COBRA 3800 User Manual [ru]

Инструкция по установке системы

Cobra Globe 3800

на отдельных моделях автомобилей

Перед началом установки системы на автомобиле определенной модели убедитесь,

что эта модель включена в таблицу данного Руководства.

Система Globe 3800 была разработана специально для установки на определенные модели

автомобилей и обеспечения при этом наивысшего уровня защиты. Информация, приведенная

в данном руководстве, постоянно обновляется за счет внесения дополнительных изменений,

касающихся конкретных моделей автомобилей.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 1

1. Введение

Количество моделей автомобилей, оборудуемых производителями системой дистанционного управле­ния электроприводами замков для запирания и отпирания дверей и багажника автомобиля, постоянно
растет. При этом производители автомобилей разрабатывают системы дистанционного управления,
обладающие все более широкими функциональными возможностями. Брелоки-передатчики дистанци­онного управления таких систем не только управляют системой центрального замка, но позволяют так­же дистанционно открывать багажник или закрывать окна и люк автомобиля.
Все входящие в серию 3800 системы были разработаны для удовлетворения постоянно растущей по­требности в таких охранных системах, управление которыми могло бы осуществляться со стандартного
брелока-передатчика, прилагаемого к автомобилю. В большинстве случаев охранные системы этой се­рии могут устанавливаться на автомобилях, имеющих штатные брелоки-передатчики дистанционного
управления. При этом, еще до начала установки системы, на автомобиле должны быть найдены те штат­ные провода, которые могут использоваться для правильного управления охранной системой.

2. Электрические подключения

ВНИМАНИЕ: Обязательно устанавливать показанные на схемах «А», «B», «C», «D», «E», «G»
развязывающие диоды, иначе система может быть повреждена во время установки!

2.1 Сигналы постановки на охрану и снятия с охраны

Охранная система имеет 6 проводов, которые подключаются к штатной электрической проводке авто­мобиля для распознавания сигналов запирания и отпирания замков дверей автомобиля. Эти сигналы,
соответственно, используются для постановки системы на охрану и снятия системы с охраны.
Шесть проводов охранной системы разделены на две группы, каждая из которых включает в себя два
входных провода и провод опорного сигнала:
Группа 1: желто-черный и серо-черный провода, а также фиолетово-белый провод в качестве провода
опорного сигнала.
Группа 2: фиолетовый и оранжевый провода, а также оранжево-белый провод в качестве провода опор­ного сигнала.

COBRA GLOBE 3800

2

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 2

Сверху в общем виде приводится схема подключения проводов. Та часть схемы, которая ограничена
пунктирной линией, представляет собой электронную схему внутри главного блока охранной системы.
Желто-черный и серо-черный провода обычно подключаются к штатному проводу подачи питания на
электропривод замка двери автомобиля. Если в данную цепь автомобиля подается управляющий им­пульс положительной полярности, фиолетово-белый провод должен быть соединен с “массой”. В слу­чае подачи управляющих импульсов отрицательной полярности, фиолетово-белый провод должен быть
соединен с точкой заземления.
Фиолетовый и оранжевый провода обычно подключаются к проводам переключателя, установленного в
двери автомобиля, или к проводам указателей поворота автомобиля. Если в данные цепи подается им­пульс положительной полярности, оранжево-белый провод должен быть соединен с “массой”. Если же
в данные цепи подается импульс отрицательной полярности, оранжево-белый провод должен быть со­единен с источником питания +12 В (+30).

Внимание: Все неиспользуемые провода должны быть соединены с “массой”.

COBRA GLOBE 3800

3

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 3

2.2. Подключение к указателям поворота

Большинство автомобилей, оборудованных дистанционным центральным замком (далее ЦЗ)
подтверждают команды открытия-закрытия соответствующим миганием поворотников. В этом случае
охранная система 3800 должна использовать эти сигналы.

Для предотвращения путаницы от наложения сигналов, при снятии системы с охраны в режиме тревоги
(мигают поворотники и звучит сирена) сигналы на поворотники системы 3800 должны подаваться через
диодную развязку, таким образом, чтобы мигание поворотников в режиме тревоги не попадало на
управляющие входы системы. В противном случае, сигнал снимаемый с поворотников будет не
распознан системой!

Если штатный ЦЗ не подтверждает поворотниками команды открытия-закрытия, это подтверждение
может быть включено при програмировании системы 3800 (строка 5 таблицы основных функций
системы в руководстве по установке).

