Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos que se muestran a continuación.
PELIGRO
Indica advertencia de algún riesgo del cual pueden derivarse daños personales o materiales.
ATENCIÓN
Indica que debe prestarse especial atención al punto indicado.
Si debe manipular el equipo para su instalación, puesta en marcha o mantenimiento
tenga presente que:
Una manipulación o instalación incorrecta del equipo puede ocasionar daños , tanto personales como materiales. En particular la manipulación bajo tensión puede producir la muerte o lesiones graves por electrocución al personal que lo manipula. Una instalación o mantenimiento
defectuoso comporta además riesgo de incendio.
Lea detenidamente el manual antes de conectar el equipo. Siga todas las instrucciones de
instalación y mantenimiento del equipo, a lo largo de la vida del mismo. En particular, respete
las normas de instalación indicadas en el Código Eléctrico Nacional.
ATENCIÓN Consultar el manual de instrucciones antes de utilizar el equipo
En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correctamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones.
CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modi car las características o el manual del producto, sin previo aviso.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modi caciones, sin previo aviso, del dispo-
sitivo o a las especi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
CIRCUTOR, SA pone a disposición de sus clientes, las últimas versiones de las especi ca-
ciones de los dispositivos y los manuales más actualizados en su página Web .
www.circutor.com
CIRCUTOR,SA recomienda utilizar los cables y accesorios originales entregados con el equipo.
Manual de Instrucciones
3
Page 4
Wibeee Max
CONTENIDO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3
CONTENIDO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
HISTÓRICO DE REVISIONES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
SÍMBOLOS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
1�- COMPROBACIONES A LA RECEPCIÓN ���������������������������������������������������������������������������������������������������������6
2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
3�1�- RECOMENDACIONES PREVIAS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
3�2�- INSTALACIÓN ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
3�3�- SENSORES PARA LA MEDIDA DE CORRIENTE����������������������������������������������������������������������������������10
3�3�1�- Wibeee Max ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
3�3�2�- Wibeee Max Plus ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11
3�4�- BORNES DEL EQUIPO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
3�5�- ESQUEMAS DE CONEXIONADO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������13
3�6�- INICIALIZACIÓN DEL EQUIPO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
3�6�1�- MODO APLICACIÓN ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
3�6�2�- MODO COMPARTIDO DIRECTO������������������������������������������������������������������������������������������������������15
4�1�- PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO �������������������������������������������������������������������������������������������������������16
4�2�- PARÁMETROS DE MEDIDA �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
4�3�- INDICADORES LED �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
4�4�- TECLA �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
4�5�-PUESTA EN MARCHA �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
5�- VISUALIZACIÓN Y CONFIGURACIÓN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������20
5�1�-APLICACIÓN MÓVIL��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
5�2�- PLATAFORMA WEB �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
5�3�4�- GENERAL OPTIONS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
5�4�- CONFIGURACIÓN MEDIANTE PETICIONES HTTP GET ���������������������������������������������������������������������34
5�4�1�- CONSULTA DE PARÁMETROS��������������������������������������������������������������������������������������������������������34
- Modelo Wibeee Max Plus: sensores exibles FLEX Wibeee 54�
2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Wibeee Max
Wibeee Max es un equipo de medida de líneas trifásicas conectado a la nube a través de la
plataforma Wibeee. El diseño del equipo ha sido concebido para simplicar al máximo el proceso de instalación. Así mismo, dispone de una memoria interna que permite la recuperación
de la información en caso de pérdida temporal de conexión Wi-Fi
Existen 2 modelos del equipo :
Wibeee Max con dos escalas para la medida de corriente: 350A y 700A.
Wibeee Max Plus con tres escalas para la medida de corriente: 100A, 1000A y 5000A.
Los modelos disponen de:
- 2 LED de indicación.
- 1 tecla de selección.
- Comunicaciones Wi-Fi�
A través de la aplicación móvil Wibeee Circutor, de la pagina web http://wibeee�circutor�
com, o del Servidor Web interno del equipo, se accede a los datos medidos por el equipo
6
Manual de Instrucciones
Page 7
Wibeee Max
3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO
3.1.- RECOMENDACIONES PREVIAS
Para la utilización segura del equipo es fundamental que las personas que lo manipulen sigan las medidas de seguridad estipuladas en las normativas del país
donde se está utilizando, usando el equipo de protección individual necesario
(guantes de caucho, protección facial y prendas ignífugas homologadas) para
evitar lesiones por descarga o por arco eléctrico debido a la exposición a conductores con corriente y haciendo caso de las distintas advertencias indicadas
en este manual de instrucciones.
La instalación del equipo Wibeee Max debe ser realizada por personal autorizado y cualicado.
Antes de manipular, modicar el conexionado o sustituir el equipo se debe quitar la alimentación y desconectar la medida. Manipular el equipo mientras está conectado es peligroso para
las personas.
Es fundamental mantener los cables en perfecto estado para eliminar accidentes o daños a
personas o instalaciones.
Limite el funcionamiento del equipo a la categoría de medición, tensión o valores de corriente
especicados.
El fabricante del equipo no se hace responsable de daños cualesquiera que sean en caso de
que el usuario o instalador no haga caso de las advertencias y/o recomendaciones indicadas
en este manual ni por los daños derivados de la utilización de productos o accesorios no originales o de otras marcas.
En caso de detectar una anomalía o avería en el equipo no realice con él ninguna medida.
