How it Works
Cleveland
Loading...
C4ED-10.10GB
SERVICE MANUAL
69 pgs1.62 Mb0
Owner’s Manual
180 pgs5.48 Mb0
Parts List
128 pgs4.07 Mb0

Cleveland C4ED-10.10GB Parts List

Ersatzteilliste / Spare Part List
Kombidämpfer / Combi Steamer
Convotherm 4 Elektro
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klotz für Beschickungswagen Convotherm 4 (Nachrüst. P3) Block for trolley Convotherm 4 (retrofit P3) 2056497 1 1 1
Entleerungspumpe Boiler P3 Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
Doppelniveausonde Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
-4M5
•
-4B12
Drainage pump boiler P3 Convotherm 4
identification circuit diagram:•
Double-level probe Convotherm 4
identification circuit diagram:•
•
-4M5
•
-4B12
Kit-Nummer/
kit-number
2019700
5056348
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
1111111
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Tauchheizkörper 9kW 230V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 400V 50/60Hz 42•
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Tauchheizkörper 13.3kW 230V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 400V 50/60Hz 42•
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
Immersion heater 9kW 230V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 400V 50/60Hz 42•
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Immersion heater 13.3kW 230V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 400V 50/60Hz 42•
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
1 / 126
5056320 1 2 2 2 3
5056321 2 1 3
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Tauchheizkörper 9kW 200V Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Tauchheizkörper 13.3kW 200V Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Tauchheizkörper 9kW 277V Convotherm 4
3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
Immersion heater 9kW 200V Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
Immersion heater 13.3kW 200V Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
Immersion heater 9kW 277V Convotherm 4
3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
Kit-Nummer/
kit-number
5056930 1 2 2 2 3
5056931 2 1 3
5056932 1 2 2 2 3
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Tauchheizkörper 13.3kW 277V Convotherm 4
3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Thermoelementfühler Boiler 2300mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4B8
Immersion heater 13.3kW 277V Convotherm 4
3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Thermocouple probe Boiler 2300mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
identification circuit diagram:•
•
•
-4E0;-4E1;-4E2
•
•
-4B8
2 / 126
5056933 2 1 3
5056323
1111111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Thermoelementfühler Boiler 2300mm Convotherm 4 UL
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
O-Ring Boiler Convotherm 4 O-Ring Boiler Convotherm 4
Flachdichtung für Doppelniveausonde P3 Convotherm 4 Seal for double-level probe P3 Convotherm 4 6056350 1111111
•
62•
•
-4B8
Thermocouple probe Boiler 2300mm Convotherm 4 UL
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
62•
•
-4B8
Kit-Nummer/
kit-number
5056948
6056349
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
1111111
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Flanschdichtung für Tauchheizkörper Convotherm 4 Flange seal for immersion heater Convotherm 4
Boiler Elektro 6.10 Convotherm 4 Boiler Electric 6.10 Convotherm 4 2356923 1
3 / 126
6056322
1222333
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Boiler Elektro 6.20 Convotherm 4 Boiler Electric 6.20 Convotherm 4 2356924 1
Boiler Elektro 10.10 Convotherm 4 Boiler Electric 10.10 Convotherm 4 2356925 1
Boiler Elektro 10.20 Convotherm 4 Boiler Electric 10.20 Convotherm 4 2356926 1
Kit-Nummer/
kit-number
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Boiler Elektro 12.20 Convotherm 4 Boiler Electric 12.20 Convotherm 4 2356927 1
Boiler Elektro 20.10 Convotherm 4 Boiler Electric 20.10 Convotherm 4 2356928 1
4 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Boiler Elektro 20.20 Convotherm 4 Boiler Electric 20.20 Convotherm 4 2356929 1
Rücksaugsicherung für Boiler kpl. Convotherm 4 Back flow preventer for Boiler kpl Convotherm 4
Abwasserschlauch Ø22 Boiler 6.10/6.20/10.10 Con 4 Boiler waste water hose Ø22 6.10/6.20/10.10 Con 4 5064073 1 1 1
Kit-Nummer/
kit-number
6056934
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Abwasserschlauch Ø22 Boiler 10.20 bis 20.20 Con 4 Boiler waste water hose Ø22 10.20 to 20.20 Con 4
Befüllschlauch 600mm Ø13 Boiler 6.10/6.20 EL GAS Con 4 Filling hose 600mm Ø13 6.10/6.20 Boiler Con 4 7064048 1 1 1
5064074
5 / 126
1111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Befüllschlauch 850mm Ø13 Boiler 12.20/20.10/20.20 Con 4 Filling hose 850mm Ø13 12.20/20.10/20.20 Boiler Con 4 7064049 1111
Saugschlauch Ø 10 Boiler Convotherm 4 Suction hose Ø 10 Boiler Convotherm 4
Boiler Wasserzulaufschlauch 960mm CE Convotherm 4 Boiler Water supply hose 960mm CE Convotherm 4 7064050 1111111