3. Выбор управляющих сигналов

Уровень защиты, обеспечиваемый охранной системой серии 3800, пропорционален количеству исполь­зуемых команд и их сложности. Если используются сложные команды, система может быть снята с ох­раны только с помощью штатного брелока-передатчика автомобиля, что делает такую систему исклю­чительно эффективной. С другой же стороны, если используются простые команды, система может
быть снята с охраны, и двери автомобиля могут быть открыты с кнопки, находящейся внутри автомоби­ля (если такая кнопка установлена) или поднятием кнопки отпирания замка двери автомобиля.
Именно поэтому ниже самым простейшим способом будет разъяснена логика функционирования ох­ранной системы 3800 и приведены критерии, используемые для выбора сигналов команд в любой мо­дели автомобиля.
Колонка “Штатные функции автомобиля” включает в себя список сигналов, которые должны быть най­дены в штатной проводке автомобиля. Список схем приводится в первой строке таблицы (схемы A - G).

Схемы должны выбираться в зависимости от доступных штатных сигналов.

COBRA GLOBE 3800

4

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 4

Сх. А Сх. А Сх. В Сх. В Сх. В Сх. В Сх. С Сх. С Сх. С Сх. С Сх. D Сх. Е Сх. F Сх. G

Штатные функции автомобиля

без без без без без

диода диода диода диода диода

1 Возможность использования да да да да да да да да да да да да нет -

команды (сигнала), подаваемой
на электропривод замка двери
автомобиля (провода подачи питания).

2 Возможность использования ------------дада

команды (сигнала), подаваемой
на электропривод замка крышки
бензобака автомобиля
(провода подачи питания).

3 Штатная система дистанционного да да нет да нет да нет да нет да да да да да

управления включает указатели
поворота автомобиля.

4 Возможность использование - - да да да да да да да да да да нет да

команды (сигнала) клавишного
переключателя в двери водителя.

5 Возможность использование - - нет нет нет нет да да да да да нет нет да

команды (сигнала) клавишного
переключателя в двери пассажира.

6 Переключатель, управляемый нет нет нет да нет да нет да нет да да да нет да

с замка двери, включает
указатели поворота автомобиля.

7 Команда (сигнал), подаваемая нетда--------нет-нетнет

на указатели поворота автомобиля,
развязана с такой же командой
(сигналом), подаваемой от
переключателя указателей поворота.

COBRA GLOBE 3800

5

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 5

8 Наличие сигнала «опроса»* - - да да нет нет да да нет нет нет да нет нет

на переключателях.

9 Возможность использования команды ----------да-дада

клавишного переключателя задней
двери для запирания/отпирания.

10 Команды клавишного переключателя ------------дада

задней двери для запирания/отпирания
блокируются, когда двери автомобиля
запираются командой, поданной
с пульта дистанционного управления

* - “Опрос” представляет собой сигнал, генерируемый штатным модулем центрального замка автомо-

биля и подаваемый на клавишный переключатель, который установлен в двери автомобиля. Дан­ный сигнал позволяет модулю центрального замка получить информацию о положении клавишного
переключателя.

4. Таблица подключения проводов на разных моделях автомобилей

Ниже в таблице, в качестве примера использования таблицы из раздела 3, приводится информация по
подключению 6 управляющих проводов к штатной электрической проводке некоторых моделей автомо­билей. Данная информация должна рассматриваться в качестве дополнения к той информации, которая
содержится в Руководстве, входящем в комплект охранной системы; она приведена только в качестве
вспомогательной информации для установки системы.

Примечание: После установки охранной системы должна быть проведена процедура программирова­ния команд постановки на охрану и снятия с охраны, как описано в Руководстве по установке.

COBRA GLOBE 3800

6

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 6

Марка/модель

COBRA GLOBE 3800

7

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

ALFA ROMEO
145/146 11/99

+ 30

Смотрите
схему В

+ 30

“Масса”

Серый провод на
разъеме, выходящем
из двери на стороне
водителя.

Желтый провод на
разъеме, выходящем
из двери на стороне
водителя.

ALFA ROMEO 156
10/99

Желтый провод на
правом разъеме,
находящемся на
передней стороне
модуля ABI, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира

Серый провод на
правом разъеме,
находящемся на
передней стороне
модуля ABI, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира

“Масса”

Серый провод на
разъеме,
находящемся на
задней стороне
модуля ABI, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира

Оранжево-белый
провод на разъеме,
находящемся на
задней стороне
модуля ABI, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира

+ 30

Смотрите
схему С

ALFA 166

Подсоедините
к желто-черному
проводу на
9-контактном красном
разъеме желтого
модуля запирания в
центральной консоли.

Подсоедините
к серо-зеленому
проводу на
9-контактном красном
разъеме желтого
модуля запирания в
центральной консоли.

