Citroën C3 Aircross 2018 Owner's Manual [sv]

INSTRUKTIONSBOK

Åtkomst till instruktionsboken

Ladda ner appen Scan MyCitroën för din smarttelefon via en lämplig butik.

Välj sedan:

- bil,

- den utgåva som motsvarar datumet då bilen togs i trafik första gången.

Ladda ner bilens instruktionsbok.

Du hittar instruktionsboken på CITROËN-webbplatsen under "MyCitroën" eller på följande sida: http://service.citroen.com/ddb/

Välj:

- språk,

- bilmodell och karosstyp,

- den utgåva av instruktionsboken som motsvarar datumet då bilen togs i trafik första gången.

Direkt åtkomst till instruktionsboken.

Symbolen visar den senaste tillgängliga informationen.

Välkommen

Tack för att du valt en Citroën C3 AIRCROSS. Detta dokument innehåller information och rekommendationer för dig

som ägare så att du kan studera bilens funktioner på ett säkert sätt. Din bil har bara en del av utrustningen som beskrivs i det här

dokumentet, beroende på utrustningsnivå, version och på särskilda förhållanden i försäljningslandet.

Beskrivningarna och bilderna är inte på något sätt lagligt bindande för tillverkaren. Automobiles CITROËN förbehåller sig rätten att införa ändringar som rör tekniska specifikationer, utrustning och tillbehör utan skyldighet att uppdatera den här handboken.

Om du säljer bilen, ska du se till att ge instruktionsboken till den nya ägaren.

I detta dokument hittar du anvisningar och rekommendationer för dig som förare så att du kan använda bilen optimalt. Vi rekommenderar starkt att du läser den noggrant och att du även läser igenom servicebok med underhåll och garantier, där du hittar information om garantier, service och vägassistans.

Förklaringar

Varning som rör säkerheten Kompletterande information Råd som rör miljön

Vänsterstyrd bil

Högerstyrd bil

Innehåll

Översikt

Miljövänlig körning

EcoDriving 6

Instrumentpanelen

Varnings- och kontrollampor 10 Indikatorer 25 Kilometerräknare 30 Inställningar för bilar utan display 31 Monokrom display C 32 Pekskärm 33 Färddator 37 Ändra datum och tid 39

Öppna och stänga

Fjärrkontroll 41 Det nyckelfria lås- och startsystemet 43 Nödprocedurer 45 Dörrar 48 Baklucka 48 Centrallås 49 Larm 51 Öppningsbart panoramaglastak 53 Elmanövrerade fönsterhissar 55

Ergonomi och komfort

Framsäten 57 Baksäten 60 Inställning av ratten 62 Speglar 63 Ventilation 64 Värme/manuell luftkonditionering 66 Automatisk luftkonditionering 67 Borttagning av is och imma fram 69 Eluppvärmd vindruta 70 Borttagning av is och imma på bakrutan 70 Bagagerumsbelysning 70 Utrustning fram 71 Inredning bak 75 Inredning i bagageutrymmet 76 Taklampor 78 Komfortbelysning 79

Belysning och sikt

Blinkers (blinkar) 81 Automatisk tändning av ljusen 82 Varselljus/positionsljus 82 Automatisk omkoppling till helljus 83 Strålkastarinställning 85 Torkarspak 86 Automatiska vindrutetorkare 88

Säkerhet

Allmänna rekommendationer om säkerheten 90

Varningningsblinkers 91 Signalhorn 91 Assistans- eller nödsamtal 91 Elektroniskt stabilitetsprogram (ESC) 93 Grip control 95 Hill Assist Descent 97 Säkerhetsbälten 98 Krockkuddar 102 Bilbarnstolar 105 Urkoppling av frampassagerarens

krockkudde 106 ISOFIX-barnstolar 112 i-Size-bilbarnstolar 115 Barnlås 117

Innehåll

Körning Praktisk information

Råd vid körning 118 Starta/stänga av motorn med nyckeln 120 Starta/stänga av motorn med Det nyckelfria

lås- och startsystemet 121 Parkeringsbroms 124 Manuell femväxlad växellåda 124 Manuell sexväxlad växellåda 124 Automatlåda (EAT6) 125 Växlingsindikator 128 Starthjälp i backe 129 Stop & Start 129 Head up-display 132 Minneslagring av hastigheter 133 Detektering av hastighetsskyltar och

vägmärken 134 Fartbegränsare 137 Farthållare 139 Kollisionsvarnare och Active Safety Brake 142 Trötthetsvarnare 146 Avåkningsvarnare 148 Dödvinkelvarnare 149 Parking assistance 151 Övre bakre kamera 152 Park Assist 155 Däcktrycksvarnare 161

