Manuel d’instruction
Radio-réveil station météo radio pilotée
Référence : AR290NRC
Date : 06/05/2014
Version : 1.3
Langue : Français
1
Manuel d’instruction
Merci pour votre achat du produit ClipSonic Technology. Lisez attentivement ce manuel pour obtenir les meilleures performances de cet appareil.
2
Manuel d’instruction
|
ENGLISH |
FRENCH |
Figure 1: |
FRONT VIEW |
VUE DE FACE |
|
PROJECTOR |
PROJECTEUR |
|
|
|
|
|
|
|
SIDE VIEW |
VUE DE COTE |
|
|
|
|
VOLUME |
VOLUME |
|
|
|
|
BOTTOM VIEW |
VUE DE DESSOUS |
|
|
|
|
FOCUS KNOB |
MOLETTE FOCUS |
|
|
|
|
RESET |
RESET |
|
FM ANTENNA |
ANTENNE FM |
|
BATTERY DOOR |
CACHE PILE |
|
|
|
|
TOP VIEW |
VUE DE DESSUS |
|
|
|
|
SET / MEMORY |
REGLAGE / MEMOIRE |
|
- (°C / °F) / WAVE |
- (°C / °F) / ONDE |
|
ALARM |
ALARME |
|
SNOOZE / DIMMER |
SNOOZE / VARIATEUR |
|
|
|
|
PROJECTION ON/OFF |
PROJECTION ON/OFF |
|
|
|
|
+ (IN / OUT) |
+ (IN / OUT) |
|
|
|
|
RADIO / SLEEP |
RADIO / SLEEP |
|
|
|
|
BACK VIEW |
VUE ARRIERE |
|
|
|
|
AUX LINE-IN |
AUX LINE-IN |
|
|
|
|
INSERT AC/DC ADAPTOR |
PRISE AC/DC |
|
JACK |
|
|
AC/DC ADAPTOR |
ADAPTATEUR AC/DC |
|
|
|
|
|
|
|
OUTDOOR TEMPERATURE |
SONDE EXTERIEURE |
|
TRANSMITTER |
|
|
|
|
|
RESET |
RESET |
|
|
|
|
INSERT 2 X AAA BATTERIES |
INSERER 2 PILES AAA |
|
|
|
|
|
|
|
NORMAL CLOCK DISPLAY |
AFFICHAGE NORMAL |
|
SNOOZE ICON |
ICONE SNOOZE |
|
|
|
|
TIME ZONE |
ZONE HORAIRE |
|
|
|
|
DCF SIGNAL INDICATOR |
INDICATEUR SIGNAL DCF |
|
WAKE BY RADIO |
REVEIL PAR RADIO |
|
ALARM ON |
MISE EN MARCHE ALARME |
|
LOW BATTERY ICON OF |
ICONE PILE FAIBLE |
|
OUTDOOR SENSOR |
|
3
Manuel d’instruction
|
INDOOR / OUTDOOR |
TEMPERATURE |
|
TEMPERATURE |
INTERIEURE/EXTERIEURE |
|
|
|
|
WIRELESS TRANSMISSON |
ICONE TRANSMISSION SANS |
|
ICON |
FIL |
|
WEATHER FORECAST ICON |
ICONE PREVISION METEO |
|
|
|
|
WAKE BY BUZZER |
REVEIL PAR BUZZER |
|
|
|
|
SLEEP |
SLEEP |
|
|
|
|
PM |
PM |
|
TIME |
HEURE |
|
|
|
|
RADIO FREQUENCY DISPLAY |
AFFICHAGE RADIO |
|
|
|
|
FM RADIO BAND ICON |
ICONE BANDE FM RADIO |
|
PRESET RADIO MEMORY |
PRESELECTION RADIO |
|
PRESET RADIO MEMORY |
ICONE PRESELECTION RADIO |
|
ICON |
|
|
|
|
DEMARRAGE RAPIDE
Etape 1 Brancher l'adaptateur AC/DC sur une prise de courant domestique, puis brancher la fiche DC à l'arrière du radio réveil. L'écran LCD affiche l'heure par défaut 0:00 et commencer à chercher le signal de la température extérieur.
4
Loading...