Cobra MT 850 QUICK START GUIDE

CHRG

MT850T_TR_6:MT850T_TR.qxd 20/12/2006 12:57 Page 1

El Telsizi Model MT 850

Türkçe

Ürünün Özellikleri

• Çift Yönlü Radyo

5 km'lik bir menzili olan

• 8 Kanal*

• 38 adet CTCSS Alt Kanalý

• 83 DCS Gizlilik Kodlarý

• Aydýnlatmalý LCD Ekran

• Pil Tasarrufu Saðlayan Elektronik

Devreler

• Görüþme Mesafesini Artýrma

• Elsiz Ýletiþim Saðlayan VOX Modu

• Bebek Monitörü Ýþlevi

• Çaðrý Uyarýsý (10 Seçilebilir Ton)

• Tarama (Kanal, Alt Kanal)

• Programlanabilir 2 Kanalýn/Alt Kanalýn

Ayný Anda Taranmasý (Dual Watch)

• Tuþ Kilitleme

• Otomatik Gürültü Susturma (Auto

Squelch)

• Seçilebilir Açýk/Kapalý "Roger Bipi"

Teyit Sesi

• Seçilebilir Açýk/Kapalý Tuþ Sesi

• Kombine Hoparlör/Mikrofon/Þarj Jaký

• Kemer Klipsi

• Hýzlý Þarj Aleti ve Þarj Edilebilir Piller

*Kanal 1 ve 2 Fransa'da kullanýlamaz.

Bu durum deðiþebilir; daha fazla bilgi için lütfen Fransa telsiz ruhsatlandýrma yetkili organlarýyla irtibat kurun.

1. Çift Ýzleme Simgesi

2. Tarama Simgesi

3. Anlaþýldý Tonu (Roger Beep) Simgesi

4. DCS Simgesi

5. Tuþ Sesi Simgesi

6. Kilit Simgesi

7. VOX Simgesi

8. CTCSS Simgesi

9. Bebek Monitörü simgesi

10.Zayýf Pil Simgesi

11.Gizlilik Kod Numaralarý

12.Güç Tasarrufu

13.Ana Kanal Numarasý

14.Sinyal Ýletiþim Simgesi

. Anten

2. Harici Hoparlör/Mikrofon/Þarj Jaký

3. Mod/Güç Tuþu . Kilit Tuþu

5. Kanal Seçme Tuþlarý

6. Hoparlör/Mikrofon . Iþýk/Görüþme Mesafesini Artýrma Tuþu

8. Ses Kumanda Tuþlarý

9. Konuþ Tuþu

0.Çaðrý Tuþu

11.Kemer Klipsi

12.Pil Yuvasý

3.Kilitleme Týrnaðý

Çin Halk Cumhuriyetinde Basýlan Parça No. 480-331-P A Sürümü

MT850T_TR_6:MT850T_TR.qxd 20/12/2006 12:57 Page 2

KULLANIM

rün Hakkýnda Bilgiler

u microTALK

B kullanan telsiz ekipmanlarý için kanun ve yönetmelikler dahilinde istenen tüm standartlarý

arþýlayacak þekilde üretilmiþtir. Kamuya açýk

k hava iletiþim yollarýnýn kullanýlmasýný gerektiren bu el telsizinin kullanýmý yerel kanun veya

önetmeliklere tabi olabilir. Daha fazla bilgi için

y yerel telsiz ruhsatlandýrma idaresiyle irtibat kurun.

El Telsizinin Bakýmý

microTALK®el telsiziniz, gereken bakýmý

österdiðiniz takdirde size yýllarca arýzasýz

g hizmet sunacaktýr. Ünitenizin bakýmýna iliþkin birkaç öneri aþaðýda verilmiþtir:

• Telsizi dikkatli taþýyýn, düþürmeyin.

• Telsizi tozlu ortamlardan uzak tutun.

• Telsizi suya düþürmeyin, nemli yerlere koymayýn.

• Telsizi yüksek sýcaklýklardan ve güneþten koruyun.

Hýzlý Þarj Aleti ve Yeniden Þarj Edilebilir Piller

Pillerin Telsize Takýlmasý:

1. Kemer klipsinin týrnaðýný

2. Pil kapaðýný (radyonun

3. Pilleri kutup iþaretlerine

l telsizi, PMR 446 frekanslarýný

serbest býrakýp kemer klipsini yukarý iterek yerinden çýkarýn.

arkasýndaki) çýkartmak için kilitleme týrnaðýna yukarý doðru basýnýz.

uygun olarak yerleþtiriniz.

Kemer Klipsini Çýkarýn

Kilitleme Týrnaðý

Türkçe

er bir baðlantý noktasýnda bir telsiz þarj

H edilebilir. 230 voltluk adaptör kullanýr.

obra, telsizinizi þarj ederken Kapalý konuma

C getirmenizi tavsiye eder.