Bränslekompatibilitet 165 Bränsletank 166 Feltankningsskydd (diesel) 167 Snökedjor 167 Dragkrok med dragkula som

demonteras utan verktyg 168 Dragkrok 171 Energisparläge 172 Byte av torkarblad 173 Lastbågar 173 Motorhuv 174 Motorer 175 Kontroll av nivåer 176 Kontroller 178

AdBlue

(BlueHDi-motorer) 180

Om ett fel uppstår

Bränslestopp (diesel) 184 Sats för provisorisk däckreparation 184 Reservhjul 188 Byta en lampa 193 Byte av säkring 197 12 V-batteri 202 Bogsering 205

Tekniska data

Egenskaper för motorer och släpvagnsvikter 207

Bilens mått 210

Identieringsuppgifter 211

Ljud och multimedia

CITROËN Connect Nav CITROËN Connect Radio Ljudsystem Bluetooth

Alfabetiskt register

Åtkomst till er videor

bit.ly/helpPSA

Översikt

Instrument och reglage

Öppna motorhuven

Säkringar i instrumentbrädan

Taklampa Varningslampa för bilbälten

och framsätespassagerarens krockkudde Panoramatakets reglage Inre backspegel Knappar för assistanssamtal och nödanrop

Monokrom skärm med ljudsystem Pekskärm med CITROËN

Connect Radio eller CITROËN Connect Nav

Ventilation Värme Manuell luftkonditionering Automatisk luftkonditionering Borttagning av is och imma på vindrutan Borttagning av is och imma på bakrutan

Stop & Start-knapp. Växellåda, reglage

Parkeringsbroms

USB-uttag 12 V-uttag

Signalhorn

Instrumentpanel

Reglage på ratten

Spak för utvändig belysning/blinkers

Spak för vindrutetorkare/spolare/färddator

Ljudsystem, inställningsreglage

Reglage för fartbegränsare/farthållare

Inaktivering av rörelselarm, skalskydd och nivåsensor

Översikt

Sidoreglagepanel

Återställning av däcktrycksvarnaren

Bortkoppling av Stop & Start

Aktivering av den uppvärmda vindrutan

Avåkningsvarnare

OFF

Elstyrt barnlås

Parkeringsassistans

Head up-display

Manuell inställning av strålkastarhöjd

Centralt placerad reglagepanel

Varningsblinkers

Låsa/låsa upp bilen inifrån

Grip Control

Aktivering/inaktivering av Hill Assist Descent

EcoDriving

EcoDriving (miljövänlig körning) består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av koldioxid (CO

Optimera användningen av växellådan

Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har en manuell växellåda. Växla upp tidigt samtidigt som du accelererar.

Om bilen har en automatlåda ska du helst använda det automatiska drivläget, utan att trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.

Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga i den bäst lämpade växeln: följ rådet så fort indikeringen visas i instrumentpanelen. Den här indikatorn visas enbart i det manuella drivläget, i bilar med automatlåda.

Kör mjukt

Respektera säkerhetsavståndet mellan bilarna, använd hellre motorbroms än bromspedalen, trampa gradvis ned gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att minska bränsleförbrukningen, reducera koldioxidutsläppen och dämpa trafikbullret.

När trafiken flyter och om du har reglaget "Cruise" på ratten, kan du välja att använda farthållaren från och med 40 km/tim.

Lär dig använda den elektriska

utrustningen

Om det är alltför varmt i kupén ska du vädra innan du ger dig av genom att veva ned rutorna eller öppna ventilationsmunstyckena, innan du använder luftkonditioneringen. Över 50 km/h, stäng fönstren och öppna luftmunstyckena. Tänk på att använda den utrustning som gör det möjligt att sänka temperaturen i kupén (glastak, solskydd osv.). Stäng av luftkonditioneringen, om inte regleringen sker automatiskt, så snart den önskade temperaturen har uppnåtts.

Stäng av defrosterreglagen, om de inte styrs automatiskt. Stäng snarast möjligt av reglaget för eluppvärmt säte.

Kör inte med dimstrålkastare eller dimbakljus tända när siktförhållandena är tillfredsställande.

Undvik att låta motorn vara igång, särskilt på vintern, innan du lägger i ettans växel. Bilen värms upp snabbare under färd.

Om du som passagerare undviker att oavbrutet använda mediaspelare (film, musik, videospel etc.) bidrar du till att begränsa elförbrukningen och därmed även bränsleförbrukningen. Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar bilen.

