Thank you for your purchase of EH3000 Series Analog Recorder (Dot-printing
type/Pen type) with 180 mm recording width.
Make sure to read this instruction manual in advance to understand this
product well and prevent troubles from occurring.
Important Notice
1. To the persons doing instrumentation, installation, and sales
Make sure to provide this instruction manual to the person who uses this product.
2. To the users of this product
Store this instruction manual with care until you scrap this product.
Also, write down the parameter contents set in the product and keep it for your record.
This product is warranted for one year from the date of delivery. If it is damaged during the warranty period,
when used normally based on the cautions in the instruction manual and labels attached to the product, etc., it
will be repaired without any charge (only in Japan). In the case, we are sorry to trouble you, but please contact
your dealer or nearest our sales office.
However, in cases of the followings, it will be repaired at your expense even during warranty period.
1. Failure or damage caused by improper use or connection, or invalid repair or modification.
2. Failure or damage caused by fire, earthquake, wind or flood, thunderbolt, or other extraordinary natural
phenomena, or pollution, salt, harmful gas, abnormal voltage, or use of unspecified power.
3. Replacement of parts or accessories that have reached the end of their life.
Furthermore, the term ‘warranty’ in this sense covers only a CHINO’s product itself. Therefore, we are not
responsible for compensation for whatever the damage that is triggered by failure of our product.
1. No part of this manual can be reproduced or copied in any form without permission.
2. The contents of this manual may be altered without prior notice.
3. This manual has been documented by making assurance doubly sure. However, if any question arises or if any
error, an omission, or other deficiencies are found, please contact your nearest our sales office.
4. CHINO is not responsible for any operation results of this software.
Product warranty scope
Notices
-1-
FOR SAFE USE
For correct use of this product, please be sure to read and understand the following cautions.
(1) Preconditions for Use
This product is a general electronic device (measuring instrument) to be used mounted on an indoor instrumentation panel (except for
portable type). Avoid using under other conditions.
Use after the system safety is implemented such as the fail-safe design and periodical inspection on the final product side. Also, for
wiring/adjustment/operation of the product, ask professionals with instrumentation knowledge to perform.
Furthermore, also the person who actually uses the product is required to read this instruction manual to fully understand various
cautions and basic operation.
(2) Labels Employed
For safe use of the unit, the following labels are used.
Label
NameMeaning
(3) Symbols in This Instruction Manual
The cautions to be observed for preventing damages and unexpected accidents are identified by the following symbols according to
their importance degrees to use this product safely.
SymbolRange of cautions
Alert symbol mark Place to be handled with cautions to avoid “electric shock”, “injuries”, etc.
Protective conductor terminal
Caution for high temperature Place to be handled with cautions to avoid “burns”.
This symbol is indicated at the titles (items) where
explained. Make sure to read these explanations.
Cautions are explained to avoid causes for death or serious injuries of users.
Cautions are explained to avoid causes for slight injuries of users or damages of this product or peripheral
devices.
To avoid “electric shock” make sure to connect (ground) protective
conductor of a power supply.
or is
This symbol indicates cautions when this product does not function as specified or when such a possibility
exists.
This reference serves as a supplement for handling (operation) and it is convenient for using.
(4) Request
1. Do not drop the product while taking it out of the box
2. When transporting the unit, pack in the dedicated package box, and put the box in an outer case with a bed of cushion. With the
consideration to the case above, it is recommended that the dedicated package box for the unit is stored.
3. When the unit is removed from the panel and not used for a long time, put it in the dedicated package box, and store it in a place with
normal ambient temperature and less dust.
-2-
To avoid severe accidents, make sure to read and understand the following.
(1) Switch and Overcurrent Protective Device
This product is not provided with a replaceable overcurrent
protective device. Prepare an overcurrent protective device
[dot-printing type: 250, 2.5A/pen type: 250V, 3.15A] for the power
supply (circuit breakers, circuit protectors or the like) within 3m of
this unit in a location where the operator can access easily. Use a
switch and an overcurrent protective device conforming to
IEC60947-1 and IEC60947-3. Install a power switch to exterior if
necessary.
(2)Be Sure to Ground
To avoid electric shock, before turning the power on, connect the
protective conductor terminal of this product to the protective
conductor of the power supply equipment, and do not remove it
during use.
(3) Before Turning On the Power First
Make sure that the power voltage is within the range indicated on
the power label and grounding is done etc. before turning on the
power switch.
(4) Protection of the Terminals
For the terminals of this product, to avoid electric shock, install a
safety device so that user of this product will not touch the terminals
directly.
(5) Installing the safety device
Regarding the use of this product that anticipates a big loss due to
failure of the controller and the peripheral device, always install a
safety device for preventing these losses and implement fail safe
design in the final product.
Do not use it in important in facilities like, human life, atomic energy,
aviation and space.
(6) Do Not Put Hands in this Product
Do not put your hands or tools inside of this product. It may cause
electric shock or injuries.
There is no operation such as pulling out an inner unit or using
tools when using this product.
