
Pavilion | Paviljong | Paviljonki
Assembly | Montering | Asennus
Art.no 31-9263-1 Model TP11-3007
Responsible disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you
are unsure about how to dispose of this product contact your
municipality.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Avfallshåndtering
Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i
henhold til lokale forskrifter. Er du usikker på hvordan du
går fram, ta kontakt med lokale myndigheter.
Kierrättäminen
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.
Included parts | Inkluderade delar | Inkluderte deler | Mukana osat
x 4
A
AA
x 4
B
x 4
BB
C1
CC
x 4
C2
x 20
x 8
x 16
M6 x 15 mm
M6 x 45 mm
M6 x 53 mm
Note! Get at least one other person to help you to assemble the pavilion. | Take care not to pinch or crush your fingers. | Use a sturdy step ladder.
Obs! Ta hjälp av minst en person vid montering av paviljongen. | Var försiktig, risk för klämskada. | Använd en stadig trappstege.
Obs! Man bør helst være minst to ved montering av paviljongen. | Vær forsiktig, fare for klemskade. | Bruk en stødig gardintrapp.
Huom.! Ota asennukseen avuksi vähintään yksi henkilö. | Ole varovainen, puristumisvaara. | Käytä tukevia tikkaita.
1.
A
B
x 4
CC
H
DD
x 4
D
E
x 4
F
G H
x 4
J
x 8
K
x 4
x 8
I
M
x 4
DD
x 16
EE
FF
x 40
GG
HH II
x 2
x 16
x 8
M6 x 55 mm
2.
C1
C2
G
BB
Ver. 20231009
Sverige • kundtjänst, tel. 0247/445 00 e-post:
[email protected] internet: www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 Insjön
Norge • kundesenter, tlf. 23 21 40 00 e-post:
[email protected] internett: www.clasohlson.no post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 Oslo
Suomi • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti:
[email protected] kotisivu: www.clasohlson.fi osoite: Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 Helsinki

3. 5.
1
AA
2
EE
J
2
F
1
F
G
2
4. 6.
1
D
D
E
AA
3
E
I
1
K
Note! To avoid damage to the roof
and walls, please take them down
during heaving rain and winds.
Obs! Vid kraftigt regn och hårda
vindar bör både tak och väggar
tas ner för att undvika att
de går sönder.
Obs! Ved kraftig regn og
sterk vind bør både tak
og vegger tas ned for å
unngå at de går i stykker.
Huom.! Katto- ja seinävaurioiden välttämiseksi,
ota ne alas rankkasateen
ja tuulen aikana.
2
J
Sverige • kundtjänst, tel. 0247/445 00 e-post:
[email protected] internet: www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 Insjön
Norge • kundesenter, tlf. 23 21 40 00 e-post:
[email protected] internett: www.clasohlson.no post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 Oslo
Suomi • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti:
[email protected] kotisivu: www.clasohlson.fi osoite: Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 Helsinki
M
Ver. 20231009
GG