EcoDriving

Minska orsakerna till onödigt hög bränsleförbrukning

Fördela vikten i hela bilen. Placera det tyngsta bagaget längst in i bagageutrymmet, så nära baksätet som möjligt. Se till att bilen inte är för tungt lastad och reducera luftmotståndet (lastbågar, takräcke, cykelhållare, släpvagn etc.). Använd helst en takbox. Ta bort lastbågar och lasträcke efter användning.

Montera bort vinterdäcken och byt till sommardäck så fort vintern är över.

Följ instruktionerna för underhåll

Kontrollera regelbundet däcktrycket när däcken är kalla, titta på däcktrycksdekalen som sitter i dörröppningen på förarsidan. Denna kontroll ska särskilt göras:

- före en lång resa,

- vid varje årstidsväxling,

- när bilen stått oanvänd under en längre period.

Glöm inte att också kontrollera reservhjulet och släpvagnens eller husvagnens däck.

Serva bilen regelbundet (olja, oljefilter, luftfilter, kupéfilter etc.) och följ instruktionerna i biltillverkarens serviceschema.

Om det är fel på SCR-systemet med en dieselmotor BlueHDi, släpper bilen ut föroreningar. Besök en CITROËN eller en kvalificerad verkstad så snart som möjligt för att din bil ska uppfylla standarden för kväveoxidutsläpp.

För att det inte ska rinna över när du tankar bör du inte fortsätta efter att bränslemunstycket har stoppat för tredje gången.

När du börjar köra din nya bil, är det inte förrän efter de första 3 000 kilometerna som du kommer att märka en större regelbundenhet i din genomsnittliga bränsleförbrukning.

Instrumentpanelen

Instrumentpanel med LCD-skärm och text

Mätare

1. Hastighetsmätare (km/h eller mph).

2. Bränslenivåindikator.

3. Display.

4. Mätare för kylvätsketemperatur.

5. Varvräknare (x 1 000 v/min).

Manöverknappar

A. Nollställning av underhållsindikatorn

Påminnelse om serviceinformation eller kvarvarande räckvidd med SCR-systemet och AdBlue Beroende på version: gå upp en nivå eller avbryta aktuell funktion.

B. Reostat för allmän belysning.

Beroende på version: förflyttning i en meny eller en lista; ändra ett värde.

C. Nollställa trippmätaren.

Beroende på version: öppna konfigurationsmenyn (håll in), bekräfta ett val (kort tryckning).

Instrumentpanelen

Instrumentpanel med matrisvisning

Mätare

1. Hastighetsmätare (km/h eller mph).

2. Bränslenivåindikator.

3. Display.

4. Mätare för kylvätsketemperatur.

5. Varvräknare (x 1 000 v/min).

Manöverknappar

A. Nollställning av serviceindikatorn.

Lista över varningsmeddelanden. Påminnelse om serviceinformation eller kvarvarande räckvidd med SCR-systemet och AdBlue Däcktryckets status på informationsdisplay.

B. Reostat för allmän belysning. C. Nollställa trippmätaren.

Instrumentpanelen

Display på kon trollenhete n

Instrumentpanel med LCD-skärm och text

1. Extern temperatur.

2. Inställningar för fartbegränsare eller

farthållare. Hastighet som föreslås av systemet för avkänning av hastighetsgränser.

3. Digital hastighetsmätare (mph eller km/h).

4. Växelspakens och/eller växelväljarens

indikator, ilagd växel och Sport- och Snow-läge i bilar med automatlåda.

5. Färddator och tidräknare för Stop & Start.

6. Visningsområde: trippmätare (km

eller mile), underhållsindikator eller räckvidd associerad med AdBlue och SCR-systemet (km eller mile), vägmätare, varningsmeddelanden eller funktionsstatus.

Om din bil inte har ett ljudsystem eller en pekskärm kan du även konfigurera vissa tilldelningar med hjälp av displayen. Se motsvarande avsnitt för mer information om att konfigurera utrustning för bilar utan en

display.

Instrumentpanel med matrisvisning

1. Inställningar för fartbegränsare eller farthållare. Hastighet som föreslås av systemet för avkänning av hastighetsgränser.

2. Växelspakens och/eller växelväljarens indikator, ilagd växel och Sport- och Snow-läge i bilar med automatlåda.

3. Visningsområde: varningsmeddelanden eller funktionstillstånd, färddator, digital hastighetsmätare (km/h eller mph), räckvidd associerad med AdBlue systemet SCR (km eller mile) etc.