Kit-Nummer/
kit-number
2364047
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Boiler Wasserzulaufschlauch 960mm UL Convotherm 4 Boiler Water supply hose 960mm UL Convotherm 4 7064051 1111111
Ablaufwinkel Boiler Convotherm 4 Drain Elbow Boiler Convotherm 4 6064052 1111111
6 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Abwasserschlauch Boiler Ø22 6.10/6.20Elektro Con 4 Waste water hose Boiler Ø22 6.10/6.20Electric Con 4 5064081 1 1
Abwasserschlauch Boiler Ø22 10.10/10.20Elektro Con 4 Waste water hose Boiler Ø22 10.10/10.20Electric Con 4 5064082 1 1
Abwasserschlauch Boiler Ø22 12.20 bis 20.20Elektro Con 4 Waste water hose Boiler Ø22 12.20 to 20.20Electric Con 4 5064083 1 1 1
Kit-Nummer/
kit-number
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Abwasserschlauch 6.10/10.10 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 Waste water hose 6.10/10.10 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 7064086 1 1
Abwasserschlauch 6.20/10.20 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 Waste water hose 6.20/10.20 El. Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 7064087 1 1
7 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Abwasserschlauch 6.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 Waste water hose 6.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 7064090 1
Abwasserschlauch 6.20/10.20 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con
4
Abwasserschlauch 10.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 Waste water hose 10.10 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 7064092 1
Waste water hose 6.20/10.20 GAS Ø22 Boiler-Drainbox Con 4 7064091 1 1
Kit-Nummer/
kit-number
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Netzteil 12V 60W Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzteil 12V 60W UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2T0
•
62•
•
-2T0
Power Supply 12V 60W Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
identification circuit diagram:•
Power Supply 12V 60W UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
•
-2T0
•
62•
•
-2T0
8 / 126
5056385 1111111
5056946 1111111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Entfeuchtungsklappe Convotherm
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Sammler Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
•
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetv. Boiler+Einspritzung Con
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Dehumid Flap Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
RC-Filter 0.15µF 120 Ohm Collector Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Boiler+Injection Con 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
•
•
Kit-Nummer/
kit-number
5056977 1111111
5056978 1111111
5056979 1111111
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetventil Sammler Con 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
RC-Filter 470nF 150 Ohm Magnetventil Rollhandbrause Con
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Collector Con 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
RC-Filter 470nF 150 Ohm Solonoid Handshower Convotherm
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44•
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
•
9 / 126
5056980 1111111
5056981 1111111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
G-SICHERUNG T4A 10 Stück 6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
G-SICHERUNG T10A 10 Stück 6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2F0;-2F1;-2F2
•
•
-3F5;-3F6
Frequenzumrichter M2 0.75kW 1N~ 200-240V Convotherm
4
1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44; 3~ 208-240V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
61•
•
-3T5;-3T6
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Fuse T4A 10 pc. 6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Fuse T10A 10 pc.6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
•
•
-2F0;-2F1;-2F2
•
•
-3F5;-3F6
Frequency converter M2 0.75kW 1N~ 200-240V Convotherm
4
1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
3~ 200-240V 50/60Hz 41; 3~ 220-240V 50/60Hz 44; 3~ 208-240V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
61•
•
-3T5;-3T6
Kit-Nummer/
kit-number
4056354 2222222
4056355 1111122
5056374 1111122
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Frequenzumrichter F1 0.75kW 1N~ 100-120V Convotherm
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Frequenzumrichter N4 0.75kW 3~ 400-480V Convotherm 4
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-3T5;-3T6
•
•
-3T5;-3T6
Frequency converter F1 0.75kW 1N~ 100-120V Convotherm
4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
identification circuit diagram:•
Frequency converter N4 0.75kW 3~ 400-480V Convotherm
3~ 400V 50/60Hz 42; 3~ 440V 60Hz 43; 3~ 480V 60Hz 45•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-3T5;-3T6
4
•
•
-3T5;-3T6
10 / 126
5056386 1111122
5056387 1111122