Vericar el ambiente en el que nos encontramos antes de iniciar una medida. No realizar medidas en ambientes peligrosos, explosivos, húmedos o mojados.
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, reparación o manipula-
ción de cualquiera de las conexiones del equipo se debe desconectar el aparato
de toda fuente de alimentación tanto de la propia alimentación del equipo como
de la medida.
Cuando sospeche un mal funcionamiento del equipo póngase en contacto con el
servicio postventa.
Manual de Instrucciones
7
Page 8
3.2.- INSTALACIÓN
Antes de utilizar el Wibeee Max, asegúrese de que las condiciones
sean apropiadas para el trabajo y que el equipo de protección sea adecuado�
El sensor de corriente exible ha sido diseñado y probado para cumplir el
estándar de seguridad IEC 61010-1:2001/EN61010-1 61010-2-31:2002.
El uso del sensor en conductores no aislados esta limitado a 600 V ~ o DC
a frecuencias por debajo de 1kHz.
No exponga el equipo a ambientes agresivos o explosivos.
Wibeee Max
No utilizar el equipo si tiene alguna razón para pensar que su funcionamiento
no es correcto o que es defectuoso.
Para medidas sobre conductores no aislados utilice el equipo de protección
personal apropiado y necesario.
El equipo debe ir instalado después del magnetotérmico. (Imax : 63A)
Los pasos a seguir para realizar la instalación del equipo son:
1� Retirar el panel de protección del cuadro eléctrico.
Figura 1: Retirar el panel de conexión�
8
Manual de Instrucciones
Page 9
Wibeee Max
2� Montar el equipo en el cuadro eléctrico. El equipo dispone de 3 posibles métodos de anclaje:
Una jación magnética. Una jación por carril DIN, Figura 2.
Una jación mediante tornillos, Figura 2�
Fijación mediante
tornillos
Fijación por
carril DIN
Figura 2: Métodos de jación.
Nota : La jación mediante tornillo es troquelada y si no se utiliza y molesta para otro tipo de
instalación, se puede romper.
3� Realizar el conexionado del equipo. Ver “3.4.- BORNES DEL EQUIPO” y “3.5.- ESQUEMAS
DE CONEXIONADO”.
4� Una vez conectado el Wibeee Max a la alimentación auxiliar, comprobar que el LED Rojo,
está encendido y parpadea (Ver “4.3.- INDICADORES LED”).
5� Seleccionar la escala de medida de los sensores de corriente:
Modelo Wibeee Max, seguir los pasos indicados en el apartado “3�3�1�1�- Selección
de escala”�
Modelo Wibeee Max Plus, seguir los pasos indicados en el apartado “3�3�2�1�- Selec-
ción de escala”�
Manual de Instrucciones
9
Page 10
Wibeee Max
3.3.- SENSORES PARA LA MEDIDA DE CORRIENTE
3�3�1�- Wibeee Max
La medida de corriente en el modelo Wibeee Max se realiza a través de los sensores exibles
FLEX Wibeee 14�
Tabla 3:Características metrológicas�
FLEX Wibeee 14
Escalas de medida350 700
Rango nominal350 A 700 A
Relación salida - entrada 2.86 mV/A1.43 mV/A
Rango de utilización3.5 ... 350 A7 ... 700 A
Rango de medida especicado35 ... 35070 ... 700
Desfase típico1º1º
La incertidumbre de la medida se considera con el sensor en la posición optima sin campos
eléctricos ni magnéticos externos y dentro del rango de temperatura de trabajo, Tabla 4�
Tabla 4:Error de posición
PosiciónError
A± 1%
B
A
BA ± 3%
Tabla 5: Variaciones en el rango de uso�
Variaciones en el rango de uso
Magnitud de inuenciaRango de inuenciaNormalMáxima
Temperatura- 10ºC ... +60ºC-±0.3 % / ºC
Humedad relativa10% ... 90%-0.3 %
Posición del conductor-2 %3 %
Conductor adyacenteD/4 300 A-2 %
Ajuste 50 HzFondo escala
Ajuste 60 HzFondo escala0.2 %0.3 %
Frecuencia40 Hz - 5kHz< ± 1dB< ± 1dB
Desviación 50 Hz - 60 Hz--0.3 %
0.2 %0.3 %
10
Manual de Instrucciones
Page 11
Wibeee Max
3�3�1�1�- Selección de escala
Los sensores de corriente FLEX Wibeee 14 indican la escala seleccionada a través del LED
azul situado en el cabezal de los mismos.
Durante los primeros 20 segundos posteriores al encendido, el Wibeee Max se encuentra en
el periodo de selección de escala. El LED Azul parpadea rápidamente, e indica la escala seleccionada.
Pulse la tecla RESET durante este periodo para seleccionar la escala deseada:
Un parpadeo simple indica que se ha seleccionado la escala de 350A.
Un parpadeo doble indica que se ha seleccionado la escala de 700A.
Una vez nalizado el periodo de selección de escala, el parpadeo rápido queda desactivado, y
el LED azul indica periódicamente la escala seleccionada.