4 Serviceindikator, därefter vägmätare (km

eller mile). Funktionerna visas efter varandra när tändningen slås på.

5 Trippmätare (km eller mile).

och

Varnings- och kontrollampor

Informerar föraren när ett system aktiveras/ inaktiveras (kontrollampor) eller när ett fel uppstår (varningslampa).

När tändningen slås på

Vissa varningslampor tänds alltid i några sekunder när tändningen slås på. Så fort motorn startar ska dessa lampor slockna igen. Slå upp och läs om den aktuella varningslampan innan du kör iväg om den inte slocknar.

Instrumentpanelen

Tillhörande varningar

Vissa kontrollampor kan antingen lysa med fast sken eller blinka. Det är bara med ledning av det aktuella funktionsläget som det går att sluta sig till om situationen är normal eller om ett fel har uppstått. Om ett fel uppstår kan kontrollampans indikering åtföljas av ett meddelande. Vid vissa fel hörs också en ljudsignal och/ eller ett meddelande visas, i samband med att kontrollampan tänds.

Varningslampor

Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida. Om det uppstår ett fel som leder till att en varningslampa tänds behövs ytterligare diagnos med ledning av det tillhörande meddelandet. Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad om problem uppstår.

Kontrollampor för aktiva system

Om någon av följande kontrollampor tänds bekräftar det att motsvarande system har aktiverats.

Kontrollampor för inaktivt

system

Om någon av kontrollamporna tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.

Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på skärmen.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Röda varningslampor

STOP Fast sken i

kombination med en annan varningslampa, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.

Varningslampan tänds vid ett allvarligt funktionsfel på motor, bromssystem, servostyrning, osv. eller vid ett större elfel.

Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt. Parkera bilen, stäng av tändningen och kontakta en CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad verkstad.

Parkeringsbroms

Bromsar Fast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet

Bromsar Fast sken i

Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen eller

kombination med den orange ABS-lampan.

dåligt lossad.

har sjunkit mycket.

Bromssystemet har ett funktionsfel. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.

Fel i den elektroniska bromskraftsfördelaren (REF).

Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med foten på bromspedalen. Följ säkerhetsföreskrifterna. Läs under motsvarande rubrik för mer information om parkeringsbromsen.

Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av CITROËN. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad kontrollera bromssystemet om problemet kvarstår.

Parkera bilen, slå av tändningen och kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra en kontroll.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Öppen dörr/ öppna dörrar

Bälte inte fastspänt/lossat

Batteriladdning Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller

Motoroljetryck Fast sken. Motorns smörjsystem har ett

Maximal kylarvätske-

temperatur

Fast sken, åtföljt av ett meddelande om vilken dörr som inte är stängd.

Fast sken, åtföljt av ett meddelande om vilken dörr som inte är stängd samt en ljudsignal.

Fast eller blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal.

Fast sken. Temperaturen i kylsystemet är för

Hastighet under 10 km/h, en av dörrarna eller bakluckan är dåligt stängd.

Hastighet över 10 km/h, en av dörrarna eller bakluckan är dåligt stängd.

Ett bälte har inte spänts fast eller har lossats.

lösa kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem etc.).

funktionsfel.

hög.

Stäng dörren eller bakluckan.

Dra fram bältet och skjut in låstungan i bälteslåset.

Varningslampan ska slockna när motorn startar. Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËNverkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt. Parkera bilen, slå av tändningen och kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt. Vänta tills motorn svalnat om du behöver fylla på kylarvätska. Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Motorns

självdiagnostik

Orange varningslampor

Motorns

självdiagnostik

Motorns

självdiagnostik

Avståndsvarnare/ Active Safety

Brake

Fast sken, tillsammans med STOP-lampan.

Fast sken, tillsammans med servicelampan.

Fast sken. Fel i avgasreningen.

Blinkande. Fel i motorstyrningen. Det finns risk att katalysatorn förstörs.

Blinkar. Systemet är aktiverat. Systemet bromsar kort för att minska hastigheten vid

Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.

Fast sken, åtföljt av ett meddelande.

Ett större fel i motorn har detekterats.

Ett mindre fel i motorn har detekterats.

Funktionsfel har uppstått i systemet. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad

Systemet har kopplats ur via bilens inställningsmeny.

Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt. Parkera bilen, slå av tändningen och kontakta en CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad verkstad.

Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra en kontroll.

Varningslampan ska slockna när motorn startar. Om den inte slocknar bör du snarast kontakta en CITROËNåterförsäljare eller en annan kvalificerad verkstad.

Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad göra en kontroll av systemet.

en frontal kollision med fordonet framför.

verkstad kontrollera systemet.

Se motsvarande avsnitt för mer information om Kollisionsvarnare/Active Safety Brake-systemet.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Låsningsfria

bromsar (ABS)

Lågt däcktryck Fast sken, åtföljt av

Antisladdsystem (DSC/ASR)

Fast sken. Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.

Ett eller flera hjul har för lågt en ljudsignal och ett meddelande.

Blinkar och därefter fast sken, åtföljt av servicelampan.

Fast sken. Knappen eller reglaget trycks in och

däcktryck.

Systemet är felaktigt: ingen kontroll

av däcktrycket utförs.

kontrollampan tänds.

DSC/ASR är inaktiverat.

DSC: antisladdsystem.

ASR: antispinnsystem.

Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt. Kontrollen ska helst utföras på kalla däck. Systemet ska initieras efter varje justering av däcktrycket på ett eller flera hjul samt efter byte av ett eller flera hjul. Se motsvarande avsnitt för mer information om däcktrycksvarnaren.

Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad göra en kontroll av systemet.

Tryck på knappen eller vrid på vridreglaget för att aktivera DSC/ASR och kontrollampan tänds. DSC/ASR-systemet aktiveras automatiskt när bilen startas. Om systemet är inaktiverat, återaktiveras det automatiskt när bilens hastighet kommer upp i 50 km/h. Se motsvarande avsnitt för mer information om antisladdsystem (ESC) och i synnerhet DSC/ASRsystemet.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Dynamisk

stabilitetskontroll

(DSC/ASR)

Blinkar. DSC/ASR-systemet i funktion. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar

bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller färdriktningen.

Fast sken. Fel på DSC/ASR-systemet. Vänd dig till en CITROËN-återförsäljare eller en

Krockkuddar Tillfälligt tänd. Lyser i några sekunder och släcks

Fast sken. En felfunktion har uppstått i

Krockkudde på passagerarsidan

Fast sken. Reglaget som sitter på

när tändningen sätts på.

någon av krockkuddarna eller de pyrotekniska bältessträckarna.

instrumentbrädans högra sida har ställts i läget "OFF". Reglaget som finns i handskfacket har ställts i läget "OFF". Framsätespassagerarens främre krockkudde är urkopplad. Du kan installera en bakåtvänd bilbarnstol om det inte är något funktionsfel på krockkuddarna (krockkuddens varningslampa lyser).

annan kvalificerad verkstad för att kontrollera systemet.

Kontrollampan ska slockna när motorn har startats. Kontakta en CITROËN-återförsäljare eller en kvalificerad verkstad om den inte slocknar.

Vänd dig till en CITROËN-återförsäljare eller en kvalificerad verkstad för att kontrollera systemet.

Ställ reglaget i läget "ON" för att koppla in frampassagerarens krockkudde. I det här läget ska ingen bakåtvänd bilbarnstol installeras på passagerarplatsen fram.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Partikelfilter (diesel)

Låg bränslenivå Fast sken, åtföljt av

Förekomst av vatten i dieselbränsletanken*

* Beroende på version.

Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande om risken för igensatt partikelfilter.

Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande om att tillsatsnivån är för låg för partikelfiltret.

en ljudsignal och ett meddelande.

Fast sken. Dieselfiltret innehåller vatten. Risk för skada på bränsleinsprutningssystemet på

Indikerar att partikelfiltret börjar att

sättas igen.

Indikerar att nivån i tillsatstanken

är låg.

När lampan tänds första gången

återstår cirka 5 liter bränsle i

tanken.

Du börjar nu att använda

bränslereserven.

För att regenerera filtret rekommenderar vi att du snarast möjligt kör i en hastighet av minst 60 km/h tills lampan släcks när trafikläget tillåter detta. Läs under motsvarande avsnitt för mer information om kontroller och då speciellt om partikelfiltret.

Se snabbt till att en påfyllning görs av en CITROËNåterförsäljare eller av en annan kvalificerad verkstad. Läs under motsvarande avsnitt för mer information om Kontroll av nivåerna och speciellt tillsatsnivån.

Du måste snarast tanka för att undvika bränslestopp. Denna varningslampa tänds igen varje gång tändningen slås på, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande, tills du fyllt på tillräckligt med bränsle. Denna ljudsignal och detta meddelande upprepas med allt tätare intervall, efterhand som nivån närmar sig "0". Tankvolym: cirka 45 liter. Kör inte tills tanken är helt tom eftersom det kan leda till skador på avgasrenings- och insprutningssystemen.

dieselmotorer. Kontakta snarast en CITROËN-återförsäljare eller en kvalificerad verkstad.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Avåkningsvarnare

Blinkar (orange) samtidigt som en ljudsignal hörs.