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Schutztemperaturbegrenzer Boiler 170° Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hauptschütz 10A Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hauptschütz 18A Convotherm 4
1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
3~ 220-240V 50/60Hz 44; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2B8
•
60•
•
-2Q1
•
62•
•
-2Q1
Safety temperature limiter Boiler 170° Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Main-Contactor 10A Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
Main-Contactor 18A Convotherm 4
1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
3~ 220-240V 50/60Hz 44; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
•
-2B8
•
60•
•
-2Q1
•
62•
•
-2Q1
Kit-Nummer/
kit-number
5056319 1111111
5056961 1111111
5056373 1 1 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Hauptschütz 32A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hauptschütz 32A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
Main-Contactor 32A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
Main-Contactor 32A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
11 / 126
5056962 1 1 1
5056962 1 1 1
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Hauptschütz 74A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hauptschütz 74A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hauptschütz 176A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
Main-Contactor 74A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Main-Contactor 74A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Main-Contactor 176A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
Kit-Nummer/
kit-number
5056963 1
5056963 1 1 1
5056964 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Hilfskontakt 1S B&J Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Hilfskontakt 1S B&J Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
Auxiliary Switch 1NO B&J Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Auxiliary Switch 1NO B&J Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2Q1
•
•
-2Q1
12 / 126
5056965 1111
5056965 11111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Hilfskontakt 1S1O B&J. Hauptschütz 176A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Elektronisches Schaltrelais 90A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
-3K1;-3K2;-3K3;-3K4;-3K5;-3K6;-3K7;-3K8;-4K1;-4K2;-4K3;-4K4;-4K5;-4K6
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Temperaturschalter 80° C Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2Q1
•
•
•
•
-2B9
Auxiliary Switch 1NO1NC B&J. Main-Contactor 176A Con4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
-3K1;-3K2;-3K3;-3K4;-3K5;-3K6;-3K7;-3K8;-4K1;-4K2;-4K3;-4K4;-4K5;-4K6
Solid state relay 90A Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Temperature switch 80° C Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2Q1
•
•
•
•
-2B9
Kit-Nummer/
kit-number
5056966 1
5056381 4 4 4
5056372 1111111
10.10
10.20
4
(6)4(8)4(6)
12.20
20.10
20.20
6
(14
)
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Sicherungsklemme 10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Sicherungsklemme 10.3x38mm UL Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
Fuse terminal 10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Fuse terminal 10.3x38mm UL Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
4056489 2222244
4056489 3333 6
13 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Sicherung LP-CC 10A 1 Stück 10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Sicherung LP-CC 6A 1 Stück 10.3x38mm UL Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Sicherung LP-CC 15A 1 Stück 10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
Fuse LP-CC 10A 1 pc. 10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Fuse LP-CC 6A 1 pc.10.3x38mm UL Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Fuse LP-CC 15A 1 pc.10.3x38mm UL Convotherm 4
1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
identification circuit diagram:•
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
•
•
-3F5;-3F6
Kit-Nummer/
kit-number
4056414 2222244
4056490 3333 6
4056982 2
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Sicherung CUBE 50A UL Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
Sicherungssockel CUBE 60A UL Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
•
•
•
•
Fuse CUBE 50A UL Buss Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
Fusesocket CUBE 60A UL Buss Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
•
•
•
•
4056983 12
4056984 12
14 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Netzfilter 3Ph/N 32A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzfilter 3Ph/N 64A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzfilter 3Ph/N 120A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
•
•
-2V0
Line Filter 3Ph/N 32A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
Line Filter 3Ph/N 64A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Line Filter 3Ph/N 120A Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
•
•
-2V0
Kit-Nummer/
kit-number
5056967 1 1 1