3�3�2�- Wibeee Max Plus
La medida de corriente en el modelo Wibeee Max Plus se realiza a través de los sensores exibles FLEX Wibeee 54�
Tabla 6:Características metrológicas�
FLEX Wibeee 54
Escalas de medida1001k5k
Rango nominal100 A 1000 A5000 A
Relación salida - entrada 10.0 mV/A1.0 mV/A0.2 mV/A
Rango de utilización1 ... 100 A10 ... 1000 A50 ... 5000 A
Rango de medida especicado10 ... 100 100 ... 1000 500 ... 5000
Desfase típico1º1º1º
La incertidumbre de la medida se considera con el sensor en la posición optima sin campos
eléctricos ni magnéticos externos y dentro del rango de temperatura de trabajo, Tabla 7�
Tabla 7:Error de posición
PosiciónError
Manual de Instrucciones
A± 1%
B
A
BA ± 3%
11
Page 12
Wibeee Max
Tabla 8: Variaciones en el rango de uso�
Variaciones en el rango de uso
Magnitud de inuenciaRango de inuenciaNormalMáxima
Temperatura- 10ºC ... +60ºC-±0.3 % / ºC
Humedad relativa10% ... 90%-0.3 %
Posición del conductor-2 %3 %
Conductor adyacenteD/4 300 A-2 %
Ajuste 50 HzFondo escala
Ajuste 60 HzFondo escala0.2 %0.3 %
Frecuencia40 Hz - 5kHz< ± 1dB< ± 1dB
Desviación 50 Hz - 60 Hz--0.3 %
0.2 %0.3 %
3�3�2�1�- Selección de escala
Los sensores de corriente FLEX Wibeee 54 indican la escala seleccionada a través de los
LEDs azul y rojo situados en el cabezal de los mismos.
Durante los primeros 20 segundos posteriores al encendido, el Wibeee Max Plus se encuentra
en el periodo de selección de escala. Los LEDs azul y rojo parpadean lentamente, e indican
la escala seleccionada.
Pulse la tecla RESET durante este periodo para seleccionar la escala deseada:
El LED azul indica que se ha seleccionado la escala de 100A.
El LED rojo indica que se ha seleccionado la escala de 1kA.
Los LEDs azul y rojo indican que se ha seleccionado la escala de 5kA.
Una vez nalizado el periodo de selección de escala, el parpadeo rápido queda desactivado, y
los LEDs azul y rojo indican la escala seleccionada.
12
Manual de Instrucciones
Page 13
Wibeee Max
3.4.- BORNES DEL EQUIPO
Tabla 9:Relación de bornes del Wibeee Max�
Bornes del equipo Wibeee Max
1: Medida de corriente: Negro: L1 , Rojo: L2, Amarillo: L3
2: Medida de tensión y Alimentación auxiliar: Negro: L1 , Rojo: L2, Amarillo: L3, Azul: Neutro
Verde y Marrón: Alimentación auxiliar.
3.5.- ESQUEMAS DE CONEXIONADO
12
Figura 3:Bornes Wibeee Max�
Marrón
Verde
Alimentación
Auxiliar
L1
L2
L3
N
Manual de Instrucciones
Rojo
Negro
Figura 4: Esquema de conexión Wibeee Max�
Amarillo
CARGA
Amarillo
Rojo
Negro
Azul
13
Page 14
Wibeee Max
3.6.- INICIALIZACIÓN DEL EQUIPO
Para iniciar la comunicación con el equipo es necesario:
1�- Disponer de acceso a Internet a través de una red inalámbrica.
2�- Comprobar que los siguientes puertos estén abiertos:
- Puerto 8080 para Http Get / Post.
- Puerto 53 para DNS
- Puerto 80 para Internet
Nota: El router de Orange Livebox Next presentan una incompatibilidad con los equipo Wibeee en el modo de seguridad “WPA/WPA2”, y estos no se conectan. En el modo “solo WPA2”
se conectan correctamente.
El acceso a los datos del Wibeee Max se puede realizar de dos maneras:
Modo aplicación.
Modo compartido directo.
3�6�1�- MODO APLICACIÓN
En el modo aplicación los datos medidos por el Wibeee Max se suben a la nube, y se accede
a ellos a través de la aplicaciónWibeee CIRCUTOR. Al usar este modo quedan vinculados el
Wibeee Max y el usuario que lo ha congurado, de esta manera el usuario puede tener control
sobre el equipo, consultar los datos enviado, grácas y gestionar grupos de equipos.
Los pasos a seguir para la inicialización del equipo en modo aplicación, son:
1�- Escanear el código QR para descargar la aplicación u obtenerla a partir de la dirección:
http://wibeee�circutor�com
14
2�- Abrir la aplicación Wibeee CIRCUTOR� Y seguir los pasos indicados en la misma.
Manual de Instrucciones
Page 15
Wibeee Max
3�6�2�- MODO COMPARTIDO DIRECTO
En el modo compartido directo se accede directamente a los datos del Wibeee Max a través
del servidor web integrado en el equipo, de esta forma se pueden consultar las medidas en
tiempo real que está capturando en ese instante y congurar el equipo de forma manual. Esto
permite cambiar parámetros como el servidor y el puerto al que el Wibeee Max enviará los
datos. Al congurar un Wibeee Max usando este modo no hay vínculo entre el usuario y el
equipo, por lo tanto, la única manera de acceder al equipo una vez está conectado a la red es
conocer su IP y acceder a ésta mediante un buscador.
Los pasos a seguir para la inicialización del equipo en modo compartido directo, son:
1�- En un smartphone/tablet, utilizar los ajustes de la conexión Wi-Fi para conectarse a Wibeee
Max�
2�- Obtener acceso a la conguración de red y a las medidas instantáneas a través del nave-gador, mediante la dirección: http://192�168�1�150
Usuario: user
Password: user
Manual de Instrucciones
15
Page 16
Wibeee Max
4�- FUNCIONAMIENTO
4.1.- PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Wibeee Max es un equipo de medida trifásico o monofásico, con conexión inalámbrica vía
Wi-Fi para visualizar o descargar todos los datos medidos mediante cualquier dispositivo
El equipo puede trabajar en dos modos de funcionamiento:
Modo aplicación
En el modo aplicación los datos medidos por el Wibeee Max se suben a la nube, y se
accede a ellos a través de la aplicaciónWibeee CIRCUTOR o de la plataforma Web
http://wibeee�circutor�com.