Ett körfält har körts över på höger sida. Ett körfält har körts över på vänster

Vrid ratten åt motsatt håll för att återgå till rätt körriktning. Se motsvarande avsnitt för mer information.

sida.

AdBlue (BlueHDi Diesel)

Fast sken åtföljt av servicelampan.

Fast sken direkt när tändningen slås på,

Avåkningsvarnaren fungerar felaktigt.

Återstående körsträcka är mellan 600 och 2 400 km.

Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet.

Det är nödvändigt att snarast fylla på AdBlue®. Du kan fylla på upp till 10 liter AdBlue

i tillsatstanken. åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar återstående körsträcka.

Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som

Återstående körsträcka är mellan 0 och 600 km.

Du måste tanka AdBlue bränslestopp. Du kan fylla på upp till 10 liter AdBlue

för att undvika

i tillsatstanken. indikerar återstående körsträcka.

Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar att bilen inte

AdBlue

-tanken är tom: den lagstadgade startspärren förhindrar att motorn startas.

För att kunna starta motorn igen måste du fylla på

AdBlue

. Det är nödvändigt att fylla på minst 4 liter AdBlue tillsatstanken.

går att starta.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Avgasrenings-

system SCR

(BlueHDi Diesel)

Fast sken så snart tändningen slås på, samtidigt som varningslampan för underhåll och motordiagnosens varningslampor lyser, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.

Blinkande sken så snart tändningen slås på, samtidigt som varningslampan för underhåll och motordiagnosens varningslampor lyser, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar återstående körsträcka.

Blinkande sken så snart tändningen slås på, samtidigt som varningslampan för underhåll och motordiagnosens varningslampor lyser, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.

Ett funktionsfel i SCRavgasreningssystemet har detekterats.

När funktionsfelet i avgasreningen har bekräftats kan du köra upp till 1 100 km innan motorns startspärr löser ut.

Du har överskridit den tillåtna körsträckan efter att funktionsfelet i avgasreningen bekräftades: bilens startspärrsystem förhindrar att bilen startas.

Denna varning försvinner så snart avgasutsläppsnivån blir normal igen.

Kontakta snarast en CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad verkstadför att undvika motorstopp.

För att kunna starta bilen igen måste du vända dig till en CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad verkstad.

Anvisningar om påfyllning och mer information om AdBlue

(BlueHDi-motorer) hittar du i motsvarande avsnitt.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Service Tänds tillfälligt

samtidigt med ett meddelande.

Ett eller flera mindre fel som inte har någon specifik kontrollampa har registrerats.

Identifiera orsaken till felet genom att läsa meddelandet som visas på instrumentpanelen. Du kan åtgärda en del problem själv, som till exempel en öppen dörr eller att partikelfiltret börjar bli igensatt (så snart trafiksituationen medger ska du regenerera filtret genom att köra i en hastighet av minst 60 km/h tills varningslampan slocknar). Vid andra avvikelser, som fel på däcktrycksvarnaren, bör du kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Fast sken, samtidigt som ett meddelande visas.

Fast sken, samtidigt

som serviceindikatorn blinkar och sedan visas permanent.

Ett eller flera större fel som inte har någon specifik varningslampa har registrerats.

Servicetillfället har passerats. Endast för BlueHDi-dieselversioner.

Identifiera orsaken till felet med hjälp av meddelandet som visas på instrumentpanelen och kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Du bör lämna in din bil för service så snart som möjligt.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Förvärmning av dieselmotor

Dimljus bak Fast sken. Dimljuset bak har tänts med hjälp av

Gröna varningslampor

Dödvinkelvarnare

Fast sken. När tändningen slås på med en

nyckel i tändningslåset eller om motor startas med en tryckning på "START/STOP" kräver motorns temperatur att den förvärms.

belysningsreglagets vridreglage.

Fast sken. Funktionen är aktiverad. Se motsvarande avsnitt för mer information om

Hur länge kontrollampan lyser beror på väderförhållandena (upp till ca 30 sekunder i vinterväder med kraftig kyla). Med tändningslås och vanlig nyckel ska du vänta tills lampan slocknar innan du startar. Med Det nyckelfria lås- och startsystemet, så snart lampan slocknar kan motorn startas omedelbart förutsatt att bromspedalen är nedtrampad om bilen har automatväxellåda. Med Det nyckelfria lås- och startsystemet, så snart lampan slocknar kan motorn startas omedelbart förutsatt att kopplingspedalen är nedtrampad om bilen har manuell växellåda. Om motorn inte startar, slå först av tändningen och slå sedan på den, vänta tills kontrollampan slocknar. Gör därefter ett nytt startförsök.

