Cobra MT 975 QUICK START GUIDE [da]
Produktets egenskaber
• 2-vejs radio
med op til 12 km rækkevidde
•
8 kanaler*
•
38 CTCSS privatkoder
• 83 DCS-privatkoder
• 10 kanalers hukommelse
• Bagbelyst LCD skær
m
•
Batteribesparende kredsløb
•
Batteriniveaumåler
• Maksimal rækkevidde-udvider
•
VOX-tilstand tillader frie hænder under transmissionen
•
Intercomdygtig
• Babyovervågningsfunktion
• V
ibrAler
t
®
lydløs personsøgning
•
Opkaldsalarm 10 valgbare toner
•
Kanalscanning, Privatkoder
, Hukommelse
• Dobbeltvagt programmerbar overvågning af to pladser
•
Låse-knap
• Auto Squelch svagt signal-afbr
yder
• Tænd/sluk for
” Roger-bip ”
-bekræftelsestone
• Tænd/sluk for
indtastningstoner
• Kombineret højttaler-/mikrofon-/ladestik
••
Bælteclips
*
Det er ikke tilladt at bruge kanal 1 og 2 i Frankrig. Dette vil muligvis
ændre sig. Henvend dig til den franske radiolicensautoritet for yderligere
oplysninger
.
DANSK
Tovejs radio Model MT 975
Trykt i Kina Delnr. 480-439-P Version A
1
1. Antenne
2. Udvendig
højttaler/Mikrofonjackstik
3. ON/OFF Lydstyrkeknap
4. Modusknap
5. Kanalkontrolknapper
6. Højttaler/mikrofon
7. Intercomjackstik
8. Lys/maks. rækkeviddeknap
9. Taleknappen
10. Opkaldsknappen
11. LÅSE-/ADGANGSknap
12. Bælteclips
13. Batterirum
14. Låseflig
3
2
11
5
9
8
10
7
4
12
13
14
13
11
10
9
8
5
17
1
2
3
1.
Opkaldsalarms- og VibrAlert-ikon
2. Låse-ikon
3. Indtastningstone-ikon
4. DCS -ikon
5. Roger-bip-ikon
6.
CTCSS-ikon
7. Hukommelseskanalsikon
8. Hukommelsespositionsnummer
9. Batteriniveaumåler
10. Privatkodenumre
11.
Dobbeltvagt-ikon
12. VOX-ikon
13. Strømspare-ikon
14. Modtage-ikon
15.
Sende-ikon
16. Scanne-ikon
17. Babyovervågnings-ikon
18. Hovedkanalnummer
6
4
7
6
12
15
14
18
16
10376 MT975_DANISH.qxd 1/12/08 8:50 AM Page 1
4. Sæt dækslet til batterirummet
og bælteklemmen på plads.
BEMÆRK: Anslået funktionstid
efter helt fuld
opladning: 12 timer
.
Disse genopladelige batterier skal genanvendes eller
kasseres på behørig vis i henhold til alle gældende
love. De må ikke smides i skraldespanden. Nogle
lande og lokale myndigheder kræver genanvendelse
og har etableret indsamlingsprogrammer. Kontakt
venligst din lokale renovationsmyndighed for
anvisning.
ADVARSEL: Smid ikke batterier ind i åben ild
eller udsæt dem for høje temperaturer
.
De kan eksplodere.
Sådan oplades microTALK®Radio(er):
1. Kontroller at batterierne er sat
rigtigt i. Se ovenfor for
anvisninger om batteriinstallation.
2.
Sæt radioen/erne til
kvikbordopladeren som vist.
3.
Sæt adapter
ens r
unde stikforbindelse ind i
jackstikket bagpå opladeren.
4. Sæt adapteren i stikkontakten. Vægopladeren
bør installeres i nærheden af udstyret og skal
være let tilgængelig.
Hvis opladningslampen (en lampe pr. opladningskilde)
ikke tændes, kontroller radioens position. Radioen bør
stå opret. Opladningsindikatorlampen vil forblive tændt,
indtil batterierne er ladet helt op, og så gå ud.