Modo compartido directo
En el modo compartido directo se accede directamente a los datos del Wibeee Max a
través del Servidor Web integrado en el equipo.
Nota:El servidor Web integrado en el equipo también es accesible en el modo de
funcionamiento aplicación.
Si el Wibeee Max pierde la conexión con el servidor, entra en funcionamiento una memoria de
respaldo con capacidad para los siguientes 30 días.
Esta memoria de respaldo guardará el valor de las variables más críticas (Tensión, Corriente,
Potencia Aparente, Potencia Activa, Potencia Reactiva y Factor de Potencia) durante 30 días
cada minuto.
En el momento que se restablece la conexión con el servidor, el equipo comienza de forma
progresiva el volcado de los datos almacenados. Dependiendo de la calidad de conexión, la
velocidad de recuperación de las lecturas es de hasta 100 lecturas por minuto.
16
Nota: La memoria de respaldo solo entrará en funcionamiento si el equipo previamente se
ha inicializado y congurado correctamente, es decir ha tenido conexión a Internet en algún
momento.
Manual de Instrucciones
Page 17
Wibeee Max
4.2.- PARÁMETROS DE MEDIDA
El equipo mide, registra y visualiza los siguientes de parámetros, Tabla 10:
Tabla 10: Parámetros de medida del Wibeee Max
Visualización
ParámetroUnidades
CorrienteA
TensiónV
Potencia ActivakW
Potencia ReactivakVAr
Energía ActivakWh
Energía ReactivakVArh
FrecuenciaHz
Factor de Potenciacos Φ
EnergíakWh-Gráca
Emisiones CO
Coste€-Gráca
2
kgCO
2
Fases
L1 - L2 - L3
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
Numérica
Gráca
-Gráca
Trifásica
Gráca
Gráca
Gráca
Gráca
Gráca
Gráca
Gráca
Gráca
4.3.- INDICADORES LED
El equipo dispone de 2 LEDs de indicación, Figura 6.
LED RojoLED Azul
Figura 6:Indicadores LED Wibeee Max�
Manual de Instrucciones
17
Page 18
Tabla 11: Descripción de LEDs, Wibeee Max�
LEDDescripción
RojoParpadeo: Equipo alimentado.
Indica el estado de la conexión:
Parpadeo lento (1s) : Generando una red Wi-Fi.
Parpadeo rápido (<1s) : Conectado a una red Wi-Fi.
Encendido jo: Envío de datos a través de la red.
4.4.- TECLA
Azul
El equipo dispone de una tecla, RESET, Figura 7.
Wibeee Max
Tecla
Reset
Figura 7:Tecla Wibeee Max�
La tecla RESET tiene 2 funciones:
Durante la puesta en marcha del equipo se utiliza para seleccionar la escala del sen-
sor de medida de corriente, ver “3.2.- INSTALACIÓN”.
Restablecer la conguración de fábrica del equipo. Para ello, pulsar la tecla RESET
durante 10 segundos, hasta que los LEDs Rojo y Azul del equipo parpadeen tres veces
de forma simultánea.
4.5.-PUESTA EN MARCHA
En la puesta en marcha del equipo, el Wibeee Max pasa por diferentes estados:
1�- Estado Conguración
18
LED Azul → Parpadeo lento (1s)
LED Rojo → Parpadeo lento (1s)
En este estado el Wibeee Max genera una red Wi-Fi propia llamada WIBEEE_xx:xx:xx�
Su utilidad es únicamente para realizar la conguración del equipo y que éste se conecte a la
red del usuario.
Si se desea volver a este estado para obtener condiciones iniciales se deberá presionar durante más de 6 segundos el pulsador de Reset� El equipo borra cualquier conguración anterior
y vuelve a los valores por defecto.
Manual de Instrucciones
Page 19
Wibeee Max
2�- Estado Conectando ���
LED Azul → Apagado
LED Rojo → Parpadeo lento (1s)
En este estado Wibeee Max está gestionando la conexión con el router/ Access Point.
Este estado debe durar unos 40 segundos, en buenas condiciones de cobertura Wi-Fi. En lu-
gares con poca cobertura Wi-Fi puede tardar algo más.
Si supera los 2 minutos se recomienda volver al estado inicial, comprobar la cobertura Wi-Fi y
volver a empezar el proceso.
Si no puede conectarse al Wi-Fi el equipo lo vuelve a intentar 5 veces, si aun así persiste la
desconexión pasa a modo Conguración (para permitir cambiar la conguración sin abrir el
cuadro) durante 5 minutos; posteriormente reintenta nuevamente una vez reconectar y mientras no logre reconectarse mantiene este modo de alternancia. (5 minutos en estado de Con-
guración y 1 intento de conexión).
3�- Estado Conectando
LED Azul → Parpadeo rápido (<1s)
LED Rojo → Parpadeo lento (1s)
En este estado el equipo se ha conectado a la red Wi-Fi.y está a la espera de nalizar la primera transmisión de datos satisfactoria.