(7) Turn off the power supply if abnormality occurs
Turn off the power supply immediately and contact your local
CHINO’s sales office if any abnormal odor, noise or any smoke
occurs, or if this unit becomes high temperature that is too hot to
touch.
WARNING
Overcurrent
protective
device
[12 points] Specification example
(8) No Repair or No Modification
If repair or modification is necessary, contact your dealer or nearest
CHINO’s sales agent. Persons other than service engineers
authorized by our company must not repair or modify this product
with replacing parts.
(9) Use the unit following the instruction manual
For safe use, use the unit following the instruction manual. Please
note that CHINO does not have any responsibilities for any claims
for failures or damages occurred with abuse or misuse of this
recorder.
L N
Switch
Power label
Power supply/protective
conductor terminals
To protective
conductor of power
source facility
Power source
Power terminals
Protective conductor
terminal
-3-
❐MAIN FEATURES AND FUNCTIONS
This product is intended to record the industrial quantities such as temperature, etc. on 180 mm-width chart paper. For the dot-printing
type, up to 12-channel recording and for pen type, up to 3-channel continuous recording is available.
(1)Features
Main features are as follows:
• Recording operation can be started without operations for setting or others depending on specified input conditions.
• Standard input type can be specified among 31 types (18 types for thermocouple, 6 types for DC voltage, and 7 types for resistance
thermometer).
The input type and scale width can be specified from 10 ranges of DC voltage, 26 ranges of thermocouple, and 6 ranges of
resistance thermometer other than standard input types.
• Universal power supply input is available. The measuring power voltage range is 100 to 240 VAC and 50 Hz/60 Hz.
• Any operations can be executed at the front. For inkpad replacement of the dot-printing type, pull out the inner unit to the position of
the middle stopper (it cannot be pulled out after the middle stopper position) then perform the replacement. For cartridge pen
replacement of the pen type, pulling out the inner unit is unnecessary.
(2)Functions
Main functions are as follows:
Display/operation related Instruction/recording related
Dot-printing
type
Pen type
Note 1: Setting of alarm values is required. The alarm output is available only by adding the option of “Alarm output”.
• Indication/recording operation and stop
• Chart speed selection switching
• Lighting of alarm lamp on the front on alarm
activation (Note 1)
• Chart paper lighting (standard provision and
dimming enabled)
• Function of indication adjustment at user area
(ZERO/SPAN adjustment and shift programming)
• Trend recording of 1 to 12 channels by dotter
• Mode for specified channels to be indicated continuously
without recording
• Continuous trend recording by the cartridge pen
• Individual indication/recording operation and switch of stop
by each pens
• Manual pen up lever for all pens correctively
(pen up is available when not recording)
-4-
1. BEFORE USE
2
8
1.1 Model Check and Information
After unpacking of this product, make sure to confirm the following before usage. If you have any questions, contact your nearest
CHINO’s sales agent.
Checking item Checking contents Reference
1. Appearance The product has no damage in the appearance.
2. Model code The model code of the product that you purchased is correct. Para. 1.1
There is no shortage of the attachments.
Attachments may be provided separately depending on
3. Attachments
purchased options.
* For current input specification, shunt resisters that are same
numbers of input points are attached.
(1) Model Check
Labels indicating model are placed on the upper face of the case
(label 1) and the back of the inner unit which appears when a chart
cassette is pulled out (label 2).
(Refer to 5.2 Chart Loading (1) Drawing out Chart Cassette)
Example of label indication for dot-printing type
Example of label indication for pen type
The Label 2 consists of a label to indicate the model and a label to
indicate input specifications.
K4
EH3D65-000
EN103A001
MADE IN JAPAN
EH3G000-00
FN10XA001
MADE IN JAPAN
Chart cassette
Input code
Model
Serial No.
Model
Serial No.
Label 1
Label 2
Para. 1.
Para.
Input codes include particular codes for the factory administration
(Refer to 11.3 Accuracy Rating List. (1) Standard Input).
Non-standard input may be indicated with “XX”.
Indication example for dot-printing type, dual scale
K6 5 V6
Indication example for pen type (three pen specification)
K6- KC- V6
*The column other than input codes is blanked out.
2nd input code
2nd input starting channel
1st input code
3rd pen input code
2nd pen input code
1st pen input code
(2) Information
1) Chart Paper Attached
The chart paper No. EH01001 (0 to 100) is attached for operation.
For standard input specification, specified chart paper is available.
(Refer to 11.3 Accuracy Rating List (1) Standard Input Chart No)
Example for chart paper corresponding to various scales is shown
below:
Scale Chart No.Scale Chart No.
0 to 100°CEH050010 to 400°C EH05040
0 to 150°CEH050440 to 600°C EH05038
0 to 200°CEH050430 to 800°C EH05037
0 to 250°CEH050420 to 1000°C EH05036
0 to 300°CEH050410 to 1200°C EH05035
The scales are linear-equal divisions. They are usable irrespective
of the types of thermocouples and resistance thermometers.
For other chart papers, contact your nearest CHINO’s agent.
