Citizen JP3040-59E User Manual [ru]

Часы CITIZEN QUARTZ

Alti-Depth Meter

Модель № JP3XXX

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за покупку этого аналогового глубиномера с хронографом.
Внимательно прочтите данное руководство для правильного использования часов.

Пожалуйста, помните, что функция глубиномера может использоваться только как
вспомогательный инструмент. Все виды ремонта этих часов, включая замену батареи,
должны проводиться в сервисном центре CITIZEN. При необходимости ремонта или
проверки Ваших часов обращайтесь в место покупки или непосредственно в сервисный
центр CITIZEN.

Ныряние будет безопасным и приятным, если соблюдать правила и меры
предосторожности. Тем не менее, оно всегда сопряжено с некоторым риском, включая
внезапные судороги или другие нежелательные происшествия. Перед погружением,
пожалуйста, выполните все необходимые инструкции и проведите проверку снаряжения.
Используйте эти часы только после того, как прочтете и полностью разберетесь во всех их
функциях. Неверное обращение с Вашими часами может привести к их неправильной
работе.

Данная модель часов оснащена следующими функциями.

Функция измерения глубины

Измерение глубины происходит автоматически и начинается, как только человек в

данных часах заходит в воду.

Глубина измеряется 0,1м до максимального уровня 80м.
Автоматически сохраняется информация о четырех последних погружениях
Часы оснащены различными функциями для обеспечения безопасности при нырянии.

Функция измерения высоты

Высота измеряется 5м от –300м до 6300м
Измерение давления от 452 гектопаскалей (1 гектопаскаль=1 миллибар) до 1050

гактопаскалей.

Позволяет сохранять информацию о высоте, давлении, времени и другие данные

максимум 6 показателей).

Другие функции

Функция измерения температуры воды при нырянии, а также температуры воздуха на

берегу.

24 часовой хронограф позволяет измерять время до 1/100 секунды.
Функция 24 часового будильника.

Применение часов.

Установка аналогового времени

1. Вывинтите часовую головку и выдвиньте ее. При этом секундная стрелка

остановится.

2. Поворачивая головку, установите время.

3. Верните головку в нормальное положение. Секундная стрелка придет в движение.

4. Аккуратно завинтите головку обратно.

Всегда завинчивайте часовую головку до конца. Не нажимайте другие кнопки при
выдвинутой головке. Не трогайте головку часов при погружениях в воду.

Использование режимов нормального времени/календаря

Данная функция часов позволяет узнавать текущее время и дату.
Нажатие кнопки А позволяет переходить из одного режима «часы, минуты, секунды» в
другой «часы, минуты, дата, день».
При нажатии кнопки А более чес на 2 секунды на табло показываются в течение 3 минут
температура и давление. Нажатие кнопки А в этом режиме позволяет переключиться в
режим текущего времени/календаря.
Показания давления не изменяются в течение этих 3 минут, показания же температуры
меняются каждый 10 секунд.

Установка электронного времени и даты.

Нажатием кнопки М перейдите в режим текущего времени/календаря.
Нажмите кнопку В и не отпускайте ее по крайней мере 2 секунды. Дисплей замигает.
При каждом нажатии кнопки В на дисплее мигают секунды, минуты, часы, месяц, дата, день,
год, 12/24 часовая система сохранения времени.
Нажатием кнопки А установите нужные параметры. (При установки секунд нажатие кнопки
А обнуляет секундный показатель. При нажатии кнопки А между 30 и 59 секундами
минутный показатель изменяется на 1 минуту.
Нажатие кнопки М позволяет вернуться к нормальному табло.

Внимание: год может быть установлен от 1998 до 2099.
Внимательно проверяйте правильность установки указателей AM (A) и PM (P).
Если в течение 3 минут ни одна кнопка не будет нажата, часы автоматически перейдут в
режим нормального дисплея.
Если кнопка М нажата при мигающем дисплее, часы автоматически переходят в режим
нормального дисплея.
Функция календаря выполняется автоматически.

Использование функции будильника.

Будильник звонит в течение 15 сек. в одно и тоже установленное время каждый день. Для
выключения будильника достаточно нажать любую из кнопок.
Включить и выключить функцию будильника можно нажатием кнопки А. При включенном
будильнике на табло появляется символ звонка, который будет светиться, пока будильник не
будет выключен.

Установка времени будильника.

1. Нажатием кнопки М перейдите в режим будильника.

2. Нажмите кнопку В и не отпускайте ее по крайней мере 2 секунды. Индикатор часов

замигает.

3. Нажатием кнопки А установите часы (постоянное нажатие кнопки А позволяет увеличить

скорость установки часов).

4. Нажмите кнопку В. Индикатор минут замигает.

5. Нажатием кнопки А установите минуты.

6. Нажатием кнопки М верните часы в нормальный режим.

Внимание: если при мигающем табло в течение 3 минут ни одна кнопка не будет нажата,
часы автоматически переходят в нормальный режим.
Нажатие кнопки М при мигающем табло сразу же переводит часы в нормальный режим.
Если при режиме будильника ни одна из кнопок не будет нажата в течение 3 минут, часы
автоматически переходят в режим текущего времени/календаря.