“Масса”

+30

Подсоедините
к серо-черному
проводу штатного
модуля радиоуправ­ления в багажнике за
обивкой на стороне
водителя (отрицатель­ный сигнал на
указатель поворота)

+30 Смотрите

схему В
без
диодов

AUDI A4
2001

Подсоедините к
зелено-серому
проводу
на 12-контактном
черном разъеме
блока управления
запиранием под
ковровым покрытием
на стороне водителя
Позиция 3

Подсоедините к
зелено-фиолетовому
проводу
на 12-контактном
черном разъеме
блока управления
запиранием под
ковровым покрытием
на стороне водителя
Позиция 9

“Масса”

Подсоедините к
фиолетово-зеленому
проводу
на 12-контактном
черном разъеме
блока управления
запиранием под
ковровым покрытием
на стороне водителя
Позиция 7

Подсоедините к сине­белому проводу на
12-контактном черном
разъеме блока
управления
запиранием под
ковровым покрытием
на стороне водителя
Позиция 8

+30

Смотрите
схему С
без
диодов

Контакт № 1
(свободный) на
разъеме штатного
модуля радиоуправ­ления, находящегося
за потолочной лампой

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 7

COBRA GLOBE 3800

8

AUDI A6
1999

Зеленый провод
модуля центрального
замка под ковровым
покрытием перед
сиденьем водителя.

Голубой провод
модуля центрального
замка под ковровым
покрытием перед
сиденьем водителя.

“Масса”

Бело-черный провод
модуля центрального
замка под ковровым
покрытием перед
сиденьем водителя.

“Масса”

“Масса”

Смотрите
схему А

AUDI TT
05/2000

Подсоедините к
красно-желтому
проводу, контакт 2
10-контактного
коричневого разъема
модуля CDL за
упором для ног на
стороне водителя.

Подсоедините к
серому проводу,
контакт 1 10­контактного кори­чневого разъема
модуля CDL за упором
для ног на стороне
водителя.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
черно-белому проводу
модуля CDL под
сиденьем на стороне
водителя.

“Масса”

Смотрите
схему С
без
диодов.

BMW Серия 5
01/2000

Подсоедините к
черному проводу,
контакт 14 на
54-контактном черном
разъеме модуля CDL
за ящиком для
перчаток на стороне
пассажира.

Подсоедините к
синему проводу,
контакт 13 на
54-контактном черном
разъеме модуля CDL
за ящиком для
перчаток на стороне
пассажира.

“Масса”

Подсоедините
к бело-черному
проводу в двери
на стороне водителя.

Подсоедините к сине­красному проводу в
двери на стороне
водителя.

“Масса”

Смотрите
схему Е

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

CITROEN
PICASSO
01/2000

Подсоедините к
желтому проводу,
позиция 5
26-контактного
разъема модуля BSI.

Подсоедините к
проводам, позиции 8
и 2 26-контактного
разъема модуля BSI.
Используйте развязку
из двух диодов 1N4004.

“Масса”

Подсоедините к
белому проводу,
позиция 3
16-контактного
разъема модуля BSI.

Подсоедините
к бежевому проводу,
позиция 4
16-контактного
разъема модуля BSI.

+30

Смотрите
схему D

AUDI A3
2000

Подсоедините к
проводу в позиции 7
на 10-контактном
красном разъеме,
выходящем из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к
проводу в позиции 4
на 10-контактном
красном разъеме,
выходящем из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Подсоедините к
проводу в позиции 1
на 10-контактном
коричневом разъеме,
выходящем из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к
проводу в позиции 3
на 10-контактном
коричневом разъеме,
выходящем из двери
на стороне водителя.

+30

Смотрите
схему С
без
диодов

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 8

COBRA GLOBE 3800

9

CITROEN
XSARA II
09/2001

Подсоедините к
проводу, позиция 3
16-контактного серого
разъема модуля BSI.

Подсоедините к
проводу, позиция 4
16-контактного серого
разъема модуля BSI.

“Масса”

Подсоедините к
проводу, позиция 23
26-контактного синего
разъема модуля BSI.

Подсоедините к
проводу, позиция 10
26-контактного синего
разъема модуля BSI.

+30

Смотрите
схему С

FIAT MULTIPLA Желтый провод на

желтом разъеме,
служащим опорой
реле запирания, под
приборной панелью
со стороны водителя

Серый провод на
желтом разъеме,
служащим опорой
реле запирания, под
приборной панелью
со стороны водителя

“Масса”

Сине-черный провод
блинкера в белом
разъеме на блоке
предохранителей.

“Масса”

“Масса”

Смотрите
схему А

FIAT PUNTO
1999

Желтый провод,
идущий от двери со
стороны водителя.

Серый провод,
идущий от двери со
стороны водителя.