Anvend kun de genopladelige batterier og
kvikbordopladeren, der fulgte med, til opladning af
din microTALK
®
radio. Ikke-genopladelige alkaliske
batterier kan også anvendes.
BRUG
Produktinformation
Denne microTALK®radio er blevet fremstillet med
henblik på at overholde alle gældende standarder
for radioudsyr, der anvender PMR 446-frekvenser
som autoriseret. Brugen af dette 2-vejsradio-produkt
involverer brug af de offentlige radiokanaler, og
d
ette kan være underlagt lokale love eller
v
edtægter. Henvend dig til den
radiolicensudstedende myndighed for yderligere
oplysninger.
Vedligeholdelse af radioen
Denne microTALK®radio vil fungere problemfrit i
årevis, hvis den vedligeholdes korrekt. Her er nogle
få anbefalinger:
• Håndtér radioen varsomt.
• Beskyt den mod støv.
• Læg aldrig radioen i vand eller et fugtigt sted.
• Undgå at udsætte den for ekstreme temperaturer.
Kvik oplader og genopladelige
batterier
Sådan sætter du batterier i radioen:
1. Fjern bælteklemmen ved at
frigøre smæklåsen og trække
klemmen opad.
2. Træk i låsetappen for at fjerne
batteridækslet (bag på
radioen).
3. Isæt batterierne; sørg for at
polerne vender rigtigt.
Dansk
Cobra anbefaler, at radioen er slukket under
genopladningen.
Radiostrøm og -lydstyrke
S
ådan tænder du for radioen:
Drej ON/OFF lydstyrkeknappen med uret for at
tænde for radioen og juster lydstyrken. En række
toner vil indikere, at radioen er tændt.
D
enne microTALK
®
r
adio er nu i LYTTETILSTAND,
klar til at modtage transmissioner. Radioen er altid
i LYTTETILSTAND, undtagen mens man trykker på
TALE-, OPKALDS- eller MODUS-knappen.
Sådan slukker man for
radioen:
– Drej ON/OFF
lydstyrkeknappen mod uret,
indtil du hører et klik.
Batteriniveaumåler
Batteriniveaumåleren vil vise et
batteriikon med fire linjer for at
indikere, at batterierne er fuldt
opladede.
Når batteristrømmen er lav, vil
batteriniveaumåleren vise et blinkende batteriikon
med bare en linje for at indikere, at batterierne bør
genoplades eller udskiftes.
BEMÆRK: Det er kun de medfølgende NiMH-
batterier
, som kan oplades.
Batteri/strømbesparing
Hvis der ikke er nogen
transmission indenfor
10 sekunder, vil enheden
automatisk skifte til
strømbesparingstilstand, og
POWER SAVER (strømsparer) vil
ses på skærmen. Dette vil ikke påvirke enhedens
evne til at modtage indkommende transmissioner.
Kommunikation med en
anden person
1. Tryk på TALE-knappen og
hold den nede.
2. Tal med normal stemme med
mikr
ofonen ca. 5 cm fra
munden.
3. Slip knappen, når man er
færdig med at tale, og lyt
efter et svar
.
Man kan ikke modtage
indkommende opkald, mens
man trykker på TALE-knappen.
BEMÆRK: Begge radioer skal være indstillet på den
samme kanal og privatkode for at kunne
kommunikere.
Fjern bælteclipsen
ON/OFF
lydstyrkeknappen
Låseflig
Indsæt batterier
5 cm fra munden
Taleknappen
Lavt batteri
Strømbesparing
Trykt i Kina Delnr. 480-439-P Version A
Sæt radioen/erne
10376 MT975_DANISH.qxd 1/12/08 8:50 AM Page 2
BRUG
Lyt efter et svar
Slip TALE-knappen for at modtage
indkommende transmissioner.
Denne microTALK
®
er altid i
LYTTETILSTAND, undtagen når der
er trykket på TALE-, OPKALDSe
ller MODUS-knapperne.