Vrid belysningsreglagets vridreglage bakåt för att släcka dimljuset bak.

dödvinkelövervakningen.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Hill Assist

Descent

Fast sken. Funktionen är aktiverad, men

villkoren för reglering uppfylls inte (lutning, för hög hastighet, växelläge).

Mellan 35 och 50 km/h är systemet valt, men inte aktivt. Sänk hastigheten.

Blinkar. Funktionen reglerar bilens hastighet. Bilen bromsas. Bromsljusen är tända medan bilen kör

Stop & Start Fast sken. Om bilen har stannat (rött ljus,

Blinkar några sekunder och slocknar sedan.

Vänster blinkers Blinkar med

ljudsignal.

Höger blinkers Blinkar med

ljudsignal.

Positionsljus Fast sken. Belysningsreglaget står i läge

köbildning etc.), har Stop & Startsystemet ställt motorn i STOP-läge.

STOP-läget är för tillfället inte tillgängligt. eller START-läget aktiveras automatiskt.

Belysningsreglaget har tryckts nedåt.

Belysningsreglaget har tryckts uppåt.

"Positionsljus".

ner för backen. För mer information om funktionen Hill Assist Descent, se motsvarande avsnitt.

Varningslampan slocknar och motorn startar automatiskt igen i START-läget när du vill köra iväg.

Läs motsvarande avsnitt för mer information om Stop & Start.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Dimstrålkastare Fast sken. Dimstrålkastarna tänds med hjälp av

Automatisk torkning

Automatisk omkoppling till

helljus

eller

Halvljus Fast sken. Belysningsreglaget står i läget

Blå varningslampor

Helljus Fast sken. Belysningsreglaget har dragits mot

Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt för

Fast sken. Funktionen har aktiverats via menyn

ringen på belysningsreglaget.

aktivering. Den automatiska torkningen av vindrutan är aktiverad.

Fordon/Driving på pekskärmen. Belysningsreglaget står i läge "AUTO".

"Halvljus".

dig.

Vrid ringen på reglaget bakåt för att släcka dimljusen.

Koppla ur den automatiska torkningen genom att manövrera reglaget nedåt igen eller ställ torkarreglaget i ett annat läge.

Kameran som sitter på vindrutans övre del styr heleller halvljusen beroende på ljusförhållandena och trafiksituationen. Se motsvarande avsnitt för mer information om Automatisk omkoppling till helljus.

Dra på nytt i reglaget för att återgå till halvljus.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Indikering Orsak Åtgärder/observationer

Varningslampor som visas i en display

Foten på bromsen

Fast sken. Bromspedalen ska vara nedtrampad. Med ETG-växellåda: ställ väljaren i läge N och trampa

på bromspedalen för att starta motorn. Med automatlåda: ansätt bromspedalen med motorn igång innan parkeringsbromsen lossas för att frigöra väljarspaken och flytta den ur läge P. Om du försöker lossa parkeringsbromsen utan att ansätta bromspedalen fortsätter denna varningslampa att lysa.

Automatisk

torkning av vindrutan

Blinkar. Kopplingen kan överhettas om du

håller kvar bilen för länge i en backe med hjälp av gaspedalen om bilen har en ETG-växellåda.

Fast sken. Torkarspaken har tryckts nedåt. Automatisk torkning av vindrutan är aktiverad.

Använd bromspedalen och/eller parkeringsbromsen.

Koppla ur den automatiska torkningen genom att föra spaken nedåt, eller ställ torkarspaken i ett annat läge.

Instrumentpanelen

Indikatorer

Mätare för kylarvätsketemperatur

När motorn är i gång:

- i fältet A är temperaturen korrekt,

- i fältet B är temperaturen för hög; denna varningslampa och varningslampan STOP i mitten tänds på instrumentpanelen, samtidigt som ett meddelande visas och en signal ljuder.

Du måste stanna bilen så fort det kan ske på säker t sätt.

Vänta några minuter innan du stänger av motorn.

Se motsvarande avsnitt för mer information om kontroll av nivåer.

Efter att ha slagit ifrån tändningen öppnar du försiktigt motorhuven för att kontrollera kylarvätskans nivå.

Instrumentpanelen

Serviceindikator

Kontrollampa Tillstånd Orsak Åtgärder/kommentarer

Skiftnyckel Fast sken tillfälligt när

tändningen slås på.