“Масса”

Бело-зеленый провод
40-контактного
чер-ного разъема
на передней стороне
блока предохра­нителей, левый
переключатель.

Бело-зеленый провод
40-контактного
черного разъема
на передней стороне
блока предохрани­телей, правый
переключатель.

+ 30

Смотрите
схему С

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

FORD FIESTA
2000

Бело-фиолетовый
провод, позиция 6
22-контактного
разъема, выходящего
из двери со стороны
водителя.

Желто-черный
провод, позиция 7
22-контактного
разъема, выходящего
из двери со стороны
водителя.

“Масса”

Серо-красный
провод, позиция 16
22-контактного
разъема, выходящего
из двери со стороны
водителя.

Бело-красный
провод, позиция 18
22-контактного
разъема, выходящего
из двери со стороны
водителя.

+ 30

Смотрите
схему С

FORD FOCUS
05/2000

+30

Провод, позиция 14
в зеленом разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира.

+30

+30

+30

+30

FORD MONDEO
02/2000

+30

Провод, позиция 14 в
зеленом разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира.

+30

+30

+30

+30

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 9

FORD GALAXY
01/2000

Подсоедините
к черно-красному
проводу, контакт 11
в разъеме P5 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

Подсоедините к
черно-зеленому
проводу, контакт 6 в
разъеме P3 модуля
CDL, объединенного с
блоком
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините
к зелено-красному
проводу, контакт 6,
и зелено-черному
проводу, контакт 24,
в разъеме P6, а также
зелено-желтому
проводу, контакт 5
в разъеме P5 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

Подсоедините к
серому проводу,
контакт 25 в разъеме
P6 модуля CDL,
объединенного
с блоком
предохранителей.

“Масса”

Смотрите
схему F

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

HONDA ACCORD
07/2000

Подсоедините
к зелено-красному
проводу модуля CDL
под приборной
панелью на стороне
водителя.

Подсоедините к
зелено-красному
проводу модуля CDL
под приборной
панелью на стороне
водителя.

“Масса”

+ 30

Подсоедините
к красно-синему
проводу модуля CDL
под приборной
панелью на стороне
водителя.

+ 30

Смотрите
схему В

FORD MONDEO
06/2001

Провод, позиция 5
в зеленом разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира
(электропривод замка
двери).

“Масса”

“Масса”

Провод, позиция 14 в
сером разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира
(переключатель).

Провод, позиция 4
в сером разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира
(электропривод замка
двери).

+30

Смотрите
схему В

HONDA ACCORD

Зелено-красный
провод в зеленом
разъеме модуля CDL,
за ящиком для
перчаток, на стороне
пассажира.

Бело-красный провод
в зеленом разъеме
модуля CDL, за
ящиком для перчаток,
на стороне пассажира.

“Масса”

Красно-синий провод
в 22-контактном
зеленом разъеме,
находящемся за
декоративной
панелью на стороне
пассажира.

+ 30

+ 30

Смотрите
схему В

COBRA GLOBE 3800

10

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 10

COBRA GLOBE 3800

11

HONDA CRV

Желто-красный
провод, выходящий
из двери на стороне
водителя.

Бело-красный провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Голубой с белым
провод модуля CDL
внутри двери со
стороны водителя.

+ 30

+ 30

Смотрите
схему В

HONDA HRV

Желто-красно­серебряный провод
модуля CDL,
расположенного за
ящиком для перчаток,
на стороне пассажира.

Бело-красно­серебряный провод
модуля CDL,
расположенного за
ящиком для перчаток,
на стороне пассажира.

+ 30

Красно-сине­серебряный провод
модуля CDL,
расположенного за
ящиком для перчаток,
на стороне пассажира.

+ 30

+ 30

Смотрите
схему В

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

LANCIA LYBRA

Желтый провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

Серый провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Бело-зеленый провод
40-контактного
черного разъема на
передней стороне
блока предохрани­телей. Левый
переключатель.

Бело-зеленый провод
40-контактного
черного разъема на
передней стороне
блока предохрани­телей. Правый
переключатель.

+ 30

Смотрите
схему С

LANCIA Y
01/2000

Подсоедините к
серому проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к
желтому проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

“Масса”

+ 30

Подсоедините к
контакту 1 модуля
радиоуправления,
установленного вдоль
лампы салона.

+ 30

Смотрите
схему А
без
диодов

LAND ROVER
FREELANDER
01/2000

Подсоедините
к розовому проводу
в сером разъеме,
на выходе из двери
на стороне водителя.