Telsizin Açýlýp Kapatýlmasý

Telsizinizi Açmak Ýçin:

Radyonun Açýk olduðunu belirten bir seri sesi duyana

adar MOD/GÜÇ düðmesini

k basýlý tutun.

icroTALK® telsiziniz þimdi

m DÝNLEME MODU'nda olup, çaðrý almaya hazýrdýr. Telsiziniz KONUÞ (TALK), ÇAÐRI

CALL) veya MOD (MODE) tuþlarýna

( basýlmadýðýnda daima DÝNLEME MODU'ndadýr.

Telsizinizi Kapatmak Ýçin:

– GÜÇ (POWER) tuþunu basýlý tutun.

ayýf Pil Göstergesi

Pil gücü zayýfladýðý zaman ZAYIF PÝL göstergesi yanýp sönmeye baþlayýp pillerin þarj edilmesi veya deðiþtirilmesi gerektiðini belirtecektir.

UYARI: Sadece telsizle

beraber sunulan NiMH tipi piller yeniden þarj edilebilir.

Mod/Güç Tuþu

Zayýf Pil

NOT: Piller tamamen

doluyken ortalama 12 saat kullaným süresine sahiptirler.

Bu þarj edilebilen pillerin mevcut tüm yasalara uygun bir þekilde geri dönüþtürülmesi veya atýlmasý gerekir. Bazý ülkelerde veya bölgelerde geri dönüþtürme zorunlu bir iþlem olup bu maddelerin toplanmasýna yönelik programlar ve hizmetler bulunmaktadýr. Bu konuda bilgi ve talimatlar için yerel atýk toplama veya geri dönüþtürme yetkilileriyle temasa geçin.

UYARI: Pilleri ateþe atmayýn veya yüksek

sýcaklýkta býrakmayýn. Patlayabilirler.

microTALK Radyosunu(larýný) Þarj Etmek için:

(MikrofonKONUÞMA)

1. Pillerin doðru yerleþtirilip yerleþtirilmediðini

kontrol edin. Yukarýdaki pil yerleþtirme talimatlarýný okuyun.

2. Þarj aletinin yuvarlak

konektörünü telsizin tepesindeki þarj jakýna takýn. Þarj aletinde yer alan iki yuvarlak konektör sayesinde ayný anda bir ya da iki telsizi þarj edebilirsiniz.

3. Þarj aletinin fiþini elektrik

prizine takýn. Pillerin tam olarak þarj edilmesi normal olarak 3 saat

alacaktýr. Pilleri 24 saatten fazla bir süre þarj etmemeniz tavsiye edilir. Tam þarjlý pillerle tahmini konuþma süresi 12 saattir.

telsizinizi þarj etmek için sadece

microTALK telsizle birlikte verilen þarj edilebilir pilleri ve þarj aletini kullanýn. Þarj edilemez alkalin pil de kullanýlabilir.

Pilleri Yerleþtirin

Hýzlý Duvar Þarj Aleti

Ekleme Baðlantýsý

Pil/Güç Tasarrufu

Telsiz on (10) saniye boyunca kullanýlmadýðý takdirde, ünite otomatik olarak Pil Tasarrufu Moduna geçer ve ekranda GÜÇ TASARRUFU (POWER SAVER) yazýsý görüntülenir. Bu durum ünitenin gelen çaðrýyý alma yeteneðini etkilemeyecektir.

Güç

Karþý Tarafla Ýletiþim Kurulmasý

1. KONUÞ (TALK) tuþunu basýlý tutun.

2. Mikrofonu aðzýnýzdan yaklaþýk 5 cm uzakta tutarak normal bir sesle konuþun.

3. Konuþmanýz bittiðinde tuþu serbest býrakýn ve karþý tarafý dinleyin.

KONUÞ (TALK) tuþuna bastýðýnýzda, gelen çaðrýlarý alamazsýnýz.

NOT: Ýletiþim kurmak için her iki telsizin de

ayný kanala ve alt kanal koduna ayarlanmasý þarttýr.

Konuþ Tuþu

Aðýzdan 5 cm Uzakta

MT850T_TR_6:MT850T_TR.qxd 20/12/2006 12:57 Page 3

KULLANIM

arþý Tarafý Dinleme

elebilecek çaðrýlarý duymak

G için KONUÞ (TALK) tuþunu serbest býrakýn. microTALK

elsiziniz KONUÞ (TALK),

t ÇAÐRI (CALL) veya MOD (MODE) tuþlarýna

asýlmadýðýnda daima

b DÝNLEME MODU'ndadýr.

Ses Düzeyini Ayarlamak Ýçin

SES YUKARI veya SES AÞAÐI tuþuna basýn.

Azami (1) ya da asgari (8) ses düzeyine eriþtiðinizi bildirmek için iki adet bip sesi kullanýlmaktadýr.

Çaðrý Tuþu

ÇAÐRI (CALL) tuþuna basýp býrakýn.

