
• ТочкаактивацииIntelliMute
(число оборотов двигателя) не задана.
• ТочкаактивацииIntelliMuteзадана.
Число оборотов выше точки активации.
• ТочкаактивацииIntelliMuteзадана.
Число оборотов ниже точки активации.
Примечание. На автомобилях некоторых моделей (особенно на
гибридных или электрических автомобилях) измерение числа оборотов
двигателя средствами IntelliMute невозможно, поэтому эта функция не
работает. В этом случае сократить количество нежелательных ложных
звуковых оповещений поможет режим четырехуровневой фильтрации
IntelliShield в городской среде или режим автоматического приглушения.
IntelliScope™
При использовании оповещений о местоположении (LBA), если включена
функция IntelliScope, на экране также отображается стрелка направления
к этому местоположению.
Следуйте простым инструкциям на экране «Параметры GPS», а затем
«IntelliScope».
Если функция IntelliScope отключена, детектор выдает оповещения
только для тех местоположений, к которым непосредственно
приближается автомобиль.
Оповещение о превышении скорости
Если задана определенная скорость и автомобиль ее превышает,
воспроизводится звук колокола, а также меняется цвет, которым
отображается скорость. Эта настройка задается в меню «Параметры GPS».
Для изменения скорости используйте стрелки прокрутки.
Обновление базы данных AURA™
Чтобы в первый раз обновить базу данных камер контроля проезда
на красный сигнал светофора, камер контроля скорости и известных
радаров контроля скорости дорожного движения AURA, перейдите на
страницу www.cobra.com/AURA и следуйте инструкциям на экране.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт:
www.cobra.com
Департамент возвратов,
ООО «Рус Коннект»
г. Балашиха, шоссе Энтузиастов, владение 1а, офис 22
тел: 8 (495) 660-5906
e-mail: sales@rus-connect.ru
www.rus-connect.ru
Уведомление о товарных знаках
Cobra®, IntelliMute®, IntelliMute® Pro, IntelliShield®, LaserEye®, Nothing Comes Close to a Cobra®, система дорожного
оповещения Safety Alert® и изображение змеи являются зарегистрированными товарными знаками корпорации
Cobra Electronics (США).
Cobra Electronics Corporation™, AURA™, IntelliScope™, IntelliView™ и Voice Alert™ являются товарными знаками
корпорации Cobra Electronics (США).