5: Thermocouple/DC voltage input
7: Resistance thermometer input
Thermocouple with burnout (optional) *1
DC voltage with built-in voltage divider input (optional) *1
Input and scale plate
0: Standard input + standard scale plate
1: Non-standard input (including current input and built-in voltage divider input)
Non-standard scale plate (optional) *2
Alarm output
0: None
2: Alarm output 2 points (optional))
Chart speed and burnout (optional) *3
0: Standard 6-speed/no specification of burnout
1: Standard 6-speed/Up-scale burnout (optional)
2: Standard 6-speed/Down-scale burnout (optional)
A: 5-speed with hour/minute changeover/no specification of burnout (optional)
B: 5-speed with hour/minute changeover/Up-scale burnout (optional)
C: 5-speed with hour/minute changeover/Down-scale burnout (optional)
*1: The options of built-in voltage divider and burnout for thermocouples/resistance thermometers are only available in the input type “7”.
*2: Up to triple scale is available.
For non-standard inputs and non-standard scale plates, specify an input type and scale.
*3: The burnout is specified for all input points together for thermocouple/resistance thermometer inputs.
The input type and scale plate are fixed with specified
specifications. They cannot be changed.
The contents of types described in the definition (“5” and “7”)
for input types are used for identification control in
manufacturing. Setting change and switching in the types are
disabled.
Input Type and Scale Plate
-6-
1. BEFORE USE
1.1 Model Check and Information
Models
[Pen type]
EH3
Number of input points
P: 1 pen
F: 2 pen
G: 3 pen
1st pen input and scale plate
0: Standard input + standard scale plate
1: Non-standard input (including current input and built-in voltage divider input)
Non-standard scale plate (optional) *1
2
nd pen input and scale plate
N: None (for 1 pen specification)
0: Standard input + standard scale plate
1: Non-standard input (including current input and built-in voltage divider input)
Non-standard scale plate (optional) *1
3 rd pen input and scale plate
N: None (for 1/2 pen specification)
0: Standard input + standard scale plate
1: Non-standard input (including current input and built-in voltage divider input)
0: Standard 6-speed/no specification of burnout
1: Standard 6-speed/Up-scale burnout (optional)
2: Standard 6-speed/Down-scale burnout (optional)
A: 5-speed with hour/minute changeover/no specification of burnout (optional)
B: 5-speed with hour/minute changeover/Up-scale burnout (optional)
C: 5-speed with hour/minute changeover/Down-scale burnout (optional)
*1: For non-standard inputs and non-standard scale plates, specify an input type and scale.
If including the thermocouple input, make sure to specify the thermocouple input to the 1 st pen.
*2: The burnout is specified for all input points together for thermocouple/resistance thermometer inputs.
Input Type and Scale Plate
The input type and scale plate are fixed with specified
specifications. Specifications distinguished by models can not
be changed afterward.
Also change of input type and switching in input are disabled.
-7-
1. BEFORE USE
1.2 Attachments and Consumable Parts
(1) Checking Attachments
The following attachments are contained. Check them.
Quantity
Part name
1. Chart paper1 pad1 pad Chart No. EH-01001: 0 to 100 (100 sections), no unit
2. Mounting bracket2 pieces2 pieces For mounting on a panel
3. Fixing screw2 pieces2 pieces For mounting brackets for panel mounting
4. Screw wrench1 piece1 piece For tightening fixing screws
5. Inkpad1 piece
6. Supplementary ink
7. Cartridge pen
8. Channel indicating card1 sheet1 sheet
9. Alarm index seal1 sheet1 sheet When alarms are set, paste the seals on a scale plate for their indexes.
10. Instruction manual1 book1 book A4 book
* Shunt resister for current
input
1. Chart paper
* For current input specification, shunt resisters which are same numbers of input points are attached (refer to 8.1).
6. Supplementary ink
8. Channel indicating card (Example for 6 points)
Dot-printing
type
1 box
(1 to 6 points)
2 boxes
(12 points)
Number of current input pointShunt resister for current input.
2. Mounting bracket
Pen type
2 pieces for
each colors
Colors specified inkpad
(pull out the inner unit to the position of the middle stopper to perform
replacement)
Filled ink types depend on the specified number of input points.
Supplementary ink for inkpads
Ink which meets the specified input points attached.
7. Cartridge pen (for pen type)
1 point: 1 color x 6 pieces, 2 points: 2 colors x 3 pieces, 3 points: 3
colors x 2 pieces
6 points: 6 colors x 1 piece, 12 points: 12 colors x 1 piece
1 pen specification: 1st pen: red
2 pen specification: 1st pen: red, 2nd pen: green
3 pen specification: 1st pen: red, 2nd pen: green, 3rd pen: blue
Inserted inside the door
(Cards for 3 points/3 pen, 6 points, 12 points are available.)
3. Fixing screw
1st pen
2nd pen
3rd pen
Remarks
4. Screw wrench
*Shunt resister for current input
5. Inkpad
(for dot-printing type)
9. Alarm index seal
For dot-printing type/1 pen
For 2 pen/3pen
-8-
1. BEFORE USE
1.2 Attachments and Consumable Parts
(2) Order of Consumable Parts
Chart papers and inkpads are consumable parts. For ordering these parts, refer to the following table.