Cuando consigue realizar el primer envío de datos de forma satisfactoria pasará al estado
“Conectado y enviando OK”
Si el equipo no puede realizar el primer envío de datos de forma correcta, lo vuelve a intenta 3
veces, si no logra enviarlo se reinicia la conexión Wi-Fi y reintenta 3 veces más el envío del paquete. Se mantiene en este estado hasta que no realice el primer envío de forma satisfactoria.
4�- Estado Conectando y enviado OK
LED Azul → Encendido jo.
LED Rojo → Parpadeo lento (1s)
Una vez el equipo está congurado y conectado a la red en Infraestructura del usuario éste
comienza automáticamente a enviar datos del consumo eléctrico de la instalación al servidor
(cada minuto).
También permite acceder a medidas instantáneas mediante peticiones a sus servidores XML
y Modbus internos.
Manual de Instrucciones
19
Page 20
Wibeee Max
5�- VISUALIZACIÓN Y CONFIGURACIÓN
Una vez instalado e iniciado el equipo, es posible acceder a todos los datos del mismo a través
de diferentes métodos, en función del modo funcionamiento del equipo, Figura 8.
Modo aplicaciónModo compartido directo
Visualización de los datos
Plataforma Web
http://wibeee.circutor.com
Figura 8: Visualización de datos en función del modo de funcionamiento�
5.1.-APLICACIÓN MÓVIL
Aplicación móvil
Wibeee Circutor
Servidor Web
interno
Servidor Web
interno
La aplicación móvil Wibeee Circutor es compatible con iOS y Android, y dispone de versión
para smartphone y tablets.
En ella se pueden visualizar y congurar todos los parámetros que mide el equipo,
20
Figura 9: Aplicación móvil Wibee Circutor�
Manual de Instrucciones
Page 21
Wibeee Max
5.2.- PLATAFORMA WEB
La Figura 10 nuestra la pantalla principal de la plataforma Web http://wibeee�circutor�com
Figura 10:Pantalla principal de la plataforma Web�
A través de esta pantalla se puede acceder a los diferentes apartados de la plataforma:
: Inicio, resumen de los consumos, visualización de gracas y acceso a las
opciones de conguración de los dashboard (interfaz gráca).
: Dashboard, visualización de todos los dashboard de todos los equipos activos.
: Dispositivos, acceso a todos los equipos conectados.
: Noticaciones, visualización del histórico de noticaciones.
: Informes, acceso a la generación de informes periódicos.
: Ayuda, pantalla de ayuda.
Manual de Instrucciones
21
Page 22
5�2�1�- INICIO
La pantalla Inicio, esta dividida en diferentes áreas:
Wibeee Max
En el área de la Figura 11, se muestra un resumen del consumo y de las emisiones de CO
del último mes, del mes actual y la previsión para el nal de mes. También se visualiza el valor
objetivo congurado.
2
22
Figura 11: Área resumen�
En el área de la Figura 12 se muestran 2 de las posibles grácas que se pueden visualizar.
En la Tabla 10 se indican todos los parámetros que se pueden visualizar grácamente.
Utilizar las fechas < > para pasar de una gráca a otra.
Manual de Instrucciones
Page 23
Wibeee Max
Figura 12: Área de grácas.
En el área de la Figura 13 se muestran las últimas medidas enviadas por el equipo.
Figura 13: Área de medidas�
En el área de la Figura 14 se accede a las opciones de conguración de los equipos y
dashboard, ver “5.2.1.1.- Pantalla de conguración de los equipos / dashboard”.
Figura 14: Acceso al área de conguración de equipos/dashboard.
Manual de Instrucciones
23
Page 24
Wibeee Max
5�2�1�1�- Pantalla de conguración de los equipos / dashboard
En la pantalla de conguración de los equipos / dashboard es posible congurar los siguientes
datos:
DISPOSITIVO
Figura 15: Pantalla de conguración: Dispositivo.
En este apartado se introducen los datos básicos del equipo:
Nombre : Nombre del equipo.
Selecciona Dashboard: Selección del dashboard.
Mac: Dirección MAC del equipo.
2-4 Cuadrantes: Selección de medida de 2 cuadrantes (Consumo) o 4 cuadrantes (Consumo
y Generación).
LUGAR
24
Figura 16: Pantalla de conguración: Lugar.
Manual de Instrucciones
Page 25
Wibeee Max
En este apartado se introducen los datos de localización del equipo:
Nombre : Nombre del lugar donde se encuentra el equipo.
Zona horaria: Zona horaria.
Longitude, Latitude: Ubicación del equipo.
COSTE
Figura 17: Pantalla de conguración: Coste
En este apartado se introducen los costes:
Precio kWh : Precio del kWh.
Impuestos (%), Otros Impuestos (%) : Tasas e impuestos.
Otros Costes (Coste/día): Otros costes.
Precio diario del servicio (Coste/kW Día): Coste en kW por día.
Día de facturación: Día de facturación.
Potencia contratada (kW): Potencia contratada.
OBJETIVO Y NOTIFICACIONES
Figura 18: Pantalla de conguración: Objetivo y Noticaciones.
Manual de Instrucciones
25
Page 26
Wibeee Max
En este apartado se introduce:
Objetivo Límite (kWh) : El valor máximo de consumo al que se quiere llegar, en kWh.
Y se activan o desactivan las siguientes noticaciones:
• Wibeee has been inactive for 1 day, Wibeee ha estado inactivo durante un día.
• Wibeee has been inactive for 3 days, Wibeee ha estado inactivo durante tres día.