5056968 1 1 1
5056969 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Netzfilter 3Ph 32A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzfilter 3Ph 64A Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
Line Filter 3Ph 32A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Line Filter 3Ph 64A Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
15 / 126
5056970 1 1 1
5056971 1 1
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Netzfilter 3Ph 64A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzfilter 3Ph 125A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Netzfilter 3Ph 200A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
•
•
-2V0
Line Filter 3Ph 64A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
Line Filter 3Ph 125A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Line Filter 3Ph 200A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-2V0
•
•
-2V0
•
•
-2V0
Kit-Nummer/
kit-number
5056971 1 1
5056972 1 1 1
5056973 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Netzfilter 1Ph 16A Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Thermoelementfühler für Kühlkörper 1400mm Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
60•
•
-2V0
•
•
-3B0;-4B0
Line Filter 1Ph 16A Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
Thermocouple Probe for heat sink 1400mm Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
•
60•
•
-2V0
•
•
-3B0;-4B0
16 / 126
5056974
1111111
5056488 2222222
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Thermoelementfühler für Kühlkörper UL 1400mm
Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-3B0;-4B0
Kühlkörper Alu 112x100x67 Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-3S0;-3S1;-3S2;-3S3;-4S0;-4S1;-4S2
Sicherungsklemme 6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-2F0;-2F1;-2F2;-3F5;-3F6
•
•
•
•
•
•
Thermocouple Probe for heat sink UL 1400mm Convotherm
4
3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Heat sink Aluminum 112x100x67 Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
-3S0;-3S1;-3S2;-3S3;-4S0;-4S1;-4S2
Fuse Terminal 6.3x32mm Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
-2F0;-2F1;-2F2;-3F5;-3F6
•
•
-3B0;-4B0
•
•
•
•
Kit-Nummer/
kit-number
5056999 2222222
5056388 2 2 2
4056389 33333
10.10
(3)2(4)2(3)3(7)
10.20
2
12.20
20.10
4
(3)4(3)
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Sicherungsklemme 6.3x32mm Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-2F0;-2F1;-2F2;-3F5;-3F6
Sicherungsautomat C60N B 63A Comvotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
•
•
•
•
Fuse Terminal 6.3x32mm Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
-2F0;-2F1;-2F2;-3F5;-3F6
Automatic circuit breaker C60N B 63A Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
-3F1;-3F2;-3F3;-3F4
•
•
•
•
4056389 555557
5056830 12
17 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Spartraffo 378VA 100/110/120V-230V Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Spartraffo 488VA 100/110/120V-230V Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 4-fach 4mm² GnYe Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2T1
•
•
-2T1
•
•
-1X0
Autotransformer 378VA 100/110/120V-230V Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
identification circuit diagram:•
Autotransformer 488VA 100/110/120V-230V Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60•
identification circuit diagram:•
Terminal quad 4mm² GnYe Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2T1
•
•
-2T1
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
5056975 11111
5056976 1 1
4056390 2 2 2
10.10
(3)2(3)2(3)3(4)
10.20
2
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 4-fach 2,5mm² GnYe Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 4-fach 2,5mm² Gy Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
60•
•
-1X0;-1X7
•
60•
•
-1X0;-1X1
Terminal quad 2,5mm² GnYe Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
End cover quad 2,5mm² Gy Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
60•
•
-1X0;-1X7
•
60•
•
-1X0;-1X1
18 / 126
4056985 5555577
4056986 2222211
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 4-fach 2,5mm² Bu Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 4-fach 2,5mm² Gy Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 4-fach 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
60•
•
-1X1
•
60•
•
-1X1
•
•
-1X0
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Terminal quad 2,5mm² Bu Convotherm 4
identification circuit diagram:•
Terminal quad 2,5mm² Gy Convotherm 4
identification circuit diagram:•
End cover quad 4mm² Gy Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
60•
•
-1X1
•
60•
•
-1X1
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056987 2222233
4056988 2222222
4056391 1111111
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 35mm² Gy Conv o therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 35mm² Gy Conv o therm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Terminal 35mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
