Clas Ohlson 31-4471 User Manual

English

Projection Clock

Art.no 31-4471

Please read theentire instruction manual before using and save it for future use.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you
have any questions concerning technical problems please contact our Customer
Service Department.

Safety

• Never mix old and new batteries. Change all batteries at thesame time.

• Remove thebatteries if theproduct is not being use during longer periods
of time. If they begin to leak they can ruin theproduct.

Buttons and Functions

Rotating
projector
180°

UP
DOWN

Table
stand

Place batteries inside

1. Open thebattery cover on theback of theclock by pushing in and lifting
thelock hinge on thebottom edge of thecover.

2. Insert 3 × LR03/AAA batteries (not included). Make sure to place thebatteries
according to themarking in thebattery compartment. Never mix old and new
batteries. Change all batteries at thesame time.

3. Replace thebattery cover by first placing theupper hinges inside and then
push thelower hinge inward.

Projection Use

The projection displays current time and temperature.

• Press PROJECTION ON once to project thetime onto e.g. aclose wall.
The time is displayed approximately 6 seconds before theprojection turns off.

• The projection starts automatically when thealarm rings.

Set time

1. For normal display of time press MODE once. The display shows “12 hr” or “24 hr”.

2. Use UP or DOWN buttons to choose 12 or 24 hour display.

Projector lens

Projector button Display, rotates 60°

SET

MODE

3. Press SET to select thehour setting. The hour setting blinks in thedisplay.

4. Set thehours with UP or DOWN buttons.

5. Press SET to select theminute setting. The minute setting blinks in thedisplay

6. Set theminutes with UP or DOWN buttons.

7. Repeat step 3 and 4 to set theyear, month and date.

8. Press MODE 4 times to go back to normal time display.

Alarm Use

Setting and activating thealarm

1. For normal display of time press MODE twice. The alarm time is shown
in thedisplay.

2. Press SET once to select thehour setting. The hour setting blinks in
thedisplay.

3. Set thehours with UP or DOWN buttons and confirm with SET.
The minute setting blinks in thedisplay.

4. Set theminutes with UP or DOWN buttons and confirm with SET.
Actual ring signal/melody blinks in thedisplay.

5. Select one of the16 ring signals/melodies with theUP or DOWN buttons.
The selected melody is played. Press SET once to confirm.

6. Press MODE three times to go back to normal time display.

7. The alarm symbol

8. The alarm sounds when thealarm time occurs. Press any button SET, MODE,
UP, or DOWN to shut off thealarm.

is shown in thedisplay when thealarm is activated.

Activating thealarm

1. For normal display of time press MODE twice. The alarm time is shown in
thedisplay.

2. Press SET 5 times. When thedisplay shows “-: - -“ thealarm is shut off.

3. Press MODE 3 times to go back to normal time display.

Snooze

1. For normal display of time press MODE once. appears in thedisplay.
The alarm must be activated for this function to be able to be activated.

2. The alarm sounds when thealarm time occurs. Press any button SET, MODE,
UP, or DOWN to shut off thealarm temporarily
The alarm now sounds again every fourth minute up to three times.

3. To shut off thealarm completely, press UP once.

blinks in thedisplay.

shuts off.

Birthday reminder

Setting birthday

1. For normal display press MODE three times. “-:- -” and is shown in
thedisplay.

2. Press SET once to select thehour setting. The hour setting blinks in
thedisplay.

3. Set thehours with UP or DOWN buttons and confirm with SET.
The minute setting blinks in thedisplay.

4. Set theminutes with UP or DOWN buttons and confirm with SET.

5. Repeat step 3 and 4 to set theyear, month and date.

6. Press MODE twice to go back to normal time display.

- When theprogrammed birthday occurs amelody will play to acknowledge
thebirthday. Shut off thereminder by pressing any button, SET, MODE,
UP, or DOWN.

- When thebirthday reminder is set thesymbol for birthday

is displayed.

Activating reminder for birthday

1. For normal display of time press MODE three times. Time and date of
thebirthday are shown in thedisplay.

2. Press SET 5 times. When thedisplay shows “- --“ thealarm is shut off.

3. Press MODE twice to go back to normal time display.

Countdown

1. For normal time display press MODE four times. “0:00” and is shown in
thedisplay.

2. Press SET once to select thehour setting. The hour setting blinks in thedisplay.

3. Set thehours with UP or DOWN buttons and confirm with SET. The minute
setting blinks in thedisplay.

4. Set theminutes with UP or DOWN buttons and confirm with SET.
The countdown starts directly.

5. Press any button, SET, MODE, UP, or DOWN to shut off thealarm.

Temperature display

The temperature is shown in normal mode and also during projection of time.
For normal mode, press SET to select thetemperature unit, Celsius (C)

or Fahrenheit (F).

Care and Maintenance

Use asoft damp cloth to wipe theproduct. Never use strong solvents or detergents.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure about how to dispose of this product contact your municipality.

Specifications

Size 145×45×100 mm (W×D×H)
Power Supply 3×LR03/AAA batteries (not included)

Ver. 20140228

GREAT BRITAIN • customer service

tel: [phone] e-mail: [e-mail] internet: www.clasohlson.com/uk

Svenska

Projektionsklocka

Art.nr 31-4471

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram­tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

• Blanda aldrig gamla och nya batterier, byt samtliga batterier samtidigt.

• Ta ur batterierna när produkten inte ska användas under längre perioder.
Om de börjar läcka kan de förstöra produkten.

Knappar och funktioner

Projektor,
roterbar 180 °

UP (upp)
DOWN (ner)

Bordsstöd

Sätta i batterierna

1. Öppna batteriluckan på klockdelens baksida genom att trycka in och lyfta
låshaken på luckans nederkant.