Подсоедините
к оранжевому проводу
в сером разъеме,
на выходе из двери
на стороне водителя.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
зелено-красному
проводу в сером
разъеме, над блоком
предохранителей.

“Масса”

Смотрите
схему А

MERCEDES
CLASS A
05/2000

“Масса”

Подсоедините к
зеленому проводу,
позиция М1 или М2
разъема “В” за
панелью приборов.

“Масса”

“Масса”

“Масса”

“Масса”

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 11

COBRA GLOBE 3800

12

MERCEDES
CLASS C
03/2000

Подсоедините
к желто-синему
проводу в разъеме
за реле запирания,
которое находится за
ковровым покрытием
в багажнике
на стороне водителя.

Подсоедините
к желто-зеленому
проводу в разъеме
за реле запирания, за
ковровым покрытием
в багажнике на
стороне водителя.

“Масса”

“Масса”

“Масса”

“Масса”

MERCEDES ML

Зеленый провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

Белый провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Розовый провод
в кабеле, идущем из
пассажирского салона
в моторный отсек.

“Масса”

“Масса”

Смотрите
схему А

MITSUBISHI
PAJERO GDI

Сине-черный провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

Сине-красный провод,
выходящий из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Зелено-красный
провод блинкера за
блоком
предохранителей.

“Масса”

“Масса”

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

MITSUBISHI
PAJERO GDI
01/2000

“Масса”

Смотрите
схему А

Подсоедините к
зелено-красному
проводу за блоком
предохранителей

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к сине­черному проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к сине­красному проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

NISSAN ALMERA “Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Зелено-черный
провод BLK модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

“Масса”

Фиолетово-желтый
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

Коричнево-белый
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

NISSAN PATROL
01/2000

+30

Смотрите
схему С
без
диодов.

Подсоедините к
черно-желтом упроводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к
черно-белому проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

“Масса”

Подсоедините к сине­красному проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

Подсоедините к сине­белому проводу,
выходящему из двери
на стороне водителя.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 12

COBRA GLOBE 3800

13

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

NISSAN PRIMERA “Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”Зелено-черный
провод BLK модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

“Масса”

Фиолетово-желтый
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

Коричнево-белый
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

NISSAN TERRANO “Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Зелено-черный
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

“Масса”

Фиолетово-желтый
провод модуля
централь-ного замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

Коричнево-белый
провод модуля
центрального замка
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

NISSAN
TERRANO II
01/2000

+30

Смотрите
схему С
без
диодов.

Подсоедините к

желто-красному

проводу на

16-контактном белом

разъеме за блоком

предохранителей.

Подсоедините к
зелено-желтому
проводу на
16-контактном белом
разъеме за блоком
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините к серо­зеленому проводу на
8-контактном белом
разъеме за обивкой
с левой стороны.

Подсоедините к
фиолетово-зеленому
проводу на
8-контактном белом
разъеме за обивкой
с левой стороны.

OPEL ASTRA + 30

Смотрите
схему В

+ 30

Коричнево-красный
провод модуля
центрального замка
упором для ног, на
стороне пассажира.

“Масса”

Белый провод модуля
центрального замка
за упором для ног,
на стороне пассажира.

Зеленый провод
модуля центрального
замка за упором для
ног, на стороне
пассажира.

OPEL ASTRA
2000

+30

Смотрите
схему В

Подсоедините к

коричнево-красному

проводу модуля CDL

за боковой панелью

на стороне пассажира.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
красно-черному
проводу модуля CDL
за боковой панелью
на стороне пассажира.

Подсоедините к
желто-черному
проводу модуля CDL
за боковой панелью
на стороне пассажира.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 13

COBRA GLOBE 3800

14

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

OPEL VECTRA
2000

+30

Смотрите
схему А
без
диодов

Подсоедините к
черно-белому проводу
модуля CDL
за боковой панелью
на стороне пассажира.

+30

“Масса”

Подсоедините к
красно-черному
проводу модуля CDL
за боковой панелью
на стороне пассажира.

Подсоедините к
желто-черному
проводу модуля CDL
за боковой панелью
на стороне пассажира.

OPEL ZAFIRA + 30

Смотрите
схему С

Коричнево-белый
провод, идущий от
двери на стороне
водителя.

Коричнево-красный
провод, идущий от
двери на стороне
водителя.

“Масса”

Красно-черный
провод, идущий от
двери на стороне
водителя.

Желто-черный
провод, идущий от
двери на стороне
водителя.

OPEL ZAFIRA
2000

+ 30

Смотрите
схему С

Подсоедините к
коричнево-красному
проводу, идущему
от двери на стороне
водителя.

Подсоедините к
коричнево-белому
проводу, идущему от
двери на стороне
водителя.

