Climadiff PRO116XDZ, PRO147XDZ User guide

ИИннссттррууккцциияя ппоо ээккссппллууааттааццииии ((ППаассппоорртт ииззддееллиияя))

PPRRO

O111166XXDDZZ –– PPRR

O

O114477XXDDZZ

Винные шкафы

CClliimmaaddiiffff PPRROO111166XXDDZZ//PPRROO114477XXDDZZ –– ИИннссттррууккцциияя ппоо ээккссппллууааттааццииии

БЛАГОДАРНОСТИ

1 Верхняя правая петля

2 Корпус шкафа

3 Полки

4 Компрессор

5 Регулируемые по высоте

ножки

6 Нижняя левая петля

7 Решетка вентиляции

8 Нижняя правая петля

9 Стеклянная дверь с

магнитным уплотнителем

10 Ручка

11 Электронный дисплей

Вы доверили Ваши вина «Крю класса» винному шкафу производства группы компаний «Climadiff» Мы
благодарим Вас за это! Наш коллектив постоянно работает над повышением качества выпускаемой
продукции и его улучшением. Осталось услышать только Ваше мнение.

Для правильной установки и использования Вашего нового приобретения, мы Вам предлагаем
внимательно ознакомиться с данной инструкцией.

Желаем Вам незабываемых дегустаций!

Информация в данной инструкции может быть изменена без предварительного уведомления
компанией Climadiff S.A.

Компания Climadiff не поддерживает гарантии на данное изделие в случае его использования не по
назначению, описанному в данной инструкции, или в случае вмешательства (разборка, модификация)
третьими лицами (которые не одобрены компанией Climadiff или Вашим Продавцом) в устройство
изделия. Названия и марки, упоминаемые в данной инструкции, охраняются авторским правом. Любой
вид воспроизведения, копирования категорически воспрещен, кроме случаев, когда получено разрешение
в письменной форме от компании Climadiff.

Эти шкафы позволят Вам сохранить ваши бутылки или подготовить их к подаче (в зависимости от типа
вина) благодаря большому диапазону регулирования температуры.

ОПИСАНИЕ

Страница 2 из 12

CClliimmaaddiiffff PPRROO111166XXDDZZ//PPRROO114477XXDDZZ –– ИИннссттррууккцциияя ппоо ээккссппллууааттааццииии

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Ниже представлена табличка производителя:

Технические и электрические данные прибора указаны на табличке производителя, прикрепленной к
внутеренней стенке или задней части изделия (в зависимости от модели).

Мы рекомендуем Вам занести серийный номер изделия в данное поле до установки шкафа.

После установки и подключения изделия доступ к серийному номеру может быть осложнен.

ВНИМАНИЕ: Эта информация необходима при обращении для технического обслуживания

БЕЗОПАСНОСТЬ

 ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ВСЕ УКАЗАНИЯ ДАННОГО РУКОВОДСТВА, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧАТЬ ВАШ

ВИННЫЙ ШКАФ.

 СОХРАНЯЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЕГО ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И В СЛУЧАЕ ПОЯВЛЕНИЯ

НОВОГО ХОЗЯИНА ПЕРЕДАЙТЕ ЕГО ВМЕСТЕ СО ШКАФОМ.

 Убедитесь, что напряжение и частота Вашей электрической сети соответствует параметрам,

указанным на табличке винного шкафа, и что Ваша электрическая сеть имеет заземление.
Неправильное подключение шкафа опасно для жизни. В случае сомнений обратитесь к
профессионалам для проверки Вашей электрической сети и еѐ соответствия требованиям
винного шкафа.

 В случае повреждения электрического провода необходимо обязательно заменить кабель с

вилкой силами авторизованного сервисного центра, указанного в гарантийном талоне на изделие.

 Все вмешательства в электрический прибор должны осуществляться квалифицированными

специалистами. Ненадежный ремонт может привести к тяжелым последствиям для пользователя.