2. Sätt i 3 st. LR03/AAA-batterier (medföljer ej). Se till att vända batterierna
rätt enligt märkningen i batterifacket. Blanda aldrig gamla och nya batterier,
byt samtliga batterier samtidigt.

3. Sätt tillbaka batteriluckan genom att först sätta i de övre låshakarna och sedan
trycka den nedre låshaken inåt.

Använda projektionen

Projiceringen visar aktuell tid och temperatur.

• Tryck en gång på knappen PROJECTION ON för att projicera tiden på t.ex.
en närliggande vägg, tiden visas i ca 6 sekunder innan projiceringen slocknar.

• Projiceringen startar även automatiskt när alarmet ringer.

Projektionslins

Projektionsknapp

Display, roterbar 60 °

SET

MODE

Ställa in tiden

1. Vid normal tidvisning, tryck en gång på knappen MODE. Displayen visar
”12 hr” eller ”24 hr”.

2. Använd knapparna UP eller DOWN för att välja 12- eller 24-timmarsvisning.

3. Tryck på SET för att välja att ställa in timmarna. Timangivelsen blinkar i displayen.

4. Ställ in timmarna med knapparna UP eller DOWN.

5. Tryck på SET för att välja att ställa in minuterna. Minutangivelsen blinkar i displayen.

6. Ställ in minuterna med knapparna UP eller DOWN.

7. Repetera steg 3 till 4 för att ställa in år, månad och datum.

8. Tryck 4 gånger på MODE för att gå tillbaka till normal tidvisning.

Använda alarmet

Ställa in och aktivera alarmet

1. Vid normal tidvisning, tryck två gånger på knappen MODE. Alarmtiden visas
på displayen.

2. Tryck en gång på SET för att välja att ställa in timmarna. Timangivelsen blinkar
i displayen.

3. Ställ in timmarna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.
Minutangivelsen blinkar i displayen.

4. Ställ in minuterna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.
Aktuell ringsignal/melodi blinkar i displayen.

5. Välj en av de 16 ringsignalerna/melodierna med knapparna UP eller DOWN.
Vald melodi spelas upp. Tryck en gång på SET för att bekräfta.

6. Tryck tre gånger på MODE för att gå tillbaka till normal tidvisning.

7. Alarmsymbolen

8. När alarmtiden inträffar ljuder alarmet. Tryck på någon av knapparna SET,
MODE, UP eller DOWN för att stänga av alarmet.

visas i displayen är alarmet aktiverat.

Avaktivera alarmet

1. Vid normal tidvisning, tryck två gånger på knappen MODE. Alarmtiden visas
på displayen.

2. Tryck fem gånger på SET. När displayen visar ”- : --” är alarmet avstängt.

3. Tryck tre gånger på MODE för att gå tillbaka till normal tidvisning.

Repeterad väckning (snooze)

1. Vid normal tidvisning, tryck en gång på UP. tänds i displayen.
Alarmet måste vara aktiverat för att funktionen ska kunna aktiveras.

2. När alarmtiden inträffar ljuder alarmet. Tryck på någon av knapparna SET, MODE,
UP eller DOWN för att stänga av alarmet tillfälligt,
ljuder nu igen var fjärde minut upp till tre gånger.

3. För att helt stänga av alarmet, tryck en gång på UP,

blinkar i displayen. Alarmet

slocknar.

Påminnelse vid födelsedag

Ställa in födelsedag

1. Vid normal tidvisning, tryck tre gånger på knappen MODE. ”-:--” och visas
på displayen.

2. Tryck en gång på SET för att välja att ställa in timmarna. Timangivelsen blinkar
i displayen.

3. Ställ in timmarna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.
Minutangivelsen blinkar i displayen.

4. Ställ in minuterna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.

5. Repetera steg 3 till 4 för att ställa in år, månad och datum.

6. Tryck två gånger på MODE för att gå tillbaka till normal tidvisning.

- När inställd födelsedag inträffar spelas en melodi för att uppmärksamma
födelsedagen. Stäng av påminnelsen genom att trycka på någon av
knapparna SET, MODE, UP eller DOWN.

- När påminnelse för födelsedag är inställd visas symbolen för födelsedag

i displayen.

Avaktivera påminnelse vid födelsedag

1. Vid normal tidvisning, tryck tre gånger på knappen MODE. Tid och datum för
födelsedagen visas på displayen.

2. Tryck sju gånger på SET. När displayen visar ”- : --” är alarmet avstängt.

3. Tryck två gånger på MODE för att gå tillbaka till normal tidvisning.

Nedräkning (timer)

1. Vid normal tidvisning, tryck fyra gånger på knappen MODE. ”0:00” och visas
på displayen.

2. Tryck en gång på SET för att välja att ställa in timmarna. Timangivelsen blinkar
i displayen.

3. Ställ in timmarna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.
Minutangivelsen blinkar i displayen.

4. Ställ in minuterna med knapparna UP eller DOWN och bekräfta med SET.
Nedräkningen startar direkt.

5. När klockan kommit ner till 0:00 ljuder alarmet, trycka på någon av knapparna

SET, MODE, UP eller DOWN för att stänga av alarmsignalen.

Visning av temperatur

Temperaturen visas vid normal tidvisning samt även vid projicering av tid.
Vid normal tidvisning, tryck på SET för att välja temperaturenhet, Celsius (C) eller

Fahrenheit (F).

Skötsel och underhåll

Torka av produkten med en mjuk lätt fuktad trasa. Använd inte lösningsmedel eller
starka rengöringsmedel.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Mått 145×45×100 mm (B×D×H)
Strömförsörjning 3 st. LR03/AAA-batterier (medföljer ej)

Ver. 20140228

SVERIGE • kundtjänst tel. [phone] fax [phone] e-post [e-mail] internet www.clasohlson.se