Name Article name/specification for ordering Min.qty
Chart No. (Ex: EH01001)
Chart paper
Inkpad
Supplementary ink
Cartridge pen
For standard scale specification, refer to 11.3 Accuracy Rating List. (1) Standard
Input/Chart No.,
For 1st pen: Stock No. 82-0118
For 2nd pen: Stock No. 82-0129
For 3rd pen: Stock No.81-0130
1 box
(15 pads)
1 piece
1 box
(6 pieces)
1 box
(3 pieces/color)
1 box
(2 pieces/color)
1 box
(1 piece/color)
6-color x 2 boxes
(1 piece/color)
1 bag
(5 pieces)
-9-
1. BEFORE USE
* The above is a simple flow chart to startup. Refer to each paragraph for details for actual work.
NO
Connection to alarm output terminals
NO
Panel mounting
Connection to power and
input terminals
Alarm output?
YES
Inkpad loading
Cartridge pen loading
Chart paper loading
Power ON
Chart speed change
Alarm setting?
YES
Alarm setting
Completed
1.3 Flow Chart to Startup
Flow Chart to Startup
Reference: 2.3 Mounting Method on Panel
Reference: 4.3 Power Supply & Protective
Conductor Terminals
Reference: 4.4 Measuring Input Terminals
Reference: 4.5 Alarm Output Terminals
Reference: 5.1 Inkpads Loading
Reference: 5.2 Cartridge Pen Loading
Reference: 5.3 Chart Paper Loading
Reference: 6.1 Turning Power On/Off
Reference: 6.6 Chart Speed Change
Reference: 6.8 Alarm Setting
-10-
2. INSTALLATION
Place this instrument in the following place not to affect the measuring accuracy and recording operation adversely.
2.1. Mounting Place
(1)Industrial Environment
Select a place being separated from electric field and magnetic field generation sources and also free of mechanical vibrations and
shocks.
• Overvoltage category II (EN standard)
• Pollution degree 2 (EN standard)
• Altitude 2000 m or less
• Working place Indoors
(2) Environmental Temperature and Humidity
Avoid exposing this instrument to the direct sunlight, and avoid sealing around it to prevent temperature rise.
• It is desired to place it in where the ambient temperature is stable at about 23 °C and the humidity is stable at about 50 % RH.
• Place it in where free of being exposed to hot blast (70 °C or higher) and not exceeding the condition of ambient temperature (0 to
50 °C) for preventing failure and deformation of it.
• Place it in where being free of a heat source near its terminals and out of the wind for reducing measuring errors.
(3) Atmosphere
• Avoid using this instrument in an inflammable gas atmosphere for safety.
• Avoid using this instrument in any place where dust, smoke, vapor, and other substance exist.
• Substance example: Organic gas, Inorganic substances such as hydrogen sulfide and ammonia gas, and Low-molecular
siloxane
Mechanical relay is used for input switching of this product, and it may cause contact point failure with the above substances.
Many silicone-related materials include low-molecular siloxane; therefore, attention is necessary under the environment where
a lot of silicone-related adhesion bond, coating materials, and others are used. The low-molecular siloxane included in
adhesion bond and coating materials strips in the air for a certain period even during and after hardening.
If you are worried about impact of these substances, contact your nearest CHINO’s sales agent.
After the instrument is exposed in the atmosphere with even slight sulfur components for a long time period in the state of
power switch off, it may not be powered on even the power switch is turned on. This symptom occurs because sulfidizing film
generated on the connection surface of the power switch causes contact failure. If the power switch is turned on and off
several times, the generated sulfidizing film breaks and the instrument recovers.
However, if it is exposed in the atmosphere of sulfur components for a long time period, electronic parts other than the power
switch are affected and cause failures. Avoid using it in the atmosphere of even slight sulfur components.
A mounting angle other than the specification above may affect
recording performance.
30 degrees or less
-11-
2. INSTALLATION
2.2 External Dimensions
(1) External Dimensions
• The following figures show the external dimensions with mounting brackets attached.
External dimensions
Mounting holes for fixing screws for
mounting brackets
(2 locations for left and right)
-12-
2. INSTALLATION
1
Use it by mounting it on a panel installed indoor.
Use a panel of steel plate with the thickness of 2 to 6mm or a material with equivalent strength.
Select the thickness of the panel to be used according to weight and depth of the instrument and panel structure.
Use This Instrument by Mounting It on a Panel.
2.3 Mounting Method on Panel
(1) Panel Cutout Size
Standard mounting
±1
281
281
Panel cutout
(2) Mounting Method
1. Insert this instrument into the cutout from the front of the panel.
2. Screw lightly the attached fixing screws into the screw holes
(one hole in each side) of both sides of the case (Figure
below).
3. Insert the hexagon head of the mounted fixing screws into the
round hole of the attached mounting brackets from the both
sides of the case.