 Для Вашей безопасности не используйте электрические удлинители.
 Не подключайте Ваш шкаф к тройникам.
 В случае ремонта или чистки шкафа отключите его от электрической сети (выдернув вилку из

розетки или нажав соответствующую кнопку).

 В ситуации случайного пролития жидкости (разбитая бутылка и т.д.) на электрические

компоненты шкафа (компрессор и т.д.), выдерните сразу же электрическую вилку из розетки.

 Если Ваш винный шкаф поврежден (сильный удар) или был подвержен непредвиденным

обстоятельствам (удар молнии, наводнение, пожар) его дальнейшее использование может
представлять опасность. Отсоедините электрическую вилку от розетки и передайте винный шкаф
на проверку в авторизованный сервисный центр.

Страница 3 из 12

CClliimmaaddiiffff PPRROO111166XXDDZZ//PPRROO114477XXDDZZ –– ИИннссттррууккцциияя ппоо ээккссппллууааттааццииии

 Не допускайте детей к винному шкафу. Следует следить за тем, чтобы дети не играли с винным

шкафом.

 Не используйте винный шкаф на улице. Не подвергайте винный шкаф влиянию атмосферных

явлений (осадки и т.д.)

 Это изделие предназначено исключительно для хранения вина, не храните внутри винного шкафа

продукты питания.

 Данный прибор не предназначен для использования маленькими детьми или инвалидами, если

они не имеют надлежащего присмотра со стороны ответственного лица, чтобы гарантировать, что
они могут использовать прибор безопасно.

 Это изделие предназначено для использования в домашних условиях и аналогичных им, такие

как кухонные помещения, в магазинах (для внутреннего использования), офисах, ресторанах и
других помещениях профессионального назначения, а также для использования клиентами
отелей, мотелей и других помещений жилого характера.

 Никогда не тяните за электрический провод. Ни в случае перемещения шкафа, ни в случае

вынимания вилки из электрической розетки. Всегда вставляйте/вынимайте вилку в/из розетки,
держа электрическую вилку в руке.

 Расположите электрический кабель таким образом, чтобы он был защищен от разрыва и износа.
 Чтобы не допустить возгорания или поражения электрическим током не разбирайте изделие.
 Чтобы не допустить возгорания или поражения электрическим током не опускайте в воду или

другие жидкости электрическую вилку или самое изделие.

 Электрический провод изделия не должен находится в контакте с колющими, режущими

предметами или объектами, температура которых превышает + 70°C

В случае несоблюдения всех правил по подключению и использованию изделия, компания Climadiff не
будет нести ответственности за последствия, возникшие в результате нарушений этих правил.

Прибор отвечает требованиям следующих европейских директив:

2006/95/EC по электробезопасности

2004/108/EC по электромагнитной совместимости

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

До использования винного шкафа

 Удалите внутреннюю и внешнюю упаковку.
 Если винный шкаф был наклонен во время его транспортировки, нужно до включения оставить

его в вертикальном положении в течение 24 часов, т.к. смазочное масло может опускаться и
накапливаться в компрессоре

 Вымойте внутренние поверхности шкафа мягкой тканью и теплой водой.

Эксплуатация винного шкафа

Ваш винный шкаф должен быть установлен в помещении с диапазоном температуры
окружающей среды от + 16 до +32°C.

Температура окружающей среды выше или ниже указанного диапазона может повлиять на
эксплуатационные качества Вашего прибора, и он не сможет поддерживать требуемую температуру
между 5 и 18 градусами.

Установка Вашего винного шкафа

 Это устройство предназначено для свободной установки или для встраивания. В случае

встраивания, оставляйте с боков зазоры не менее 1 см.

 Убедитесь, что установили шкаф в подходящем месте: далеко от любого источника тепла, от

прямых солнечных лучей, в отапливаемом помещении. Благодаря этому Вы получите лучшие
эксплуатационные режимы для самого низкого потребления электроэнергии.

Страница 4 из 12