Terminal 35mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
19 / 126
4056392 3 3 3
4056392 3 3 3
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 35mm² GnYe Con v o therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 35mm² GnYe Con v o therm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 35mm² Bu Conv o t h e rm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
•
•
-1X0
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Terminal 35mm² GnYe Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
Terminal 35mm² GnYe Convotherm 4
identification circuit diagram:•
Terminal 35mm² Bu Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056393 1 1 1
4056393 1 1 1
4056394 1 1 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 50mm² Gy Conv o therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 50mm² Gy Conv o therm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Terminal 50mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 50mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
20 / 126
4056395 3
4056395 3 3 3
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 50mm² GnYe Con v o therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 50mm² GnYe Con v o therm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 50mm² Bu Conv o t h e rm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Terminal 50mm² GnYe Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 50mm² GnYe Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Terminal 50mm² Bu Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056396 1
4056396 1 1 1
4056397 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 95mm² Gy 200V inkl. 2 Abdeckhauben Convotherm
4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
2 Abdeckhauben 95mm² Gy 200V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Terminal 95mm² Gy 200V incl. 2 Covers Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
2 Covers 95mm² Gy 200V Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
21 / 126
4056831 3
4056832 3
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 95mm² Gy Conv o therm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 6mm² Gy Convo therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 6mm² GnYe Convo t h e rm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0;-2X0
•
•
-1X0
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Terminal 95mm² Gy Convotherm 4
3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Terminal 6mm² Gy Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 6mm² GnYe Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0;-2X0
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056989 3
4056398 3333 3
4056399 1 1 1
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 6mm² Bu Convo therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 6mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
Terminal 6mm² Bu Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
End cover 6mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0
•
•
-1X0
22 / 126
4056400 1 1 1
4056401 1 1 1
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 3-fach 16mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 3-fach 16mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 95mm² GnYe Con v o therm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X1
•
•
-1X1
•
•
-1X0
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Terminal triple 16mm² Gy Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
End cover triple 16mm² Gy Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 95mm² GnYe Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-1X1
•
•
-1X1
•
•
-1X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056402 6666
4056403 1111
4056833 2
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 4mm² GnYe Convo t h e rm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 4mm² GnYe Convo t h e rm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2X0
•
60•
•
-1X0
Terminal 4mm² GnYe Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 4mm² GnYe Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
identification circuit diagram:•
•
•
-2X0
•
60•
•
-1X0
23 / 126
4056404 1111111
4056404 2222222
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 4mm² Bu Convo therm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 4mm² Gy Convo therm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 4mm² Gy Convo therm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
60•
•
-1X0
•
60•
•
-1X0
•
•
-2X0
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 1N~ 110-120V 60Hz UL
Terminal 4mm² Bu Convotherm 4
identification circuit diagram:•
Terminal 4mm² Gy Convotherm 4
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Terminal 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30•
identification circuit diagram:•
•
60•
•
-1X0
•
60•
•
-1X0
•
•
-2X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056990 1111111
4056405 1111111
4056405 3 3 3
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Klemme 3-fach 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 3-fach 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