“Масса”

Подсоедините к
черно-синему
проводу, идущему
от двери на стороне
водителя.

Подсоедините к
желто-черному
проводу, идущему
от двери на стороне
водителя.

PEUGEOT 106
04/2000

+ 30

Смотрите
схему С
без
диодов

Подсоедините к
серому проводу
модуля CDL на опоре
блока
предохранителей.

Подсоедините к
коричневому проводу
модуля CDL на опоре
блока
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините к
белому проводу
модуля CDL на опоре
блока
предохранителей.

Подсоедините к
бежевому проводу
модуля CDL на опоре
блока
предохранителей.

OPEL VECTRA “Масса”

Смотрите
схему А
без
диодов

“Масса”

Зелено-белый провод
модуля центрального
замка за упором для
ног, на стороне
пассажира (управ­ление блинкером
с модуля CDL).

“Масса”

Белый провод модуля
центрального замка за
упором для ног, на
стороне пассажира.

Зеленый провод
модуля центрального
замка за упором для
ног, на стороне
пассажира.

PEUGEOT 206
01/2000

Позиция 11
на 26-кон­тактном
синем
разъеме за
модулем BSI.

Смотрите
схему С

Позиция 10
на 26-контактном
синем разъеме за
модулем BSI.

“Масса”

“Масса”

Позиция 16
на 16-контактном
черном разъеме под
приборной панелью,
со стороны водителя.

Позиция 5

на 16-контактном
черном разъеме под
приборной панелью,
со стороны водителя.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 14

COBRA GLOBE 3800

15

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

PEUGEOT 206
09/2001

+30

Смотрите
схему А
(электро­привод
замка
двери не
должен
быть под­ключен)

+30+30

“Масса”

Позиция 14 на 16­контактном черном
разъеме модуля BSI
под приборной
панелью, со стороны
водителя.

+30

PEUGEOT 306 “Масса”

Смотрите
схему А.

Позиция 2, белый
провод модуля CPH,
под пепельницей.

“Масса”

“Масса”

Позиция 14, голубой
провод модуля CPH,
под пепельницей.

Позиция 8, белый
провод модуля CPH,
под пепельницей.

PEUGEOT 307
09/2001

+30

Смотрите
схему В

Подсоедините к
проводу в позиции 27
на 40-контактном
белом разъеме
модуля BSI.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
проводу в позиции 13
на 16-контактном
сером разъеме
модуля BSI.

Подсоедините к
проводу в позиции 15
на 16-контактном
сером разъеме
модуля BSI.

PEUGEOT 406
02/2000

“Масса”

Смотрите
схему С

Позиция 8,
26-контактный синий
разъем модуля BSI.

Позиция 8,
26-контактный синий
разъем модуля BSI.

“Масса”

Подсоедините к
зеленому проводу,
контакт 4 на 16­контактном черном
разъеме модуля CDL
над блоком
предохранителей.

Подсоедините к
бежевому проводу,
контакт 3 на 16­контактном черном
разъеме модуля CDL
над блоком
предохранителей.

PEUGEOT 406
09/2001

+ 30

Смотрите
схему С

Подсоедините к
проводу, позиция 10
на 26-контактном
синем разъеме
модуля BSI.

Подсоедините к
проводу, позиция 23
на 26-контактном
синем разъеме
модуля BSI.

“Масса”

Подсоедините к
проводу, позиция 4 на
16-контактном сером
разъеме модуля BSI.

Подсоедините к
проводу, позиция 3 на
16-контактном сером
разъеме модуля BSI.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 15

COBRA GLOBE 3800

16

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

PEUGEOT 806
03/2000

“Масса”

Смотрите
схему А

Подсоедините к
желтому проводу на
модуле CDL за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
оранжевому проводу
на модуле CDL за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира.

Подсоедините к
серому проводу на
модуле CDL за
ящиком для перчаток
на стороне пассажира.

RENAULT CLIO “Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Фиолетово-коричневый
провод за блоком
предохранителей.

“Масса”

Белый провод,
идущий от двери на
стороне водителя.

Фиолетовый провод,
идущий от двери на
стороне водителя.

RENAULT KANGOO + 30

Смотрите
схему А
без
диодов.

+30

Зеленый провод,
позиция В3 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся слева
от рулевой колонки.

“Масса”

Белый провод,
позиция В8 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся слева
от рулевой колонки.

Фиолетовый провод,
позиция В9 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся слева
от рулевой колонки.

RENAULT MASTER + 30

Смотрите
схему А
без
диодов.

“Масса”Зеленый провод,
позиция В3 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся под
рулевой колонкой.

“Масса”

Белый провод,
позиция В8 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся под
рулевой колонкой.