• Overvoltage, alarma de sobretensión.
• Undervoltage, alarma de mínima tensión.
• High consumption, alarma por alto consumo en la instalación.
5�2�2�- DASHBOARD
La pantalla Dashboard, Figura 19, muestra todos los dashboards activos.
26
Figura 19: Pantalla Dashboard�
También es posible realizar una gráca comparando diferentes dashboards, para ellos solo
es necesario seleccionar los dashboards a comparar seleccionando la casilla, tal y como se
muestra en la Figura 20.
Figura 20: Selección del dashboard Fabrica�
Manual de Instrucciones
Page 27
Wibeee Max
5�2�3�- DISPOSITIVOS
La pantalla Dispositivos, Figura 21, muestra un listado de todos los equipos conectados.
Figura 21: Pantalla Dispositivos�
5�2�4�- NOTIFICACIONES
La pantalla Noticaciones, Figura 22, muestra un histórico de todas las noticaciones que se
han generado.
Manual de Instrucciones
Figura 22: Pantalla Noticaciones.
27
Page 28
5�2�5�- INFORMES
La pantalla Informes, Figura 23, está formada por dos áreas:
Wibeee Max
Figura 23: Pantalla Informes�
INFORMES
En este apartado se muestran los informes programados para generarse de forma periódica.
Para generar un nuevo informe periódico, pulsar sobre el icono . Se abre el dialogo de la
Figura 24�
28
Figura 24: Nuevo Informe�
Manual de Instrucciones
Page 29
Wibeee Max
Es esta dialogo se debe introducir:
Nombre del informa : Nombre con el que se va a guardar el informe.
Selecciona Dashboard : Seleccionar el Dashboard sobre el que se va a realizar el informe.
Periodicidad : Seleccionar la periodicidad del informe: Semanal, Mensual, Periodo de
facturación.
Destinatarios : Introducir el correo electrónico de los destinatarios del informe.
Los informes se pueden realizar con una versión simple, seleccionando Sección Simple
(Figura 24), donde todo ya está precongurado y solo hay que seleccionar la magnitud.
O con una versión avanzada, seleccionando Sección Avanzada (Figura 25) donde se pueden
congurar muchas más opciones.
Figura 25: Nuevo Informe: Sección avanzada�
HISTÓRICO DE INFORMES
En este apartado se pueden descargar todos los informes ya generados.
Manual de Instrucciones
29
Page 30
Wibeee Max
5�2�6�- AYUDA
La pantalla Ayuda, Figura 26, intenta responder a todas las dudas de instalación,
funcionamiento, plataforma web y aplicación de dos equipos Wibeee.
Figura 26: Pantalla Ayuda�
5.3.- SERVIDOR WEB INTERNO
La Figura 27 nuestra la pantalla de acceso del servidor Web interno del equipo. La dirección
por defecto del equipo es: http://192�168�1�150
Usuario: user
Password: user
30
Figura 27:Pantalla de acceso del servidor Web interno�
La pantalla principal se muestra en la Figura 28�
Manual de Instrucciones
Page 31
Wibeee Max
Figura 28:Pantalla principal del servidor Web interno�
5�3�1�- INSTANT DATA
En este apartado se acede a los datos instantáneos de cada una de las fases de medida, Fi-
gura 29.
Manual de Instrucciones
Figura 29:Servidor Web interno : Instant Data�
31
Page 32
5�3�2�- NETWORK
En el apartado Network, Figura 30, se pueden congurar los parámetros de red.
Figura 30:Servidor Web interno : Network�
Wibeee Max
5�3�3�- ADVANCED OPTIONS
En el apartado Advanced Options, Figura 31, se pueden congurar los parámetros de IP.
wibeee.circutor.com
32
Figura 31:Servidor Web interno : Advanced Options�
Manual de Instrucciones
Page 33
Wibeee Max
5�3�4�- GENERAL OPTIONS
La Figura 32, muestra el apartado General Options�
Figura 32:Servidor Web interno : General Options�
En este apartado se congura:
Connection Type : Tipo de conexión
Measures Refresh Time (s): Tiempo de refresco de la medida.
Data Refresh Time (min): Tiempo de refresco de los datos. Si se programa el valor -1, se
desactiva el envío de datos.
Ofine HD Save Time (min): Si el equipo pierde la conexión, los datos medidos se guardan
en una memoria interna, en este apartado se programa cada cuanto tiempo se guardan los
datos en memoria. Si se programa el valor -1, se desactiva el guardado de datos.
También es posible resetear el contador de energía, pulsando el botón
Manual de Instrucciones
33
Page 34
Wibeee Max
5.4.- CONFIGURACIÓN MEDIANTE PETICIONES HTTP GET
Wibeee Max acepta peticiones HTTP de tipo GET para la consulta de parámetros y congu-
ración del equipo.
Las peticiones deben realizarse directamente a la dirección IP : 192.168.1.150, después de
haberse conectado a la red Wi-Fi que genera el equipo.
Todas las peticiones que se realizan al servidor interno del Wibeee Max son de tipo GET y una
vez procesadas por el servidor éste realiza una respuesta HTTP de acceso correcto:
“HTTP 200 OK”.