Terminal triple 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
End cover triple 4mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
24 / 126
4056406 6665557
4056407 2222223
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 3-fach 6mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 3-fach 6mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 3-fach 10mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
•
•
-2X0
Terminal triple 6mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
End cover triple 6mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40•
identification circuit diagram:•
Terminal triple 10mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
•
•
-2X0
Kit-Nummer/
kit-number
4056834 9
4056835 1
4056408 3366612
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Deckel 3-fach 10mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 1 / 4-fach 35 / 6mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
End cover triple 10mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Terminal 1 / 4 -times 35 / 6mm² Gy Convotherm 4
3N~ 400V 50/60Hz 30; 3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
4056409 111111
4056410 6669
25 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Klemme 1 / 4-fach 35 / 6mm² Gy Convotherm 5
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Klemme 1 / 4-fach 10 / 2.5mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
Deckel 1 / 4-fach 10 / 2.5mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
•
•
-2X0
Terminal 1 / 4 -times 35 / 6mm² Gy Convotherm 5
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
Terminal 1 / 4 -times 10 / 2.5mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
End cover 1 / 4 -times 10 / 2.5mm² Gy Convotherm 4
3~ 200V 50/60Hz 40; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
identification circuit diagram:•
•
•
-2X0
•
•
-2X0
•
•
-2X0
Kit-Nummer/
kit-number
10.10
10.20
4056410 3 3
4056411 3 3 6
4056412 1 1 1
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
Deckel 4mm² Gy Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
Schaltplan Kennzeichnung:•
G-SICHERUNG T2A 10 Stück 5x20mm Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
•
-1X0;-2X0
•
F1;F3;F5;F8;F10
End cover 4mm² Gy Convotherm 4
1N~ 100V 50/60Hz 14; 1N~ 220-240V 50/60Hz 11; 3N~ 400V 50/60Hz 30•
3~ 200V 50/60Hz 40; 1N~ 110-120V 60Hz UL 60; 3~ 208-240V 60Hz UL 61•
3~ 440-480V 60Hz UL 62•
identification circuit diagram:•
Fuse T2A 10 pc. 5x20mm Convotherm 4
identification circuit diagram:•
•
•
-1X0;-2X0
•
F1;F3;F5;F8;F10
26 / 126
4056413 1111111
4056944 5555555
Ersatzteile/spare parts
4056002
Bild/Picture Beschreibung description
G-SICHERUNG T3.15A 10 Stück 5x20mm Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
Personal Module PM Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
easyDial Bedienteil Convotherm 4 easyDial User Interface UI Convotherm 4
•
F2;F6;F7
•
-2S0
Fuse T3.15A 10 pc.5x20mm Convotherm 4
identification circuit diagram:•
Personal Module PM Convotherm 4
identification circuit diagram:•
•
F2;F6;F7
•
-2S0
Kit-Nummer/
kit-number
4056945
4056371
5056367
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
3333333
1111111
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
easyTouch Bedienteil Convotherm 4 easyTouch User Interface UI Convotherm 4
Gehäuse easyDial Convotherm 4 Casing easyDial Convotherm 4
27 / 126
5056366
5056365
1111111
1111111
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Gehäuse easyTouch Frontteil Convotherm 4 Casing easyTouch front part Convotherm 4 5056364 1111111
Gehäuse easyDial easyTouch Rückwand Convotherm 4 Casing easyDial easyTouch back part Convotherm 4 5056363 1111111
Schalter AN/AUS inkl Kabel für Steuerung Convotherm 4 Switch ON/OFF incl cable for control Convotherm 4 5056362 1111111
Kit-Nummer/
kit-number
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
USB Anschluss inkl Kabel für Steuerung Convotherm 4 USB connection incl cable for control Convotherm 4 5056361 1111111
Abdeckung USB Anschluss für Steuerung Convotherm 4 Cover USB connection for control Convotherm 4 5064037 1111111
28 / 126
Ersatzteile/spare parts
Bild/Picture Beschreibung description
Drehknopf easyDial Convotherm 4 Control knob easyDial Convotherm 4 5056360 1111111
Drehgeber mit Kabel easyDial Convotherm 4 Encoder with cable easyDial Convotherm 4
SIB Steuerplatine Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
•
-A1
SIB Control board Convotherm 4
identification circuit diagram:•
•
-A1
Kit-Nummer/
kit-number
5056359
5056356
10.10
10.20
12.20
20.10
20.20
1111111
1111111
ETL Elektro + Gas
02.12.2014
SIB Steuerplatine beschichtet (Option) Convotherm 4
Schaltplan Kennzeichnung:•
Datenkabel 1m zum SIB Convotherm 4 Data cable 1m to SIB Convotherm 4
•
-A1
SIB Control board coated (option) Convotherm 4
identification circuit diagram:•
•
-A1
2664038 1111111
5056357
1111111
29 / 126
Loading...
+ 98 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use