Фиолетовый провод,
позиция В9 на
разъеме модуля
центрального замка,
находящемся под
рулевой колонкой.

RENAULT MEGAN “Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Оранжевый про-вод
на 16-контактном
разъеме за блоком
предохранителей.

“Масса”

Зеленый провод на
разъеме за упором
для ног, на стороне
водителя.

Белый провод на
разъеме за упором
для ног, на стороне
водителя.

RENAULT MEGAN
01/2000

“Масса”

Смотрите
схему С

Подсоедините к

проводу, контакт 5 на

5-контактном зеленом

разъеме внутренней

кнопки CPH.

Подсоедините к
проводу, контакт 1 на
5-контактном зеленом
разъеме внутренней
кнопки CPH.

“Масса”

Подсоедините к
проводу, контакт 5 на
8-контактном черном
разъеме блока
предохранителей.

Подсоедините к
проводу, контакт 6 на
8-контактном черном
разъеме блока
предохранителей.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 16

COBRA GLOBE 3800

17

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

RENAULT SAFRANE
01/2000

“Масса”

Смотрите
схему С
без
диодов

Подсоедините к
проводу, позиция А3
на 15-контактном
черном разъеме
модуля запирания
слева от блока
предохранителей.

Подсоедините к
проводу, позиция А2
на 15-контактном
черном разъеме
модуля запирания
слева от блока
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините к
проводу, позиция В1
на 15-контактном
черном разъеме
модуля запирания
слева от блока
предохранителей.

Подсоедините к
проводу, позиция В3
на 15-контактном
черном разъеме
модуля запирания
слева от блока
предохранителей.

RENAULT TWINGO
07/2000

+30

Смотрите
схему А
без
диодов

Подсоедините к
проводу, позиция В3
модуля запирания за
приборной панелью
на стороне водителя.

+30

“Масса”

Подсоедините к
фиолетовому проводу,
позиция В9 модуля
запирания за
приборной панелью
на стороне водителя.

Подсоедините к
белому проводу,
позиция В8 модуля
запирания за
приборной панелью
на стороне водителя.

SEAT
ALHAMBRA
05/2000

“Масса”

Смотрите
схему С
без
диодов

Подсоедините к
серому проводу,
контакт 25 в разъеме
P6 модуля CDL,
объединенного
с блоком
предохранителей.

Подсоедините к
зелено-красному
проводу, контакт 17,
и зелено-черному
проводу, контакт 24,
в разъеме P6, а также
зелено-желтому
проводу, контакт 5
в разъеме P5 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините к
черно-зеленому
проводу, контакт 6
в разъеме P3 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

Подсоедините к
черно-красному
проводу, контакт 11
в разъеме P5 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

SEAT
IBIZA
06/2000

+30

Смотрите
схему С

Подсоедините к
красно-зеленому
проводу, контакт 2
в белом разъеме
опоры реле за
панелью приборов.

Подсоедините к
красно-серому
проводу, контакт 3
в белом разъеме
опоры реле за
панелью приборов.

“Масса”

Подсоедините к
красно-черному
проводу, контакт 4
в белом разъеме
опоры реле за
панелью приборов.

Подсоедините к бело­черному проводу,
контакт 5 в белом
разъеме опоры реле
за панелью приборов.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 17

COBRA GLOBE 3800

18

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

SEAT
LEON
05/2000

“Масса”

Смотрите
схему А

Подсоедините к бело-

черному проводу

модуля CDL слева

от рулевой колонки.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините к
зеленому проводу
модуля CDL слева от
рулевой колонки.

Подсоедините к
синему проводу
модуля CDL слева от
рулевой колонки.

SEAT
TOLEDO
04/2001

“Масса”

Подсоедините к

бело-черному проводу

модуля CDL слева

от рулевой колонки.

“Масса”

“Масса”

“Масса”“Масса”

TOYOTA
AVENSIS

+ 30

Смотрите
схему С

Сине-оранжевый

провод с серой

полосой на

центральном модуле

радиоуправления,

слева от рулевой

колонки.

Синий провод
с серой полосой на
центральном модуле
радиоуправления,
слева от рулевой
колонки.

“Масса”

Сине-черный провод
на 15-контактном
белом разъеме за
левой боковой
панелью.

Сине-белый провод
на 15-контактном
белом разъеме за
левой боковой
панелью.

TOYOTA
AVENSIS
02/2000

+ 30

Смотрите
схему С

Подсоединитесь

к синему проводу

с серой полосой

на модуле CDL, слева

от рулевой колонки.

Подсоединитесь к
сине-оранжевому
проводу с серой
полосой на модуле
CDL, слева от
рулевой колонки.