5�4�1�- CONSULTA DE PARÁMETROS
5�4�1�1�- ID del equipo
Para ver la id del equipo, se debe utilizar la siguiente petición:
http://direccion_ip/services/user/devices.xml
Figura 33: Peticiones HPPT: ID del equipo�
5�4�1�2�- Valores de las variables del equipo
Para visualizar los valores de todas las variables del equipo, utilizar la siguiente petición:
Figura 34:Peticiones HPPT: Valores de las variables del equipo�
Tabla 12: Tabla de variables�
VariableDescripción Unidades
<var>measuresRefresh</var>
Tiempo de refresco de las medidas de la Web
interna
Segundos
<var>appRefresh</var>Tiempo de envío de datos al servidor. Minutos
<var>softVersion</var>Versión del rmware del equipo-
<var>model</var>Identicador de modelo-
<var>ipAddr</var>Tipo de IP : DHCP o IP estática.<var>gwAddr</var>IP actual del equipo.<var>subnetMask</var>Puerta de enlace.<var>primaryDNS</var>Servidor DNS primario.<var>secondaryDNS</var>Servidor DNS secundario.<var>macAddr</var>Identicador MAC-
<var>ssid</var>Nombre de la red.<var>keyEnc</var>Tipo de contraseña.<var>keyType</var>Formato de la contraseña: Hex o ASCII-
<var>securKey</var>Contraseña.<var>serverIp</var>Nombre de dominio del servidor.<var>serverIpResolved</var>Dirección IP del servidor.<var>serverPort</var>Puerto de envío.<var>vrms1</var>Tensión fase L1V
<var>vrms2</var>Tensión fase L2V
<var>vrms3</var>Tensión fase L3V
<var>vrmst</var>Tensión total (promedio L1, L2, L3)V
<var>irms1</var>Corriente L1A
<var>irms2</var>Corriente L2A
<var>irms3</var>Corriente L3A
<var>irmst</var>Corriente total (promedio L1, L2, L3)A
<var>pap1</var>Potencia Aparente L1VA
<var>pap2</var>Potencia Aparente L2VA
<var>pap3</var>Potencia Aparente L3VA
<var>papt</var>Potencia Aparente TotalVA
Las comunicaciones inalámbricas emiten energía electromagnética de radiofrecuencia como
otros dispositivos de radio.
Debido a que las comunicaciones inalámbricas funcionan dentro de las directrices que se encuentran en los estándares y recomendaciones de seguridad de radiofrecuencia, son seguras
para el uso por parte de los usuario.
En algún entorno o situación, la utilización de comunicaciones inalámbricas puede verse res-
tringida por el propietario del edicio o los representantes responsables de la organización.
Estas situaciones pueden ser :
Utilización de conexiones inalámbrica a bordo de aviones, en hospitales o cerca de estaciones de servicio, áreas de explosiones, implantes médicos o dispositivos médicos elec-
trónicos implantados en el cuerpo ( marcapasos ...).
En cualquier otro entorno donde el riesgo de interferencias con otros dispositivos o servi-
cios se identica como peligroso.
Si no está seguro sobre la política que se aplica sobre el uso de dispositivos inalámbricos en
una organización especíca ( aeropuerto, hospital...), es aconsejable que solicite autorización
para el uso de las comunicaciones inalámbricas.
6.2.- COMUNICACIONES Wi-Fi
Wi-Fi es una de las tecnologías inalámbricas más utilizadas hoy en día, para conectar e inter-
cambiar información entre dispositivos electrónicos sin necesidad de conectarlos físicamente.
El Wibeee Max dispone de comunicaciones Wi-Fi en la banda de 2.4GHz, según el estándar
IEEE 802.11
6.3.- PROTOCOLO MODBUS TCP
El protocolo MODBUS es un estándar de comunicaciones en la industria que permite la
conexión en red de múltiples equipos, donde existe un maestro y múltiples esclavos.
38
Las funciones MODBUS implementadas en el equipo son:
Función 0x03. Lectura de múltiples registros. Con esta función se le pide al servidor
modbus del Wibeee Max los parámetros de medida deseados.
Función 0x05. Escritura de un registro determinado. Con esta función se realiza el
borrado de los contadores de energía del Wibeee Max.
En el caso de que el Wibeee Max reciba una petición de función que no sea ninguna de estas
dos o de unos registros de memoria no determinados, el equipo lo detecta como un “Ilegal
Manual de Instrucciones
Page 39
Wibeee Max
error” y responde con el código de excepción correspondiente.
Al tratarse de un servidor MODBUS TCP el número de dispositivo que tiene internamente asignado el Wibeee Max es el 1.
Por defecto una vez congurado, el Wibeee Max empieza a enviar datos por internet al servi-
dor de CIRCUTOR, si se desea detener dicha transmisión de datos ( el motivo podría ser que
la red local no disponga de salida a internet ) hay que indicar un tiempo de refresco de los datos
de -1. De esta forma el equipo queda únicamente a la espera de atender peticiones MODBUS.
6.4.- MAPA DE MEMORIA MODBUS
Todas las direcciones del mapa MODBUS están en Hexadecimal.
