![](/html/c2/c223/c223eb2844aaa8abd20a973545d35e8c6aa87720173a3167429af11c2a3c6ef0/bg1.png)
English
6-Way Extension Lead
with Wireless Switch
Art.no 18-2146 Model EMW306RF-UK + EMW500T
36-3391
Please read the entire instruction manual before use and save it for
future reference. We reserve the right for any errors in text or images
and for making any necessary technical changes to this document. If
you should have any questions concerning technical problems please
contact our Customer Services.
Safety
• Never overload thelead. Max. 13 A, 3000 W (resistive load).
• Theextension lead is intended for indoor use only (IP 20).
• Clean using adry cloth. Avoid contact with water and
other liquids.
• Never use theextension lead in environments where flammable or
explosive gases are stored.
• Never try to mend, open or modify theproduct in any way.
Contact theretailer if there is aproblem with theproduct.
Product Description
6 Way Extension Lead with Wireless Switch
• Energy saving extension lead. Turns off all connected devices with
theclick of abutton on theportable wireless switch.
• Batteries are included for theswitch.
• 1.4 metre cable.
• Off-set outlets, two of which are extra wide for adaptors or transformers.
• Fixture for wall mounting.
• Earthed with safety shutters. 230 V/13 A.
Functions
1. Thewireless extension lead EMW306RF-UK turns on/off connected
electrical devices with thehelp of theawireless transmitter
(EMW500T).
2. Two-pole switch with two relays cuts off both neutral and phase for
extra safety.
3. Appropriate for controlling on/off functions for many applications for
both safety and energy savings.
EMP306RF + EMD500ET
Operating Instructions
Before Using
Before using theextension lead you must first connect it to
thewireless switch.
1. Connect theextension lead’s plug to awall socket.
2. Press and hold theON/OFF Learning Code button on
theextension lead until theLED begins to flash.
3. Then press thewireless switch’s ON button once. When theLED
stops flashing both devices are connected to each other.
Daily Usage/On and Off Function
1. Connect theextension lead’s plug to awall socket.
2. Connect thedesired devices to theextension lead.
3. Use thebuttons on thewireless switch to turn theextension lead
on or off:
- ON – Turns on theextension lead. Theextension lead’s LED is on.
- OFF – Turns off theextension lead. Theextension lead’s LED
is off.
You can even turn theextension lead on/off directly by pressing
theON/OFF Learning Code button on theextension lead.
Care and Maintenance
Changing Batteries (Wireless Switch)
Change thebatteries when therange decreases or when theswitch’s
LED doesn’t flash when abutton is pushed.
Changing thebattery
1. Hold theswitch with theLED pointed upwards according to
thefigure and simultaneously rotate thetop part clockwise until
a“click” is heard.
2. Remove thetop cover and replace thebattery with anew LR23A
battery.
3. Replace thecover according to thefigure and carefully turn
thecover clockwise until a“click” is heard.
4. Press abutton on theswitch and make sure theLED flashes.
Cleaning
Clean using adry cloth. Avoid contact with water and other liquids.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure
about how to dispose of this product contact your municipality.
Specifications
Extension Lead – EMW306RF-UK
Max load 13 A, 3000 W (resistive load)
Rated Voltage 230 V AC, 50 Hz
Cable H07RN-F 3G1,5 mm²
Wireless transmitter – EMW500T
Battery 1×LR23A (12 V DC)
Frequency 433.92 MHz
Range Up to 10 metres
Ver. 20140409
GREAT BRITAIN • customer service
tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
![](/html/c2/c223/c223eb2844aaa8abd20a973545d35e8c6aa87720173a3167429af11c2a3c6ef0/bg2.png)
Svenska
Trådlöst grenuttag 6-vägs
Art.nr 18-2146 Modell EMW306RF-UK + EMW500T
36-3391
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Överbelasta aldrig grenuttaget. Max. 16 A, 3680 W (resistiv last).
• Grenuttaget är endast avsett för normalt inomhusbruk (IP 20).
• Använd en torr trasa vid rengöring. Undvik all kontakt med vatten
och andra vätskor.
• Använd aldrig grenuttaget i lokaler där brandfarliga eller explosiva
gaser förvaras.
• Försök aldrig att laga, öppna eller modifiera produkten på något vis.
Kontakta inköpsstället vid fel på produkten.
Produktbeskrivning
Grenuttag 6-vägs med trådlös strömbrytare
• Energibesparande grenuttag, slår av alla anslutna enheter och
apparater genom en knapptryckning på den portabla och trådlösa
strömbrytaren.
• Batteri till strömbrytaren medföljer.
• 1,4 meter kabel.
• Vridna uttag varav två extra bredd för adaptrar eller transformatorer.
• Fäste för montering på vägg.
• Jordat utförande med petskydd. 230 V/16 A.
Funktion
1. Det trådlösa grenuttaget EMP306RF slår på och stänger av
anslutna elförbrukare (anslutna apparater) med hjälp av den
trådlösa sändaren (EMD500T).
2. Tvåpolig brytning med två reläer bryter både nolla och fas för
extra säkerhet.
3. Lämplig att styra till-/frånslag för många olika applikationer för
säkerhet och energisparande.
EMP306RF + EMD500ET
Användning
Användning första gången
Innan du använder grenuttaget måste den trådlösa strömbrytaren anslutas trådlöst till grenuttaget.
1. Anslut grenuttagets stickpropp till ett eluttag.
2. Tryck och håll in knappen ON/OFF Learning Code på grenuttaget
tills lysdioden börjar blinka.
3. När lysdioden blinkar, tryck en gång på ON på den trådlösa
strömbrytaren. Lysdioden slutar att blinka och enheterna har nu
anslutits till varandra.
Daglig användning/Slå på och av
1. Anslut grenuttagets stickpropp till ett eluttag.
2. Anslut önskade apparater till grenuttaget.
3. Tryck på den trådlösa strömbrytarens knappar för att slå på eller av
grenuttaget:
- ON – Slår på grenuttaget. Grenuttagets lysdiod är tänd.
- OFF – Stänger av grenuttaget. Grenuttagets lysdiod är släckt.
Du kan även slå på eller stänga av grenuttaget genom att trycka på
knappen ON/OFF Learning Code direkt på grenuttaget.
Skötsel och underhåll
Byte av batteri i den trådlösa strömbrytaren
Byt batteriet när räckvidden minskar eller när lysdioden på strömbrytaren
inte blinkar vid knapptryckning.
Byt batteri så här
1. Håll strömbrytaren med lysdioden vänd uppåt enligt bilden och vrid
samtidigt överdelen medsols tills det hörs ett ”klick”.
2. Ta bort överdelen och ersätt batteriet med ett nytt av typen LR23A.
3. Sätt tillbaka överdelen enligt bilden och vrid försiktigt överdelen
medsols tills ett ”klick” hörs.
4. Tryck på strömbrytaren och kontrollera att lysdioden blinkar.
Rengöring
Använd en torr trasa vid rengöring. Undvik all kontakt med vatten och
andra vätskor.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Grenuttag – EMP306RF
Max. belastning 16 A, 3680 W (resistiv last)
Märkspänning 230 V AC, 50 Hz
Kabel H05VV-F 3G1,5 mm²
Trådlös sändare – EMD500T
Batteri 1 st. typ LR23A (12 V DC)
Frekvens 433,92 Mhz
Räckvidd Upp till 10 meter
SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se
Ver. 20140409