4. Like the figure below, slide down the mounting bracket, press
this instrument to the panel from the front for close attachment,
and tighten up the fixing screws with the attached screw
wrench (tightening torque: 2 N・m Figure right).
* The mounting bracket differs between ones for the right and
the left.
The mounting bracket in the figure above is for the right
side from the front.
Panel
Fixing screw
Slide down the mounting
bracket.
Min. clearance for mounting multiple units
±
Unit: mm
Panel cutout
360
360
Panel thickness (2 to 6 mm)
Panel Mounting of Instrument
For mounting the instrument on a panel, it must be carried
out by two persons or more for safety.
Unit: mm
Fixing screw
Mounting bracket
-13-
2. INSTALLATION
2.4 Release of Shipping Status
(1) De-installation of Fixing Paper
A fixing paper is installed inside the instrument to prevent damage (damage to the front glass and to recording mechanism) on
transportation (Figure below). It is for the inner unit so as not to fall out and for the recording mechanism so as to be fixed.
[Dot-printing type]
1. Pull down the fixing paper straight tilting it slightly. Do not pull it
2. Store the removed fixing paper with the shipping box.
Door
hard, but pull it out slowly and gradually.
Removing of Fixing Paper
Avoid pulling it upward, downward, or toward you.
When removing, do not pull by force. If it is pulled forcedly,
the instrument may be damaged.
Chart cassette
Direction for Fixing
Paper to be pulled out
Fixing paper
-14-
2. INSTALLATION
2.4 Release of Shipping Status
(2) Handling on Reshipping
1. On reshipping, the inkpad/cartridge pen must be removed.
2. Pull put the inner unit. (Refer to 5.1 Inkpad Loading )
zFor the multi-point type, insert the fixing paper through under
the main shaft. as shown in figure right (Top view).
zFor the pen type, insert the fixing paper through under the
lowest part of the main shaft, just above the chart cassette as
shown in figure lower right (Top view: three pen specification).
3. Check that an inner unit lock lever is open (inner unit is fixed).
Packing on Reshipping
When this product is reshipped, pack it in the state same as
when it was delivered to you. If it is packed in the different
state, it may be damaged by shocks and others on
transportation.
Caution on Installation of Fixing Paper
When moving the dotting mechanism and pen mechanism,
hold the part which fixes and move it quietly. If it is moved by
force or moved holding other parts, it may be damaged.
When the dotting mechanism and pen mechanism are moved,
the chart paper lighting may shine; that is not abnormal.
[Top view: dot-printing type]
Fixing paper
[Top view: pen type (three pen specification)]
Dotting mechanism
Main shaft (rotation shaft)
* Insert the fixing paper
1st pen pen mechanism
through under the main
shaft.
The lowest part of the
main shaft
*Insert the fixing paper
through under the
main shaft (of the 1st
pen).
Fixing paper
-15-
3. FRONT
3.1 Names of Front Portions
(1) Front Part
All operations of this instrument including loading of the chart paper and inkpad/cartridge pen can be done from the front.
[Dot-printing type]
Door
How to Handle the Door
The front of the door is made of glass. Avoid giving any shock to the glass or giving any strong force to the frame for preventing
any injury due to breakage.
1. Chart Cassette
For loading the chart paper, draw out the chart cassette (Refer to
5.3 Chart Paper Loading.).
2. Display Operation Part
Operate each switch when operation and programming are
executed (Refer to 3.2 Display Operation Part.).
Open the front cover and operate various setting/operation keys
excluding AUTO CH/INDICATE switch, RECORD switch, and
FEED key (To open the cover, pull the convexity in left-of-center
of the front cover top.).
State of front cover opened
Scale plate
Front cover
Channel indicating card
Setting/operation
keys
Chart paper lighting
Power switch
1. Chart cassette
Chart feed gear
Front chart holder axis
Handle
3. Inner unit lock lever
2. Display operation part
3. Inner Unit Lock Lever
Pull out the inner unit for inkpad loading or replacement (For
dot-printing type).
Operate the inner unit lock lever and pull out the inner unit about
6 cm long (Refer to 5.1 Inkpad Loading.). When the inner unit is
pulled out about 6 cm long, it stops with the middle stopper.
It cannot be pulled out more than the middle stopper position.
The inner unit does not have to be pulled out for other than
inkpad loading or replacement.
(2) Channel Number Indication (dot-printing type)
Currently indicated channel number of input can be checked with
the channel number indication of dotter.
Example of Indication Channel “1”
Dotter channel
number indication
Indication channel
-16-
3. FRONT
3.2 Display Operation Part
[Dot-printing type]
Detail of Display Operation Part
(1)
1) State of front cover closed
ⅱ
{
2) State of front cover opened
(*1) Engineering connector
Alarm
B
{
MODE
{
3
DIP switch
ⅰ
{
Power supply
(*2)
ⅲ
{
Chart speed
iv
{
Setting mode{vSetting parameter (only during Setting mode)
C
{
Left
(2)
Function of Display Operation Part
1. Switch
1
{
AUTO CH: Switching of Recording mode/1-point indication
mode
2
{
RECORD: Switching of ON/OFF of Indication/Recording
3
{
DIP switch: Refer to 6.2 Operation/Setting Change (3) DIP
Switch Function.