Sådan justerer du lydstyrken
Drej ON/OFF lydstyrkek
nappen med uret for at
skrue op for lyden og mod
uret for at skrue ned.
Opkaldsknappen
Tryk på og slip OPKALDSknappen.
Den anden person vil høre en
2-sekunders ringetone. Man kan
ikke modtage nogen
transmission, mens man sender ringetonen.
BEMÆRK: Begge radioer skal være indstillet på den
samme kanal og privatkode for at kunne
kommunikere.
Dansk
For at belyse skærmen
Tryk på og slip LYS/MAKS.
RÆKKEVIDDE-knappen for at
belyse skærmen i 10 sekunder.
Auto Squelch/
maksimal
rækkevidde-udvider
Denne microTalk®radio er udstyret med Auto
Squelch (svagt signal-afbryder), som automatisk
slukker for svage transmissioner og uønsket støj,
forårsaget af terrænforhold, eller hvis man har nået
d
en maksimale rækkevidde.
Man kan midlertidigt slukke for Auto Squelch og
tillade, at alle signaler modtages og derved udvide
radioens maksimale rækkevidde.
Sådan slukker man midlertidigt for
Auto Squelch:
– Tryk på LYS/MAKS. RÆKKEVIDDE-knappen i
mindre end 5 sekunder.
Hvis man hører 2 bip, har man tændt for radioens
maksimal rækkeviddeudvider (se nedenfor).
Sådan tænder man for maksimal
rækkevidde-udvideren:
– Tryk på LYS/MAKS RÆKKEVIDDE-knappen og
hold den nede i mindst 5 sekunder, indtil man
hører 2 bip, hvilket angiver, at maksimal
rækkevidde-udvideren er tændt.
Sådan slukker man for maksimal
rækkeviddeudvideren:
Kanaler
Mens radioen er tændt, vælger
man en af de 8 kanaler ved at
trykke på KANAL OP- eller
KANAL NED-knappen.
Man kan holde OP- eller NEDknappen trykket ind for at rulle
hurtigt.
BEMÆRK: Begge radioer skal
være indstillet på den
samme kanal og
privatkode (se “CTCSS-privatkoder”
eller “DCS-privatkoder”) for at kunne
kommuniker
e.
Låsefunktionen
LÅSE-/ADGANGSknappen låser KANAL OP-, KANAL
NED- og MODUS/POWER-knapperne for at beskytte
mod utilsigtet brug.
Sådan br
uges
låsefunktionen:
– Tryk på LÅSE-/ADGANGS-
knappen og hold den nede i
2 sekunder for at tænde eller
slukke for låsefunktionen.
Et dobbeltbip vil høres for at
bekræfte dit valg af tændt eller
slukket låsefunktion. Når
radioen er i låst stilling, vises låseikonet.
– Tryk på og slip LYS/MAKS. RÆKKEVIDDE-knappen
eller skift kanal.
mmiiccrrooTTAALLK
K
®
rækkevidde
Denne microTalk®radio har en rækkevidde på
op til 12 km. Den faktiske rækkevidde vil
afhænge af terræn og andre
omstændigheder.
I fladt, åbent terræn vil
radioen virke op til den
maksimale rækkevidde.
Bygninger og beplantninger
på signalets vej kan mindske
denne rækkevidde.
Tæt beplantning og bakket
terræn vil yderligere mindske
signalets rækkevidde.
Husk, at man kan opnå
maksimal rækkevidde ved at
bruge maksimal rækkeviddeudvideren. Se ovenfor for
yderligere anvisninger.
Lys/maks.
rækkeviddeknap
Opkaldsknappen
LÅSE/ADGANGSknappen
Kanal-vælgerknapperne
Kanaler
Låse-ikon
Maksimal rækkevidde
Mindsket rækkevidde
Mindsket rækkevidde
L
ytter
O
N/OFF lydstyrke-
knappen
10376 MT975_DANISH.qxd 1/12/08 8:50 AM Page 3
Loading...