När körsträckan som återstår till nästa service är mellan 1 000 och 3 000 km

Serviceindikatorn visas i några sekunder på instrumentpanelen. Beroende på version:

- avståndsräknaren visar en linje med återstående körsträcka (i kilometer eller miles) till nästa service.

- ett varningsmeddelande visar återstående körsträcka (i kilometer eller miles) och när nästa service ska utföras.

Skiftnyckeln försvinner efter några sekunder. Varningen kan visas en kort tid innan service ska utföras.

Fast sken när tändningen slås på.

Körsträckan som återstår till nästa service är mindre än 1 000 km.

Serviceindikatorn visas i några sekunder på instrumentpanelen. Beroende på version:

- avståndsräknaren visar återstående körsträcka till nästa service.

- ett varningsmeddelande visar återstående körsträcka och när nästa service ska utföras.

Skiftnyckelsymbolen förblir på som en påminnelse att service måste utföras mycket snart. Varningen kan visas en kort tid innan service ska utföras.

Instrumentpanelen

Kontrollampa Tillstånd Orsak Åtgärder/kommentarer

Skiftnyckel Blinkar och lyser

Sträckan som visas (i kilometer eller miles) beräknas i enlighet med körsträckan och hur lång tid som har gått sedan service utfördes senast.

sedan med fast sken när tändningen slås på.

Blinkar och lyser sedan med fast sken när tändningen slås på. Kopplad till servicelampan.

Tidpunkten för servicen är överskriden.

Servicetidpunkten har överskridits på Diesel BlueHDi-versioner.

Serviceindikatorn visas i några sekunder på instrumentpanelen. Beroende på version:

- vägmätaren visar körsträckan efter att tidpunkten för service överskridits. "-" visas framför värdet.

- ett varningsmeddelande visar att tidpunkten för service har överskridits.

Skiftnyckeln förblir tänd tills service har utförts. Varningen aktiveras när tidpunkten för service har överskridits.

Serviceindikatorn visas i några sekunder på instrumentpanelen. Beroende på version:

- vägmätaren visar körsträckan efter att tidpunkten för service överskridits. "-" visas framför värdet.

- ett varningsmeddelande visar att tidpunkten för service har överskridits.

Skiftnyckeln förblir tänd tills service har utförts. Varningen aktiveras när tidpunkten för service har överskridits.

Instrumentpanelen

Nollställning av serviceindikatorn

Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn nollställas. Om du själv har utfört servicen på din bil, slår du först av tändningen:

CHECK

F Tryck på knappen och håll den intryckt. F Slå på tändningen, kilometerräknaren på

displayen börjar räkna ned.

F Släpp knappen när displayen visar =0.

Skiftnyckelsymbolen försvinner.

Lås bilen och vänta i minst fem minuter så att nollställningen hinner registreras om du måste koppla ur batteriet efter denna åtgärd.

Visa serviceinformation

Du kan när som helst visa serviceinformationen.

F Tryck på denna knapp. Serviceinformationen visas i några sekunder och försvinner sedan.

Oljenivåindikator

(beroende på version) I versioner med elektrisk oljenivåindikator visas

motoroljenivån på instrumentpanelen i några sekunder efter serviceinformationen.

Denna nivå gäller endast om fordonet har stått på plan mark med motorn avstängd i mer än 30 minuter.

Korrekt oljenivå

Indikeras genom att meddelandet "Oil level

Correct" visas.

Låg oljenivå

Om den låga oljenivån bekräftas av en kontroll med oljemätstickan måste du snarast fylla på olja för att undvika motorskador. Se motsvarande avsnitt för mer information om

nivåkontroller.

Fel på oljenivåmätaren

Felet indikeras genom att meddelandet "Oil level measurement invalid" visas på instrumenttavlan.

Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Vid fel på den elektriska nivåmätaren sker inte längre någon övervakning av motorns oljenivå. Vid fel på systemet ska motoroljenivån kontrolleras med oljemätstickan under motorhuven. Se motsvarande avsnitt för mer information om kontroll av nivåer.

AdBlue®-räckviddsmätare

Så snart reservnivån i AdBlue®-tanken har nåtts eller efter att ett funktionsfel i avgasreningssystemet SCR har detekterats, visas en indikator när tändningen slås till, med information om hur långt bilen kan köras innan motorn inte längre går att starta. Om ett fel har detekterats samtidigt som nivån av AdBlue

är låg visas den lägsta räckvidden.

+ 278 hidden pages