2. Setting/operation key
A
{
FEED: Feeding of chart papers with key operation
B
{
MODE: Operation on transition to Setting mode
C
{
Left ( ): Switching/selection operation on various
operation/setting
D
{
Right ( ): Switching/selection operation on various
operation/setting
E
{
ENTRY: Fixing operation for selection parameters on
various setting
3. Indication lamp
ⅰ
{
Power supply: Indication of power supply On/Off
ⅱ
{
Alarm: Indication of alarm occurrence (for all channels)
ⅲ
{
Chart speed: Indication of chart speed and unit
iv
{
Setting mode: Indication of various setting modes
v
{
Setting parameter: Indication of selection parameters on setting mode
(Chart speed lamp is used also for this purpose.)
(*1) Engineering connector is for maintenance. It is not used -on normal
operation.
1
{
AUTO CH
D
{
Right
Front Cover Protection
Avoid closing the door in the state of front cover opened.
If the door is closed in the state of the front cover opened,
the mechanism of the front cover allows the cover to be
lifted to the direction for closing to prevent damage;
however, behavior for protection is not guaranteed. If the
door is closed forcedly or fast, it may be damaged.
Setting information and various statuses information of
the instrument is stored in the nonvolatile memory
(EEP-ROM) within the instrument.
When the setting information of the instrument is
changed, the alarm lamp blinks for about 3 seconds.
When the status information of the instrument is changed,
the alarm lamp blinks for about 1.5 seconds.
(*2) it is a screw hole for front cover fixing. It is not used on
normal specification (refer to 6.9 Operation Setting Function
Depending on Application (2) Key Lock Function
2
{
RECORD
A
{
FEED
E
{
ENTRY
Blinking of Alarm Lamp
Another Key Lock Method).
-17-
3. FRONT
3.2 Display Operation Part
[Pen type]
Detail of Display Operation Part
(1)
1) State of front cover closed
(*1) Engineering connector
ⅱ
{
2) State of front cover opened
Alarm
B
{
MODE
○4DIP switch
ⅰ
{
Power supply
(*2)
iv
{
Setting mode
C
{
Left
ⅲ
{
Chart speed
1
{
1st pen INDICATE
○viPen selection
(2)Function of Display Operation Part
1. Switch
1
{
1st pen INDICATE: Switching of ON/OFF of Indication/Recording of
the 1st pen
2
{
2nd pen INDICATE: Switching of ON/OFF of Indication/Recording of
the 2nd pen
3
{
3rd pen INDICATE: Switching of ON/OFF of Indication/Recording of
the 3rd pen
○4 Refer to 6.2 Operation/Setting Change (3) DIP Switch Function
2. Setting/operation key
A
{
FEED: Feeding of chart papers with key operation
B
{
MODE: Operation on transition to Setting mode
C
{
Left ( ): Switching/selection operation on various
operation/setting
D
{
Right ( ): Switching/selection operation on various
operation/setting
E
{
ENTRY: Fixing operation for selection parameters on
various setting
3. Indication lamp
ⅰ
{
Power supply: Indication of power supply On/Off
ⅱ
{
Alarm: Indication of alarm occurrence (for all channels)
ⅲ
{
Chart speed: Indication of chart speed and unit
iv
{
Setting mode: Indication of various setting modes
v
{
Setting parameter: Indication of selection parameters on setting mode
(Chart speed lamp is used also for this purpose.)
○vi Pen selection: Indication of selection pen number on setting mode.
(*) Engineering connector is for maintenance. It is not used on normal operation.
3
{
3rd pen INDICATE
2
{
2nd pen INDICATE
v
{
Setting parameter (only during Setting mode)
D
{
Right
Front Cover Protection
Avoid closing the door in the state of front cover opened.
If the door is closed in the state of the front cover opened,
the mechanism of the front cover allows the cover to be
lifted to the direction for closing to prevent damage;
however, behavior for protection is not guaranteed. If the
door is closed forcedly or fast, it may be damaged.
Setting information and various statuses information of
the instrument is stored in the nonvolatile memory
(EEP-ROM) within the instrument.
When the setting information of the instrument is
changed, the alarm lamp blinks for about 3 seconds.
When the status information of the instrument is changed,
the alarm lamp blinks for about 1.5 seconds.
(*2) it is a screw hole for front cover fixing. It is not used on
normal specification (refer to 6.9 Operation Setting Function
Depending on Application (2) Key Lock Function
E
{
Blinking of Alarm Lamp
Another Key Lock Method)
ENTRY
{
A
FEED
.
-18-
4. CONNECTIONS
The figure below shows the terminal board with option (alarm output).
[Dot-printing type]
(12 points specification) example
[Pen type]
(3 pen specification)
example
Power supply/protective
Conductor terminals (M4)
Measuring input terminals (M4)
TC mV (+), RTD (A) terminals
TC mV (-), RTD (B) terminals
The symbol marks are pasted on the locations where electric shock may occur if touched (Table below).