Karþý taraf iki (2) saniyelik bir zil tonu duyacaktýr. Çaðrý gönderdiðiniz sýrada gelen sinyalleri alamazsýnýz.

NOT: Ýletiþim kurmak için her iki telsizin de

ayný kanala ve alt kanal koduna ayarlanmasý þarttýr.

Dinleme

Ses Ayar Tuþlarý

Ses Düzeyi

Çaðrý Tuþu

Türkçe

östergeleri Aydýnlatmak Ýçin

kraný 10 saniye süreyle

E aydýnlatmak için IÞIK/GÖRÜÞME

ESAFESÝNÝ ARTIRMA

M tuþuna basýp býrakýn.

Otomatik Gürültü Susturma (Auto Squelch)/Görüþme Mesafesini Artýrma

icroTALK

m veya görüþme mesafesinin maksimum düzeye ulaþmasýndan doðan zayýf çaðrýyý ve i Gürültü Susturma (Auto Squelch) özelliði bulunmaktadýr.

Otomatik Gürültü Susturma özelliðini geçici olarak kapatarak veya Görüþme Mesafesini Artýrarak, tüm sinyallerin alýnmasýný saðlayabilir ve böylece telsizin maksimum görüþme mesafesini artýrabilirsiniz.

Otomatik Gürültü Susturma Özelliðini Geçici Olarak Kapatmak Ýçin:

– IÞIK/GÖRÜÞME MESAFESÝNÝ ARTIRMA

Ýki (2) bip duyarsanýz, ayarlanmýþ olduðunuz yer: Görüþme Mesafesini Arttýrmak iþlevini açtýnýz (aþaðýdakilere bakýnýz).

elsizinizde araziden, koþullardan

stenmeyen parazitleri kapatan Otomatik

tuþuna beþ (5) saniyeden daha kýsa bir süre basýn.

Iþýk/Görüþme M

esafesini

rtýrma Tuþu

Iþýk/Görüþme Mesafesini Artýrma Tuþu

Kanallar

Telsiz açýk durumdayken KANAL YUKARI veya KANAL AÞAÐI tuþlarýna basarak 8 ana kanaldan herhangi birini seçin.

YUKARI veya AÞAÐI tuþunu basýlý tutarak kodun hýzlý ilerlemesini saðlayabilirsiniz.

NOT: Ýletiþim kurabilmek

için, her iki radyonun ayný kanala ve gizlikik koduna (bakýnýz "CTCSS Gizlilik Kodlarý" veya "DCS Gizlilik Kodlarý")ayarlý olmasý gerekir.

Kanal Tuþlarý

Kanallar

Kilitleme Ýþlevi

KÝLÝTLEME düðmesi, kazara yanlýþ bir iþlem yapýlmasýný önlemek için KANAL YUKARI, KANAL AÞAÐI ve MOD/GÜÇ düðmelerini kilitler.

Kilitleme Ýþlevini Kullanmak Ýçin:

– Kilidi Açmak veya

Kapatmak için, KÝLÝT (LOCK) tuþunu iki (2) saniye basýlý tutun.

Kilit Açýk veya Kapalý isteðinizi teyit etmek için çift uyarý sesi kullanýlýr. Telsiz Kilitleme Modu'nda olduðunda Kilit simgesi görüntülenir.

Kilit Tuþu

Kilit Simgesi

Görüþme Mesafesini Artýrmak Ýçin:

– Görüþme Mesafesini Artýrma özelliðinin

devreye girdiðini belirten iki (2) uyarý sesini duyana kadar, IÞIK/GÖRÜÞME MESAFESÝNÝ ARTIRMA tuþunu en az beþ (5) saniye basýlý tutun.

Görüþme Mesafesini Artýrma Özelliðini Devreden Çýkarmak Ýçin:

– IÞIK/GÖRÜÞME MESAFESÝNÝ ARTIRMA

tuþuna basýp býrakýn veya kanal deðiþtirin.

microTALK®Telsizinin Görüþme Mesafesi

microTALK®telsizinizin görüþme mesafesi beþ (5) kilometreye kadardýr. Görüþme mesafesi, koþullara ve arazinin yapýsýna göre deðiþir.

Düz ve açýk yerlerde telsiziniz maksimum görüþme mesafesiyle çalýþacaktýr.

Sinyalin güzergahýndaki binalar ve bitki örtüsü görüþme mesafesini kýsaltabilir.

Yoðun bitki örtülü ve daðlýk arazilerde sinyal daha da zayýflayacaktýr.

Unutmayýn, maksimum görüþme mesafesi, Görüþme Mesafesini Artýrma özelliðinin devreye girmesiyle elde edilir. Ayrýntýlar için yukarýya bakýn.

Maksimum Görüþme Mesafesi

Kýsalmýþ Görüþme Mesafesi

+ 7 hidden pages