Clas Ohlson 31-4777 User Manual [es]

Snow Chains

Art.no 31-4777-1

Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images and for making any necessary technical changes to this document.
If you should have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.

Use

1. Lay the chain flat onto the floor making sure it is not twisted.

English

2. Drape the chain over the tyre with
the open hook on the inside of
the tyre. Attach the hook to one
of the links so that it fits the tyre
as closely as possible.

5. Turn the chain tensioner so that the hook is now facing upwards
and thread the chain tensioner through the link.

3. Make sure the chain is properly
placed so that it covers the tyre.

4. Make sure the chain tensioner’s
hook faces downwards and
fasten it onto one of the
loose links so that it fits the
approximate size of the tyre.

6. Now pull the chain tensioner back
and use the open end of the hook
to fasten onto one of links behind
it to lock and tighten it.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure about how to dispose of this product contact your municipality.

GREAT BRITAIN
customer service tel: [phone] e-mail: [e-mail]

internet: www.clasohlson.com/uk

Ver. 20130913

Snökedjor

Art.nr 31-4777-1

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Användning

1. Lägg ut kedjan på golvet och se till att den inte är tvinnad.

Svenska

2. Häng kedjan över däcket med
den öppna kroken på insidan av
hjulet, sätt fast en av länkarna
på kroken.

5. Vrid spännhaken inåt ½ varv och spänn kedjan. 6. Lås fast spännhaken

3. Rätta till kedjan på hjulet. 4. Vrid ut spännhaken ½ varv och
sätt fast en av de fria länkarna
i spännhaken.

i en av ytterlänkarna.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

SVERIGE
kundtjänst tel. [phone] fax [phone]

e-post [e-mail] internet www.clasohlson.se

Ver. 20130913