Power supply/protective
conductor terminals (M4)
Alarm output terminals (M4)
Measuring input terminals (M4)
TC mV (+), RTD (A) terminals
TC mV (-), RTD (B) terminals
RTD (b) terminals
(Optional)
N.O terminals
COM terminals
N.C terminals
RTD (b) terminals
Alert Symbol Marks () and Places
Name of terminal
Power terminals Top of the power terminals
Measuring input terminals Top of the measuring input terminal cover
Alarm output terminals Top of the alarm output terminal cover
4.1 Terminal Board
mark pasted location
-
Alarm output
terminals (M4)
(Optional)
N.O terminals
COM terminals
N.C terminals
-19-
4. CONNECTIONS
The following are cautions before connections. Make sure to observe them for securing safety and reliability.
(1) Power Source
Use a single-phase power that has a stable voltage and no
distorted waveform to prevent the wrong operation.
Switch and Overcurrent
Add a switch and overcurrent protective device
(multi-point type: 250 V, 2.5 A/pen type: 250V, 3.15A)
to the power source for preventing an electric shock
during connection work.
This product has no replaceable fuse.
Turn off the Power Source
Before connecting to the power supply and
input/output terminals, make sure to turn off the power
source for preventing an electric shock.
(2) Keep away from Strong Power Circuit
Avoid placing the input/output cables to be close to or in
parallel with any strong power circuits including power line.
Keep them more than 50 cm away from the circuits if close
to or in parallel with the circuits.
(3) Keep away from Heat Source
(Thermocouple Input)
For thermocouple inputs, keep the terminals away from a
heat source (a material generating heat) for reducing an
error of reference junction compensation. In addition,
avoid exposing the terminals to the radiation of direct
sunlight or place them where wind blows.
Protective Device
before Connections.
4.2 Cautions on Connection
(4) Avoid Noise Source
Keep connection cables from a noise source as far as
possible. Otherwise an unexpected trouble may occur.
Take a remedial measure if the cables cannot be kept
away from a noise source.
Major noise sourceMeasure
Electromagnetic switch
Power line having distorted
waveform
Inverter
Thyristor regulator
(5) Use Crimp Style Terminals
1. Mount a crimp style terminal as a connection cables’
termination for preventing the looseness or
disconnection of terminals and a short-circuit failure
between terminals.
2. For the crimp style terminal, use an insulation sleeve for
preventing an electric shock.
(6) Unused Terminals
Avoid using any unused terminals for relaying. Otherwise,
electric circuits may be damaged.
Treat connected cables securely so as not to allow
them to be hooked by a person or a substance.
Otherwise, the connections may be disconnected or
cut and cause an electric shock or other accidents.
Treat Connected Cables Properly
Insert noise filters
between the power
supply and
input/output
terminals.
Terminal boardDia. Torque Termination (Unit: mm)
Power
supply/protective
conductor terminals
Terminals other than
the above
Types of Terminals and Termination
M41.2N•m
M41.2N•m
8.5 or less
8.5 or less
Use of “O-chip (left side)” recommended.
-20-
4.3 or more
4.3 or more
t: 0.8 with insulation sleeve
8.5 or less
t: 0.8
with insulation sleeve
4.3 or more
4. CONNECTIONS
r
A
A
y
(1)
Power Supply/Protective Conductor Terminals
P/S (Voltage, frequency, and power consumption):
Before connecting to the power supply and protective
conductor terminals, make sure to turn off the power
source for preventing an electric shock.
1. Loosen the fixing screw of the power terminals cover.
2. Slide the cover up.
Power terminals cove
3. Open the cover up until horizontal position.
displa
Power terminals
example of dot-printing type
Protective conductor
terminal
Turn off the Power Source.
4.3 Power Supply & Protective Conductor Terminals
Fixing screw
(2)Connection to Power Terminals
For the connection to power terminals, use a 600 V vinyl
insulated cord (Note 2) with the crimp style terminals and
an insulation sleeve.
Note 2: Use the cords approved by the following
standards.
1) IEC 60227-3
2) ANSI/UL817
3) CSA C22.2 No. 21/No. 49
Be Careful with the Power
The power voltage of this product is indicated beside the
power terminals.
Avoid applying any voltage other than indicated,
otherwise a serious accident occurs or malfunction
results. In addition, if noises are mixed into the power,
take a remedial measure, such as the addition of a
noise cut transformer, etc.
These are indications according to CSA Standard,
Canada. L is for single-phase AC power, and N is for
neutral. To secure the performance of this instrument,
connect the terminals appropriately.
(3)
Connection to Protective Conductor Terminals
Make sure to connect this terminal to the protective
conductor of the power source facility. For this connection,
use a cable with a crimp style terminal with an insulation
sleeve.
• Grounding wire: A copper wire having a wire diameter
of larger than 2 mm
LN
Power supply
A voltage of 100 to 240 VAC is applied to the power
terminals after connections. Make sure to close and
mount the power terminal cover with a screw after the
connection for preventing an electric shock.