“Масса”

Подсоединитесь к
сине-белому проводу
на 15-контактном
белом разъеме за
панелью на стороне
водителя.

Подсоединитесь
к сине-черному
проводу на
15-контактном белом
разъеме за панелью
на стороне водителя.

TOYOTA LAND
CRUISER

“Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Сине-оранжевый
провод блинкера от
приемника
дистанционного
управления под
приборной панелью.

“Масса”

Сине-красный провод,
идущий от двери на
стороне водителя.

Сине-желтый провод,
идущий от двери на
стороне водителя.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 18

COBRA GLOBE 3800

19

TOYOTA YARYS + 30

Смотрите
схему С
без
диодов

Серый провод,
позиция 9
14-контактного
белого разъема,
находящегося
за упором для ног
на стороне водителя.

Зелено-черный
провод, позиция 13
14-контактного
белого разъема,
находящегося
за упором для ног
на стороне водителя.

“Масса”

Сине-черный провод,
позиция 5
13-контактного белого
разъема,
находящегося
за упором для ног
на стороне водителя.

Сине-оранжевый
провод, позиция 7
13-контактного
белого разъема,
находящегося
за упором для ног
на стороне водителя.

VOLVO V40
02/2000

“Масса”

Смотрите
схему А
без
диодов

Подсоедините к сине­белому проводу,
контакт 25
26-контактного
разъема модуля CDL
за центральной
консолью.

“Масса”

“Масса”

Подсоедините
к зелено-коричневому
проводу, контакт 1
26-контактного
разъема модуля CDL
за центральной
консолью.

Подсоедините
к серо-белому
проводу, контакт 2
26-контактного
разъема модуля CDL
за центральной
консолью.

VW GOLF IV
06/2000

+30

Смотрите
схему С

Зелено-коричневый
провод, позиция 4
разъема CDL в двери
на стороне водителя.

Фиолетово-зеленый
провод, позиция 3
разъема CDL в двери
на стороне пассажира.

“Масса”

Зеленый провод
модуля центрального
замка под приборной
панелью на стороне
водителя.

Голубой провод
модуля центрального
замка под приборной
панелью на стороне
водителя.

VW GOLF IV
09/2001

+30

Смотрите
схему В

Зелено-коричневый
провод, позиция 4
разъема CDL в двери
на стороне водителя.

+30

“Масса”

Зеленый провод
модуля центрального
замка под приборной
панелью на стороне
водителя.

Голубой провод
модуля центрального
замка под приборной
панелью на стороне
водителя.

VW PASSAT
02/1999

“Масса”

Смотрите
схему А

“Масса”

Бело-черный провод
управления блинкером
на многофункциональном
центральном блоке,
находящемся под
ковровым покрытием
перед сиденьем на
стороне водителя.

“Масса”

Зеленый провод на
многофункциональном
центральном блоке,
находящемся под
ковровым покрытием
перед сиденьем на
стороне водителя.

Синий провод на
многофункциональном
центральном блоке,
находящемся под
ковровым покрытием
перед сиденьем на
стороне водителя.

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 19

COBRA GLOBE 3800

20

Марка/модель

Оранжево­белый

СхемаОранжевыйФиолетовый

Фиолетово­белый

Серо-черныйЖелто-черный

VW SHARAN
01/2000

“Масса”

Смотрите
схему G

Подсоедините

к серому проводу,

контакт 25 в разъеме

P6 модуля CDL,

объединенного

с блоком

предохранителей.

Подсоедините
к зелено-красному
проводу, контакт 17,
и зелено-черному
проводу, контакт 24,
в разъеме P6, а также
зелено-желтому
проводу, контакт 5
в разъеме P5 модуля
CDL, объединенного
с блоком
предохранителей.

“Масса”

Подсоедините к
черно-зеленому
проводу, контакт 6
разъема Р3 модуля
CDL, объединенного с
блоком
предохранителей.

Подсоедините к
черно-красному
проводу, контакт 11
разъема Р5 модуля
CDL, объединенного с
блоком
предохранителей.

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 20

Условные обозначения, используемые на схемах:

ЭП = Электропривод замка двери/электропривод замка бензобака автомобиля
ЦЗ = Модуль центрального замка
КП = Переключатель в двери
З = Запирание
О = Отпирание

COBRA GLOBE 3800

21

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 21

COBRA GLOBE 3800

22

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 22

COBRA GLOBE 3800

23

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 23

COBRA GLOBE 3800

24

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 24

COBRA GLOBE 3800

25

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 25

COBRA GLOBE 3800

26

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 26

COBRA GLOBE 3800

27

3800 special for avto 15/12/02 15:47 Page 27