Tabla 17: Mapa de memoria Modbus
ParámetroSímboloDirecciónUnidades
Tensión fase L1Vrms1x100000V x 10
Tensión fase L2Vrms2x100001V x 10
Tensión fase L3Vrms3x100002V x 10
Corriente L1Irms1x100003A x 10
Corriente L2Irms2x100004A x 10
Corriente L3Irms3x100005A x 10
Frecuencia L1Freq1x100006Hz x 10
Frecuencia L2Freq2x100007Hz x 10
Frecuencia L3Freq3x100008Hz x 10
Frecuencia totalFreqTx100009Hz x 10
Potencia Activa L1Wreal1x10000AW x 10
Potencia Activa L2Wreal2x10000BW x 10
Potencia Activa L3Wreal3x10000CW x 10
Potencia Activa TotalWrealTx10000DW x 10
Potencia Reactiva L1Wreact1x10000EVar x 10
Potencia Reactiva L2Wreact2x10000FVar x 10
Potencia Reactiva L3Wreact3x100010Var x 10
Potencia Reactiva TotalWreactTx100011Var x 10
Potencia Aparente L1Waparent1x100012VA x 10
Potencia Aparente L2Waparent2x100013VA x 10
Potencia Aparente L3Waparent3x100014VA x 10
Potencia Aparente TotalWaparentTx100015VA x 10
Factor de potencia L1PF1 x 1000016x 100
Factor de potencia L2PF2 x 1000017x 100
Factor de potencia L3PF3 x 1000018x 100
Factor de potencia TotalPFT x 1000019x 100
Circuito de medida de tensión
Margen de medida de tensión100 ... 440 VF-N
Margen de medida de frecuencia50 ... 60 Hz
Tensión mínima de medida (Vstart)95 V
Categoría de la instalaciónCAT III
Circuito de medida de corriente
Medida de corriente a través de sensores ver “3.3.- SENSORES PARA LA MEDIDA DE CORRIENTE”
Precisión de las medidas
Medida de tensión 1 % + Variaciones en el rango de uso
Medida de corriente
Medida de potencia activa2 % + Variaciones en el rango de uso
Medida de potencia reactiva2 % + Variaciones en el rango de uso
Medida de energía activa2 % + Variaciones en el rango de uso
Medida de energía reactiva2 % + Variaciones en el rango de uso
Medida de frecuencia1 % + Variaciones en el rango de uso
Factor de potencia 2 % + Variaciones en el rango de uso
1 % + Variaciones en el rango de uso
Variaciones en el rango de uso
Magnitud de inuenciaRango de inuenciaNormalMáxima
Temperatura- 10ºC ... +60ºC-0.3 %
Humedad relativa10% ... 90%-0.3 %
Diafonía (Corriente)-0.9 %Campo desmagnetizante externo (Corriente)-2 %Posición del conductor-2 %3 %
AjusteEscala completa0.2 %0.4 %
Comunicaciones
TipoWi-Fi (IEEE 802.11)
ProtocoloHTTP, Modbus/TCP, XML
Rango de frecuencia2.405 - 2.48 GHz
CifradoAES128
Consumo de datos mensual300 Mb
Certicación FCC (EE.UU.), IC ( Canadá), ETSI ( Europa )
Memoria interna
Capacidad1 Mes ( Ofine HD Save Time = 1s)
Tiempo de descargaMáximo 8 horas
Manual de Instrucciones
41
Page 42
Wibeee Max
120,96
54,41
Características ambientales
Temperatura de trabajo-10ºC ... +45ºC
Temperatura de almacenamiento -40ºC ... +85ºC
Humedad relativa (sin condensación)5 ... 95%
Altitud máxima2000 m
Grado de protecciónIP20
AislamientoDoble aislamiento
Características mecánicas
Dimensiones (mm)Figura 35
Peso1700 g
EnvolventePlástico V0 autoextinguible ( UNE 21031 90ºC )
4,50
32
Figura 35: Dimensiones Wibeee Max�
4,50
105,28
32
8
4,50
129,70
Normas
Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso
en laboratorio� Parte 1: Requisitos generales�
Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en
laboratorio� Parte 2-030: Requisitos particulares para circuitos de ensayo
y de medida�
Material eléctrico para medida, control y uso en laboratorio� Requisitos
de compatibilidad electromagnética (CEM)� Parte 1: Requisitos generales
(IEC 61326-1:2005)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment; Part 17:
Specic conditions for Broadband Data Transmission Systems
49,41
IEC 61010-1: 2001
UNE-EN 61010-2-030:2011
UNE-EN 61326-1:2006
EN 301 489-17 V2�2�1�
42
Manual de Instrucciones
Page 43
Wibeee Max
garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos
8�- MANTENIMIENTO Y SERVICIO TÉCNICO
En caso de cualquier duda de funcionamiento o avería del equipo, póngase en contacto con
el Servicio de Asistencia Técnica de CIRCUTOR, SA
CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto durante el período de garantía.
• No se aceptará ninguna devolución ni se reparará ningún equipo si no viene
acompañado de un informe indicando el defecto observado o los motivos de la
devolución.
• La garantía queda sin efecto si el equipo ha sufrido “mal uso” o no se han
seguido las instrucciones de almacenaje, instalación o mantenimiento de este
manual. Se de ne “mal uso” como cualquier situación de empleo o almacena-
miento contraria al Código Eléctrico Nacional o que supere los límites indicados
en el apartado de características técnicas y ambientales de este manual.
• CIRCUTOR declina toda responsabilidad por los posibles daños, en el equipo
o en otras partes de las instalaciones y no cubrirá las posibles penalizaciones
derivadas de una posible avería, mala instalación o “mal uso” del equipo. En
consecuencia, la presente garantía no es aplicable a las averías producidas en
los siguientes casos:
- Por sobretensiones y/o perturbaciones eléctricas en el suministro
- Por agua, si el producto no tiene la Clasi cación IP apropiada.
- Por falta de ventilación y/o temperaturas excesivas
- Por una instalación incorrecta y/o falta de mantenimiento.
- Si el comprador repara o modi ca el material sin autorización del fabricante.