Voltage and Noises.
L/N Indication of Power Terminals
2
(green/yellow)
fter connections,
mount the terminal
cover with screws.
copper wire having a wire
diameter of larger than 2
2
(green/yellow)
mm
Make sure to connect this terminal
to the protective conductor of the
power source facility.
600 V vinyl insulated cable
-marking on Power Terminals
-21-
4. CONNECTIONS
4.4 Measuring Input Terminals
(1) Connection of Measuring Input Terminals
Make sure to turn off the power source before connection for
preventing an electric shock.
1. Loosen the fixing screw of the input terminals cover and slide the
cover up.
2. Open up the input terminals cover slightly (the cover is removed
from fixing screw) and slide back down (prior to the slide up
position).
3. In the state of slid down position, open the cover up until it stops
(Figure below).
4. The input terminals cover stops at middle position easily (Refer to
figure below: side view).
5. For this connection, use a cable with a crimp style terminal with
an insulation sleeve for the input terminal.
State of Input Terminals Cover Opened
Input terminals cover
Fixing screw
The input terminals cover
stops easily when slided to
the direction of an arrow.
Maximum Permissible Input Voltage
Voltage and thermocouple input ±10VDC or less (Input scale of ±5V or less)
Resistance thermometer input ±6VDC or less
Input type Permissible input voltage
Voltage-divided input ±60VDC or less (Input scale of exceeding ±5V)
(2) Connection of DC Voltage (Current) Input
Use a twisted cable for instrumentation as the input cable for
suppressing noises.
For the current input (optional), mount a shunt resistor for current
input (Refer to 8.1 Shunt Resister for Current Input) to the channel
to be measured before connections.
Avoid using this instrument in parallel with other instruments,
otherwise troubles may occur (Indication fluctuation, indication
errors, and others may occur.).
z DC voltage (current) input
Twisted cable for
instrumentation
DC voltage input
123456
(+)
(-)
Channel
-22-
4. CONNECTIONS
A
4.4 Measuring Input Terminals
(3) Connection of Thermocouples (TC) Input
Use a thermocouple wire (or compensation lead wire) to the input
terminals of this instrument. If a copper wire is used halfway, a
noticeable measuring error occurs.
Avoid using a pair of thermocouple wires in parallel with the other
instruments (controllers, etc.), otherwise troubles may occur
(Indication fluctuation, indication errors, and others may occur.).
If the instrument has the burnout function (optional), avoid using it in
parallel with other instruments (otherwise it may affect other
instruments).
• Thermocouple (TC) input
Compensation
lead wire
Red (+)
White (-)
123456
Thermocouple
Channel
(4) Connection of Resistance Thermometer (RTD)
Input
For preventing measuring errors, use a 3-core code of which each
wire has equal resistance value.
Avoid using one resistance thermometer in parallel with other
instruments (controllers, etc.).
• Resistance thermometer (RTD) input
3-core cord
(Same diameter and length)
B
b
Note: The resistance value for one code is
Resistance thermometer
123456
10Ω or less. Use 3 codes which have
the equal resistance value.
Channel
A high voltage may be applied to the measuring input
terminals due to common mode noise (common mode voltage
applied between the measuring input terminal and protective
conductor terminal). The tolerance of the common mode
voltage is 30VAC or 60VDC or less. Make sure that the
common mode voltage is lower than the tolerance.
Make sure to close and mount the terminal cover with a screw
after the connection for preventing an electric shock and
protection of input cables. Closing and mounting the terminal
cover allows reducing errors of reference junction
compensation.
For the terminals for DC voltage and thermocouple input,
channels are insulated (functional insulation, Note 3); however,
for the terminals for resistance thermometer, channels have
equal potential (All b terminals are connected within the
instrument.).
Note 3) Functional insulation: Insulation necessary for normal
operation of instruments without protective function against
electric shocks (avoiding ground loop formulation of
instruments)
If input is opened in the state of no burnout function,
indication/recording values become unstable.
Indication/recording may be placed in the lower limit position, or
in the higher limit position temporarily; however, that state is not
guaranteed.
Input Terminals for 1-, 2-, 3-point Types
The input terminals arrangements for 1-, 2-, 3-point type
specification and pen type differ. Refer to the input terminals
diagram on the back of the instrument and (5) Measuring Input
Terminals Arrangement mentioned later.
Fixing of the Input Terminals Cover
Insulation between Channels of
Measuring Input Terminals
Indication/recording on Input Open
-marking on Measuring Input Terminals
Input terminals cover
Fixing screw
-23-
4. CONNECTIONS
4.4 Measuring Input Terminals
(5) Measuring Input Terminals Arrangement
[Dot-printing type]
1. Dot-printing type, 6 locations
DC voltage (current) and thermocouple (TC) input Resistance thermometer (RTD) input
Channel
1 2 3 4 5 6
(+)
(-)
Channel
1 2 3 4 5 6
(A)
(B)
(b)
2. Dot-printing type, 12 locations, DC voltage (curren t) and thermocouple (TC) input